Stray Kids 『風 (Levanter) -Japanese ver.-』Music Video
Вставка
- Опубліковано 8 бер 2020
- 2020年3月18日(水) Debut Best Album 『SKZ2020』 Ｒｅｌｅａｓe！
ご予約はコチラ：straykids.lnk.to/4JcW9
■Stray Kids Official Site：www.straykidsjapan.com
■Twitter：Japan Official Twitter： / stray_kids_jp
■Instagram：Japan Official Instagram
/ stray_kids_japan_offic...
■TikTok：Japan Official
ユーザー名：Straykids_japan
URL: vt.tiktok.com/F4qoH8/
■Stray Kids Official UA-cam：
/ @straykids
■Stray Kids Official FANCLUB:：
skz-stayjapan.com/s/n104/page...
■2020年3月18日(水) Ｒｅｌｅａｓe！
Debut Best Album 『SKZ2020』
【初回生産限定盤(2CD＋DVD)】
ESCL-5370～5372 ￥6,000円(税込)
※68撮りおろしフォト歌詞ブック封入
[ Disc1,2 / CD ] /[ Disc3 / DVD ]
＜収録曲(DISC1&2) ＞全27曲入り
風 (Levanter) Japanese ver.
Double Knot -Japanese ver.-
My Pace -Japanese ver.-
Hellevator
Grrr
Spread My Wings
YAYAYA
District 9
Mirror
Grow Up
My Pace
Voices
Question
M.I.A.
Awkward Silence
I am YOU
Get Cool
MIROH
Victory Song
Boxer
Chronosaurus
19
Side Effects
TMT
Double Knot
Levanter
Astronaut
＜収録映像(DISC3) ＞
『Stray Kids Japan Showcase 2019 “Hi-STAY” 』LIVE映像
『風 (Levanter) Japanese ver. 』Music Video
『Levanter』 Music Video
『Astronaut』 Music Video
【通常盤(2CD)】
ESCL-5373～5374 \3,500円(税込)
※40P撮りおろしフォト歌詞ブック封入
[ Disc1,2 / CD ]
全27曲入り
※初回生産限定盤CDと同内容
【期間生産限定盤(CD)】
ESCL-5375 \2,000円(税込)
※２０P歌詞ブック封入
[ Disc1/ CD ]全14曲入り
風 (Levanter) Japanese ver.
Double Knot -Japanese ver.-
My Pace -Japanese ver.-
Hellevator
District 9
Grow Up
My Pace
I am YOU
Get Cool
MIROH
Victory Song
Side Effects
Double Knot
Levanter
【完全生産限定盤(TAPE)】
ESTL-5 \3,000円(税込)
※2020枚限定
＜収録曲＞全14曲入り
※期間生産限定盤CDと同内容
▼封入特典
【初回生産限定盤(2CD＋DVD)】ESCL-5370～5372
・「SKZ2020」トレーディングカード１枚ランダム封入（全５種/うち４種はユニットハイタッチ会参加権利付きカード）
・シリアルナンバー封入（ユニットサイン会/ユニット握手会/2ショットチェキ会/スペシャルプレゼントのうちいずれかに応募可能）
【通常盤(2CD)】ESCL-5373～5374 （初回仕様）
・シリアルナンバー封入（ユニットサイン会/ユニット握手会/2ショットチェキ会/スペシャルプレゼントのうちいずれかに応募可能）
※「SKZ2020」トレーディングカードは封入しておりませんのでご注意ください。
【期間生産限定盤(CD)】ESCL-5375 （初回仕様）
・「SKZ2020」トレーディングカード１枚ランダム封入（全５種/うち４種はユニットハイタッチ会参加権利付きカード）
※シリアルナンバーは封入しておりませんのでご注意ください。
【完全生産限定盤(TAPE)】ESTL-5
・オリジナルフォトカード
▼応援店特典:対象店舗にてご購入いただいた方に「Ｓｔｒａｙ Ｋｉｄｓ オリジナルソロフォトカードカレンダー（全8種）」からランダムで1枚をプレゼント！
※対象店舗は後日発表いたします。
※特典は数に限りがありますので、無くなり次第終了となります。ご了承下さい。
▼Amazon.co.jp限定特典：
Amazon.co.jp限定特典として「オリジナルデカジャケット」が付きます。
数に限りがございますので、ぜひお早めにご予約ください。
▼ご予約はコチラ
straykids.lnk.to/4JcW9
★日本公演情報
「Stray Kids World Tour 'District 9 : Unlock’ in JAPAN」
＜日時／会場＞
2020年
8月29日(土) ぴあアリーナMM
OPEN 17:00 / START 18:00
8月30日(日) ぴあアリーナMM
OPEN 16:00 / START 17:00
【チケット料金／一般発売】
◎チケット料金：全席指定 9,800円(税込)
◎チケット一般発売：3月7日(土) am10:00～
*Levanter have been translated to 3 languages already but Felix's still:* *IT'S ALL GOOD NOW*
I love the way you in every kids stray video 😆❤️
Seungmin's "I wanna be myself" too
Of course, It's English
because it's good so felix just like good ._.
