ამ სიმღერას ბოლოს მოვუსმინე 21 წლის ვიყავი, მამაჩემის მანქანაში, მერე ძალიან ჩქარა დაემართა ინფარქტი და საავადმყოფოდან ცოცხალი ვეღარ გამოვიყვანეთ, 21 წლის ვიყავი, იმის მერე ვეღარ ვუსმენ 😥 " მაგრა მაშინ ჩემთან ოყავ, სულ არ მეშინოდა, მამაზე ასოცირდება! ახლა ცხარე ცრემლებით ვტირივარ😢 21 წლის ვიყავი, დღეს 63 წლის ვარ
მეც მამაჩემი მახსენდება.28 ნოემბერსგარდაიცვალა.იმის მერე ვიგრძენი,რომ მციოდა.იმის მერე მივხვდი,რა იყო ზამთარი.მე 26 წლის ვიყავი.როგორ მესმის თქვენი.მეც ყოველთვის მეტირება ამ სიმღერაზე.
ეს "გიტარიანი " ვაჟკაცები არასოდეს გახუნდებიან..... რამდენი ზამთარი არ უნდა გავიდეს ეს ერთ ერთი ქართული ლეგენდა "ცისფერი ტრიო" - და ეს განუმეორებელი ხმები ყოველთვის ააღელვებს ქართულ სულს......
Очень,очень красиво. Акопелло исполнение грузинских песен очень волнует. Красиво, нежно и просто ,будь то любовь к Родине, Матери и городу где родился.
"ცისფერი ტრიო" ისეთივე ფასეულობაა და საგანძური, როგორც ვაჟა-ფშაველა, გალაკტიონი, სუხიშვილები, ჰამლეტ გონაშვილი, ფალიაშვილი, ფიროსმანი, ნანი ბრეგვაძე, ჩვენი კინემატოგრაფი და კიდევ ბევრი, საოცარი ხარ საქართველოვ, უზომოდ მიყვარხარ ❤❤❤🇬🇪🇬🇪🇬🇪
განა ასე ვინმე იმღერებს? განა ასეთი ჰანგები ვინმეს აქვს? არა ჩვენ ქართველებს და ქართულად...🕯🕯🕯მადლობა უფალო ამ საოცარი ენისთვის და ქვეყნისათვის....🕯🕯🇬🇪🕯🕯
Не знаю языка этого народа, но музыкальная палитра глубоко погружает в содержание песни... Что-то доброе, светлое и искреннее в этой песне... Низкий поклон исполнителям и долголетия...
"Зима, холод, осень уходит. пугает меня холод, что бывает зимой. прошлогодний ветер был холоднее, но я тогда не боялся, - ведь ты тогда была со мной..... " Я попробовал перевести первый куплет. Интересно - Вы угадали содержание? 😊
1970-იანი წლების დასაწყისში სტუდენტობის პერიოდში ჩემ მეგობრებთან რომ წავიქეიფებდით, ეს იყო ჩემი ძირითადი სიმღერა, ეხლა 74 წლისა ვარ და ერთ-ერთი ძვირფასი სიმღერაა ჩემთვის ისევ, ვუსმენ . . . წარსულის მოგონებებში გადავარდნილი
ჩემი პაპა ხშირად უსმენდა ამ სიმღერას , როცა კახეთისკენ მივდიოდით, თან მღეროდა. ეს სიმღერა სულ მასთან ასოცირდება. მაინტერესებდა რაზე ფიქრობდა და რას გრძნობდა როცა უსმენდა ❤პაპა აღარაა სიმღერა კი მის მოსაგონრად დამრჩა ! მე კი ვიცი რაზე ვფიქრობ როცა ვუსმენ❤
