i had lessons when i was young ,around age 4, and i was taught for 12 years, until 16, after that i discontinued my lessons, and just played on my own.
I want to request Mouse Loves Rice or “Lao Shu Du Ai Mi.” However, you’ll have to translate the words and don’t use the actual literal English translation because it doesn’t makes sense.
Your english version of Tong Hua has caused you to become my second (EVER in several years of UA-cam lurking) subscription. I love Tong Hua because it seems no matter what language it's in, it's beautiful. Keep up the great work. *Thumbs*
That was absolutely beautiful, whether or not you're rusty. (Which to me doesn't seem like it.) I love how your lyrics keep the mood so sad and soothing. (Awesome! Love it!) I love how creative people can create an english version to foreign songs. (Good job! :D) Now, I have to learn this song on the piano. ^^
Usually I dont log in to youtube... But your singing was so beaytiful that I couldent help myself but comment... Thaks for sharing such a great song with us...
I first saw this video 4 years ago and just fell in love with it!!! So much that I learned the song in mandarin!!! If it wasnt for you I would have never heard the most amazing song ever. You did an amazing job!! if anyone wants sheet music just leave me a msg I have it :)
This song is so sweet, and your performance is so great. Nice voice, nice piano playing. Your clip is in favorite and keep being played so many time in my play list.
Damn! I suddenly started to cry hearing this. I cried in the original even though I didn't understand it quite. But this is so good! Good job! It's beautiful, and I must admit I am a bit jealous of your skill playing the piano and singing with it!
OMG! i friggin love it! i keep replaying it over and over again! your voice is perfect! you hit all the notes perfectly! i could never fit the english words into the original lol, but now i know it's possible xD
Oh My God! I cried more than with the original Tong Hua, because of the english lyrics :') This is sooo beautiful and you sing and play it perfectly! 5 Stars!
Outstanding, as a musician I think you did an amzaing job translating it from the original Mandarin version. Well done : ), I really loved it, very touching.
Christien hai. My name Feren. I was very pleased to see the video titled Tong Hua Fairy tale in the video that you sing and play the keyboard by heart. Feelings of love. and I found the same feeling, and I start liked you. I feel I found the ideal woman who has been missing when I saw you were singing and playing musical instruments.
Cooool im gonna download it anyway - thanks for singing this translated version, the song was emotional to begin with and now uve just made it even more emotional and better because i can now understand what hes on about lol
I was wondering why your version in English was so good. Yes you have a lot of talent. But I also realized that your lyrics fit a lot better than the literal translations of the song into English :) Thanks for a great performance Christine!
I'm so glad I looked up this song & that you sang it in english. My bff Alyssa sang the original version but I had no idea what it mean till today :) I love your voice (so beautiful) , keep up the good work! I'll send you her video so you can check it out, she has a beautiful voice as well. Great job!
The best one I have seen in like forever. =D One of my most favorite videos in youtube. Thanks for the great performance. I love it. Keep up the things you do because you're great at it. =)
I absolutely love it! Just speechless at the moment... Your wonderful voice gave me chills... THATS when you know that someone is good at singing :) keep it up!
Hi there. This lady is Super! she sing very well and nice voice comparing to all the videos that translated in English in (UA-cam). Great! Great! Great! and thanks for this video! With warm regards from Switzerland.
OMG! you have such a beautiful voice! you are really good! i loved it! if this song is ever officially translated into english, then you should sing it. and your piano playing is awesome!