LOL
No one:
STAYs: *"OH YEAH MINHO'S FALSETO IN THREE LANGUAGES!!!"*
ME
HELL YEA
ME
HELL YES
Hoàng Dương Phạm PERIYAT
Stray Kidsは韓国版の歌しか聴いたこと無かったけど日本語の発音上手だ
Levanter日本語バージョンありがとう
何年経っても何度もここに戻ってくる好きな歌詞です！メンバー全員の凄まじい成長に必死について行ってます
ヒョンジン推しですが美しいダンスは心臓が止まりそう
*I GET TO HEAR FELIX’S “ITS ALL GOOD NOW” IN KOREAN, ENGLISH AND JAPANESE BRO IM SO LUCKY* 😳🥺✌️
it was truly beautiful
btw, every version it was English oof
,, wasn’t it English in every version?
....my fellows Stays...
That's the joke
😂😂😂
@@anamariaalvaro r/wooosh me
@@jade.h ?? 🙃 what
can’t believe we had to witness minhos falsetto in korean, english and now in Japanese. we won.
#LEEMINHOWORLDDOMINATION
#LEEMINHOWORLDDOMINATION
#LEEMINHOWORLDDOMINATION
#LEEMINHOWORLDDOMINATION
Domination indeed
「僕には僕が必要で」
本当に素敵な言葉、、
色んな感情が込み上げてくる曲だけどあの時一生スキズについていくと決めた曲。
Felix's "it's all good now" in three different languages GOD BLESS
Patrick Stephen didn’t he sing it in English in all three versions tho?
But in all the versions he says it in English 🙃
Chloe Rogers you miss the joke 😭
bruh y'all take a joke for once
@@vel9878 dang I'm stupid I usually understand jokes like this
Oh well🤷🏾♀️
everyone: commenting about their voices/japanese/etc.
me: wondering when/how they found time to film certain scenes in multiple languages
Esther Sung agreed for some of it but you can tell that certain scenes were redone specifically for this version because they’re saying the Japanese lyrics and not the Korean ones!
Very true. Who knows if all their MVs this whole time were filmed with many different scenes for different languages. ^^
maybe they actually had 2 ver of levanter mv and just releasing the korean ver first.
they record this ver the same time as they record the korean one
Keeanos yes, they must have because their hair colors are consistent. it still blows my mind that they could find time for making more than one version considering how rushed the comeback ended up being (not in quality but time-wise!)
Laughs in Likey
日本デビュー４周年おめでとう！firsttakeスランプでハマって、SKZ2020を狂ったように毎日聴いてたのを思い出す。レバンタだいすきだよ。
もともとの韓国語バージョンも好きだけど日本語で歌ってくれると心に刺さりまくって泣いてしまう。本当に優しくて強い、スキズらしい曲。
Stray Kids:
* start singing jpn ver *
Me:
Never wanted anything as much as you
just the way i did 😂
@Sena Kutlu this is me all the time 🤣🤣 I get confused
SAME
Omg this actulaly happend me too
@Sena Kutlu yalnız değilim(z)
"How many version of Levanter you guys want?"
