Гражданин. Фредерик Форсайт. Читает Галина Горыня.
Вставка
- Опубліковано 12 бер 2022
- #ФорсайтФредерик #Аудиокниги #детектив #ГалинаГорыня
Во время одного из авиарейсов «British Airways» из Бангкока в Хитроу капитан самолета получает записку от неизвестного пассажира, который стал свидетелем контакта между американцем-хиппи из «эконом-класса» и богачом из «первого». Капитан, в свою очередь, ставит в известность таможенников. Последние подозревают трюк с целью отвода подозрений от истинного наркокурьера. - Розваги
Совершенно не согласна с мнением, что читать должен только мужчина. У вас прекрасное чувство текста, грамотно расставлены ударения, выдержаны паузы, что же до того, что кому-то исполнение кажется монотонным, я думаю аудиокнига не должна походить на постоянные эмоциональные горки ( в большинстве случаев, уж простите, заменяющие грамотность чтеца). Очень импонирует и то, что вы не проговариваете речь разных персонажей якобы разными голосами, очень раздражают мужчины-чтецы, пытающиеся говорить женскими голосами, что похоже скорее на кривляние. Вы же прекрасны! Я в восторге от вашей манеры исполнения, и если позволите, скажу, что вы бы чудесно прочли ироничные детективы ( Хмелевской и Татьяны Поляковой). Успехов вам и вдохновения!
Спасибо за такой содержательный отзыв. Я уже 7 лет как полюбила озвучивать тексты. Т, Полякову озвучивать свободно нельзя -авторские права = озвучила только одну книгу по заказу Литрес - (www.litres.ru/audiobook/tatyana-polyakova/zhestokiy-mir-muzhchin-55351045/ ), а у Хмелевской - почти все уже озвучено - но один озвучила - даю ссылку -(knigavuhe.org/book/2-3-uspekha/) , но пани Иоанна посвятила его детям - хотя он публикуется в разделе для взрослой аудитории и по отзывам - слушают не дети. Его можно слушать свободно - и как принято -за лайки 😀
ПРЕКРАСНАЯ ОЗВУЧКА !
я недавно открыла для себя этого современного писателя!!!!В чем его изюминка----ты в шоке от концовки!!!Голос чтеца мне знаком. Я уже слушала произведения в исп. Галины.Мне нравится. Спасибо за Форсайта.
С удовольствием прослушала очередной рассказ Форсайта. Большое спасибо! Подписалась, теперь буду слушать другие аудиокниги в Вашем исполнении.
Отличное произведение! Автор замечательный. Удивительно только, что некоторые люди делают акцент на то, читает книгу мужчина или женщина. По-моему, всё дело не в том, женщина или мужчина, а в том, насколько хорошо прочитано. Вам явно удаётся заинтересовать слушателя, спасибо!
Женщинам нравятся мужчины ( желательно со своими натуральными зубами)
@@natanova-1314, а вы так уверены, что топикстартер мужчина? ))
Но неважно. Я, к примеру, женщина, но с его (ее) мнением согласна - и среди мужчин встречаются как бездарные, так и великолепные чтецы, и среди женщин. Обожаю великолепных, вне зависимости от их гендерной принадлежности )).
здравствуйте.я очень довольна вашим чтением и предлагаемой литературой .благодаря вам узнала несколько новых (для меня)замечательных авторов,спасибо вам за вашу работу.удачи и всего самого хорошего вам.
Благодарю вас за удовольствие предоставленное вами
Интересный рассказ! Прекрасное чтение!🌞🎉🎄
А чем он интересен?
Очень выразительный голос, отличное чтение. Спасибо.
Прекрасное прочтение!!! Красивое произношение!!!
Браво!!!
Да уж, сюжет закрутили! Благодарю за прекрасное прочтение!
-- да так, что я ничего не поняла😂. Кто куда зачем😮
Прекрасная повесть. Голос нравится. Интересно.спасибо❤❤
Спасибо! Прекрасное прочтение! А кто перевозчик, я догадался довольно рано.
