Louie versteht definitiv mehr Deutsch als das er es spricht. Das geht mir genauso im englischen. Wenn ich in Großbritannien bei meiner Familie bin, verstehe ich fast alles, aber teilweise fehlt einfach der Wortschatz. Trotz des Schulenglisches. Und weil man die Sprache nicht zu oft nutzt bzw. nicht täglich. Da ich in Deutschland aufgewachsen bin und erst nach 30. Jahren die englische Familienseite gefunden und kennen gelernt habe.
Zu Hause spreche ich französisch und mein Mann spricht Luxemburgisch und ab und zu mischen wir beide Sprachen und noch öfters mit unserer Tochter die beide Sprachen benotzt.
Er versteht deutsch ,weil englisch eigendlich nur ein dialekt des plattdeutsch ist ,englisch gehört zur sprachgruppe der germanischen sprachen , finger bleibt finger , hand bleibt hand und viele tausend andere wörter , wie feuer ist fire,,,,water ist wasser .....auch das word tochter auf platt deutsch mi doghter ......
Englisch gehört zu den westgermanischen sprachen. Ist mit Deutsch also noch enger verwandt, als du dachtest. Sieht man an Wörtern wie window/Fenster, aunt/Tante, geniesen/enjoy, game/Spiel und vielen anderen tausenden Wörtern mehr.
Ich finde die App hat sich für ihn echt ausgezahlt. Das macht Louie echt super. Mein Kind lernt jetzt in der dritten Klasse Englisch und ich sollte ihm was ins Deutsche übersetzen. In meinem Kopf war das alles schon klar und als ich zu sprechen angefangen habe, kam beides raus aus dem Mund. Dabei ist meine Au Pair Zeit in Irland schon 14 Jahre (krass wenn ich das gerade so schreibe und mir bewusst wird, dass mein ältestes Hostkid dieses Jahr schon 19 wird 😮) her. Aber ich schaue auf Streaming Diensten Serien und Filme nur auf Englisch und probiere mindestens pro Jahr 10 Bücher auf Englisch zu lesen. Doch trotzdem fallen mir manchmal beim übersetzen die deutschen Begriffe einfach nicht ein. Schon verrückt 😅
Gerne mehr solcher Videos, wo du nur Deutsch mit Louie redest 😊
Danke ! So viel wie er bald versteht muss er mal ein Video auf deutsch machen 🤣
@@nappifamily4 Jaaa unbedingt 👍🏼
Er wird besser und besser! Applaus 🙌🙌🙌
Ein paar Mal ist Dir das Englische durchgerutscht! 😉 Bei den Kälbern z.B. Ihr seid einfach sooo sympathisch!
Haha ist mir auch aufgefallen 🙊😆
Super Warummmmm! 😂
Ich liebe es euch zuzuschauen 😍
Louie versteht definitiv mehr Deutsch als das er es spricht. Das geht mir genauso im englischen. Wenn ich in Großbritannien bei meiner Familie bin, verstehe ich fast alles, aber teilweise fehlt einfach der Wortschatz. Trotz des Schulenglisches. Und weil man die Sprache nicht zu oft nutzt bzw. nicht täglich. Da ich in Deutschland aufgewachsen bin und erst nach 30. Jahren die englische Familienseite gefunden und kennen gelernt habe.
Genau so geht es mir mit italienisch ! Wenn man echt nicht täglich spricht oder in dem Umfeld ist fällt es einem echt schwer.
Ihr seid wirklich sehr sympathisch! 😊
Zu Hause spreche ich französisch und mein Mann spricht Luxemburgisch und ab und zu mischen wir beide Sprachen und noch öfters mit unserer Tochter die beide Sprachen benotzt.
Super Video und ich möchte so gerne wissen wo du dieses wunderschöne Nacht licht /Nacht Himmel her hast... Sowas möchte ich auch
Ich glaube von Amazon
Er versteht deutsch ,weil englisch eigendlich nur ein dialekt des plattdeutsch ist ,englisch gehört zur sprachgruppe der germanischen sprachen , finger bleibt finger , hand bleibt hand und viele tausend andere wörter , wie feuer ist fire,,,,water ist wasser .....auch das word tochter auf platt deutsch mi doghter ......
Englisch gehört zu den westgermanischen sprachen.
Ist mit Deutsch also noch enger verwandt, als du dachtest.
Sieht man an Wörtern wie window/Fenster, aunt/Tante, geniesen/enjoy, game/Spiel und vielen anderen tausenden Wörtern mehr.
Highly recommend Yoder’s in Pennsylvania
🥰😃
Ihr seid so geil
Er versteht viel was auf deutsch gesagt wurde. Das hat die Frau ihm gut bei gebracht.
Warum sind die Kühe alle angekettet?
The calf’s are for veal
❤
Die Kühe kommen aber schon raus oder? Der Stall ist schön sauber aber den ganzen Tag darin stehen wäre so schade.
Natürlich:)
Anbindehaltung. Da möchte ich keine Milch mehr trinken 😢
Tschö mit ö , sagt man in Köln
Ich finde in einer Partnerschaft sollten Beide Partner die Sprache des Anderen können
Ich glaube er versteht mehr deutsch aber kann kaum auf deutsch antworten. ;-)
Die armen Kühe, ein Leben lang an der Kette 😡
Ich finde die App hat sich für ihn echt ausgezahlt. Das macht Louie echt super.
Mein Kind lernt jetzt in der dritten Klasse Englisch und ich sollte ihm was ins Deutsche übersetzen. In meinem Kopf war das alles schon klar und als ich zu sprechen angefangen habe, kam beides raus aus dem Mund. Dabei ist meine Au Pair Zeit in Irland schon 14 Jahre (krass wenn ich das gerade so schreibe und mir bewusst wird, dass mein ältestes Hostkid dieses Jahr schon 19 wird 😮) her. Aber ich schaue auf Streaming Diensten Serien und Filme nur auf Englisch und probiere mindestens pro Jahr 10 Bücher auf Englisch zu lesen. Doch trotzdem fallen mir manchmal beim übersetzen die deutschen Begriffe einfach nicht ein. Schon verrückt 😅
Ist schon Wahnsinn was so ein Auslandsjahr machen kann! Mir gehts genau so! Finde es voll cool das du dein English so bei behältst 🙂🙂
What "app" is that?....
(I am just now discovering this channel.)
wie wohl fühlt ihr euch in euren Papp Haus auf einer Skala von 1-10?