1# 독일인과 한국인 차이점 Unterschiede zwischen Koreanern und Deutschen I Alotoflotta
Вставка
- Опубліковано 6 лют 2025
- 안녕하세요 ㅎㅎ
독일사람과 한국사람의 차이점에 대한 영상을 만들어봤습니다. 저는 한국인도 독일인도 똑같이 좋아하고 존경해요. 그냥 비교영상입니다.
재밌게 보셨으면 좋겠습니다
린지 ♥
Hallo!
Das heutige Video ist wieder auf Koreanisch und handelt von kulturellen Unterschieden zwischen Deutschen und Koreanern. Ich hoffe, dass ihr es unterhaltsam findet.
Lotta ♥
Instagram: / alotoflotta_
저도 같은 한국인으로써 미안하게 생각해요 부딪히고 사과안하는건그건 진짜 잘못된 것이라고 생각해요 앞으로 한 세대가 지나야 고쳐질 거 같네요...
Wie hast du gelernt so gut koreanisch zu sprechen😍
Neko x Josi Die Sprache nie aus dem Auge verlieren und immer dran bleiben. Ständige Auseinandersetzung mit der Sprache. :)
aLotOfLotta wann hast du angefangen? Und hast du es dir selbst beigebracht? Oder einen Kurs belegt?
@Tommy Vegas Man braucht nicht unbedingt eine Lehrperson. Man kann sich die Sprache auch mit einem Buch und viel Zeitinvestition und auch Tandempartnern selber aneignen. :)
In meinem Video wie kann man Koreanisch lernen, erkläre ich alles zu dem Thema :)
Man merkt wie sehr du die koreanische Sprache liebst. Wie viel Zeit und Ehrgeiz du dafür investierst! Mein Respekt. Weiter so 😙😙
yumi imui Das freut mich total, dass man das rüberkommt! :)) danke für den lieben Kommentar :)
와~ 발음 완전 한국인같아요 발음 퍼팩트!!! 말도 잘하고 대단해요
감사합니다 ~~~
오늘처음영상보는데 낯설지가않고 포근하게 말도잘하시네요
툽유 우와.. 진심으로 감사드립니다 ㅎㅎㅎ
오호 신기하네요! 저희는 생일을 늦게 챙겨주는게 안 좋다고 생각하는데 반대군요! 그래서 친척들 생일이 있는데 당일에 못 만난다, 그러면 보통은 그것보다 일찍 만나서 축하하는게 한국문화인데 독일은 반대라니 신기해요!!
Haley Jeong 맞네요.. 정말 반대네요.. 많이 신기해요. ㅎㅎ 이유도 그렇고요 ㅎㅎ
독일어로 자막도있어서 너무 좋아요!!! 독일어 공부에 많이 도움될것같아요 👍👍👍
Hi I used your video for my Korean students who are learning the German culture. They really enjoyed it. Thank you for the great video and all the best! 🙂
That's such an honour, thank you for watching my videos! Also feel free to show them much more videos of other people because everyone feels different about the topics!
Tolles/Interessantes Video!😊
Ich liebe es wenn du in deinen Videos Koreanisch sprichst!😍 ich denke auch das du damit ein paar deiner Abonnenten die Koreanisch lernen beim Hörverstehen hilfst/unterstützt❤
Illya tan Das freut mich total, dass du das so positiv siehst! Ich mag es auch total Videos über Kultur und Verhalten so machen, also passt das sehr gut! :)
독일 처자가 어쩜 이렇게 인사를 꾸벅 잘하나요. 재밌네요. ㅎㅎㅎ
고속 성장의 부작용이죠, 남을 배려하는 건 기다림인데 기다리면 다른 사람보다 뒤쳐진다고 생각하는 게 몸에 배인 듯한데 요즘 젊은 사람들은 그렇게 무례하지 않습니다.
고속 성장의 부작용이라기보단 , 한국인의 본질이죠
@@암욜맨-u4k 고속성장의 부작용도 맞고 한국인의 국민성도 맞고! 둘다 맞음!
