La canzone è dedicata alla cantante folk Caterina Bueno (1943 - 2007) che De Gregori agli albori della sua carriera accompagnerà con la chitarra in diversi concerti del 1971. La Bueno ricorderà infatti: “...che la chitarra la suonavo molto male è vero, altrimenti non avrei chiamato lui”. De Gregori racconta un aneddoto su un dopo concerto: “Viene Caterina in camerino le dico «Sei contenta? Ho fatto la tua canzone.» «Sì, sì, grazie però non mi piace che dici 'per poterti consolare'». Io le dico «Caterina, ho capito, però tutti abbiamo bisogno di essere consolati nella vita». Lei mi ha guardato e mi ha fatto «Io 'un son mi'a tutti!». Ecco, questa era Caterina.” Il verso sulle cinquecento catenelle è un rimando a una canzone del repertorio della Bueno, tratta da un'antica poesia toscana: "e cinquecento catenelle d'oro hanno legato il tuo cuore al mio e l'hanno fatto tanto stretto il nodo che non si scioglierà né te né io" Nelle canzoni di Caterina Bueno, si ritrovano quei valori di pace, giustizia, riscatto sociale, che caratterizzarono tutta la sua ricerca nel mondo della musica popolare della sua terra (Firenze e la Toscana), e della sua tradizione contadina. Una donna e un'artista straordinaria che tanto colpì e affascinò Francesco De Gregori.
Dedico questo brano a chi nella breve ma intensa vita🌈,ha combattuto contro tutte le ingiustizie sociali. Rea solo di un lato oscuro ,un graffio nel cuore,per non essere stata amata da chi " si aspettava". L' assenza di un sigillo interiore,lasciato lì 💗per scorta,nei momenti di carestia,aiuta a superare l' indicibile ,l' impensabile e l' ingratitudine e la mancanza di rispetto.{ Viene a soffiarti🌬️"ricordati chi eri e cosa hai fatto di buono,anche quando sbagli e quando sbagliano* " } .
Sarà il periodo, sarà che questa canzone è stata sempre per me una colonna sonora , però ora riesco a sorridere e a piangere allo stesso tempo!! Buona Vita a tutti
Ho provato a chiudere gli occhi cercando di concentrarmi solo su un ricordo malinconico e piacevole. Non ce l'ho fatta, li ho dovuti aprire subito perché erano già gonfi di lacrime. Grandissimo De Gregori!!.
Troppo bella questa canzone e poi ci trovo cose molto interessanti e vere che in qualche modo le posso condurre ad una persona che conosco ❤❤❤❤❤. Grazie mille grande Francesco De Gregori👏👏👏👏👏👏👏👏🎤🎶🎸🥁
Il chitarrista elettrico è niente meno che Mancuso, che adesso ha anche un erede micidiale nel figlio Matteo, già mito internazionale. Famiglia di musicisti pazzeschi.
Forse questo disco lo metto sul podio della mia personale classifica dei dischi da ascoltare sempre. Arrivò il mattino e con il mattino un angelo e quell' angelo eri tu... basta questa strofa di un poeta. Anzi oltre la poesia. Grazie.
Il notevole talento del Principe scompagina tutte le statistiche e le operazioni di marketing delle case discografiche ... o ce l'hai o non ce l'hai ....
@@nicolamusajo1633"come al solito" mi sembra esagerato.sicuramente ha copiato parecchio chi conosce bene Dylan lo sa ma al tempo stesso ci ha messo del suo.Prendiamo la domenica delle salme di deandre la musica rimanda moltissimo ad Avalance di Leonard Cohen.Dylan stesso ha sempre preso qua e là da Woodie Gutrie e dalla tradizione folk e country americana l'importante è poi metterci del proprio..io potrei prendere tutte le strutture di Dylan paro paro ma non tirerei mai fuori delle canzoni così
"...E la vita Caterina lo sai non è comoda per nessuno quando vuoi gustare fino in fondo tutto il suo profumo, devi rischiare la notte il vino e la malinconia, la solitudine e le valigie di un amore che vola via..."
.." 1 bottiglia ci bastava x un pomeriggio intero...a raccontarlo adesso non sembra neanche vero..." non si dovrebbe perdere mai la SEMPLICITÀ di cuore, che è il segreto della felicità di coppia. "Questa serenata la voglio dedicare ai tetti di Firenze...x poterti conquistare"
..."La chitarra veramente la suonavi molto male...."De Gregori ha iniziato al Folkstudio come chitarrista di Caterina Bueno, alla quale ha dedicato questa bellissima canzone.
