Английский - от народного к международному. Д.Джангиров и Д.Петров
Вставка
- Опубліковано 25 чер 2020
- В гостях онлайн-студии «CapitalTV» и ее ведущего Дмитрия Джангирова Дмитрий Петров.
713-й выпуск программы «Работа над ошибками».
ПОДДЕРЖАТЬ КАНАЛ:
Гривной: 5218 5722 2131 9184
Рублями: 4261 0126 3086 1608
sendmoney.privatbank.ua/ua/
Благодарность автору и гостю за увлекательный цикл о языках мира !
Отдельная благодарность за уровень подготовки к передаче и эрудицию !
Дмитрий Петров поражает знаниями,
но вселяет комплексы)Из-за этого всплыл в памяти анекдот.
В нашем селе никто не говорил
по-английски, поэтому никого не удивляло,что на могиле у деда
Степана висел венок с надписью
'Мerry Christmas'.
👍👍👍😂
😂🤣
😀😀😀🖐️
Добрый день, Дмитрий Георгиевич, спасибо.
Добрый!
@@user-sx7tw4im4s Самозванец! У Джангирова другой окаунт, я видел. Куда модеры смотрят ??
Как всегда, прекрасный диалог о языках.
Спасибо большое! Казалось бы, далекая от меня и вообще от реальной жизни тема, а оторваться невозможно - заслушалась..
Два умных и сведущих человека и оба с огромным положительным обаянием. Браво!
Ничего себе _далекая от реальной жизни тема_ !!!
Последние года немерено срачей по ящикам и в ынтырнетах по язикам по територіям по национальностям по истории. Отдельно и в совокупности.
Вследствие которих происходили глобальные изменение или оправдание тех изменений Что влияет теперь на жизнь каждого абсолютно каждий день
Извиняюсь за голосовой ввод конечно)))
С помощью русского матерного языка можно очень оперативно и успешно высказывать важные мысли и аргументы, которые приходят по ходу дискуссии!
и отдавать приказы..
в английском тоже есть матюки, но они такие убогие. Только на великом и могучем можно подробно проинструктировать любого русскопонимающего человека в любой отрасли жизнедеятельности, используя только матерные слова.
ну и ещё потому, что ёмко :-)
АСПушкин, но не точно ...
С утра садимся мы в телегу;
Мы рады голову сломать
И, презирая лень и негу,
Кричим: пошел! Еб*на мать!
@@user-sp3kc5ph8z да ни х..я
Эрудиция собеседника поражает. Ясно мыслит и ясно излагает
Дмитрии глубокое уважение, передачи прекрасны, не перегружены проф. лингвистикой. Нет падежей и склонений вот и БИРУЮТ бесконечно Бриты. Ну и конечно тэнк около 8 значений перебор и так во всём. Только зная великий и могучий , хотя великий и могучий может достать любого приличного китайца. И пусть не забывается, что современный русский создан совместно украинцами, русскими и белоруссами. Александр Сергеевич чёлку подравнял многовековым народным языковым промыслам. А после кургузого кафтана и Шинель определилась. Хотя вершина языка - Чехов А.П. Да на русском речь льётся и в песню и в марш переходит. А оттенков. А строгость и вольность научного изложения. Ты говоришь, а язык тебя уводит в незнаемые дали. Да и в деловом письме одно не дозволенное слово, для делового языка, и как доходчиво для придурков становится сие изложение. Благодарю Дмитрии. И что за слово респект. Главное не спутать с проспектом.
Гениально!:)
Дмитрии, просто отличная беседа! Познавательно и очень полезно!
Не могу удержаться.Какой классный
коммент от Сёмы Колесникова..
Очень интересно! Спасибо!
У М.В. Ломоносова есть слова:
"Карл V, римский император, говаривал, что испанским языком с Богом, французским с друзьями, немецким с неприятелями, итальянским с женским полом говорить прилично. Но если бы он российскому языку был искусен, то, конечно, к тому присовокупил бы, что им со всеми оными говорить пристойно. Ибо нашел бы в нем великолепие испанскаго, живость французскаго, крепость немецкаго, нежность итальянскаго, сверх того богатство и сильную в изображениях краткость греческаго и латинскаго языка."