I must say that I'm totally impressed =) I've never liked another version of that song, specially not in chinese but... wow! Congrats for your singing and playing =)
i like the way you play it. thanks for singing it the way it should be... so far, youre the nicest among all who tried to sing the eng version. congratulations.. ^_^
thanks now im going to do the spanish version, youre the first person to im going to send it because its easier english to spanish that chinese to spanish. Buena suerte te deseo lo mejor
I loved the asian version but I couldn't understand it :( and I know you're thinking "where the hell could she even hear it?" well, I have alot of asian friends, saw the film clip & fell in love. It's good to hear an english version :) You're voice is beautiful x
Never thought a english version of tong hua translated from chinese and is the same every word !. yeah we do can find the translation but someone actually singing and doing a great job we dont see Every years !
forgot how long its been since i last heard you telling me bout your favorite story thought for a long time began to worry is it me who did something wrong you cried and said to me that fairytale are all just lie i couldnt be your fairytale prince but you dont understand since you give me your hand stars in my sky began to shine im willing to change into the angle in those fairytales just turn my arms into wings and hold you near you must believe, believe that we will be a fairytale ending with happines and love.. you cried and said to me that fairytale are all just lie i couldnt be your fairytale prince but you dont understand since you give me your hand stars in my sky began to shine i wish to be your fantasy the angel that you used to love just turn my arms into wings and hold you near you must believe, believe that we will be a fairytale ending with happines and love.. i want to be you fantasy the angel that you used to love just turn my arms into wings and hold you near you must believe, believe that we will be a fairytale ending with happines and love..
its 2021 and im still listening.. who's with me?
nice
its 2024 almost 2025 and still listening to this English cover
It’s 2023 and still one of my favorite covers
i had lessons when i was young ,around age 4, and i was taught for 12 years, until 16, after that i discontinued my lessons, and just played on my own.
From time to time, I usually come back and listen to your covers! Hopefully you’ll have something new soon. Thanks!
I want to request Mouse Loves Rice or “Lao Shu Du Ai Mi.” However, you’ll have to translate the words and don’t use the actual literal English translation because it doesn’t makes sense.
I heard your version of this song years ago and I still love it!
cant remember how long ago i first listened to this cover but its still my favorite english version by far
Your english version of Tong Hua has caused you to become my second (EVER in several years of UA-cam lurking) subscription. I love Tong Hua because it seems no matter what language it's in, it's beautiful. Keep up the great work. *Thumbs*
sweet voice+beautiful translation of lyrics+smooth playing=superb effort
I love this song, and I don't know how many english covers I looked through before I found this one. This one made me cry. It's beautiful.
I love the fact that this song can be translated almost word for word and still be sung to the same music. Anyway, wonderful job! :D
I've looked up a lot of videos of this in English, and I have to say that you are the best I've heard. Good job.
That was absolutely beautiful, whether or not you're rusty. (Which to me doesn't seem like it.)
I love how your lyrics keep the mood so sad and soothing. (Awesome! Love it!)
I love how creative people can create an english version to foreign songs. (Good job! :D)
Now, I have to learn this song on the piano. ^^
a beautiful, sweet voice. I find it incredibly hard to play and sing at the same time, so this is great. thanks for putting the english version up
Usually I dont log in to youtube...
But your singing was so beaytiful that I couldent help myself but comment...
Thaks for sharing such a great song with us...
just beautiful and i am not only talking about the song your voice is just awesome i could listen to it all day
Thank you for this. It's just wonderful. This is the best translation I've found. I listen to your version at night to put me to sleep.
im simply obsessed with your version. i heard it so long ago and i still love hearing it. It's beautiful. Imma big fan ;)
I first saw this video 4 years ago and just fell in love with it!!! So much that I learned the song in mandarin!!! If it wasnt for you I would have never heard the most amazing song ever. You did an amazing job!! if anyone wants sheet music just leave me a msg I have it :)
I have the MP3 and listening it ALL the time ! Your voice is sooo beautiful !
2018, i still love this version of this song. So good.
This song is so sweet, and your performance is so great. Nice voice, nice piano playing. Your clip is in favorite and keep being played so many time in my play list.
thank you so much for singing this in english...
it makes the song even more meaningful . God bless you!
Awesome. This song makes me cry everytime. Awesome singing Christine
omgggg you were so amazing!! i love your voice
Damn! I suddenly started to cry hearing this. I cried in the original even though I didn't understand it quite. But this is so good!
Good job! It's beautiful, and I must admit I am a bit jealous of your skill playing the piano and singing with it!