❤ძალიან, ძალიან მიყვარს ადრიდანვე ცისფერი ტრიოს ეს სიმღერა რომელსაც ყოველ დღე ვღიღინებდი და მომწონდა , გაიხარეთ ბატონებო მიყვარხართ ყველა 💕💕❤️💝💝🙏🙏🙏💥💥💥💥💥💥💥🌳🌳💥🌳
ბე,რამდენიმე თვის წინ მითხარი,ბებო მე რომ მოვკვდები ეს სინღერა მომასმენინეო..ორი დღის წინ გული გაგიჩერდა,დღეს დილით კუბოსთან პრველად მოგასმენინე და წინდღის დაგროვილი ცრემლი რონელიც გულს მიხრჩობდა,დღეს ამოხეთქა💔როგორ მყვარებიხარ..მაპატიე რომ გაბრაზებდი და უსიც მაპატიე რომ მარიას გაცნობა ვერ მოასწარი.. შენი და ჩემი კახელი გოგოს
ზამთარია, სიცივეა, შემოდგომა მიდის, მეშინია სიცივისა, ზამთარი რომ მოდის მის.: შარშან უფრო საშინელი, ცივი ქარი ქროდა, მაგრამ მაშინ ჩემთან იყავ, სულ არ მეშინოდა. (2-ჯერ) ნუთუ მართლა შეგეშინდა ზამთრის სიცივისა, მაშინ რატომ მიმატოვე, ვის მივმართო ვისა. მის.: ვინ გაგითბო, ვინ გაგითბო გაყინული გული, ან მე რად მაქვს ჩემო კარგო ასე თბილი გული, გაზაფხულდა დამიბრუნდი, დამიბრუნე გული, გაზაფხულო დამობრუნე ძველი სიყვარული ძველი სიყვარული! ზამთარია, სიცივეა, შემოდგომა მიდის
“ცისფერი ტრიო” არის დიადი ქართული ჯგუფი, მაგრამ ეს სიმღერაც ძალიან დიდია. ნამდვილი, შიშველი ემოცია, რომელიც უცებ მოაწვა ავტორს. ადამიანის ცხოვრებაში ერთი-ორჯერ დგება ისეთი მომენტი, როგორიც ასეთ სიმღერას აწერინებს
ამ სიმღერას ბოლოს მოვუსმინე 21 წლის ვიყავი, მამაჩემის მანქანაში, მერე ძალიან ჩქარა დაემართა ინფარქტი და საავადმყოფოდან ცოცხალი ვეღარ გამოვიყვანეთ, 21 წლის ვიყავი, იმის მერე ვეღარ ვუსმენ 😥 " მაგრა მაშინ ჩემთან ოყავ, სულ არ მეშინოდა, მამაზე ასოცირდება! ახლა ცხარე ცრემლებით ვტირივარ😢 21 წლის ვიყავი, დღეს 63 წლის ვარ
gaanatlos upalma
გაიხარეთ და იდღეგრძელეთ
მეც მამაჩემი მახსენდება.28 ნოემბერსგარდაიცვალა.იმის მერე ვიგრძენი,რომ მციოდა.იმის მერე მივხვდი,რა იყო ზამთარი.მე 26 წლის ვიყავი.როგორ მესმის თქვენი.მეც ყოველთვის მეტირება ამ სიმღერაზე.
@@irmaberikishvili-er2bg ნათელში გყოლოდეთ მამა
😢
მალე ოᲗხმოც წელს მივუკაკუნებ, ეს სიმᲦერა ნახევარ საუკუნეს მაკლებს და გული ისევ ისე Ძგერს, როგორც პირველ პაემანზე
ეს "გიტარიანი " ვაჟკაცები
არასოდეს გახუნდებიან.....
რამდენი ზამთარი არ უნდა გავიდეს ეს ერთ ერთი
ქართული ლეგენდა
"ცისფერი ტრიო" - და ეს განუმეორებელი ხმები ყოველთვის ააღელვებს ქართულ სულს......
Очень,очень красиво. Акопелло исполнение грузинских песен очень волнует. Красиво, нежно и просто ,будь то любовь к Родине, Матери и городу где родился.
