Excelente video! No hay que cansarse de repetirlo: para escribir bien, hay que aprender, y eso lleva tiempo. Hace poco terminé de leer "Nuestra Señora de Paris", de Víctor Hugo. El libro es de 1831, y es notable como se nota la diferencia con "Los Miserables", que publicó 31 años después. Aunque se vislumbra la genialidad de Darío, el libro tiene a mi juicio muchas falencias; está lejos de ser una obra maestra, y más bien se nota que es obra de un novelista en formación. Hasta los más virtuosos necesitan tiempo y práctica para desarrollar al máximo su potencial!
Algo que he observado en competencias deportivas muy distintas (ajedrez y fútbol, por ejemplo) es que, cuando se perfecciona la técnica, hay cada vez menos espacio para el "estilo" personal. Hace 50 años, por ejemplo, se jugaba al fútbol de modo muy distinto en Europa que en Sudamérica. Algunas técnicas eran tan propias, que una nación les daba nombre: un "pase inglés", una "chilena". Ahora todos los buenos equipos de fútbol se parecen. Y creo que cualquiera de ellos le metería 7 goles a sus colegas de hace 50 años con sus estilos propios.
Creo firmemente en lo que decís: en el arte (y agregaría que en cualquier camino profesional que se tome en la vida), no basta con el talento. El talento es importantísimo y no se compra: se tiene o no; pero si no se lo acompaña de varias condiciones más (trabajo, esfuerzo, autocrítica, etc.), ahí queda, no da flor. En cuanto a Arlt, ¡lo adoro! Original, vanguardista, valiente, brillante, apasionado, loco... ¡GENIO! Una vez más, ¡gracias, Alejandro!
He escuchado y he visto, con interés y complacencia este vídeo. Alejandro expone los temas de una forma clara, objetiva y práctica, para que los escritores de cualquier nivel, entendamos de una vez por todas, la necesidad de reducir la "prepotencia" (manías de artista) y dedicarnos con seriedad a pulir y aprender con cierto rigor, este hermoso "oficio" de trasmitir emociones a través de las palabras, exigiéndonos cada ves más, en todo sentido. Por respeto a uno mismo y ojalá, a posibles lectores. Muchas gracias.
Totalmente de acuerdo Alejandro, nada se consigue sin trabajo y esfuerzo. Lee mucho, escribe mucho y corrige más. Acepta las críticas constructivas y aprende a mejorar con ellas. Milagros... en Lourdes.
Lo bueno de tu canal es que con un sello personal, sin ser un payaso mórbido y perturbado hablando para entretener masas ni caer en el esnobismo del pedante intelectual trasnochado, logras decir verdades incomodas y necesarias. Saludos y felicitaciones como siempre. PS: Ahora veré si logro comprar el libro, pagaron!
Muchas gracias, Delirio. Trato de no ser eso que decís, o al menos de disimularlo lo mejor posible. Me alegro de que te hayan pagado, y también de que inviertas unos pesitos en mi libro, jajá. Saludos.
Me encanta lo realista que eres 🤣❤️. Es cierto, a nadie le importa un carajo lo que uno siente y decir que la ortografía, la técnica literaria y demás cuestiones no importan son pésimos consejos de gente sin experiencia que cree que todo se soluciona con motivación. Me encanta tu canal. Me es muy útil por el material que encuentro. Me gustaría que hicieras un video hablando de signos puntuación. Soy pésimo en eso, trato de aprender pero a veces siento que me equivoco con las comas y los puntos y otros signos por ahí. Un video donde expliques cómo hacerlo de manera correcta me sería de mucha ayuda (con textos extensos). Un video que sea claro y que sea un poco largo con varios ejemplos y ejercicios. Aprovecharé todo el material del canal y el que posiblemente vendrá más adelante. Gracias.