This song was Amazing. I've never heard of an English version. I loved singing along to you and the piano
I had been looking for this song in English,and you did an amazing job..
OMG! i friggin love it! i keep replaying it over and over again! your voice is perfect! you hit all the notes perfectly! i could never fit the english words into the original lol, but now i know it's possible xD
Oh My God! I cried more than with the original Tong Hua, because of the english lyrics :')
This is sooo beautiful and you sing and play it perfectly! 5 Stars!
so moving.. love it. and to top that you sing and played that song with one eye covered, wow!!
You honestly have a beautiful voice, I loved the original but and now hearing your version I love it just as much maybe even more. Great job.
i know you've been hearing this a lot, but omg you seriously have talent! you should become famous someday with that harmonic voice, and piano skill.
Many praises unto you! Such a beautiful voice, and you know your way around rhythmic and melodic translation! 10/10!
Outstanding, as a musician I think you did an amzaing job translating it from the original Mandarin version. Well done : ), I really loved it, very touching.
Christien hai. My name Feren. I was very pleased to see the video titled Tong Hua Fairy tale in the video that you sing and play the keyboard by heart. Feelings of love.
and I found the same feeling, and I start liked you.
I feel I found the ideal woman who has been missing when I saw you were singing and playing musical instruments.
you totally owned all the other tong hua english translations.. well done!
Cooool im gonna download it anyway - thanks for singing this translated version, the song was emotional to begin with and now uve just made it even more emotional and better because i can now understand what hes on about lol
I was wondering why your version in English was so good. Yes you have a lot of talent. But I also realized that your lyrics fit a lot better than the literal translations of the song into English :)
Thanks for a great performance Christine!
I think you did an awesome job with this. One of the best, in my opinion. Keep it up!
wow great piano playing and singing. what makes it better is that a beautiful girl sung this. keep up the good work.
I'm so glad I looked up this song & that you sang it in english. My bff Alyssa sang the original version but I had no idea what it mean till today :) I love your voice (so beautiful) , keep up the good work! I'll send you her video so you can check it out, she has a beautiful voice as well. Great job!
Girl... congratulations... you're a amazing. Great voice, you play very well too... congratularions! I love it!
The best one I have seen in like forever. =D One of my most favorite videos in youtube. Thanks for the great performance. I love it. Keep up the things you do because you're great at it. =)
I have watched this video over and over again...its good.
I absolutely love it! Just speechless at the moment... Your wonderful voice gave me chills... THATS when you know that someone is good at singing :) keep it up!
Wow! You're amazing! This version is just as good, if not better, than the original! I bet we'll be seeing on TV/on the charts sometime soon!
this is the 7th times that i listen to your song......hope you come to Australia sometime........
i didnt think it could be done but haha you pulled off the english version! good job!
love this so much!! thank you for singing this song :D. i listen to it like 5 times a day HAAHa
Your voice is amazing! It is like so sophisticated! You sing like an angel!
thank 4 the download thing on this site, i want this song 4 ages xxxx thanks so much xxxx
Thank you for recording this amazing and beautiful song.
you did an awesome job on this song. it's my favorite song ever. keep up the good work. i like your singing. your voice is very good.
THANK YOU VERY VERY MUCH! I love this song and your voice is amazing! I'm using this song in my project and downloaded your link.
thank you thank you beautiful voice :D
i dl the recorded version, i think want both!
wow, that was ridiculous !!! 6 stars !!! Your voice is fabulous. Keep up girl.
wow. first time i've heard the english version, and you make it great.
Hi there. This lady is Super! she sing very well and nice voice comparing to all the videos that translated in English in (UA-cam). Great! Great! Great! and thanks for this video! With warm regards from Switzerland.
For any one wondering, the song is D flat major :)
Thanks Christine! I love this song even more now.
so beautifull.... i was crying at i hear u singing this lovely song Y_Y......thank you very much
omg that was amazing.. and beautiful, I love tong hua(the chinese version) and its nice to hear the english version. very nice! Thanks
I absolutely love your voice. It's so soft and angelic. :]
Excellent job. Accurate translation from Mandarin while keeping the meaning of the song. Oh and great vocals!
i tend to like the chinese version but yours is great :) ur english version is better than the one that is published good job keep it up!