Lotta du bist die Beste UA-camrin liebe deine K Pop Videos❤️❤️❤️
ishaa Tariq Das ist sehr lieb von dir ~~~~
너무 늦은 댓글일거 같은데 요새 한국은처음이지? 라는 프로에서 독일인들이 나오더라구요. 참 매력적이라 독일인 특징 검색을 하다 이동영상을 보게 되었는데. 한국은 정 이라는 문화가 깊어서 독일이랑 많이 다른듯 해요
아줌마들도 정이라는 문화에 어머니뻘 되시는 분들이 자리 잡을라고 열심 팔을 흔드시는거라. 좋다 말할수 없지만 억척 스러워도 어머니뻘이라 다들 그려러니 하는거 같습니다. 독일의질서 정리도 참 좋은 문화고 부럽지만 남이 안좋은일로 뉴스에 나오면 내일처럼 슬퍼하고 안타까워는 .. 계산적으로 안따지고 도아주는 정문화에 적응된 사람들이 아직은 남아있지요. 독일은 이성적. 한국은 감성적 인듯
아직은..저도 친구들 밥 사주는거 좋아하는데 . 내가 번돈으로 친구들 밥을 사줄때 애정표현이예요. 남 맛있게 배불리 먹는걸 유독 좋아해서 한국에서 먹방이 시작된듯 합니다.
Als jemand, der jetzt erst anfängt, halbwegs einem Gesprächsfluss folgen zu können (sofern ich den Großteil der Wörter kenne 😂) finde ich, dass du ein sehr angenehmes Sprechtempo hast und vor allem eine sehr klare Aussprache. Und genau solche Videos helfen dann sehr, wenn man außerhalb von Korea versucht, das Gelernte abwechslungsreich zu trainieren. Deswegen 고마워요!
Oh das freut mich total, dass es dir beim lernen eine Hilfe gewesen ist und auch so verständlich war! :) ich wünsche dir weiterhin noch viel Erfolg!
Jaaa ein neues Video!!!😍
Kookie ARMY WORLD ja ein neuer Kommentar ~~ hehe danke!
우연히 다른영상에 lotta님이 나오는 영상을 봤는데 한국어를 너무 차분히 애기하는 모습보고 너무 좋았어 lotta님 youTube 찾았서 보고 구독신청하고 좋아요 까지 누르고 갑니다..........그리고 예뻐요 ㅋㅋ
우와.. 이렇게까지 응원해주시니까 정말 감사드립니다!
아마도 아주머니들 성격이 급해서 그럴거에요...^^ 유난히 바쁘게 움직이시는 분들이 있더라구요ㅜ 사과도 없이 그냥 치고 가시는 분은 너무 불쾌하죠..
윤가람 네 그러네요. 아주머니들이 되게 바쁘게 움직이는게 맞아요.. 그냥 어린 한국사람들 절대 그러지 않았어요.. 세대차이인가요? ㅎㅎ
aLotOfLotta 그 아줌마들이나 아저씨들은 한국이 아프리카보다 더 가난한시대에 태어나서 살아남기 위해 무슨일이든지 하던 습관이 몸에 베었던(배었던?)것 같아요.그래서 나이든 세대와 젋은세대는 모든면에서 큰 차이가 있는거같아요
근데 한국어 공부 정말 열심히 하신 듯.저보다 한국말 잘하시면 어떡해요?! ^---^;
Ich bin froh, dass ich Ihr video anschauen kann. Bis ich vor 2 monaten nach Deutschland gegagen bin, hatte ich in Seoul gewohnt. Eigentlich bin ich koreaner, jetzt wohne ich wegen Deutschlernen in Bonn. Ich finde es nicht so gut auch, dass die alten Frauen oder die alten Mann (azumma, ajussi) manchmal kein benehmens im öffentlichen verkehrsmittel in Korea haben. Das denke ich, Man kann sagen, ein Generationsunterschied von südkorea. Sie haben schon wie oben gesagt.
