WAVE / MAI YAMANE Lyrics & Music Composed by Mai Yamane, Arranged by Makoto Matsushita From MAI YAMANE’s first Album “TASOGARE" Released on May 25, 1980 - ( Teichiku Records Japan) Produced by Genichi Kawakami (English translation of the rough meaning of the Japanese lyrics) Do it again Do it again When I first saw you It's like my heart was caught by you Vibration from you Without a word, you creep inside me A single sweet breath of yours We don't need a name All I need is a hot sensation There's no need for pretense in love Do it again, filling each other's empty feelings Do it again, in a tender mood Do it again, we seem to melt together deep in the white sea Shining Wave Flush light at night Keeping our hearts and bodies together A little bit of Hesitation I wish we could feel each other just for this moment Say, Yes! Do it again Do it again In a gentle mood Do it again Deep in the white sea, the two of us seem to melt away Shining Wave Flush light at night Keeping our hearts together A little bit of Hesitation If we could feel each other just for this moment, that would be enough Say, Yes! Do it again Do it again Do it again... Vocal: Mai Yamane (Lead Vocals, chorus) E Guitar: Makoto Matsushita (AB's)
WAVE / MAI YAMANE
Lyrics & Music Composed by Mai Yamane,
Arranged by Makoto Matsushita
From MAI YAMANE’s first Album “TASOGARE" Released on May 25, 1980 - ( Teichiku Records Japan)
Produced by Genichi Kawakami
(English translation of the rough meaning of the Japanese lyrics)
Do it again
Do it again
When I first saw you
It's like my heart was caught by you
Vibration from you
Without a word, you creep inside me
A single sweet breath of yours
We don't need a name
All I need is a hot sensation
There's no need for pretense in love
Do it again, filling each other's empty feelings
Do it again, in a tender mood
Do it again, we seem to melt together deep in the white sea
Shining Wave
Flush light at night
Keeping our hearts and bodies together
A little bit of Hesitation
I wish we could feel each other just for this moment
Say, Yes!
Do it again
Do it again In a gentle mood
Do it again Deep in the white sea, the two of us seem to melt away
Shining Wave
Flush light at night
Keeping our hearts together
A little bit of Hesitation
If we could feel each other just for this moment, that would be enough
Say, Yes!
Do it again
Do it again
Do it again...
Vocal: Mai Yamane (Lead Vocals, chorus)
E Guitar: Makoto Matsushita (AB's)
Wave, (Lyrics & Music Composition : Mai Yamane, Arranged by Makoto Matsushita)
From MAI YAMANE First Album “TASOGARE" Released on May 25, 1980 - ( Teichiku Records Japan)
Produced by Genichi Kawakami
All songs Arranged by Makoto Matsushita (AB's, ex-MILKY WAY)
Lyrics :Mai Yamane(2,3,6,8),Yu Morishita(1),Kyoko Matsumiya(4),Kan Chinfa(5),Kazuko Kobayashi(7).
Music Composition : Mai Yamane(2,6),Kintaro Nakamura(1),Fujimaru Yoshino(3, 5)(ex-SHOGUN,AB's), Kyoko Matsumiya(4), Eric Carmen(7), Yasuhiro ABE(8)
1.TASOGARE (Twilight)
2.Heart for Sale
3.Get Away
4.Interlude YOREYORE Boy
5.City Drive
6.Wave
7.Foolin' Myself
8.Light, Wind, and Waves (HIKARI to KAZE to NAMI to)
(Musicians)
Vocal: Mai Yamane (Lead Vocals, chorus)
E Guitar: Makoto Matsushita (AB's, ex-MILKY WAY)
A Guitar: Hiroshi Narumi
Bass: Getao Takahashi
Bass : Fuminobu Tada
Drums: Masahiro Miyazaki, Drums: Makio Tada
Drums: Makio Tada
Drums: Noriyuki Hirose
Drums: Yasushi Ichihara
Keyboards: Minoru Mukaiya (ex-CASIOPEA),
Keyboards: Kazuo Nobuta (ex-MILKY WAY),
Keyboards: Hajime Ueshiba
Keyboards: Toshiroh Imaizumi
Percussion: Peker, Kotaro Ishii
Strings : Joe Kato Group, Kobayashi Group
Horns : Yamada Section
Horns : Kenji Nakazawa
Chorus : Mai Yamane, Makoto Matsushita, Fuminobu Toda, Eiji Kawamura,etc