DOC: W Renzo Arbore! ma anche personaggi come Maurizio Seymandi o poi in seguito Red Ronnie e Fabio Fazio, per avere condotto programmi musicali che mi hanno accompagnato tanto tempo fa :)
A piace moltissimo De Gregori e Caterina ma il passo delle sonorità e gli arrangiamenti sembrano Romeo's Tune di Steve Forbert. Questa è del 1979 e Caterina del 1982
qualcosa c'è ma obiettivamente la canzone non è stata saccheggiata...a mio parere. Ci sono brani del secondo Pino Daniele molto più controversi per esempio
Che bella la frase che dice che la vita non è comoda per nessuno
Dipende da dove ti trovi. Dipende anche da dove si trovava Lui quando l'ha scritta.
Basta sal vare le apparenze per alcuni l
Unico impegno
La canzone è dedicata alla cantante folk Caterina Bueno (1943 - 2007) che De Gregori agli albori della sua carriera accompagnerà con la chitarra in diversi concerti del 1971. La Bueno ricorderà infatti: “...che la chitarra la suonavo molto male è vero, altrimenti non avrei chiamato lui”. De Gregori racconta un aneddoto su un dopo concerto: “Viene Caterina in camerino le dico «Sei contenta? Ho fatto la tua canzone.» «Sì, sì, grazie però non mi piace che dici 'per poterti consolare'». Io le dico «Caterina, ho capito, però tutti abbiamo bisogno di essere consolati nella vita». Lei mi ha guardato e mi ha fatto «Io 'un son mi'a tutti!». Ecco, questa era Caterina.”
Il verso sulle cinquecento catenelle è un rimando a una canzone del repertorio della Bueno, tratta da un'antica poesia toscana:
"e cinquecento catenelle d'oro
hanno legato il tuo cuore al mio
e l'hanno fatto tanto stretto il nodo
che non si scioglierà né te né io"
Nelle canzoni di Caterina Bueno, si ritrovano quei valori di pace, giustizia, riscatto sociale, che caratterizzarono tutta la sua ricerca nel mondo della musica popolare della sua terra (Firenze e la Toscana), e della sua tradizione contadina. Una donna e un'artista straordinaria che tanto colpì e affascinò Francesco De Gregori.
Grazie di ❤️
💜✌✊👍
Interessante questo intervento. E Fdg ha sempre avuto attenzione al mondo della musica popolare.
Splendido commento, grazie!
Grazie❤❤
Una delle più belle canzoni di sempre!
Dedico questo brano a chi nella breve ma intensa vita🌈,ha combattuto contro tutte le ingiustizie sociali. Rea solo di un lato oscuro ,un graffio nel cuore,per non essere stata amata da chi " si aspettava". L' assenza di un sigillo interiore,lasciato lì 💗per scorta,nei momenti di carestia,aiuta a superare l' indicibile ,l' impensabile e l' ingratitudine e la mancanza di rispetto.{ Viene a soffiarti🌬️"ricordati chi eri e cosa hai fatto di buono,anche quando sbagli e quando sbagliano* " } .
Sarà il periodo, sarà che questa canzone è stata sempre per me una colonna sonora , però ora riesco a sorridere e a piangere allo stesso tempo!!
Buona Vita a tutti
Al cospetto delle emozioni non è possibile ridere o piangere ma è necessario fare entrambe le cose
Bravo
Fa lo stesso effetto anche a me
Più di una canzone; un ritratto, una poesia, un romanzo... Grazie Maestro De Gregori
Quanto mi piace questa canzone
Mi da di buono, di cose pure e buone .
Che chicca questa esibizione..un cosi giovane De gregori .
Ho provato a chiudere gli occhi cercando di concentrarmi solo su un ricordo malinconico e piacevole.
Non ce l'ho fatta, li ho dovuti aprire subito perché erano già gonfi di lacrime.
Grandissimo De Gregori!!.