No se si conozcas la obra de Manuel Rojas, escritor que admiro por la calidad de su prosa. Siento que cuando leo sus narraciones las cuenta tan bien que es como si fueras un testigo que ve lo que está ocurriendo. Su obra magna es Hijo de ladron. No niego que se nota que lo hizo a tirones, pero se nota en aquellos párrafos que los escribió inspirado. Dejo un fragmento de su libro que siempre me llamo la atención por su versatilidad para narra una escena: El uno era cuadrado y duro; el otro, afilado y resbaladizo: habría cabido por donde no habría podido caber el otro, quien, a su vez, habría podido echar abajo lo que el otro no habría podido sujetar. Por fin habló: -¿Y qué hay con eso? No era una contestación, pero era un desafío. El hombre-mazo agregó: -Nunca lo han trabajado a nadie y roban a todo el que pueden, a los pobres, en los conventillos, y a los borrachos, a las viejas, a los chiquillos; ni siquiera son ladrones; no son más que inmundos rateros. La voz del hombre cuadrado, llena, fuerte, recorría al otro hombre de arriba abajo, por sus parches y roturas, su grasa y sus jirones; no contestó: no tenía, indudablemente, condiciones polémicas, y, por lo demás, no habría podido responder, con más o menos lógica y con más o menos buenas palabras, al chaparrón del hombremazo, quien, al contrario, parecía no amedrentarse ante la perspectiva de una discusión sobre el trabajo y el robo o sobre el trabajo y el capital. El hombre mellado y filudo no tendría, sin embargo para casos como aquellos, más de dos reacciones traducibles en palabras: la primera, de pregunta o de respuesta: ¿qué te pasa?, ¡no quiero!; la sería un insulto y después ya no habría más que la fase muscular, la cuchillada o el puñetazo. Pero aquella noche no se encontraba entre gente a quien pudiera tomar desprevenida: el hombre cuadrado sabía con quién trataba y no se dejaría sorprender: apenas el hombre rata hiciera un movimiento sospechoso de le echaría encima y le acogotaría. El proletariado, sin embargo, nunca sabe de dónde vendrá el golpe, ya que el golpe le puede venir de todos lados: uno de los rateros se colocó, sin que nadie se diera cuenta, en el flanco del hombre cuadrado; saltó, algo brilló en el aire y descendió sobre la cabeza de aquél, golpeándole; el hombre vaciló, aunque no cayó. Casi en el mismo momento y cuando el ratero iniciaba, junto con los demás, la retirada, uno de los obreros lo alcanzó con un palo en el parietal derecho. Se oyó un ruido seco y el ratero se fue de bruces, como si hubiera tropezado. Calzaba alpargatas y éstas, rotas, separada ya la tela de la planta de cáñamo, dejaban ver unos talones como de rata. Hubo un segundo de vacilación: el hombreherramienta, callado ahora, se había sacado el sombrero y se tanteaba la cabeza, de donde manaba abundante sangre; el hombre-cuchillo, que había también iniciado la fuga, se detuvo, indeciso, al sentir el golpe y ver caer a su compañero. Los trabajadores avanzaron; iban casi todos armados de palos y eran hombres fuertes, cargadores del puerto o carpinteros. Los rateros, abandonando a su hombre, se alejaron y dejáronse caer en el cauce cercano, seguirlos allí era exponerse a ser descuartizado.
@@Elsurtaller te lo recomience que lo leas. sus libros están todos digitalizados y subidos así que es muy fácil que lo encuentres. Hijo de ladrón está escrito con mucho racconto así que salta de un tiempo a otro y ahi uno puede perderse un poco. Otro libro recomendable es una colección de cuentos llamada el delincuente, el vaso de leche y otros cuentos. Lo que siempre me gustó de su prosa fue que se notaba que le gustaba el oficio de ser escritor y si pudo hacerse un nombre fue por algo y no por ser un hombre que busca explotar una veta comercial.
Gracias Alejandro. Holaaa! ! Sos muy sincero. Se aprende mucho con tus conocimientos y ser generoso. Reconocer que hay que seguir siempre. Cuesta. Muchas Gracias. 💎👍
Considero que la recompensa se obtiene al ser consciente de que se dio todo. Se valora el esfuerzo realizado. La satisfacción es mayor, incluso, si en el camino se encontraron obstáculos de gran dificultad. La técnica es indispensable. Cualquiera puede escribir, pero si no se estudia, y peor todavía, si no se lee...
La técnica es necesaria en toda profesión y todo oficio. Para mí, ser consciente de las técnicas incorporadas inconscientemente merced a la lectura nos ayuda a optimizar nuestro trabajo. Al darnos cuenta podemos usarlas con intención y de modo apropiado.