Не уверен в точности цитати Но знаю что Ломоносов действительно был полиглотом ( про его стихи ещё отроком на латыни вам даже в кино показывали)))
Он хоть и с предвзятостю к своему родному языку но писал о том о чём знал лично.
в отличие от оставивших тут лайки.
Незнающих и не желающих знать ничего кроме русского.
Ничем не отличаетесь от шовинистов англосаксов
@@volnik736
Занятно! Диагностика по интернету...)) К вашему сведению, знаю три языка, так что я трижды Человек... и трижды к тому же Мать! ))
Считаю, что изучение языков действительно делает нас умнее.
И это единственная вещь, которую небесполезно знать, даже плохо.
Но всё же обожаю Русский язык и Русскую культуру!!!
Хотелось бы выучить ещё язык птиц и животных. ))
@@volnik736
О "шовинизме" это вы зря...
Вас кто-то обидел?
Прекрасный вечер !Спасибо Дмитрий!
За интереснейшую беседу - огромнейшее спасибо!
Большое спасибо, очень познавательно. Хочется услышать продолжение этой увлекательной дискуссии!
Классный ролик, если серьёзно
Бравый солдат Швейк тоже высказался по языковому вопросу. Он утверждал, что последствием европейских походов шведского короля Карла ХII стало то, что в пражских пивных после полуночи все начинают говорить по шведски, и никто никого не понимает... 😉
спасибо, очень интересно, как будто получаешь образование
Спасибо. Очень интересно.
Нельсон Мандела однажды сказал "золотые слова":
"Если вы разговариваете с человеком на языке, который он понимает, вы обращаетесь к его разуму. Если вы разговариваете с ним на его языке, вы обращаетесь к его сердцу." ))
Русские и современные украинцы К сожалению этого не оценят
@@volnik736
А вы чьих будете?
Я Потомок русско-белорусских дедов и бабок с брянщины чистокровного русского деда с Тамбова чистокровной украинки бабки.
Сам родился на луганщине.
Так сложилось что имею уже давно два небольших автосервиса на родине и в Волгограде
С началом у нас в войнушки успел перевести часть оборудования съёмные боксы в Чернигов
Рассказал о себе практически всё
А какая цель была у вашего вопроса?)))
@@volnik736
Ну да, в какой-то степени - земляк. Просто фраза ваша: "не знающих и не желающих знать ничего, кроме русского", показалась странной и предвзятой. Ещё в годы ВОв стало понятно, что и язык врага нужно знать хорошо. ))
Всего вам доброго!
Смотрю все диалоги с Петровым.,очень интересно.Спасибо Дмитрий.
Превосходно!!!
Браво, спасибо за лекцию!
Интересно. Познавательно. Спасибо.
Спасибо! Очень интересно!
Спасибо вам оба Дмитрия! Очень приятно слушать Ваш научно-популярный диалог. Всегда "обращаюсь" после Ваших программ.
Дмитрий! День добрый.
Складывается стойкое осознание того, что почти все современные языки со времен начала научно-техническгого прогресса и глобализации торговли СТАНОВЯТЬСЯ ПРОЩЕ ПО СТРУКТУРЕ И ОБЪЕМНЕЕ ПО ЗАПАСУ СЛОВ!
Вопрос, так-ли это и , если так, чем это вызывано? Что ожидается впереди с сохранением этой тенеденции?
Спасибо.
"СТАНОВЯТЬСЯ" пишется "СТАНОВЯТСЯ"!
У меня есть гипотеза, увы, не подкреплённая лингвистическими познаниями. Кажется, упрощение происходит при контакте разноязычных сообществ. "Моя твоя не понимай". "Мимо ходи, снег башка попадёт". Грамматики считай вообще нет. Но лексики хватает, что бы передать смысл. Первыми конечно отпадут такие непрактичные вещи как грамматический род, не отражающие каких либо реальных сущностей. Ничем не обосновать, что стул муж. , табуретка жен., а кресло средн.