음 독일말로 하려니까 어려워요. 안녕하세요. 여기부터 한국말 할게요. 저의 생각은 세대차이로 이해하면 조금 쉬울것 같아요. 젊은 한국사람들은 점점 개인을 중요하게 생각하지만, 나이 많은 어른들은 각 개인에 대해서 중요하게 생각하지 않고 시간을 살아오셨어요. 왜냐하면 그분들은 살기 어려운 시대를 사셨어요. 그래서 어떻게든 잘 사는것이 중요했어요. 그래서 다른사람에 대한 예절이나 지식 교육이 없었어요. 살기 힘들기 때문에 다른 사람에 대한 예절을 생각할 수 없었어요. 그리고 그러한 모습이 여전히 지하철이나 사람 많은곳에서 보여지는것 같아요.ㅎㅎ
김승은 Wow! Beeindruckend, dass Sie mir auf deutsch geschrieben haben! Haben Sie in Korea schon Deutsch gelernt oder lernen Sie Deutsch erst seit 2 Monaten? Sie können Deutsch schon wirklich sehr gut! :) Ihre Erklärung zu den alten Menschen in Korea ist auch sehr gut! Ich kann sie jetzt viel besser verstehen. Dankeschön!
영상 잘봐주셔서 감사합니다~~ 다음 영상도 재밌게 보세요 ㅎㅎ
Dieser Kommentar hat zwar inhaltlich nichts mit dem Video zu tun, aber das Video ist motivierend! Irgendwann möchte ich DIESES Video gucken und es ohne Subtitles verstehen 🙌
nightmare c: Das freut mich so sehr, dass es für dich eine Motivation ist. :) 💕💪
설명 장황하지않고 본론부터 말하는거 너무 좋네요
왜케 매력있냐 한국말 너무 잘하고 뭔가 친해지고 싶은 언니 느낌
너무 감사합니다~ 친해질 수 있는 한국 사람이 생기면 항상 좋죠! :)
Ich habe vor 3 Wochen deinen Account entdeckt und bin einfach so begeistert und überrascht wie gut du koreanisch sprechen kannst und deine Videos sind auch klasse! Bitte weiter so, ich schaue mir echt gerne deine Videos an!✨
반가워요~ Alotoflotta~ ^^* 정말 한국어도 잘하지만, 발음이 너무너무 좋아요~ 잘하고 있어요..
감사합니다 ~~~
Super tolles Video ,mehr davoooon❤️💖
Celli J Danke diiir! :)
완전 공감해요! 아줌마 아저씨들 길 지나갈 때 부딪히고 사과 안 하고 가는 거 정말 싫죠. 바쁘게 치열하게 인생을 사셨던 이유도 있겠지만 남을 배려하지 않는 습관과 태도도 원인이 될 것 같아요. 독일에서 6년째 살고 있는데 제가 한국에 잠깐 갔었을 때 새삼 깨달았던 점은 사람들이 문을 잡아주고 뒤에 사람이 오는지 살펴보는 문화가 없다는 거였어요. 한국 사회가 빠르게 돌아가다보니 그런 것 같아요. 또 제가 느낀 차이점은 한국에서 '밥 한 번 먹자'가 인사치레로 하는 말인데 여기 독일에서는 정말 진심으로 하는 말이라는 점이 있어요. 또 약속 시간 지키는 것도 더 철저하고 소중하게 여기는 점이 다른 부분인 것 같애요. 또 독일에서는 생일을 정말 중요하게 여긴다는 것을 느꼈고, Lotta님께서 말씀하시는 것처럼 생일 전에 축하 하면 큰일 나죠 ㅎㅎㅎ
네네 ㅎㅎ 저도 한국에서 살고 있었던 남자친구한테 선물 택배를 보내줬는데 생일 전에 이미 뜯었더라고요 ㅎㅎ 저는 충격 받았죠. 계속 서로를 알아가면서 사는 거죠. 한국에 더 좋은 부분이 있고 독일도 미찬가지죠. ㅎㅎ 좋은 댓글 감사합니다 ☺️
오늘처음봤는데 너무 귀여워요ㅋㄷ 친하게지내요😁
구독하고갑니다 ~
영상 이렇게 잘 봐주셔서 감사합니다 ㅎㅎㅎ 곧 다시 영상 올리도록 할게요 ㅎㅎ
영상 잘 보고있어요~
감사합니다 ㅎㅎㅎ 잘보셔서 다행이네요 ㅎㅎ
발음 정말 좋습니다
ACE WTF 정말 감사드립니다 ~~!
Den Untertitle habe ich meistens verstanden bevor ich dein Koreanisch, meine Muttersprache, gehört habe! Damit bin ich sehr zufrieden :) Aber das Audio ist noch sehr hilfreich weil ich noch ein Lernender bin. Ich würde sagen, dass ich gerade einen fantastischen Lernkanal für mich gefunden habe.