Con respecto al comentario aquel de que "los grandes escritores no iban a talleres literarios", también sería pertinente considerar que no era suficiente con que uno de cada diez habitantes se considerase a sí mismo escritor para serlo sin discusión. Los grandes guerreros tampoco iban al gimnasio ni tenían personal trainer como un peleador de la UFC, pero se ganaban su lugar demostrando su superioridad a KO limpio, valga la bruta extrapolación.
Excelente video Alejandro, la verdad, pusiste muy bien en palabras estas cuestiones que a veces rozan lo sutil en ser dichas. Sos un gran orador, te felicicto, disfruto mucho escucharte. Slds
Muy buen video, querido Alejandro. Como siempre. Para recordarnos que con talento y palabras lindas no se hace Literatura en serio. Que se la tiene que transpirar con perseverancia, con recursos y con la pasión de que se está haciendo un acto de comunicación íntimo y para siempre. Amén de honrar el lenguaje que nos legaron los mayores, que es el mayor tesoro. Vaya mi abrazo.
Excelente, Ale. Yo lo pienso en estos términos. Ningún hombre puede pretender conquistar a la mujer de sus sueños abriéndole su carazón sin más. El escritor improvisado hace lo mismo. Si no es Brad Pitt (o sea, posee mucho talento) lo arruinará todo. Un taller literario, siguiendo con el símil, enseña la técnica de seducción que aumenta sus chances.
En Venezuela se dice "dorar la píldora" cuando, por ejemplo, al tener que encomendarle a alguien una tarea indeseable, vamos "suavizando" el tema; quizás asomando los aspectos positivos que tendría la misma, para no darle la información de sopetón..
Cuando se pide la ayuda para aprender cualquier cosa ahí se dará cuando no es así no puede enseñar a otros es una lamentable perdida de tiempo, hay que saber brindar la ayuda a quien en verdad la necesita y si quiere aprender
Creo que la falta de recursos se ve cuando empezas a escribir en serio, y Si sos honesto con vos mismo también tienes que ser autocritico. Me está pasando que escribo lo leo y volvo siempre a remodelar la idea. Pero bueno está en la satisfacción de cada uno.
¡Gracias!
Excelente video! No hay que cansarse de repetirlo: para escribir bien, hay que aprender, y eso lleva tiempo. Hace poco terminé de leer "Nuestra Señora de Paris", de Víctor Hugo. El libro es de 1831, y es notable como se nota la diferencia con "Los Miserables", que publicó 31 años después. Aunque se vislumbra la genialidad de Darío, el libro tiene a mi juicio muchas falencias; está lejos de ser una obra maestra, y más bien se nota que es obra de un novelista en formación. Hasta los más virtuosos necesitan tiempo y práctica para desarrollar al máximo su potencial!
Algo que he observado en competencias deportivas muy distintas (ajedrez y fútbol, por ejemplo) es que, cuando se perfecciona la técnica, hay cada vez menos espacio para el "estilo" personal. Hace 50 años, por ejemplo, se jugaba al fútbol de modo muy distinto en Europa que en Sudamérica. Algunas técnicas eran tan propias, que una nación les daba nombre: un "pase inglés", una "chilena". Ahora todos los buenos equipos de fútbol se parecen. Y creo que cualquiera de ellos le metería 7 goles a sus colegas de hace 50 años con sus estilos propios.
Una declaración de principios este video. Contundente, claro, sincero, honesto.
Muy bueno!!!!. Gracias!!! Se aprecia la generosidad de compartir conocimientos. No hay mucha gente generosa...
Creo firmemente en lo que decís: en el arte (y agregaría que en cualquier camino profesional que se tome en la vida), no basta con el talento. El talento es importantísimo y no se compra: se tiene o no; pero si no se lo acompaña de varias condiciones más (trabajo, esfuerzo, autocrítica, etc.), ahí queda, no da flor.
En cuanto a Arlt, ¡lo adoro! Original, vanguardista, valiente, brillante, apasionado, loco... ¡GENIO!
Una vez más, ¡gracias, Alejandro!
He escuchado y he visto, con interés y complacencia este vídeo.
Alejandro expone los temas de una forma clara, objetiva y práctica, para que los escritores de cualquier nivel, entendamos de una vez por todas, la necesidad de reducir la "prepotencia" (manías de artista) y dedicarnos con seriedad a pulir y aprender con cierto rigor, este hermoso "oficio" de trasmitir emociones a través de las palabras, exigiéndonos cada ves más, en todo sentido.