В США, Канаде, Австралии надо запретить английский язык, как язык оккупантов и рабовладельцев. Слава аборигенам!
Они и до этого дойдут.
НА КОЛЕНИ!
@@user-cq7vi1mk7w Это так, для начала. Далее будет: лица финансовой национальности из ФРС поедут в землю обетованную для поиска потерявшегося Мошиаха. Ацтеки к своему Кукулькану. Белые в Римскую империю, афроамериканцы станут афроафриканцами. Короче, все по своим норам да схронам. Надо дать шанс могиканам и чинганчгукам вздохнуть свободою широкой грудью от гнета пришельцев.
Еще не вечер. И до этого дойдет.
у австралийских аборигенов было 200 языков. осталось около 20, но всё равно многовато. это из за интересных особенностей аборигенской религии.
Спасибо! Очень инетерсно
Спасибо! Побольше бы такого контента. А то подонки - политики уже надоели.
Спасибо! А когда будет встреча с Онотоле Вассерманом?
Тема беседы интересна и не требует привычных экивоков.
Язык шевелиться под управлением мозга. Очень жаль, что в Украине некоторые думают наоборот.
а как же лингвистический релятивизм?
"шевелиться" в данном случае без "ь"
Шикарно!!!
Большое спасибо и низкий поклон великолепным собеседникам .Петров - человек громадной компетенции и глубоких знаний в лингвистике .
Сцуко, больше 25 лет прошло, а я до сих пор помню "Ohthere sæde his hlaforde, Ælfrede cyninge þæt he..." (Ohtar said to his lord king Alfred that he...), хотя до третьего курса перебивался с двойки на тройку )))) умели учить таки.
Приятно вспомнить.
Первое предложение на староанглийском?
@@nina_nk6210 Естественно )) следует сказать, что это единственная фраза на староанглийском, которую я вообще помню ))) Очень давно дело было.
Что за вопрос, кто кроме мовы может победить аглицкий. Она же едина для самой славной территории.
Эрудированность Дмитриев просто поражает. Вроде бы привык и уже начинаешь воспринимать, как должное, но они каждый раз умудряются удивить.
"Вы можете знать хоббитов сотню лет, но в один прекрасный день они все-таки смогут вас удивить" Дж. Р. Р. Толкин. Так держать, пацаны!
Интересующимся староанглийским - могу порекомендовать отличную лекцию Майкла Драута (Michael D. C. Drout) на эту тему, от организации Тhe Modern Scholar (я ее слушал там, во всяком случае). Называется History of the English Language. Также очень рекомендую Anglo-Saxon World и его работы по Беовульфу. Прекрасный специалист, на мой дилетантский взгляд.
Я английский бы выучил только за то, Protection Synchronization Driver detected an internal error. Ну и вдогонку про конкурентов инглиша - Русланд, Русланд, убер аллен! Простите за мой французский.
Помню один выпуск top gear в США , когда после мучений с колесом Джерими Кларксон в сердцах сказал - тут кто-то говорит по- английски? А в книге француза Робера Мерль - Мальвиль местные жители не знали французского!
Дмитрий ,а свяжитесь с Константином Сёминым ... Был бы рад вашей беседе с ним ) Может кто поддержит моё желание )
Не , не тот человек.
Связываться с Семиным....себя не уважать....)
@@qdomovenok , почему ? И Джангиров и Сёмин преподносят себя как людей социалистических взглядов.
Как всегда интересно и занимательно, а кое где и поучительно. История Англии оказалась не такая триумфальная с раздутыми от самомнения щеками. что в этой истории от шутов Бакаччо. Спасибо- меж двух Димитриев возник очередной шедевр!
оооооооо, какой гость!!
Суппер!
👏👏👏👏👏
Предлагаю название нового канала - 2 Димона :)
Обобщая, аглицкий это как мова, только попроще. Единый для всех туземцев в мире, кроме самых славных.