Das freut mich wirklich sehr! :)) willkommen auf meinem Kanal. 😊
@@Alotoflotta Danke! Und ich will deine Frage beantworten. Alle 아줌마s in Korea trainieren für Olympics ;-)
Super Video😁
Ich liebe wie es sich anhört wenn du koreanisch sprichst.
Mach weiter so 😁
Viet quoc Pham nguyen Danke, die Kommentar motiviert mich sehr.. :)
Mal wieder ein richtig schönes video❤ danke Lotta
a-little-of-kookie - danke dir! Meine liebe Zuschauerin ~~~
오늘처음 봤습니다.. 첫인상이 너무좋으십니다...
Schönes Video! Ich wär glaub ich in so einer Straßenbahn etc eingehen, entschuldige mich fast schon bei jeder "Berührung"-.-'
Mich würde mal interessieren, wie die Koreaner die du getroffen hast über die Wehrpflicht denken. Fall du da was mitbekommen hast.
Cate Saiko ja ich laufe auch immer so rum, damit ich bloß keinen berühre und, wenn dann doch, entschuldige ich mich meistens direkt. Manchmal habe ich es so eilig, dass es nicht geht, aber normalerweise halt immer. :) Die meisten koreaner sind nicht begeistert von der Wehrpflicht..
Ich liebe es wenn du in deinen Videos koreanisch sprichst weil du sprichst ziemlich klar und nicht zu schnell also ist es für mich mega leicht dir zu folgen. 🙇♀️❤️
Hatte noch nicht die Erfahrung das Leute schubsen aber ich höre es oft, angeblich besonders in seoul. Aber diese Granny’s die sich an der ubahn immer vordrängeln um den Platz zu bekommen..
Ich kenn das auch dass meine Freunde ständig sagen die wollen bezahlen und dann sagen sie “bezahl beim nächsten mal” aber dann wollen die beim nächsten mal aber auch bezahlen.. 😅 bei uns ist halt der der zuerst mit der Kreditkarte an die Kasse rennt derjenige der bezahlt.
Ich bin kein Fan von Nunchi weil die bei mir immer falsch liegen und wenn ich dann man resting bitch face hab sind alle so empört wieso ich schlechte Laune hab 😂 Generell hat mir nunchi bis jetzt nur Probleme bereitet.. ich hoffe ich werde mich dran gewöhnen oder kann mir diese Fähigkeit selber antrainieren über die Jahre.
Jelly Couple젤리커플 Ich bin bald wieder auf instagram und dann können wir nochmal vernünftig schreiben, weil ich unbedingt wissen wollte, wie es dir geht und was du jetzt in der Zwischenzeit auch außerhalb von UA-cam jetzt noch so erlebt hast. :)
Ja schubsen ist es bei mir auch nie gewesen, nur ein drücken oder berühren, aber halt nur von den älteren. Kann man nix machen leider. Haha.. Ja nunchi ist echt so ne Sache, fand ich auch eher schwer, obwohl ich in Deutschland auch jemand bin, der total auf die Atmosphäre achtet und so. Also naja. :D kein plan. :)
Sie kommt mega sympathisch rüber sheesh
Wer jetzt? 😂😱
발음도 좋고.. 완벽한 언어구사 입니다!! 와~우
karma k 정말 감사드립니다 ~~~
Die U-Bahn-Schwimmerin, sowas hab ich auch schon "erlebt" =D
Und das mit dem 눈치 fand ich immer sehr anstrengend, weil man bei uns echt jede Kleinigkeit verbal äußert oder man hat eben Pech gehabt =D
Du sprichst echt super Koreanisch, jetzt bestimmt noch besser, als vor einem Jahr.
Super, ein neues Video :)!
MrsCabecilla haha.. Jo. :D ich überlege vielleicht nach Berlin zu kommen. :))
로타 한국말 정말 잘하네요~ 그리고 차이점을 잘 파악한것 같아요. 한국에서는 생일 당일날 파티를 하거나 생일선물을 뜯어보고 여의치 않으면 생일 전에 하는것이 문화죠 ㅋ 생일 후에는 잘 하지않아요~~
그리고 한국사람들은 부딪히는거에 있어서 조금은 무딘? 것 같아요. 크게 부딪히면 당연히 사과해야겠지만 살짝 부딪힌건 서로 무시하고 지나가죠. 독일에서 살짝만 부딪혔는데 미안하다고 여러번 말하시는 독일인 보고 저도 처음에 왜 미안해하시지?? ㅋㅋ 하고 당황했던 기억이 납니다 :)
ㆍ그런 아줌마는 욕심이 매우 많고 의식수준이 매우 낮은 사람이라
같은 한국사람도 혐오하는 편입니다.