"ცისფერი ტრიო" ისეთივე ფასეულობაა და საგანძური, როგორც ვაჟა-ფშაველა, გალაკტიონი, სუხიშვილები, ჰამლეტ გონაშვილი, ფალიაშვილი, ფიროსმანი, ნანი ბრეგვაძე, ჩვენი კინემატოგრაფი და კიდევ ბევრი, საოცარი ხარ საქართველოვ, უზომოდ მიყვარხარ ❤❤❤🇬🇪🇬🇪🇬🇪
100%
რა ბედნიერებაა რომ ხარ ქართველი ❤️🇬🇪
დვილად იშვიათი საგანძურია ცისფერი ტრიო. კონკურენტი, რომ არ ყოლია საქართველოში. იშვიათი და გამორჩეული ხმები იყო. ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
და გოგი დოლიძე!❤️
Çok özlüyecem seni...bu şarkı sanki kalbimi yakıyor,nefes alamıyorum dinlerken..
⚘️
უფალოო არ დაუშვა ჩვენი ერის ენის გაქრობაა!გაგვამრავლე როგორც ცაში ვარსკვლავნი😪
გისმინოს ღმერთმა
სამწუხაროთ გაქრობის შანსი ყოველდღე იზრდება უამრავი ხალხი გარბის ქვეყნიდან ეს მიზან მიმართულია
აი ეს მოიტანა უაზრო თავისუფლებამ ევროპამ მთლად დააქცია ქართველი ერი როგორც ასეთი მალე აღარ იარსებებს დარწმუნებული ვარ სამწუხაროდ
Аминь
🙏❤️
განა ასე ვინმე იმღერებს? განა ასეთი ჰანგები ვინმეს აქვს? არა ჩვენ ქართველებს და ქართულად...🕯🕯🕯მადლობა უფალო ამ საოცარი ენისთვის და ქვეყნისათვის....🕯🕯🇬🇪🕯🕯
რატომ გგონიათ რომ სხვა ვერ იმღერებს?სხვასაც აქვს და არანაკლები .ჩვენ ჩვენი გვიყვარს ,სხვას თავისი.
❤❤❤გაიხარეეე❤❤
❤❤❤გაიხარეეე❤❤
❤❤❤გაიხარეეე❤❤
❤❤❤გაიხარეეე❤❤
უკვდავი სიმღერა, უკვდავი შემსრულებლებით. ჩემი ბავშვობის სიმღერა.
მარტო ეს სიმღერა მეყოფა იმისთვის, რომ ასე მიყვარდეს ის, რაც მიყვარს ჩვენი. 🇬🇪❤
Увы нет мемо́ва́л
Э то чудо
გენაცვალე
გეთანხმები იგივეს ვფიქრობ
სანამ საქართველო, ქართული სული, ქართული ლექსი, ქართული სიტყვა, ქართული მუსიკა, ქართული გენი იარსებებს, ეს სიმღერაც იარსებებს. ❤❤❤❤❤❤❤
სამივეს ერთმანეთისგან განსხვავებული ხმა და სამივეს არაჩვეულებრივი და ერთად რა ტკბილი მოსასმენია
მადლობა უფალო ქართველად,რომ გამაჩინე
ამაზე ტკბილს და სასიამოვნოს რას უნდა უსმენდე ქართველი?!!!🇬🇪
თვით ანგელოზები მღერიან თითქოს ისეთი შეგრძნებაა💜
Не знаю языка этого народа, но музыкальная палитра глубоко погружает в содержание песни... Что-то доброе, светлое и искреннее в этой песне... Низкий поклон исполнителям и долголетия...
"Зима, холод, осень уходит.
пугает меня холод, что бывает зимой.