Por respeto a uno mismo y ojalá, a posibles lectores.
Muchas gracias.
Excelente video explicativo.Pero lo "más" excelente es la frescura y la sinceridad de tu lenguaje bien de nuestro Sur. Me encantó Felicitaciones 🇺🇾
Retorno. Alejandro, siempre es necesario esforzarse. Y esperar que nos ayuden a ser mejores. Gracias. Buenas noches. Abrazooo 👋💎👍
Totalmente de acuerdo Alejandro, nada se consigue sin trabajo y esfuerzo.
Lee mucho, escribe mucho y corrige más.
Acepta las críticas constructivas y aprende a mejorar con ellas.
Milagros... en Lourdes.
Lo bueno de tu canal es que con un sello personal, sin ser un payaso mórbido y perturbado hablando para entretener masas ni caer en el esnobismo del pedante intelectual trasnochado, logras decir verdades incomodas y necesarias. Saludos y felicitaciones como siempre. PS: Ahora veré si logro comprar el libro, pagaron!
Muchas gracias, Delirio. Trato de no ser eso que decís, o al menos de disimularlo lo mejor posible.
Me alegro de que te hayan pagado, y también de que inviertas unos pesitos en mi libro, jajá.
Saludos.
"un payaso morbido y perturbado hablando para entrenter a las masas" Excelente descripción para el mundo del entrenamiento.
Me encanta lo realista que eres 🤣❤️. Es cierto, a nadie le importa un carajo lo que uno siente y decir que la ortografía, la técnica literaria y demás cuestiones no importan son pésimos consejos de gente sin experiencia que cree que todo se soluciona con motivación.
Me encanta tu canal. Me es muy útil por el material que encuentro. Me gustaría que hicieras un video hablando de signos puntuación. Soy pésimo en eso, trato de aprender pero a veces siento que me equivoco con las comas y los puntos y otros signos por ahí. Un video donde expliques cómo hacerlo de manera correcta me sería de mucha ayuda (con textos extensos). Un video que sea claro y que sea un poco largo con varios ejemplos y ejercicios.
Aprovecharé todo el material del canal y el que posiblemente vendrá más adelante. Gracias.
Hay en el canal un video sobre el punto y otro sobre el punto y coma, si buscás los vas a encontrar.
Gracias por tus palabras. Saludos.
@@Elsurtaller, gracias a usted. Ya voy a verlos.
descubrí días atrás tu canal y realmente lo agradezco..Gracias por ello !
Magnífico Alejandro. Es un elogio, sin más.
Palabras fuertes pero concuerdo con gran parte de lo que comentás.
Gracias a tus vídeos termine por quitar de mi historia muchos: "de repente", "finalmente" y cosillas innecesarias que solamente ocupaban espacio.
No se si conozcas la obra de Manuel Rojas, escritor que admiro por la calidad de su prosa. Siento que cuando leo sus narraciones las cuenta tan bien que es como si fueras un testigo que ve lo que está ocurriendo. Su obra magna es Hijo de ladron. No niego que se nota que lo hizo a tirones, pero se nota en aquellos párrafos que los escribió inspirado.
Dejo un fragmento de su libro que siempre me llamo la atención por su versatilidad para narra una escena:
El uno era cuadrado y duro; el
otro, afilado y resbaladizo: habría cabido por donde
no habría podido caber el otro, quien, a su vez,
habría podido echar abajo lo que el otro no habría
podido sujetar.
Por fin habló:
-¿Y qué hay con eso?
No era una contestación, pero era un desafío.
El hombre-mazo agregó:
-Nunca lo han trabajado a nadie y roban a todo
el que pueden, a los pobres, en los conventillos, y a
los borrachos, a las viejas, a los chiquillos; ni
siquiera son ladrones; no son más que inmundos
rateros.