Туземцы это как бы коренной народ
Обобщая- у тебя под пиво вообще берега съехали?
@@volnik736 управляемый из-за бугра белым господином
Егор то есть буряты карелы чукчи эвенки осетины Ханты туева хуча дагестанских народов белорусы и еще сотня народов
они не управляются _белым господином_ ?)))
Ура!!!
Никто лучше Киплинга не смог выразить тоску по Риму римского легионера, который родился в Британии, и Рима этого в глаза не видел и не увидит никогда, как и его отец и, видимо, сын.
А когда будет лекция о происхождении русского мата, такая близкая тема для ДГ?
Ув. Д.Г. почему не выдаёте "Диплом" по просмотру Ваших материалов? Думаю, в "ЭВРОПЕ", такие корочки были-бы в авторитете. С ув. г. Николаев.
Чосер и Боккаччо это уже не Тёмные века, это уже Высокое(Классическое), ближе к Позднему Средневековью.
на 39:00 тонкий мостик к Михаилу Хазину)
Дальше давайте либо про русский либо про Китайский и другие иероглифические языки.
Нет иероглифических языков, бывают иероглифические письменности )) Кстати, существует большое заблуждение, что знаки азиатских (китайского, японского, корейского) языков - чистой воды идеограммы, где каждый символ выражает какое-то конкретное понятие. Ничего подобного. Японские иероглифы, например, вообще слоги. Даже в самом старом варианте египетского письма только часть иероглифов означали отдельные понятия, часть - слоги, а часть - вообще отдельные фонемы (звуки). Такая вот адская смесь.
@@user-rc5fw2qz1h стоит уточнить.
В японской письменности используются два вида символов. Один вид - это кандзи, которые по сути являются китайскими иероглифами (почти все). Второй вид - это слоговая азбука (два варианта, хирагана и катакана).
Слоговые азбуки - понятно, позволяют просто записывать слоги, так, как они звучат. Малограмотные люди (иностранцы) порой пользуются только слоговой азбукой, не используя кандзи - и так, в принципе, можно записать любое слово или текст, и японец сможет это прочесть.
Что касается кандзи, то они могут быть использованы и как слоги, но чаще как отдельные понятия. Или как составные части отдельных понятий. К тому же, каждый кандзи имеет два варианта прочтения: китайское (как бы) обозначает название самого знака, а японское - название понятия, которое этот кандзи обозначает. И там есть определенные принципы, когда кандзи читается на китайский манер, а когда - на японский.
Кандзи на практике используются очень широко, слоговые азбуки имеют скорее вспомогательный характер. Грамотный японец обязательно свободно ориентируется в нескольких десятках или сотнях кандзи. Хотя вообще их существенно больше, просто остальные используются нечасто, их знают специалисты.
А вот если говорить именно про слоговое письмо, то это скорее корейское. То, что выглядит, как иероглифы, на самом деле составляется определенным образом из нескольких слогов и читать их нужно именно разбирая по кусочкам эти знаки на слоги.
@@glebivanov6323 Две страны, два подхода к реформам. Корейцы на высоком научном уровне 15в. создали весьма логичную и удобную письменность. Японцы кажется приспосабливали что под руку подвернётся, породив невероятный винегрет. Такое у меня во всяком случае сложилось понимание, по рассказам дочери, изучающей японский и корейский.
Дмитрий Георгич, пригласите историка Клима Жукова, он топовый историк и марксист!
Просьба публиковать ссылки на ресурсы приглашённых гостей.
Спасибо за профессионализм. И надеюсь на УВАЖЕНИЕ к своим подписчикам. НЕ разочаровывайте !