ㆍ선물을 바로 뜯어보는게 한국에선 예의라고 생각하기 때문입니다.
ㆍ남의 사정을 내 사정같이 이해할수 있는 정신수준을(이런 의식 수준의 이름을 배려라는 단어로 사용하고, 배려는 의식수준이 높은 사람이 잘 한다는 생각을 은연중에 가지고 있어요.)높다고 평가하기 때문에
상대방이 늘 내 사정을 먼저 알아주는 멋진 사람이길 기대하죠.
오랜 유교생활의 영향이 커서 문화에 이런 습성이 배어 있습니다.
요즘 한국내 젊은 사람들도 이런걸 싫어하고 솔직한걸 좋아하는 편이지만,
나이가 든 사람일수록, 또는 젊은 사람들에게도 은연중 문화로써 생각속에 자리잡고 있어요.
배려를 중요하게 생각합니다.
반면 남이 나에게 배려해주길 바라면서도 말씀하신 지하철내 한국아줌마처럼 남의 배려는 안하는 사람도 있고요.
ㆍ혹시 평소에 더 궁금했던것이 남아있으면
질문해주시면 댓글로 알려드릴수 있어요.
이런걸 다시 모아 영상을 만들면 유익할것 같아요.
재밌는 내용이네요~ 칭찬하고 싶습니다 ㅎ
감사합니다!
안녕하세요, Wien in Österreich에서 살고 있는 사람입니다. 오늘 처음 영상을 보게 되었는데, 재미있네요. ㅎㅎ
여러분들이 말씀하신 것처럼 한국에는 세대차이가 큰 사회문제 중 하나입니다. 살아온 환경이 확연하게 달라서 서로 이해하기 위해 큰 배려가 필요한 상황이죠. Anomie 현상이라고 생각하시면 됩니다.
앞으로 좋은 영상 또 기대할게요~
정말 좋은 댓글 남겨주셔서 감사합니다 ㅎㅎ
정말 대단해요! 한국어를 이렇게 자연스럽게 쓰시다니!! 제 자신이 너무 창피하네요.
스위스에 몇년째 살고 있지만 독일어 정말 몇가지만 알아요ㅠㅠ 취리히는 영어가 다 통하니까 그냥 영어로 다 하게 되네요. (제 친구는 여기서 독어로 대화를 시도하면 자꾸 영어로 답을 해 준다고 그래요 하하)
사람들 부딪히는건 한국은 그게 일상이라 그냥 넘기는 것 같아요. 여기 스위스나 독일은 사람들 부딪힐 일이 거의 없으니 사과를 꼭 하게 되고요.ㅎㅎ 이상하게 여기서 부딪히면 그렇게 미안하더라고요 하하하(그래서 미안하다는 독어는 알아요 ㅋ)
선물은 생일에 열어야 하는지 처음 알았어요.
항상 받자마자 열어봐도 돼? 하고 열었네요!!
전 그걸 친구들이 더 좋아할거라고 생각했어요!!
독일친구들에게 선물 받으면 꼭 생일까지 기다릴게요.
아 얼마전에 생일이었는데 그냥 막 열었네요 창피해라.. ㅎㅎㅎ
Super^^! Sehr interessant! Ich moechte meinen Schuelerinnen Dein Video zeigen.
Gerne!! :)
자막 이렇게 달아주니까 독일어 공부하기 너무 좋아요 >_< 잘 봤습니다 :) 한국어 완전 잘하시네요!
정말 감사합니다~ 다음 영상도 도움이 됐으면 좋겠네요 ㅎㅎ
그리고 눈치 말하셨는데 저도 이런점은 솔직하게 말해주는 게 더 좋은거 같아요 한국은 가끔 너무 피곤하고 힘들때가 많아요 좋은점도 있지만 저에게는 이런건 한국사회의 아쉬운 단점이라고 봐야 할 것 같네요..