прошлогодний ветер был холоднее,
но я тогда не боялся, - ведь ты тогда была со мной..... "
Я попробовал перевести первый куплет. Интересно - Вы угадали содержание? 😊
надо перевести до конца! у Вас это получается!@@AGuruli
❤❤❤❤❤
@@AGuruli перестан "Яропольскоговать", 😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅
💗💗💗
ჩემი ბავშვობა ,❤ჩემი ტკბილი მოგონებები ❤. მადლობა ღმერთო ქართველი რომ ვარ❤
Аааааааа, какой кайф! Какой же ты музыкальный, народ грузинский! Знаю, о чём говорю, сама тифлисец. Ох, согрели....
Лана ❤
Тифлисец был Пушкин, а он вам не хвалил...
Перестанте ирунду писать...
1970-იანი წლების დასაწყისში სტუდენტობის პერიოდში ჩემ მეგობრებთან რომ წავიქეიფებდით, ეს იყო ჩემი ძირითადი სიმღერა, ეხლა 74 წლისა ვარ და ერთ-ერთი ძვირფასი სიმღერაა ჩემთვის ისევ, ვუსმენ . . . წარსულის მოგონებებში გადავარდნილი
ერის საგანძური! GEORGIAN LEGEND!!!
I truly love Georgian Muzik, very beautiful, always and forever. ❤️✨😇
Absolutly brilliant!!!!
Нефт...
ამ სიმღერებზე გავიზარდე, უზომოდ მიყვარხართ, მაცოცხლებს თქვენი ხმა
ამ შედევრის მოსმენა არ მომბეზრდება არასდროს 🇬🇪🇬🇪🇬🇪❤️❤️❤️
რა ტკბილი ხმებია...❤❤
ამ სიმღერაზე ისეთი მემართება რო არ ვიცი...საოცარია საქართველო ქართული და აქაური
Песня конечно просто космос. Вся жизнь проносится и утраченное время. Сколько его еще осталось, кто знает
Вы точно определили конгломерат чувств, вызываемых этой композицией. Бывшие студенты ГПИ поют замечательно и песня за душу берёт!
განუმეორებლები❤❤❤
Самые добрые!!! Настоящие!!!!
СПАСИБО ГЕНАЦВЛЕ🇬🇪
Какая красивая песня, до мурашек... Завораживает 💞💞💞🇬🇪💞💞💞
Dźàĺiankardlsimqqeraa
Diakoiu😘💞💞
სასწაულია...გენიალურია...ღვთიურია...
გული მტკივა,რომ სად წავიდა ის,წლები საოცარი შესრულება და საოცარი სიმღერა❤
TRIO POLITEXNICHECKOGO..TCIPERI TRIO..PREKRACNOE VREMIA EDINAIA RECPYBLIKA CLADKAIA ZIZN DRYZBA NARODOV I BEZ OBLACHNOE NEBO..KAK BYDTO V CKAZKE ZILI❤❤❤
Божественно красиво поют в Грузии. И вообще потрясающе красивый и благородный народ.
💓💓💓💓💓
33 წლის ამხელა მუტრუკს რა მატირებს ამ სიმღერაზე ვერ ვხვდები
😂😂😂მეც იგივე მჭირს.
46-ის ვარ. ყოველ ჯერზე ვტირი , როცა ვუსმენ. აღარ გადამიარა😊
სიყვარული და ნოსტალგია ძმა
იტირე ძმაო იტირე
60 წლის ვირებიც ვერ ვიკავებთ..
რა ხმებია ესენი გალობენ სულ გინდა უსმინო გამშვიდებს . ღმერთო უმრავლე ჩემს სამშობლოს ესეთი მომღერლები❤❤❤
Old Georgian songs are a work of pure art. So heart-wrenching, so beautiful, so harmonious.. Lyrically and musically perfect.
საოცრება!!!! ამას რომ ვუსმენ ტირილი მინდება
ალბათ ეს არის უკვდავება❤❤❤
Голоса и гитара аж до кома в горле!! Готов слушать вечно эту мелодию... Очень интересное решение клипа!! Браво!!!
უძლიერესია ❤ ყველა დროის ერთერთი საუკეთესო სიმღერა
ყველა თაობა რომ მოუსმენს ის შედევრია❤️
Красота, культура пения - браво!!!!