OMG! you have such a beautiful voice! you are really good! i loved it!
if this song is ever officially translated into english, then you should sing it. and your piano playing is awesome!
I must say that I'm totally impressed =) I've never liked another version of that song, specially not in chinese but... wow! Congrats for your singing and playing =)
i like the way you play it.
thanks for singing it the way it should be...
so far, youre the nicest among all who tried to sing the eng version.
congratulations.. ^_^
i love this song!!! i really like your different translation too & great singing
omg, this is just wonderful, i love this song. you're so good!
OMG!! that was amazing!
Your voice is beautiful (:
Wowo i never knew what the song meant cause i didn't understand. After u sang it, it sounds more beautiful and i understand it better. Thank you! =)
hey! your interpretation is by far the best. enjoyed listening. thanks for sharing the love. :) more to come i hope.
I always like this song. You made me love it. Thank you.
More beautiful than the first one, and you gave us a smile this time : )
Wow, I love this translation and your voice is amazing too!
thanks now im going to do the spanish version, youre the first person to im going to send it because its easier english to spanish that chinese to spanish. Buena suerte te deseo lo mejor
You're so incredible, Christine! Thanks for sharing !
I love how your vocals towards the end singing the high pitched part. it sounded very very nice! going from note to note 8D
zOMG, I just can't stop listening to this song.. I'm addicted to it!
I love it so much!
Very well done, UA-cam is sooo good for this kind of thing.
And thanks for your mp3. Appreciate it.
omg, great voice, good piano skills, and good translation.
oh btw haine is in love with that song, u really made her day, i loved it tooh
I loved the asian version but I couldn't understand it :( and I know you're thinking "where the hell could she even hear it?" well, I have alot of asian friends, saw the film clip & fell in love.
It's good to hear an english version :)
You're voice is beautiful x
I first heard this version manyyy years ago and it is still by far my favorite version of fairy tale! :)
Great job! You've got a beautiful voice, and you do this song justice
Oh my effin' noodles! I love your voice! I wish there was some way to put this onto my iPod!!! You have an AMAZING voice!
I love it soo much!! I keep playing your video, you just sung it so beautiful!!!
You got a very lovely voice. Love your english version. Nice smile.
I remember I used to hear this version of the song. I Still love it.
awesome vid! this is a really good translation. first time i heard an english version.
Never thought a english version of tong hua translated from chinese and is the same every word !. yeah we do can find the translation but someone actually singing and doing a great job we dont see Every years !
thank you so much i have always wondered what it ment this is very beautiful!
wow i love this song, and your voice is amazing. You have a really talent keep it up and share it to the world. :D
You are really good at keyboard. And singing! =) I wish I was that good. Oh, and thanks so much for putting the lyrics in the description!
AWESOMEE!! the piano and your singing was beautiful! oh and you're beautiful too!! xD
here in 2020. this is still amazing!
forgot how long its been
since i last heard you
telling me bout your favorite story
thought for a long time
began to worry
is it me who did something wrong
you cried and said to me
that fairytale are all just lie
i couldnt be your fairytale prince
but you dont understand
since you give me your hand
stars in my sky began to shine
im willing to change into
the angle in those fairytales
just turn my arms into wings and hold
you near
you must believe, believe that we will be a fairytale
ending with happines and love..
you cried and said to me
that fairytale are all just lie
i couldnt be your fairytale prince
but you dont understand
since you give me your hand
stars in my sky began to shine
i wish to be your fantasy
the angel that you used to love
just turn my arms into wings and hold you near
you must believe, believe that we will be a fairytale
ending with happines and love..
i want to be you fantasy
the angel that you used to love
just turn my arms into wings and hold you near
you must believe, believe that we will be a fairytale
ending with happines and love..
This is beautiful! I've fallen in love with the song again :)
this is the best eng version i have found^^
you're voice is very nice, this was gorgeously done