Stray Kids : "Yes"
Levanter Kor ver ✔️
Levanter Eng ver ✔️
Levanter Japan ver✔️
Yall have no idea how EXCITED I AM!! This is one of my favourite song after "voices" 🥺
Omg thank you for the likes!!! This is the first time i got so many likes🥺 Stan Talent stan Stray kids 🥰
Omg I didn't know there's an english version :o
lєαƒα lєє omg really?! You should check it out! The eng ver is so good i mean im not saying the other versions are not good but i love the Eng ver🤣
How many version of Levanter you guys want?
Stray kids: yes
Stays: yes
Me: 🧘♀️💣💥
I really want a Chinese version :(
最近スキズにハマり色んな動画を見まくっても追いつくのが大変😂みんないいんだか、ハンの高音パート、リノの裏声好きだな〜
東京ドームで流れた瞬間、爆泣きでした、、
大好きな曲
70% of the comments: minho's falsetto
20% of the comments: Felix's 'it's all good now
10% : other
naomi mithell 10% Russian
More like 95%: minho's falsetto
5%: other
*Minho's falsetto ♡*
MINHOS FALSETTO BEECH♥
Lee Minho canta increíble
What the world needs:
Minho’s falsetto part in three languages
We also need it in chinese, france, malay etc hshshshs
In malay Han will be the fluent one
@@simonbhandari6783 hah u thought- he doesnt even know where is malaysia lol. Wait im serious theres literally no skz concert here ;-;
it's already had a compliation on twt ;w;
YEAHHH WE GOT IT NOW
もう日本語上手すぎる…みんな格好良い。一人一人の高音が目立つ歌で、とても綺麗☺️
アルバムを聴いていて良い曲と思いこちらに来ました。涙が出ました😢
Minho's falsetto is art BUT Seungmin's falsetto is fire too. So proud
it’s so amazing I am SCREAMING
all the song is fire
@@currentlyjudgingyou YES, IS SUPREME. Everything is perfect in Levanter
@@currentlyjudgingyou Chan is my bias and always i'm fan of your vocals. I'm really love his falsetto in the eng ver. Just point Seungmin's falsetto in this comment because i really like it in this version. Don't assume things in my case
Today's news: Minho's falsetto is art in every language.
Andrea diaz PERIYAT
We all know it. Aren’t we?
THIS
Andrea diaz FACTSSS
levanterとsilent cryは個人的に日本語が好き
みんなかっこいいし本当に日本語が上手👏🏼
他の歌もいいしすっかりSKZにハマりSTAYになりました！
全員好きですがFELIX推しです💗
*levanter was played in my playlist*
Me: **think aggressively which language this song are going to be**
Welcome to chAn's KiCHen same but i think the english version has something different in the beginning
Welcome to chAn's KiCHen same but i think the english version has something different in the beginning
Same XD
OMG YESSSSSS
same lmaooo. and it always went like
me : this must be the korean one.
also me : wait no this is the english one.
also me again : nahhh I'm sure this is the original ver
bang chan : never wanted anything as much as you
Levanter Kor ver. ✓
Levanter eng ver. ✓
Levanter japan ver. ✓
I'm so exciting!!
Levanter Rus ver. -😂
Im waiting for Chin and Rus versions))) I think that russian Stay can hope so...
@@user-to9ql2rt6l Я не прочитала твой комм и написала тоже самое... Боже глупо :0)
levanter - ina ver
@@DaryaBrash а прикинь серьезно сделают русскую версию😂😂 хотя они и так много делают...
ファーストテイクでスキズさんを知ってからiTunesでアルバムを買ってこの曲に一目惚れ？しました、！！韓国語から翻訳した歌詞に見えない、、日本語で最初から作ってあったように思えるほどの素敵な歌詞、、そしてスキズさんの圧倒的表現力、、、！！
Watching all of Stray kids music videos for no reason
jisung sounds even better in japanese HOW DOES HE DO IT
Yes!! He sounds so powerful in this version
Changbin too 💖💖💖💖💖
No thoughts, head empty... Just lee know’s falsetto in three languages
もっと伸びてくださいお願いします。
このMV本当に好き！曲もダンスも衣装も世界観も最高！特にリノくんの歌の上手さとお顔の美しさにハッとさせられました…
OMG WE’RE SO SPOILED
p.s. dates not to forget:
0318 - japanese debut
0320 - hyunjin’s bday
0325 - skz 2nd debut anniversary
0329 - *chan what’s going on?*
0401 - tower of god release (skz sang the op & ed but who knows? they might release the songs before the anime comes out)
their debut is on 18th
jp one ofc
My bday is 2503💞🇧🇷
tower of god anime release???? the webtoon????