Вот не хотят обсуждать прагматическую ценность языка (любого), где "прагматическая" - производная от "прагматизм", но не "прагматика". А зря. Актуальная тема для Украины, где сегодня каждый день разрушают страну уничтожая русский язык. Уничтожение русского языка на Украине - это уничтожение компетенций, уже накопленных гражданами Украины на русском языке. Простая замена языка в школе эти русскоязычные компетенции никак не заменит, она лишь усложнит для граждан Украины приобретение этих компетенций. Компетенции - это ключ к пониманию прагматической ценности языка. После революции (достоинства) и войны за независимость США от Великобритании, новообразованным американцам даже в голову не пришло отказаться от английского языка врага в пользу языков сиу или команчи, не говоря уже о французском или голландском. Отцов-основателей США можно обвинять в чем угодно, но только не в идиотизме. Рассмотреть прагматическую ценность языка возможно на современном состоянии эстонского языка в Эстонии, чтобы исключить политическую составляющую. Мотивацию в изучении того или иного языка можно проследить даже на примере торговцев на морских курортах, которых достаточно проблематично заставить учить украинский или эстонский язык.
Дмитрий все больше на Николая смахивает 🤣
Зовите Поклонскую!
Он,кроме шуток , похож на моего учителя,Григория Ароновича.
Ну почему же? И на Георга 5-ого похож :)
Но борода стаиит, лет 10 накинул Дмитрий себе
А русский лучше...
Русский самый красивый язык в мире. Просто наслаждаюсь слушая русскую речь.
Глупость какая.
Лично Я очень жалею что не способен знать очень много язиков.
Каждий прекрасен і сложен посвоєму
@@volnik736 вы видимо и чувство юмора "выучить" не можете
14.50 Занудная поправка - Английский король Гарольд до битвы при Гастингсе сражался не с датчанами, а с норвежцами (с Харальдом Хардрадой)
До чего образованный человек !!!! А вот интересно, а знает ли профессор украинский язык 😁...?
Большинство лингвистов знают очень хорошо родственные родному языки. Просто Потому что ето их профессия изучать происхождение слов
Тем более такие люди как Петров или например Плунгян или вообще колосс
Зализняк
Украинский это диалект. Смешение русского с польским. Что подтверждается отсутствием своего мата и использование как слов "курва" так и "сука".
@@ZeroDi Слово "дякую" подтверждает это куда основательней. Ибо пану надо именно дякувать.
Да, очень было бы интеесно послушать про Азиатские языки: Китайский, Корейский и т.п. В чем логика и фишка иеоглифов этих? Очень любопытно узнать.
Дмитрий Георгиевич, при всё уважении, должен сказать. Вы неправы! За Сербию не стыдно! В ней правили всегда сербские династии: Карагеоргиевичи (дважды) и Обреновичи. Никогда не садилась немецкая пятая точка на сербский трон!
Красота английского... Смешно
а разве Шекспир и иже с ним не прекрасны?
@@nataz77100 Талант и из дерьма конфетку сделает
Лучники были из Уэльса. Они на английском не говорили...
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
37:16 Аа нет, нет, господин, Сербия никогда в истории не имела чужой династии, а и чужих невест мало было.
Ох уж эти новоязы.
Теперь понятно, почему, в войне с ЛДНР, украинцам не подфартило. Просто не хватало лучников! 😂 трезвых!☝️
Согласен! ЛДНР с _трезвыми лучниками_ хоть Россия помогла
Интересно, чем вам герундий так не угодил)))
Мне интересно протестаровать мой пан линго. тест могу понимать и говорить. Английский.Я знаю, что это сурж
Для познания нравов какого ни есть народа старайся прежде изучить его язык. / Пифагор Самосский
А в не знании какого языка, познаётся нрав его народа ??? Отвечать сразу, звонок другу не допускается.
@@user-sq5it1si9q
Ого как!
Пифагору я по-любому не смогу дозвониться! ))
@@Lucia___Svetlana ,,Очень холодно"!!! Ищите ближе - первая и наверно последняя подсказка.
@@user-sq5it1si9q
Вопрос задан, думаю, не корректно и поэтому ответить не могу. Повторите запитання!