Галина, спасибо за Ваш труд и талант!🙏❤
Спасибо большое! Замечательное чтение! Голос, интонации, дикция👍👍
Галина браво ! Замечательный радиорассказ.
Благодарю Вас!
Очень гоамотное ,чёткое прочтение , Спасибо
Прекрасное прочтение! Спасибо!!!
Отличная дикция, очень выразительное чтение, приятный голос.Интересная вещь. Спасибо огромное!!!👏👏👏
Отличное прочтение, Галина, как всегда ;)
Спасибо
На рассказ "В Ирландии не водятся змеи" одна фемина мне написала "Женщина не должна читать детективы" и кое кто ее поддержал. Мнение есть мнение - всем не угодишь.
Но что интересно -вот прочитала "Беседу пьяного..." уже почти 1,5 млн прослушек - отзывов много - оставила тысячу (удалила политические и религиозные - решение какие комментарии публиковать - правила Ютубе (при наличии определенного числа подписчиков ) разрешает мне. Прочитала все отзывы -и конкретно недовольных моим чтением обнаружила только троих слушателей. Нет их не удалила.
Очень многих задело само произведение Чехова .
На Ютубе нашла более 50 записей вышеупомянутого рассказа - от школьников до профессионалов ( конечно и любителей озвучивать - таких как я - озвучивание текстов уже 7 лет стало мои любимым занятием).
На белом свете очень много дебилов,гораздо больше,чем нужно.
Не слушайте никого! У Вас очень приятный голос и интонации, слушать Вас очень приятно, читаете замечательно!)) 💖🌹
Только что прослушал рассказ в Вашем исполнении "В Ирландии не водятся змеи." Прочитано отлично!
А переслушал я на ютубе очень много и рассказов, и аудиоспектаклей.
Я не люблю чтение в исполнении женщин но вы исключение очень понравилось ваше повествование читайте а мы с удовольствием будем слушать аудиокниги в вашем исполнении.СПАСИБО!!!
первый раз слышу такую дичь. игнорируйте сумасшедших)
49:41 Анталия находится не в восточной Турции....
Мелочь, но все как-то неожиданно такой ляп услышать от Форсайта....
Это один из моих любимых писателей....
Спасибо большое за озвученную книгу!
Отличный рассказ и чтец🎉
❤ Спасибо ❤
Отличная озвучка, спасибо.
Спасибо Вам большое ❤❤❤
До Вас слушала только мужчин. А Вы восхитительны!!! Спасибо за Форсайта!!! Кстати его открыла недавно и теперь всё время *выискиваю"
Спасибо. Я прочитала 4 рассказа Форсайта
Вот на таком сайте можно слушать бесплатно в том числе мои рассказы .
knigavuhe.org/author/frederik-forsajjt/
Если любите скандинавский детектив -недавно озвучила один -немножко феминистский ( в том что автор - женщина - ГГ тоже женщина и читаю я.
knigavuhe.org/book/poslednie-ritualy/
Голос так строго и корректно передает слог писателя, спасибо за Ваш так симпатично воспринимаемый труд. озвучки
Вы идеальный чтец! Спасибо за радость❤
В середине произведения догадалась,но все равно очень интересно.Чтица отличная,спасибо.
Шикарная озвучка🔥🔥🔥 спасибо 🌹🌹🌹
Очень красивое прочтение. Спасибо большое за труд ❤❤❤
Первый женский голос,который хочется слушать. Все паузы на месте! Ударения,интонация- все замечательно
Согласна! Первый!
Хорошая дикция но как то без эмоционально, что ли, но почему-то казалось что вот вот что то случится, мне чтение понравилось, Спасибо
Благодарю
❤❤❤
Не поняла концовку😶…. Таможенник сам был замешан?…
Спасибо за хорошее прочтение.Приятный голос
Очень хорошо читает. Да, не люблю, чтение на разные голоса. Все на месте - ударения, паузы. С удовольствием слушала.