늘 잘보고있어요 너무 활발하시고 말씀도 차분히 설명 잘하셔서 좋아요 ㅎ 요즘 코로나 유행인데 조심하셨으면 건강하셨으면 좋겠어요 아. 다만 아쉬운건 영상을 되도록 이면 자주올려주시면 더 좋겠어요 힘내시고 항상 건강하세요~!
너무 좋은 댓글 남겨주셨네요. 저는 요즘 편집하고 있어요. 새로운 영상 곧 올라올 거예요. ㅎㅎ 코로나 조심하시고 건강하게 지내세요~
@@Alotoflotta Danke!!
혹시 독일도시중 볼거나 즐길거리가 많은곳 유명한곳이나 제가 몸불편한데 독일에서 저처럼 장애가 있는 분들이 편하게여행할수있는곳이나 편의시설 복지가 잘되어있는곳 알수있을까요?
@@남성화이르 일단 제일 큰 도시들이 제일 잘 되어 있는 것 같아요. 엘리베이터도 있고 작은 도시보다 큰 도시 나을 거예요. :)
거리에 아저씨들 침뱉는거랑 지나가면서 툭툭 사과없이 지나치는거 난폭한 버스운행 . 문화라기보단. 과도기적 과정으로 보시면 됩니다. 빠른경제 성장을 이룬반면에. 단일민족의 폐쇄성이. 세계화표준에 따라가지 못하는 현상이죠. 불과 40년전엔.지금의 베트남정도 환경이 아니였을까. 젊은 사람일수록 아마 그렇게 무례한 행동은 점점 덜하지 않을까 싶어요!
T.G park 해외 대도시에도 어깨부디친다고 모두 인사하지않습니다. 서울에서도 모두가 인사안하는게 아니죠 오히려 부산이나 지방에서 더 인사안할겁니다.
@ARMY BTS 괜한 베트남 끌고오지마세요 ~ 베트남 및 동남아 깔보는것도 국민성 낮음 티내는거에요
린지씨:) 독일어 배우고 있는 한국인이에요~ 음 칭찬인지 모르겠는데~ 린지씨 분위기랑 영상 색감(빛 조명 색감) 그리고 배경음악(재즈인가요?) 분위기가 너무 잘 어울려요^^ 앞으로 자주 보면 좋겠어요~^^
아 그러세요? 독일어 공부하는데 어떠세요? ㅎㅎ 이런 얘기를 들어본 적이 없는데 정말 감사합니다 ㅎㅎㅎ
aLotOfLotta ㅎ.ㅎ 독일어는 어렵지만 조금씩 꾸준히 하고 있어요 ㅎㅎ 린지씨의 다른 영상보고 생각한 건데 저도 독일인은 약간 무뚝뚝하고 차갑다는 이미지를 갖고 있었거든요~ 근데 린지씨는 밝고 장난끼도 있어보이고(좋은의미로요~) 그러네요~ 제가 생각하고 있는 독일인에 대한 이미지가 편견이겠죠?
@@youqteok 한국사람들 처음부터 되게 따뜻하고 친절한 인상을 주니까 독일사람에 대해서 차갑다는 느낌 받을 수도 있지만 지내다보면 더 가까워지고 친절하고 따뜻해지는 것 같아요 ㅎㅎ 저는 가끔 그런 것 같더라구요..
@@Alotoflotta ㅎㅎ 그렇군요~ 친절한 답변 고마워요~😊
Omg du kannst es sooo gut ! 🤗ich würde es nie so gut hinkriegen wie du 😊 aber du bist eine ausgezeichnete youtuberin 😘und ich schaue jedes mal deine videos an 😘lg von Jessi 😘weiter so 😘
Jesika Ademi oh liebe Jessi! Dein Kommentar ist sehr ermutigend! Ich habe eigentlich schon längst ein neues Video, aber mein Schnittprogramm funktioniert nicht. :(((
저는 독일🇩🇪 국민성을 유럽에서 가장 높게 평가하는데, 특히 우수한 두뇌+근면성실+검소함 등 이부분은 우리가 배울점이라고 생각합니다.