Troppo bella questa canzone e poi ci trovo cose molto interessanti e vere che in qualche modo le posso condurre ad una persona che conosco ❤❤❤❤❤. Grazie mille grande Francesco De Gregori👏👏👏👏👏👏👏👏🎤🎶🎸🥁
Il chitarrista elettrico è niente meno che Mancuso, che adesso ha anche un erede micidiale nel figlio Matteo, già mito internazionale. Famiglia di musicisti pazzeschi.
infatti si assomigliano molto. beh vincenzo somigliava anche a Giovanni Storti, ma è una nota a margine :-)
Dopo quaranta anni ancora mi fai sognare grande Francesco.
ho avuto il piacere di parlare con Lei molti anni fa di questa cazone che FD le aveva dedicato e ne andava molto orgolgiosa, una persona incredibile
Forse questo disco lo metto sul podio della mia personale classifica dei dischi da ascoltare sempre. Arrivò il mattino e con il mattino un angelo e quell' angelo eri tu... basta questa strofa di un poeta. Anzi oltre la poesia. Grazie.
Il notevole talento del Principe scompagina tutte le statistiche e le operazioni di marketing delle case discografiche ... o ce l'hai o non ce l'hai ....
Grande.....😂
Case discografiche che peraltro non ci sono più: ora abbiamo "Fedez" come principe....
Struttura armonica come al solito copiata da Dylan (mister Bojangles, accelerata)
@@nicolamusajo1633"come al solito" mi sembra esagerato.sicuramente ha copiato parecchio chi conosce bene Dylan lo sa ma al tempo stesso ci ha messo del suo.Prendiamo la domenica delle salme di deandre la musica rimanda moltissimo ad Avalance di Leonard Cohen.Dylan stesso ha sempre preso qua e là da Woodie Gutrie e dalla tradizione folk e country americana l'importante è poi metterci del proprio..io potrei prendere tutte le strutture di Dylan paro paro ma non tirerei mai fuori delle canzoni così
Anni e anni fa mi fu dedicata...l'ho sempre portata con me questa canzone, grande De Gregori!
"...E la vita Caterina lo sai non è comoda per nessuno quando vuoi gustare fino in fondo tutto il suo profumo, devi rischiare la notte il vino e la malinconia, la solitudine e le valigie di un amore che vola via..."
È anche la mia strofa preferita!
Anche la mia!!
Spettacolo
nel secondo novecento fortuna i cantautori come lui, conte e de gregori. hanno salvato la poesia italiana
Luglio 1987....Caterina...Il primo amore non si scorda mai....e poi ognuno riprese la propria strada e la propria vita...tempi spensierati...
Francesco, hai reso la mia vita più bella, con tante belle canzoni, e questa è una di quelle. Grazie
Proprio vero, ci ha reso e ci rende la vita più bella, più profumata
Mi ripeto: da piangere per cotanta bellezza💖
Dedicata a Caterina Bueno, la "raccattacanzoni" fiorentina che ha salvato un patrimonio di musica popolare. ❤️
Ma se soltanto per un attimo
Potessi averti accanto
Forse non ti direi niente
Ma ti guarderei soltanto. ...
Giuseppe De Alteriis
Francesco oltre ad essere mitico eri e lo sarai per sempre bellissimo e fascinoso.Ti amo ,Franci
La canzone di Degregori è fantastica, ogni passaggio dichiara è fantastico, spero che continui sempre allo stesso modo.
La sensibilita' e il tocco magico del Principe ... nessun altro come lui !
Solo una parola: Principe...
Quando canta il poeta.. si ascolta.. che meraviglia ❤
l'armonica che meraviglia. Francesco sei un mito. grazie
Unico
E'veramente un genio ,lo adoro perche'e'essenziale asciutto e immensamente umano come solo i grandi poeti sono.
Bei film. Belle trasmissioni televisive. Belle canzoni...bei tempi!
Quanto era bello!!!!!è ancora bellissimo ❤
Il pezzo è bellissimo e questa versione con l'armonica è stratosferica !!!
Grandissimo Vincenzino Mancuso :) ... Chicca di Francesco sempre bella da riascoltare
Non la conoscevo. Ho dovuto fermare il camion x asciugarmi gli occhi....
Questi capolavori bisogna tradurli in inglese così tutto il mondo li potrà capire sei grande.
Dovrebbero loro capire che non sono il centro del mondo e imparare altre lingue
è invece il principe a essersi scomodato nelle cover di Bob Dylan. gran bel disco
.." 1 bottiglia ci bastava x un pomeriggio intero...a raccontarlo adesso non sembra neanche vero..."
non si dovrebbe perdere mai la SEMPLICITÀ di cuore, che è il segreto della felicità di coppia.