La voz del hombre cuadrado, llena, fuerte,
recorría al otro hombre de arriba abajo, por sus
parches y roturas, su grasa y sus jirones; no
contestó: no tenía, indudablemente, condiciones
polémicas, y, por lo demás, no habría podido
responder, con más o menos lógica y con más o
menos buenas palabras, al chaparrón del hombremazo, quien, al contrario, parecía no amedrentarse
ante la perspectiva de una discusión sobre el trabajo
y el robo o sobre el trabajo y el capital. El hombre
mellado y filudo no tendría, sin embargo para casos
como aquellos, más de dos reacciones traducibles
en palabras: la primera, de pregunta o de respuesta:
¿qué te pasa?, ¡no quiero!; la sería un insulto y
después ya no habría más que la fase muscular, la
cuchillada o el puñetazo. Pero aquella noche no se
encontraba entre gente a quien pudiera tomar
desprevenida: el hombre cuadrado sabía con quién
trataba y no se dejaría sorprender: apenas el hombre
rata hiciera un movimiento sospechoso de le echaría
encima y le acogotaría. El proletariado, sin embargo,
nunca sabe de dónde vendrá el golpe, ya que el
golpe le puede venir de todos lados: uno de los
rateros se colocó, sin que nadie se diera cuenta, en
el flanco del hombre cuadrado; saltó, algo brilló en
el aire y descendió sobre la cabeza de aquél,
golpeándole; el hombre vaciló, aunque no cayó.
Casi en el mismo momento y cuando el ratero
iniciaba, junto con los demás, la retirada, uno de los
obreros lo alcanzó con un palo en el parietal
derecho. Se oyó un ruido seco y el ratero se fue de
bruces, como si hubiera tropezado. Calzaba
alpargatas y éstas, rotas, separada ya la tela de la
planta de cáñamo, dejaban ver unos talones como
de rata. Hubo un segundo de vacilación: el hombreherramienta, callado ahora, se había sacado el
sombrero y se tanteaba la cabeza, de donde manaba
abundante sangre; el hombre-cuchillo, que había
también iniciado la fuga, se detuvo, indeciso, al
sentir el golpe y ver caer a su compañero. Los
trabajadores avanzaron; iban casi todos armados de
palos y eran hombres fuertes, cargadores del puerto
o carpinteros. Los rateros, abandonando a su
hombre, se alejaron y dejáronse caer en el cauce
cercano, seguirlos allí era exponerse a ser
descuartizado.
No he leído a ese escritor, pero muchas gracias por el aporte.
@@Elsurtaller te lo recomience que lo leas. sus libros están todos digitalizados y subidos así que es muy fácil que lo encuentres. Hijo de ladrón está escrito con mucho racconto así que salta de un tiempo a otro y ahi uno puede perderse un poco.
Otro libro recomendable es una colección de cuentos llamada el delincuente, el vaso de leche y otros cuentos.
Lo que siempre me gustó de su prosa fue que se notaba que le gustaba el oficio de ser escritor y si pudo hacerse un nombre fue por algo y no por ser un hombre que busca explotar una veta comercial.
Gracias Alejandro. Holaaa! ! Sos muy sincero. Se aprende mucho con tus conocimientos y ser generoso. Reconocer que hay que seguir siempre. Cuesta. Muchas Gracias. 💎👍
Excelente vídeo. Lo que dices me ayuda a mejorar día a día, con la práctica. Gracias
¿Pa' qué más?... Se dice en Venezuela.. ¡Bravo!
Excelente video Ale! Ahora no puedo dejar de pensar en las primas de Poe.
Uno de tus mejores vídeos. ❤ Gracias Alejandro 👏.
Buen video. Corregir es enseñar, y le podriamos agregar; enseñar es la mejor forma de aprender
Considero que la recompensa se obtiene al ser consciente de que se dio todo. Se valora el esfuerzo realizado. La satisfacción es mayor, incluso, si en el camino se encontraron obstáculos de gran dificultad.
La técnica es indispensable. Cualquiera puede escribir, pero si no se estudia, y peor todavía, si no se lee...
Julio Cortázar fue a un taller literario en Francia, de escritura experimental
La técnica es necesaria en toda profesión y todo oficio. Para mí, ser consciente de las técnicas incorporadas inconscientemente merced a la lectura nos ayuda a optimizar nuestro trabajo. Al darnos cuenta podemos usarlas con intención y de modo apropiado.
Muchisimas gracias por tus videos! Son muy motivadores.
Ejemplificás muy bien la diferencia entre técnica y talento. Muy didáctico. Gracias, Ale!!!