полиглот и популяризатор языков - это классно, но для беседы об истории языка не достаточно, думаю нашлись бы более интересные специалисты в этой области. получилось очень поверхностно и не очень интересно
ну нерманы а нориандцы если мы говорим про Вильгельма Завоевателя
Согласен на счет герундия! Это издевательство какое-то! Я уже по-словацки читать начинаю и по-испански фразы заучиваю, а этот герундий ну никак не лезет в голову! Какая в русском языке или в украинском ему аналогия?
Слово «ерунда» в русском языке произошло от слова «герундий».
Это из Википедии
факт Ну и что?
Не то, чтобы герундиев, оставить только ку и кю. И для торговли достаточно.
Кстати, слово "ерунда" в русском языке произошло от слова "герундий".)
А старо-французский будет?
Дмитрий мудро подаёт инфу на спорные темы, включая языковой вопрос. Давно заметила, многие 'мыслители' на различных шоу декларируют Джанго, как свое, распространяя т.о. в массы.
полиглот, филолог и петр иллич чайковский
Современная намецкая Саксония со столицей в Дрездене не имеет отношения к саксам - это часть исторических (завоёванных) владений саксонских королей. Историческая Саксония сейчас называется Нижняя Саксония, столица Ганновер + отдельный субъект федерации г. Гамбург..
Фризия естъ и на севере Германии. Она находится на северо-востоке Нижней Саксонии и в Шлезвиг-Гольштейне, по побережью Северного моря.
"Карл 5-й, римский император, говаривал, что на испанском языке с богом, на французском с друзьями, на немецком с неприятелем, а на итальянском с женским полом говорить пристало, - но если бы он русскому был искусен, то признал бы, что на нем со всеми оными говорить прилично, ибо нашел бы в нем великолепие испанского, живость французского, крепость немецкого, нежность итальянского и сверх того краткость ... греческого и латинского"
Настроение равно реальность минус желания.
Цель рекламы - это увеличение наших желаний, т.е. ухудшение нашего настроения.
ТВ, интернет и прочие СМИ финансируются в основном за счёт рекламы.
Таким образом, чем больше мы смотрим ТВ и интернет, тем больше рекламы обрушивается на нас, тем больше наши желания и тем хуже наше настроение.
Понятно.свобода слова."срасибо" ,за то ,что удалили мой комментарий.
Английский язык-очень легко изучаем. Это одна из причин его широкого распространения. А что касается "герундия",то эта категория языка пугает своим названием.на самом деле он,герундий,очень легко воспринимает ся и усваивается.
Главная причина популярности English Language является его богатство. Британцы впитывали многие языки и упрощали их, причем повторили эту процедуру многократно. Научный сегмент и фантасты USA значительно пополнили это богатство. В результате сейчас в языке более 3 000 000 слов и выражений (по-моему, это впечатляющий рекорд). Некоторые глаголы имеют 70 и более синонимов. С удовольствием читаю Stevenson, Kipling, Maugham, Faulkner, Hemingway, но попытки найти достойных современнных писателей закачиваются неудачей. Большая часть их работ напоминает умелый (иногда богатый) репортаж порно-фильмов. Посоветуйте, что почитать из современных писателей, если я просто ослеп и не вижу их.
английский не формализирован
Перебивание ведущим собеседника напрягает, может для их диалекта и хорошо но для зрителя плохо! Вообще теряется нить повествования! Гость некоторые вещи не смог освятить нормально из за этих перебоев, ни и зритель не смог нормально уловить. Вы это общение для себя делаете изначально или для зрителя? Если для зрителя то установите уже нормальный формат общения без постоянного перебивается!
Для этого Дмитрию Петрову надо менять собеседника. Ибо, да, Джангиров делает это не для зрителя, а исключительно для себя любимого.
Итальянский почему не стал международным, вместо деревенского английского
простота английского была фактором его доминирования ? очень сомнительный тезис, ни латыни, ни греческому, ни русскому не мешали грамматические сложности доминировать. По-английски не намного легче хорошо говорить чем по-русски. English is the easiest language to speak badly - George Bernhard Shaw.