"Questa serenata la voglio dedicare ai tetti di Firenze...x poterti conquistare"
Ma i cantanti di oggi che canzoni cantano . Booh questa dopo quarant'anni e più fa sempre battere forte il cuore
Anche io mi chiamo Caterina.
Buonanotte ❤️
Grazie poeta
Principe in terra di nessuno fra scacchi e tarocchi
adoravo scacchi e tarocchi. disco sottovalutatissimo. prodotto da Fossati
Una canzone bellissima che mi tocca sempre . Il .❤️. bravo Francesco poeta più che cantautore 👏👏👏
...e la vita Caterina lo sai non è comoda per nessuno, quando vuoi gustare fino in fondo tutto il suo profumo...
Francesco non smette mai di stupirci ed emozionarci !
non l'avevo mai sentita! pur adorando De Gregori
Musique D'amour - Auprès du Printemps - Fabio Valente
Compositore Brasiliano. Grazie Mille❤️
Ma che magnificenza!
Ma se soltanto un momento potessi averti accanto❤❤
Immenso Francesco
Ti AMO CATERINA....TI AMO ATTADIA......TU MARITO KARIM DAGHAY......22_03_2023.
Poeta di emozioni
non conoscevo la storia di caterina bueno. grazie a chi ce l'ha raccontata
la più bella canzone della musica leggera italiana
Hai perfettamente ragione!!!
Non esagerare! Ma oserei dire che è la migliore di De Gregori
quando di vero sono le tue parole grazie Francecsco
bellissima
..."La chitarra veramente la suonavi molto male...."De Gregori ha iniziato al Folkstudio come chitarrista di Caterina Bueno, alla quale ha dedicato questa bellissima canzone.
grazie dell'informazione, non lo sapevo!
Neanche x me me è stata comoda..
.ANZI !!!!
Splendida canzone del grande de Gregori!
Immortale, grazie principe!
spettacolare!!!
quando la ascolto penso sempre a te..
Che band!
Semplicemente meravigliosa
Meravigliosa
Meraviglia delle meraviglie sempre e per sempre❤️
Musica e parole universali.
Non ho mai conosciuto alcuna Caterina ma è come se le avessi conosciute tutte
DOC che trasmissione !
fece passare tantissima musica di qualità elevatissima
grande Arbore !
una canzone beiissima
E sempre stato un grande
Caterina la vita non è comoda per nessuno
Mi raccontò anche della nascita di Volta la Carta ma questa è un'altra storia ....
Che bella! Che bello!
Altri livelli, alti livelli. 🏆❤️
Magico Francesco!
Classe e Talento e amore 💕
Non conoscevo questa canzone ma devo dire che mi fa sognare.
Buongiorno Caterina .........
...poesia!
DOC: W Renzo Arbore! ma anche personaggi come Maurizio Seymandi o poi in seguito Red Ronnie e Fabio Fazio, per avere condotto programmi musicali che mi hanno accompagnato tanto tempo fa :)
Francesco quanto sei bello
lasciamo ascoltare
Eh, mi manchi tanto tanto.
Fantastica
Bravo De Gregori...
il principe
ma Caterina vale anche per quelle che si chiamano Katia?
"....Caterina questa tua canzone la vorrei vedere volare per i tetti di Firenze, per poterti conquistare..."
♥
❤
Katherine 😘❤️😂
E niente, mi commuovo sempre, vabbe'
💖💖💖🎉🌹
Idem viva amen. Alleluia
💜✌👍👏👋
Colpisce come un fulmine !
Dedicata a una persona speciale
Bella cansone...
a firenze anchio vorrei consolarti l. Bernard.
Mi piace quando canta assieme a Mimmo locasciulli
💖🦅🦅
Ke bella l'armonica
A piace moltissimo De Gregori e Caterina ma il passo delle sonorità e gli arrangiamenti sembrano Romeo's Tune di Steve Forbert. Questa è del 1979 e Caterina del 1982
qualcosa c'è ma obiettivamente la canzone non è stata saccheggiata...a mio parere. Ci sono brani del secondo Pino Daniele molto più controversi per esempio
👏👏
lleva mi nombre 😍😍