Abrazo, Pau. :)
Con respecto al comentario aquel de que "los grandes escritores no iban a talleres literarios", también sería pertinente considerar que no era suficiente con que uno de cada diez habitantes se considerase a sí mismo escritor para serlo sin discusión. Los grandes guerreros tampoco iban al gimnasio ni tenían personal trainer como un peleador de la UFC, pero se ganaban su lugar demostrando su superioridad a KO limpio, valga la bruta extrapolación.
Excelente video Alejandro, la verdad, pusiste muy bien en palabras estas cuestiones que a veces rozan lo sutil en ser dichas. Sos un gran orador, te felicicto, disfruto mucho escucharte. Slds
Gracias, Tony. Saludos.
Muy buen video, querido Alejandro. Como siempre. Para recordarnos que con talento y palabras lindas no se hace Literatura en serio. Que se la tiene que transpirar con perseverancia, con recursos y con la pasión de que se está haciendo un acto de comunicación íntimo y para siempre. Amén de honrar el lenguaje que nos legaron los mayores, que es el mayor tesoro. Vaya mi abrazo.
Me llegó mucho el video. Muchas gracias y un saludo!
Me encanta este canal, recomiendo las claves de escritura de Kurt vonegut son muy buenas
Gracias, Lalo. Saludos.
Muy Buen video! Gracias por compartir!
Mi like, este like para tu video, no es gratuito ni por qué si. Es merecido y sopesado previamente. Saludos del Triple Jota
Pienso que sería bueno tomar algunos fragmentos que resalten para analizarlos cómo fue el del inicio de IT deStephen King. Una sugerencia.
Sí, en el futuro pienso retomar este tipo de videos. Sucede que llevan bastante tiempo y trabajo, pero lo haré.
Yyy me quedé esperando la charla sobre técnica literaria
Excelente, Ale. Yo lo pienso en estos términos. Ningún hombre puede pretender conquistar a la mujer de sus sueños abriéndole su carazón sin más. El escritor improvisado hace lo mismo. Si no es Brad Pitt (o sea, posee mucho talento) lo arruinará todo. Un taller literario, siguiendo con el símil, enseña la técnica de seducción que aumenta sus chances.
Así es, Pablo. Saludos.
Gracias Alejandro!
En Venezuela se dice "dorar la píldora" cuando, por ejemplo, al tener que encomendarle a alguien una tarea indeseable, vamos "suavizando" el tema; quizás asomando los aspectos positivos que tendría la misma, para no darle la información de sopetón..
Del carajo!!!! Así se habla, poeta..
Yo, en el camino de Arlt. Totalmente de acuerdo.
Muy bueno el video, y lo de Arlt.
Y de Laiseca, otro "incorrecto" de la literatura, tenes algún programa o pasaje ? Que opinión te merece?
Saludos
Sabias palabras
Alejandro el grande (escritor)
Maomeno.
@@Elsurtaller eh cuide la sintaccis.
Cuando uno ama algo, goza incluso de las dificultades...
¡Genio! Gran video.
Vos sabés a lo que me refiero, Ángel. Un abrazo.
Disculpa, quisiera saber cuál es el canal que señalas en el vídeo, un abrazo, Ale!!
Uh, ni me acuerdo qué dije. Poneme en contexto.
Un like es nada.
3 Doritos después: pongan like.
Jajaja, buen video, viejo. Saludos.
pd: ¿tú haces informes de lectura?
Jajá. Sí, hago, mandame un mail.
❤
Perdóneme si sueno como una tonta, es que soy primeriza en esto, ¿pero cuál sería la técnica de la literatura?
¡Me encanta tu lista de reproducción de "escritura" buena recopilación!
La mayoría de las cosas que comentamos en esta playlist, por ejemplo, forman parte de la técnica: ua-cam.com/video/93rLzk937fQ/v-deo.html
Cuando se pide la ayuda para aprender cualquier cosa ahí se dará cuando no es así no puede enseñar a otros es una lamentable perdida de tiempo, hay que saber brindar la ayuda a quien en verdad la necesita y si quiere aprender
«taller de escritura creativa» = salir corriendo.
Creo que la falta de recursos se ve cuando empezas a escribir en serio, y Si sos honesto con vos mismo también tienes que ser autocritico. Me está pasando que escribo lo leo y volvo siempre a remodelar la idea. Pero bueno está en la satisfacción de cada uno.
Pri
¡Gracias!
¡Gracias!
A vos. :)