jp debut is on 18th
*Lee Know's falsetto in Korean*
*Lee Know's falsetto in English*
*Lee Know's falsetto in Japanese*
*ALL SOUNDS LIKE HEAVEN*
😭❤
🤯😍❤❤❤
What do falsetto means?
why i always see you in every comment 😂
ONCE x STAY meanwhile felix stays with it’s all good now
Levanter自体良い曲すぎるのに、この日本語バージョンは歌詞もすごい良いし発音も綺麗だからもっとたくさんの人にこれを観てもらいたいし聴いてもらいたい。
100％同感です(*^^*)
いまだにこの日本語ver.リピートしまくってます。
スキズは自分達で曲や振り付けも作ってる上に、良い歌ばかりでホントにスゴいって思います😊
日本デビュー3周年おめでとう！！
大好きなこの曲をライブで聴けることと、キッズ達の健康を願っています！いつもありがとう！
*Lee Know's falsetto in 3rd language version. HEAVEN.*
No one :
Literally no one :
Felix : *its all good now in english*
*its all good now in korean*
*its all good now in Japanese*
神メニューでファンになった新米STAYです！日本語verにしても違和感がなくてびっくりしました！
普通に歌詞が良くて聴く度に泣きそうになります😢
この曲がいつも私を支えてくれる😂
JYP Ent: *release levanter*
hmm, they probably won’t understand the whole deep meaning
JYP Ent: *release english version*
Hm...no no no they PROBABLY won't understand the whole deep meaning
JYP Ent: *release japanese version*
Hm...
JYP Ent: *explain levanter for stays in their arms and hope they understand the whole deep meaning of the song*
HMMMM....
Really)) YES. AND THERE IS!
Lmaoo
I still don’t understand the meaning of the song lol
키미 Okay lol no thanks, I’ll find it out myself don’t wanna waste your time haha
levanter korean ver : hits different
levanter eng ver : slaps me
levanter japanese ver : killing me
Truee
リノの高音綺麗すぎる
良い曲ですね。
スキズは本当に良曲の宝庫。
minho's falsetto is incredible in any language change my mind
I don't dare to😬
everyone talking about Minho's falsetto makes me so happy my man finally getting the recognition he deserves
This boy deserve much more he is underapreciated
Our cat deserves ALL
S RK EXACTLY
Kaida Baby Stay he really does 🥺
@@srk7310 i agree
スキズが起き上がってこの曲を出してくれたから一生応援するって思った。そんなこの曲を大事にしたい！
この歌の日本語ver.好きだわ
発音が綺麗だし違和感もない！
we got:
minhos falsetto in korean
minhos falsetto in english
minhos falsetto in japan
WHAT NEXT, IM EXCITED!!!
Chineseeee
Malayyyyy
Idk france?
SPANISH
Italian - rip I’m not even Italian 😂
OUR KINGS BACK WITH ANOTHER VERSION OF LEVANTER
Kings! 👑
we love talented kings
辛いことあるとこの曲を聴きにくる。
最後らへんの8人の笑顔いいよね。
韓国の方が日本語で歌っているのにも感動だけど、それを聴いてる海外の方々がとても多いことにも感動してる。
Jyp: How many languages you want to use?
Stray Kids: YES?!?
日本語すっごい上手！！！
たくさん努力したんだろうな…
いつもありがとう！
ゆら それなです。スキズって努力家ですよね😭
915ぴー ほんとですよね！
頑張り屋さんのいい子ちゃん達です😭
この曲ずっと聴き続けてる。
とても好き😊
とくにハンの声が心に響く
もっと再生回数伸びていいと思う
はあ。涙出ます
*それなぁぁ*
This song slaps in every language bruh
Minho's falsetto is so pretty in every version
well it would be weird if it sounded like crap in any of them
この動画もっとのびるべき😭最高
日本語上手い！
この曲好きすぎる！
everyone’s talking about minho’s falsettos,, i’m so happy his singing is getting the love it deserves !! his voice is underrated
He still deserve much more
He is so popular yet no one compliments his singing, rapping or even dancing skills :( he is more than a pretty face !!
issy this is sooo true~
agreed
Chan: "Yeah I know what I need"
Me: "Sleep. You need sleep"
EXACTLY!!!MY LUNGS-
Where’s the lie though-
@@st4yalnysa me looking for he "lie"
Exactly. And we need his laptop
@@fate585 becouse he has all the songs already 🤓
kingdomを見て、彼らを知りました。TWICEの弟分ということしか知らなかったんですが、知れば知る程彼らの才能に感嘆してます。
Breaking NEWS..
