Китайский с нуля. Урок 7. Правила изменения тонов.
Вставка
- Опубліковано 3 чер 2020
- Друзья! Это видео - седьмой урок из моего авторского курса «Китайский с нуля». В этом уроке мы разберёмся с темой «Правила изменения тонов». Вспомогательные материалы:
1) Отрабатываем тоны на слух на сайте www.archchinese.com/ (Вкладка наверху Pinyin&Tones потом во всплывающем окошке жмём на Mandarin Chinese Tone Drill и появляется тест)
2) Классная статья! Тут всё о китайской фонетике. Эта статья может стать вашим первым конспектом. Можно послушать все звуки.
3) ВИДЕО ДЛЯ ОТРАБОТКИ ПОЛУТРЕТЬЕГО ТОНА • 連續兩個三聲如何發音?|與斐凱說中文 Spe...
____________
Мои любимые учебники китайского языка для начинающих:
Для взрослых:
- «Новый практический курс китайского языка» (НПККЯ). Первая часть жёлтенькая. Всего 6 частей.
- «Discover China» от издательства Macmillan
- «Hanyu Jiaocheng» (汉语教程)
- «Китайский с Лаоши» (жёлтенький)
Для детей:
- УМК Рукодельниковой «Китайский язык» 5-9 класс (первый учебник синенький)
_____________
Спасибо за просмотр! Оставляйте свои комментарии, постараюсь ответить на все вопросы.
Успехов в изучении китайского, друзья!
Здравствуйте. Объясните пожалуйста - изменение тонов происходит лишь в контексте комбинаций разных слов, или может происходить внутри одного слова?
Здравствуйте! Если в речи нет паузы, то изменение происходит и в комбинации разных слов. Забыла об этом упомянуть в видео, нужно закрепить ваш вопрос.
@@MASHASPEAKSCHINESE Я просто имел ввиду - если в словаре слово из нескольких слогов указано с определенными тонами, то эти тоны внутри одного слова железно зафиксированы, или могут меняться? Именно внутри одного и того же слова?
@@user-gl4dq4qi2e Поняла вас. Тоже хороший вопрос! Железно не зафиксированы, вот почему: например слово nǐ (ты) всегда с третьим тоном. НО как только мы хотим сказать "привет" nǐ hǎo, по правилам, тон меняется. НО записывается всё равно без изменений. Этого нет смысла писать в словаре так как любой слог с третьим тоном может в предложении поменяться. Пишут "как в словаре", но произносят с изменениями. Надеюсь, объяснила.
@@MASHASPEAKSCHINESE Последний вопрос (извините за любопытность). В китайском языке есть слово biaoyan, где над обеими буквами "а" стоит третий тон. Слово означает "играть на сцене".Зная правила изменения тонов можно ли сказать, что третий тон для первой буквы "а" является пустой формальностью, и ее нужно по факту произносить во втором тоне? Но если это так, то зачем пишут в письменном виде два третьих тона?
Всё верно! Пишут из-за того, что употребляется также в отдельности каждый слог. Слово 表biao также есть во многих других сочетаниях, нужно знать изначальный тон слова. Например 表示biao3shi4. Тут тон сохраняется.
Вопрос очень интересный!)
Это я в 1 ночи решаю что не выживу без китайского языка, но на самом деле ваши уроки мне очень нравится, спасибо) 💕изучаю корейский и чуть чуть японский, думаю самое время для китайского👍
Мария, спасибо Вам за такую доступную подачу материала. Ваши уроки - это настоящая находка! Конечно, потребуется время, чтобы всё запомнить и отработать произношение. Но главное - то, что нет каши в голове. Всё по полочкам. Спасибо огромное💐
Я могу с уверенностью сказать:
"Я ДОШЕЛ ДО 7 ЛЭВЕЛА!"
Посмотрела первые 7 уроков, понравилось безумно. Искала уроки на просторах интернета, так как нет возможности нанять учителя. Спасибо за Ваш труд)
Весь Ютуб перерыл чтобы найти кто учит китайскому так чтобы было интересно и доступно, вот я нашел этот канал спасибо большое!
Решил для себя изучить Китайский язык. На преподавателей и курсы нет возможностей записаться. Вы первая, кто попалась на просторах интернета. И даже не планирую искать другого наставника. Потому что Ваши уроки понятны и доступны человеку не знающему никаких языков, кроме русского! Спасибо Вам, что Вы есть!
Здравствуйте, как у вас успехи? Какие трудности встречали? Я тоже начинающий китаист интересен ваш опыт!
Все 7 уроков просмотрела «на одном дыхании» и многое стало по полочкам. Спасибо за такое доступное объяснение, надеюсь на продолжение ваших уроков.
Спасибо и вам! ❤️
Выходят уроки по иероглифам, можете смотреть параллельно с основными. Новые каждую неделю.