საუკეთესო, ტკბილი და დახვეწილი ტრიო! 💕💕💕 კარგი იქნება ვიდეოს აღწერაში თუ მიუთითებთ სიმღერის ავტორს თამაზ ჯორბენაძეს. გმადლობთ! 💕🎶🎶
სასწაულია, საოცრად მღერიან
შეუდარებელია❤❤❤
Чудо!
ჩემი პაპა ხშირად უსმენდა ამ სიმღერას , როცა კახეთისკენ მივდიოდით, თან მღეროდა. ეს სიმღერა სულ მასთან ასოცირდება. მაინტერესებდა რაზე ფიქრობდა და რას გრძნობდა როცა უსმენდა ❤პაპა აღარაა სიმღერა კი მის მოსაგონრად დამრჩა ! მე კი ვიცი რაზე ვფიქრობ როცა ვუსმენ❤
ეს სიმღერა საოცრებაა ისე მამშვიდებს ძალიან მიყვარს ♥️♥️
ულამაზესი შესრულებაა, სასწაული ხმები ❤
აფსუს რა კარგი წლები იყო
Мамачемис сакварели симхера.Сохумши ром вцховробдит ам симхеразе патара бавшвивит тирода.Рогор гагванадгурес! Ауцерели ткивили!
😢
საოცარე ხმები ვგიჟდები მათ სიმღერებზე❤
Шикарное исполнение.
❤ძალიან, ძალიან მიყვარს ადრიდანვე ცისფერი ტრიოს ეს სიმღერა რომელსაც ყოველ დღე ვღიღინებდი და მომწონდა , გაიხარეთ ბატონებო მიყვარხართ ყველა 💕💕❤️💝💝🙏🙏🙏💥💥💥💥💥💥💥🌳🌳💥🌳
Очень красиво
ცისფერი ტრიო სამუდამოდ ჩარჩება საქართველოს ფესვებში სისხლ ძარღვებში ❤🙏
Волшебство!
Калдовство.
საოცარი სიმღერა და შესრულება
მიყვარს ეს სიმღერა და ისევ ვუსმენ სიამოვნებით
ამაზე მაგარი სიმღერის დედაც რა ჯეკ🥰💓❤👍🎵🎶🎸
ბე,რამდენიმე თვის წინ მითხარი,ბებო მე რომ მოვკვდები ეს სინღერა მომასმენინეო..ორი დღის წინ გული გაგიჩერდა,დღეს დილით კუბოსთან პრველად მოგასმენინე და წინდღის დაგროვილი ცრემლი რონელიც გულს მიხრჩობდა,დღეს ამოხეთქა💔როგორ მყვარებიხარ..მაპატიე რომ გაბრაზებდი და უსიც მაპატიე რომ მარიას გაცნობა ვერ მოასწარი.. შენი და ჩემი კახელი გოგოს
საქართველო! საქართველო!!!!!!!!!❤❤❤❤❤
როგორი საუკეთესოა ❣️
სასწაულია,საოცრება,გენიოსობა.
საუკეთესოები🌻🌷🌻🌷👍👍
ზამთარია, სიცივეა, შემოდგომა მიდის,
მეშინია სიცივისა, ზამთარი რომ მოდის
მის.:
შარშან უფრო საშინელი, ცივი ქარი ქროდა,
მაგრამ მაშინ ჩემთან იყავ, სულ არ მეშინოდა. (2-ჯერ)
ნუთუ მართლა შეგეშინდა ზამთრის სიცივისა,
მაშინ რატომ მიმატოვე, ვის მივმართო ვისა.
მის.:
ვინ გაგითბო, ვინ გაგითბო გაყინული გული,
ან მე რად მაქვს ჩემო კარგო ასე თბილი გული,
გაზაფხულდა დამიბრუნდი, დამიბრუნე გული,
გაზაფხულო დამობრუნე ძველი სიყვარული ძველი სიყვარული!