Культурное и политическое доминирование, престиж тоже, вот главные факторы.
Людей от животніх отличает 2-я сигнальная система -язік.Как прекрасно знать язікі.А ведь очень многие, большинство не могут оценить стилистическую красоту произведений художественной литературі. Думаю, на єто способні только филологи, лингвисті. В Україні всі знають дві мови.Дуже прикро, що націоналісти заборонюють російську мову.І в цьому воні дурні.
Как так выходит, что "людей от животніх отличает 2-я сигнальная система -язік", а украинцы при этом пытаются общаться на мове?
Украинский, белорусский, русский-восточнославянские языки.Конечно, русский язык наиболее развит.Но и украинский имеет право на существование и развитие.Он имеет красивую на слух фонетику,особенные юмористические нотки.Плохо,что националисты в своем безумии вытесняют русский.Надеюсь. опомнятся.
Английский самый далёкий из германских языков . Можно утвврждать что английский был пиджином
Английский - самый востребованный язык, - остальные можно не знать.
@Вячеслав Ешенин Им главное не прогадать. Поляки могут обидеться
съездите, скажем, во французскую глубинку. Сильно удивитесь.
@@user-rc5fw2qz1h Английский прежде всего нужен для выживания в современном мире: ПОЛУЧЕНИЯ ОБРАЗОВАНИЯ, БИЗНЕСА, РАБОТЫ. Если вы окажитесь проездом или на отдыхе например во французской, ... турецкой глубинке, то нет смысла учить француский, ... турецкий языки. Персонал отелей знает английский, чтобы обслужить клиента, а узнать на улице где туалет, сколько стоит у местного человека пожилого возраста можно предварительно посмотрев нужные фразы в google переводчике, а лучше обращаться на английском к молодежи. Мы бывали в разных глубинках ... - только английский.
@@job4healthCOM У набережной в Одессе тонет человек и кричит "Help! Help!" Один одессит говорит другому: "Беня, ты смотри, все учились плавать, а этот поц учил английский".
Миллиарды людей нормально живут не зная по-английски ни слова. Им это не надо. Мне было надо и я знаю. Я вам больше скажу: чем больше языков человек знает, тем лучше. И эта ваша максима "остальные не нужны" - глупейшее, что я слышал за последнее время. Много знать вообще хорошо. Общаясь с производителем, скажем, бурильных труб, или магнитопорошковых дефектоскопов, и не зная специфических терминов, будете объясняться на пальцах, не смотря на весь свой (не)совершенный английский.
@@user-rc5fw2qz1h Миллиардам людей на планете достаточно языка своей провинции, потому что они заняты неквалифицированным трудом: клубнику собирают, работают в поле..., гайки крутят на заводе. Чем больше знать языков, тем лучше - это в теории. Знать несколько языков - это просто хотелки. Я бы хотел знать китайский, испанский, японский ..., но хотел бы и не более. Что значит знать несколько языков? Читаю со словарем (и смотрю в нем каждое второе слово)? Для языка нужна постоянная практика, главное потребность в его знании. Даже заканчивающие филогические языковые факультеты из нескольких изучаемых языков хорошо знаю один язык, который им потом понадобится. Хорошо знающих несколько языков по пальцам можно пересчитать, это вундеркины. Знать язык - это свободно говорить, понимать речь, читать, желательно грамотно писать, думать на этом языке. Согласитесь, что знать в этом ключе несколько языков просто нереально. На книжных балках, до появления google переводчика, самыми популярными были словари, но художественную литературу на этих же языках практически никто не покупал.
"Мы все учились понемногу
Чему-нибудь и как-нибудь,
Так воспитаньем, слава богу,
У нас немудрено блеснуть..."
А.С.Пушкин
ВСЯ информация, терминология, курсы, общение на английском. В школе и институте я учил немецкий, но давно его забыл за не надобностью. Понятно, люмпен толком не знает ни русского, ни мовы и может общаться матом, прекрасно понимая друг друга.