Отличное исполнение, поздравляю! Хотя не обошлось без маленькой помарочки. В середине повествования высота полета Боинга была обозначна в фунтах вместо футов.😊
Спасибо. Прошу простить. Восхищаюсь Вашей внимательностью . Слово фут в тексте произносится 5 раз и на 29:24 произнесла ошибочно. На своем "родном" сайте Книга в Ухе исправила , а здесь звуковой файл редактировать нельзя.
И ведь его уже прослушали 19 882 раза. Могу только удалить , но тогда прослушивание с нуля и заметят ли меня для прослушивания.😀😂
Там ещё "северно- западное направление " звучит,оговорка,вероятно.
Спасибо внимательным слушателям. Видимо, оговорки проскочили, когда слушала текст перед публикацией. Буду более внимательна.
От тысячи ТРЕХСОТ до тысячи ПЯТИСОТ
ВОТ, НАКОНЕЦ - ТО КТО- ТО ОТРЕАГИРОВАЛ НА ОШИБОЧНОЕ ПРОЧТЕНИЕ ЧИСЛИТЕЛЬНЫХ.
Спасибо, Ваша работа прекрасна! Что, к сожалению, сейчас редкость. Как послушаю дикую интерпретацию характера Ниро Вульфа в исполнении некоторых товарищей, оторопь берет.
Отличное прочтение замечательного писателя!Огромная благодарность за Ваш труд!Спасибо!
Еду в метро, слушаю произведение, и не могу дождаться окончания. Очень нудно.
-- долго, нудно. И скомкнутый конец, где я ничегошеньки не поняла😂😂😂😂
Слушала с большим удовольствием но в конце так и не поняла кто основной злодей
поясните пожалуйста, внезапно чувствую себя идиотом (!СПОЙЛЕРЫ!)
у меня не стыкуется, как будто рассказ перетасован фактами и бредом
----...
курьер Х. сам написал записку на своих отвлекающих?
хиппи, будучи внутри группировки прикрытия / одновременно внедренным агентом - контактировал с дочкой курьера?
спецслужбы знали о рейсе от агента, который позвонил о месте встречи, но все равно детально обыскивали отвлекающих?
"спасибо за звонок" в конце имелось в виду за то, что агент выполнил свою работу про звонок о месте встречи в конце? или за звонок в аэропорт
почему агент сказал, что не встречался с другим отвлекающим, письма не было?! встречи не было? встречался другой хиппи?
И у меня были трудности - но я нигде не смогла найти текста в оригинале .
С девочкой у которой кукла -есть абзац где описывается их встреча - а дальше даю вам полный тест - disk.yandex.ru/i/gZzuMhi5I3GTwA
текст на русском я несколько раз перечитал)) я просто прослушал рассказ. понял что НЕ ПОНЯЛ. переслушал несколько моментов. НЕ ПОНЯЛ) пошел текст читать, на русском. опять не понял @@user-hy9xw2og3f
может произведение такое что не заморачивался в нем автор. просто меня удивило что есть комментарии что людям сразу было понятно кто есть кто. а у меня ощущение поломанной логики)
спасибо в любом случае за ответ)
Со мной это-же: переслушивала ,пыталась понять...Не поняла! Обидно!
@@user-gz3wl1yl1s Попробуйте текст = выше ссылка есть на текст
@@user-gz3wl1yl1sя так и не выяснил. возможно автор специально заложил такой неоднозначный твист, чтобы зацеплять читателей
Се́ймур - английское имя собственное. Не является исключением из правила, по которому ударение в английских именах и фамилиях падает на первый слог.
К слову, была такая Джейн Се́ймур, одна из шести жен Генриха Восьмого. По-моему, ее имя вполне себе на слуху.
Фунтов в минуту.
Это что за скорость???