ზამთარია, სიცივეა, შემოდგომა მიდის
ulamazesi simgeraa👍🏻👍🏻👍🏻❤️❤️❤️
ამ ხმებიᲗ, უფალს ვუახლოვდებიᲗ!მე მარტო არ ვარ,სიგიᲟემდე მიყვარს საქარᲗველო და მეზიზᲦება სახელმწიფო საქარᲗველო!
“ცისფერი ტრიო” არის დიადი ქართული ჯგუფი, მაგრამ ეს სიმღერაც ძალიან დიდია. ნამდვილი, შიშველი ემოცია, რომელიც უცებ მოაწვა ავტორს. ადამიანის ცხოვრებაში ერთი-ორჯერ დგება ისეთი მომენტი, როგორიც ასეთ სიმღერას აწერინებს
шедевр
ულამაზესი ხმები საქართველო როგორ შეიძლება რომ არ არსებობდეს და არ გიყვარდეს ასეთი და ამდენი განძი გვაქვს ვერ შევადარებ სხვას
Chemo cakvarelo ansblo momenatra gzalian kartyli xmebi... ❤❤❤❤❤❤❤👍👍👍👍👍👍🇬🇪❤🇬🇪🇬🇪🇬🇪🇬🇪🇬🇪
წამის მარადიულობას გაგრძნობინებს
ტკბილი ქართული ჰანგები❤❤❤ცისფერი ტრიო❤❤❤❤უსასრულოდ გისმენთ
თქვენს სიმღერებში ჩემს ცხოვრებას ვხედავ. გულით ნამღერია ყველა. მაცოცხლებთ და მიყვარხართ.
მთელი სიმღერა დაბურძგნული რომ უსმენ ❤❤❤❤
ყველაზე საუკეთესო შესრულება ცისფერ ტრიოს ეკუთვნის მაგარი იყო სეფერთელაძე
მე რუსი ვარ ქართველებო რა სულიერი ხალხი ხართ, excuse me for my qartuli
gruzia eta legenda❤
ერთერთი ჩემი საყვარელი სიმღერა❤❤
სიყვარული ვერტიკალურია და თანაც ბრუნვადი❤❤❤
უძლოერესი სიმღერა👍✊️🙏❤️🥰
ჩემი საყვარელი სიმღერა
Бессмертная песня гагимаржот
მამას საყვარელი სიმღერა იყო....😢❤
თაზო,გილოცავ ბზობას
მიყვარს ცისფერი ტრიო განსაკუთრებით ეს სიმღერა
👏 ბრავო
იმის გამზდელს რა ვუთხარი ვინც გიას თვალი დაუზიანა კონვერტზე. რა უბედუტება გვჭირს ასეთი....
Ех времена молодост но бог дал всио ❤❤❤
კარგია!!!!!!!
shesanishnavi trio💖💖💖💖🙏
გენიალურია. ბრავო, ბრავო
Magra m mashin hemtan ikav😍❤❤❤❤😍
Superrrr!👍👍👍👏👏👏🇬🇪🙏❤
თქვენ გენაცვალეთ 👏👏👏👏🌺💐✌️♥️🇬🇪
აი ეს ისა სიმღერააა როცა ამაყი ვარ ჩემი ქვეყნის❤️❤️🇬🇪
ულამაზესია.
შეუდარებელი 💥
ჩემი უსაყვარლესი ტრიო❤ რა ხმა ჰქონდათ❤
არაჩვეულებრივია " მეშინია სიცივისა, ზამთარში რომ იცის" გაიხარეთ ... ...ემიგრანტი 1212 იტალია 💞🙌💞❤🐅
ეს ბაბუაჩემმა დაწერა
ვინ იყო თქვენი ბაბუა? იქნებ დაწეროთ
ბატონი თამაზ ჯორბენაძე თქვენი ბაბუა იყო? 💕
dzaan done.
მამიდა მღეროდა სულ ამ სიმღერას პიანინოზე 😢