+ плейлист «простые фразы на китайском языке» тоже может быть полезным
Это в описании это где
Я нашла вас и начала больше понимать китайский язык спасибо вам большое за помощь❤❤❤
Спасибо вам огромное за ваш труд, вы самый лучший блогер обучающий китайскому!💞
Мария... Я встретил Вас... И всё былое... Что же вы наделали?! Всё, не могу теперь оторваться теперь от изучения китайского языка :) СПАСИБО ОГРОМНОЕ за эти ролики!!! Реально клёво и интересно!!!
❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Вы большая молодец, с вами вместе буду изучать!
Добро пожаловать в нашу китайскую семью ☀️☀️☀️
Спасибо за уроки!
Круто! Круто! Продолжайте))
Очень интересно. Спасибо большое.
Так мне страшно.......Но я верю что получитса! :)
Спасибо за ролик и с Рождеством Христовом!!!!!!
Очень классно ❤️
Отлично!
Спасибо большое
какая ты умничка
Дальше больше ))
Я работаю в гостинице где директор китаец у нас есть переводчик но я тоже изучаю китайский так как часто бываю в китае шанхай очень и далянь нравится
Какая вы красавица! Хочу учиться у вас!
Спасибо, сложно, но интересно
УРА Я НАШЛА ЭТО ВИДЕО
с примерами чуть позже вернулся с этому видео - попонятнее тогда
Какая сладкая девушка )
У меня всё хорошо
Ни мен хау, объясните пожалуйста перевод где ваш коллега говорил sheng Chan и Chan Sheng
Ещё хотела бы сказать что вы лучший учитель которого я нашла
你们好吗?😋
我很好, 谢谢你!
我很好,我係唯一一個喺2022年睇呢個視頻嘅人
@@jubila_RBX нет)
@@beiguad пзпзпз
Hen hao!
Йоу!
Добрый вечер, важный вопрос: ссылка не действительна, ограничен доступ ( второй пункт). Может, есть аналог? Спасибо
Спс большое никогда ни находил таких училок китайского языка продолжай с иероглифами
где ваши манеры??? такой профессии даже нет - училка!!
Здравствуйте, какой китайский диалект изучается ?
Спасибо за видео. Но хотелось бы, чтобы хотя бы в начале этого видео, а лучше на протяжении всего урока, на доске было написано, какой тон под каким номером, просто перед глазами чтобы было.
Ссылка на классную статью про фонетику исчезла...😢 в описании видео
Я не очень поняла первое правило, объясните пожалуйста. 😩
Маша, здравствуйте! Не могли бы Вы посвятить 1-2 урока теме смещения тонов, если не трудно. Поскольку это крайне важно при изучении китайского. В принципе всё остальное в китайском понятно. Но вот это смещение тонов, с ним не просто. Заранее спасибо!
Смещение тонов - что за термин такой, откуда взяли?
@@MASHASPEAKSCHINESE я гляжу где как написано. Кто-то называет изменением, кто-то смещением. Простите, если неправильно написал, не знаю как правильно. Я имел виду эти изменения в тонах. Уже нашел то ли 4, то ли 5 правил этих изменений в произношении. Вы очень хорошо объясняете, прям идеально. Простите, что побеспокоил
красивая
Скажите, пожалуйста, в фразе 姐姐有 - 2-2-3 тоны?
Да, всё правильно 👍
Даже если нашла не понимаю как пишется и читается
Вместо пар учу китайский , корейского пока с меня хватит
Почему китайский язык такой сложный
Мне всегда казалось, что слух у меня нормальный и я хорошо воспроизвожу звуки. Например с португальским и испанским для меня все нормально. Но китайский... Пока сложно со звуками, а тоны - это вообще что-то. У меня в голове все смешивается. Надо долго сидеть, слушать, разбирать и тренироваться... даже на слух воспроизвести точно не всегда получается, губы и рот как будто не слушаются( и как у вас так получается? у меня получается какой-то китайский с американским акцентом)))
Нннннннннннннннннннннннннннннннннннннннннннннннннннннннннннннннннннннннннннннннннннннннн
У кого там ушло 2 года на падежи, так вот у меня 2 года на освоение этой теории может легко уйти
Я не понимаю, почему учить корейский легко чем китайский, китайский алфавита не ту я ни как не могу найти
Нету китайского алфавита там используют иероглифы!!
Я один наверное тупой, абра кадабра какая то
Ну, просто нужно время на осознание. И, желательно, ресурсное состояние, не уставшее и выспавшееся.
Ещё может вам не подходит моя подача материала. Так что вы не тупой, всё в порядке:)
Дизлайк, объяснение неполное
За полным объяснением идите в гугл или библиотеку) дизлайк 👎