Согласна с мнением , что не женское это дело… да, какой то странный восторженный стиль чтения! К тому же высокие звенящие ноты голоса, неприятно слушать, очень утомляет!!😢😢😢
Вы правы.Редко озвучивают женщины с легкими приятными голосами.Я не слушаю почти ничего с женской озвучкой
Поддерживаю. Чтение не очень удачное :(
Замечательное чтение! А кому не нравится проверьте слух, а лучше мозги...
Ничего не пишут о произведении,только о чтеце.
Вы очень хорошо читаете. Слушать приятно, но "книга"..., понимаю что это рассказ тех лет... .
Вам бы "материал" получше надо, ...ведь читаете КЛАССНО!
Превосходно.
Озвучиваю всякое - больше всего для детей.Посетите мою страницу на Книга в Ухе - knigavuhe.org/user131404/
Слушала в машине. Когда интонации идут вверх - слышно хорошо. А в конце предложения, на издыхании трудно было услышать некоторые слова. Всё-таки мало женщин озвучивают хорошо. У этой читащей текст женщины большая разница между нромко и тихо. Это утомляет...
Спасибо большое! 👍🏻))
🌹🌹🌹🌹🌹
Голос у чтицы приятный, но она просто ужасно проглатывает окончания многих слов или целые слова, так что каждое шестое-седьмое слово невозможно разобрать, даже напряжённо вслушиваясь, и по смыслу не всегда можно догадаться. Слушать тяжело.
Прослушала с удовольствием превосходное чтение
Интонации нелепые
Очень странное чтение книги . Какай-то непонятный восторженный стиль речи .
Странно - озвучиваю уже 6 лет , но первый раз читаю такое. По мне так "Каждый слышит только то, что он понимает." Иоганн Вольфганг Гёте.
Форсайт шикарный писатель, другое дело этот рассказ мне тоже не очень понравился.
Попробуйте такой детектив . Слушать на Книга в Ухе. Отзывы только от женщин. Но там по правилам сайта не допускается отзывы о чтеце писать ( максимум сутки -то есть до утра и админ сайта удаляет (knigavuhe.org/book/poslednie-ritualy/
Я тоже это заметила, но всё поняла, когда прочитала в комментарии, что читает Галина в основном для детей.
Как раз и хотела написать (вы меня опередили), что манера чтения очень напоминает чтение школьного диктанта ответственной учительницей: монотонно, медленно, чётко проговаривая каждое слово. Чтобы услышали и поняли даже двоечники. Так читают воспитатели в детском саду, учителя в школе и мамы детям перед сном - скорей бы заснул.
Но зато все ударения грамотные.
Женщины умеют выражать свои эмоции без мата (если не все, то многие), а значит и словарный запас у них богаче, и пользоваться этим запасом они умеют.
Но мой любимый чтец (на сегодняшний день) это всё же мужчина:) "Бесы" в исполнении Александра Андриенко. Чтец буквально погружает слушателя в мир героев романа! Роман сложный, длинный, но ни одной речевой ошибки, неверной интонации или ударения!
Вы не правы,прекрасный стиль.
Не женское это дело читать вслух . Слушать невозможно.
Прекрасно.
С чего это вы так решили? Очень хорошо читает. Просто замечательно.
так и не слушайте. а чтение просто отличное
А мне то по недалекости казалось, что в наше время женщина может делать все, что не противоречит уголовному и административному кодексам, в соответствии со своими желаниями. Но читаешь подобные комменты и понимаешь - даааа, тёмные времена ещё не покинули разум некоторых двуногих 🤦♀️👎.
Если вам слушать невозможно значит у вас что то со слухом. Бывает...
Прекрасный спектакль одного Актера !!!Браво!!!
Худшей озвучки не слышал ни разу!!
Бывает . От себя могу выразить только соболезнование , что не угодила своим чтением.
Отличная озвучка!!! Не расстраивайтесь и не верьте этому остолопу, все в восторге от вашего озвучивания, действительно редко когда женский голос так прекрасна звучит