ILLARIA - Silent Night (lyric video)
Вставка
- Опубліковано 23 гру 2023
- Listen to your favorite Christmas song in the new version of ILLARIA: onerpm.link/310355177288
This year, Ukraine celebrates Christmas together with good Christians around the world. So ILLARIA prepared a famous Christmas carol in four languages as a gift. Sing together in English 'Silent Night', German 'Stille Nacht', Italian 'Astro del Ciel' and Ukrainian 'Silent Night'. Let's unite our hearts in common prayer and hope for victory!
Music by Josephus Franciscus Mohr
Arranged by ILLARIA, Nick Usaty
Vocals and backing vocals by ILLARIA
Vocal recording by Filippo Galvanelli Hypnoise Recording Studio
Instrumental recording Nick Usaty
Ethnic wind instruments Roman Soluk
Recording of ethnic wind instruments Volodymyr Gryzlov VGR Studio
Mixing and mastering by Volodymyr Gryzlov VGR Studio
Management Serhii Sereda +380977890606 illaria-ethno@ukr.net
Слухайте улюблену різдвяну пісню у новій версії ILLARIA: onerpm.link/310355177288
Цьогоріч Україна святкує Різдво разом з добрими християнами всього світу. Тож ILLARIA приготувала у подарунок відому різдвяну пісню чотирма мовами. Співаємно разом англійською "Silent Night", німецькою "Stille Nacht" італійською 'Astro del Ciel' та українською "Тиха ніч". Єднаємо наші серця у спільній молитві та надії на перемогу!
Автор музики Josephus Franciscus Mohr
Аранжування ILLARIA, Nick Usaty
Вокал та бек-вокал ILLARIA
Запис вокалу Filippo Galvanelli Hypnoise Recording Studio
Запис інструментів Nick Usaty
Етнічні духові інструменти Роман Солук
Запис етнічних духових інструментів Володимир Гризлов VGR Studio
Зведення та мастеринг Володимир Гризлов VGR Studio
Менеджмент - Сергій Середа +380977890606 illaria-ethno@ukr.net
Silent night, holy night,
All is calm, all is bright
Round yon virgin mother and child.
Holy infant, so tender and mild,
Sleep in heavenly peace,
Sleep in heavenly peace.
Stille Nacht! Heilige Nacht!
Alles schläft; einsam wacht
Nur das traute heilige Paar.
Holder Knab im lockigen Haar,
Schlaf in himmlischer Ruh!
Schlaf in himmlischer Ruh!
Astro del ciel, Pargol divin,
Mite Agnello Redentor!
Tu che i Vati da lungi sognar,
Tu che angeliche voci nunziar,
Luce dona alle menti
Pace infondi nei cuor!
Tykha nich, svyata nich!
Oy, zitry sl'ozy z vich,
Bo Syn Bozhyy yde do nas,
Tsilyy svit lyubov'yu spas,ewe
Vitaymo, svyate Dytya!
Vitaymo, svyateye Dytya!
Божественний голос!І ви Ілларіє зачаровуєте ним нас усіх...
Ілларія дивовижна, як завжди. Дякую!
Неймовірна, чарівна пані ❤
Красуня це дивовижно !!!! як завжди!!!
Дякую 💙💛
Чарівно 😍😍😍
Ніжно і чарівно! Дякую! 💙💛❤️
Дякую!
Благодарю ❤🙏🌅
Божественно ❤
❤❤❤
💙💛
Дуже гарно! ❤❤❤