STAY are now confused in which version they should sing now ...
jsjsj for real, i would sing one line in eng but then switching to korean/japanese on the next line /cries/
스키즈
@@ilonarie hahahha...
That's our problem..🤣😅
日本語がとても聞きやすい🙌
努力が伝わってきます😭
日本語で歌ってくれて本当にありがとう✨
STAYの人
↓👍
韓国語の歌が日本語になってる曲の中でこの曲が一番好きかも…
日本でスキズ8人を待ってます❤️
Stay forever.
Levanter何度聴いても心の奥をぐっと掴まれるような感覚…MVだとさらに世界観に引き込まれる
Next up: Levanter - Chinese Version
Bonus: Levanter - Spanish Version
Coming Soon: Levanter - French Version
I need Levanter - Portuguese Version
I think a German version would be great too
Let's make a Dutch version while we're at it too
let's also make the first Bangla K-pop song too then 😝😝
@@deharcourt what's your problem?? I just said that as a joke and even if they made a song in Bangla (which they will probably not) what is wrong with that????????? people are commenting random languages so I just commented my mother language 🙄🙄
SCARSを聴いてSTAYになり次にLevanterが大好きでいつも観てた
歌詞もメロディもパフォーマンスもすごく胸にささって大好きな曲
映像はそのままなのが本当に良かった。
発音が本当に良くて言葉が入ってきた。
"It's all good now" hits differently in every version, same with minho's falsettos damn
Me: Levanter three languages🤗😇
Also me: Han, don't get the lyrics wrong🤣
😂
Ooof tea hahahaha
LMaoooo Im dead
Meanwhile Han : When I m on stage .... lol
Mikasa Akabane Lmao the reference
この曲を聴くと胸がぎゅっとなるけど、自分ももう少し頑張ってみようと思えるよね
日本語版でも歌詞の意味がすごくわかりやすい…✨
素敵な翻訳ありがとうございます
The song hits me in every language.
Korean
English
Annnddddd
Japanese
Now I know how to annoy people when they say they want a different song cuz they don't understand the language. 😂😂😂😂🤣🤣🤣🤣🤣👌🏽👌🏽👌🏽👌🏼👌🏼👌🏼👌🏼👌🏼💯💯💯
Edit: I've never got this many likes lol, in rly a sensational cracchead
YEAHHH LMAO plays japanese ver and they say no plays korean ver they say no plays english ver says no because now they can’t speak english lmao
I thought annndddd was another language but yeah we won
I now have 3 Levanter versions right after another on my playlist lmaooo😂
@@alisonrodgers9034 I have four version of Got7 Lullaby, and that is one of my fave song from them... I am so happy that i don't even have to replay them to listen to them again... and again and again and again...
@@applepatronum4934 i was going to say that too!
Levanter is such a powerful song, she never loses her power in any language. Soty behavior
Distorted Daytime bold of you to assume its a girl
if it is a boy, i would like to date him
AGREED
Levanter actually identifies as an attack helicopter
@@dinosaur7090 Hahahaha... Apache and Levanter. Hahaha...
追えばすぐ届きそうだった
疑ったりした事なかった
夢の中 愛しても
いくらぎゅっと抱いても
虚しさだけが
残り彷徨う
結局気付く
君を離さなくてはならないと
(Oh) 自分を偽った
(Oh) 夢が覚めた瞬間
(Oh) 降り注ぎ出した光
I wanna be myself (I don't care)
ぎこちなくても (Just don't care)
抜け出た瞬間見えてくる
全てが 目の前が
Now I know what I need (Now I know)
僕には僕が必要で
歩く この足向くまま
I feel the light, I feel the light
ひとえに 君へと
走っていた 気付けば
全ては 君の為で
君に近付くほど
自分が見えなくて
あの木を埋める木の葉の様
雪が積もり 踏まれていこうと
超えていくよ また春めざして
残る想いは風に飛ばして
(Oh) 僕を閉じ込める
(Oh) トンネルを出た瞬間
(Oh) 降り注ぎ出した光
I wanna be myself (I don't care)
ぎこちなくても (Just don't care)
抜け出た瞬間見えてくる
全てが 目の前が
Now I know what I need (Now I know)
僕には僕が必要で
歩くこの足向くまま
I feel the light, I feel the light
離れるのは怖かったけど
そうするしかない今は
It's all good now
I wanna be myself (I don't care)
ぎこちなくても (Just don't care)
君と離れて見えた
全てが 目の前が
Stay why do I feel like this is soooo underrated... Stay let's work this out to1 million views...
I didn't know this existed until 3 minutes ago...
Yes!
@@Esther-gp3yn same xD
@@Esther-gp3yn same
And now we got:
Minho falsetto in 3 different language
Felix itS aLL gOod noW
90% comments are about Lee Know’s falsetto. And sure, his voice increased so much. Good job baby
この曲聴くとか泣きそうになる😢歌詞もいいし音楽がそもそも良くて…LIVEでもSTAYからの贈り物で動画流れた時この曲が流れてて感動しました✨😭
特にハンの歌声が好きです
この曲とダンスが大好きです❤
minho owns the falsetto it is now minsetto
この曲の前、丁度夢の中で分離する赤い月と白い月を見たんです。
その後にこの曲がアップされて、まるで必然的にこの曲を好きになるように仕組まれた予知夢のような気がしてなりませんでした。
それまではスキズはゆる推しだったんですけど、それを皮切りに一推しに変わりました。
本当に心に響く曲です。
因みに夢占いで調べたら
赤い月＝情熱に満ちている
2つの月＝運気の上昇
でした
日本のstayは幸せだね♡
While looking at the comments, I'm just amazed at how STAYS are literally everywhere all around the world.
SantFale ikr 🥺 it makes me proud to see a fandom that is really diverse 💜
everyone in Chris' pocket
STAY CLOWN EVERYWHERE ALL AROUND THE WORLD
all the comments so far has been abt minhos voice in all the versions we love to see lee know world domination
本当にこの曲大好きです。
4年前の今日がLevanter日本語バージョンリリース日でした^ ^
*StrayKids is the group everyone either stans very openly or secretly. There is no one who does not stan*
But this group is most hated because of NoIse😑
@@IceBear-mj3qc noise?
Only4Ju I’m not too sure what their saying, but I’m pretty sure they’re talking about the music breaks in the songs, for example the screaming in Side Effects, because I do see many people talking about that. I personally liked it, but everyone’s different 😳💞
@@siham5563 i guess but i like it. I feel like it goes with there music and themself. They make music about the chaos snd difficulties in life so i think the "noise" fits perfectly
fun fact: it's not noise but simply the very little attention you pay when listening because of prejudices.
People who disliked are jealous because stray kids nailed laventer in 3 fricking languages
この曲が好きすぎる😂
今が辛い人にぜひ聞いてほしい
リノの歌声良すぎるし、ハンの日本語上手すぎ
SO WE GOT MINHO'S FALSETTO IN KOREAN, ENGLISH AND JAPANESE??????? ?SFSGDHDJJDJDJSSJ IM ACTUALLY DEAD,, MINHO KING!!!! 🤧✊🏻
Levanter sounds good in 3 languages, get on her level
声が、歌が、皆さん素敵すぎる！
いい歌ですね。もっともっと聞きたくなる。優しい
日本語の優しい柔らかい発音と歌詞、曲調がすごく合っていると思います。Japanese ver.すごく好きです。
もしかして日本語用にMV撮ってた?!
口の動きが日本語の歌詞と合ってる気がする！！！
感動！😭😭😭😭😭😭
ジヒョ永遠の推しJYP箱팬 ほんとや！！！
TWICEといいスキズといいJYPは日本のファンのことも考えてMV作ってくれてて嬉しいですよね😂