Wow...Du sprichst echt super koreanisch :) ich bin super schlecht in Fremdsprachen und auch wenig geduldig (außerdem ist es "peinlich", wenn man als Jugendliche kein englisch kann,deshalb hab ich auch Angst,das zu tun...) allerdings ist das beim koreanischen anders :) das können ja die wenigsten hier in Deutschland oder lernen es selber gerade erst :D und die,die es können, sind Vorbilder und bewundernswert :) ich finde,die Sprache ist wunderschön und du weckst in mir den Wunsch,es auch zu können :) Vielleicht werde ich koreanisch (und hoffentlich auch englisch 😋) auch mal so gut können ;)
아줌마 아저씨가 살던 시대는 거의 전쟁같은 시대 였어요..배급식량 탈취하듯이 앞만 보고 살았던 습관이 몸에 베어서 그런 거에요..불쌍한 세대 입니다. 오로지 자식들만을 위해 희생한 세대 입니다. 제가 용서를 대신 구합니다..
불쌍하다고까지 할거는 아닌거같아요...
아줌마들이나 아저씨들은 옛날사람들이라 조금 그렇게 행동하는것 같아요.
요즘사람들은 착합니다.
Im Video dache ich, dass Sie die Koreanerin sind. Weil Ihre Aussprach sehr gut ist. Schoenen Tag :)
Dankeschön! ☺️ Das freut mich natürlich, wenn meine Aussprache so natürlich klingt. :)
Tolles Video. Das mit dem „Nunchi“ habe ich nicht verstanden, vielleicht kannst du das nochmal erklären. Generell find ich die Unterschiede zwischen Koreanern und Deutschen sehr interessant. Weiter so!
Es ist super schwer zu erklären, weil es dafür echt kein Wort gibt in englisch oder deutsch. Aber ich würde es mit Fingerspitzengefühl in Verbindung erklären, weil du oft erkennen musst, was die andere Person denkt oder fühlt, ohne das sie es sagt. Und wenn du das schnell merkst, dass ist dein nunchi schnell und, wenn du es zu spät oder gar nicht merkst, dann hast du kein nunchi.
Ähnlich der Empathie bei uns. Ich glaube ich weiß jetzt was gemeint ist. Ich danke Dir Lindsay.
공간도 많은데 남에게 피해주는 수영하는 사람이 있다면 욕을 해주세요 "Curse bitterly."
한국은 아직 매너나 예의가 부족해요. 그런데 젊은 사람일수록 매너가 좋음.
이유를 다 설명할 수는 없지만, 너무 빠른 민주주의와 경제성장기를 거치면서 사소한 것에 눈을 감았어요.
저 자신도 그러했고요
세상을 멋지게 살고 싶다면
지혜를 찾아가세요.
논리는 지식이 필요하고요
오해는 이해가 필요해요.
이해는 지혜가 수반되어야 한답니다.
지혜는 꼭 행동 행위에서 탄생한답니다.
지식이 당신을 행복하게 하는 데에는 한계가 있어요
행하는 지혜를 찾아가세요.
예뻐서 부러워요 ㅋㅋ 역시 한국어가 제일 쉬어요 한국인으로써 ㅎㅎㅎ
Really very easy he he
eunyoung song hahaha.. 한국인이시면 당연히 쉽죠 ㅎㅎ
1960년 이전 출생하신 분들 대부분 상상이상으로 어려서 부터 안밖으로 치열하게 살으셔서 그런 소소한 배려, 매너는 상당히 부족해요. 알고나면 마음들은 따듯한데 그런 소소한 매너엔 너무 관대한 시대를 살으셔서인지 저 또한 받아들이기 힘들어요. 세대가 변할수록 나아질겁니다. 어디까지나 제 생각임.
Sean Han 댓글 보니까 많은 한국인들 이렇게 생각하는 것 같아요. 그리고 여러한 설명들 들어보니까 아저씨들과 아줌마들이 왜 그렇게 행동을 하는지 이해갔어요. 한국에서 이미 누가 이것들 설명해줬다면 그렇게 답답한 일도 아니었을텐데 아쉽네요.. ㅠㅠ
저도 공감해요 ㅠㅠ ... 저도 한국인이긴 하지만 모든 지역사람들이 그런것이 아니에요. 저도 서울 사람은 아닌데 학교를 그쪽으로 다녀서 거기서 생활하면서 유튜버님처럼 이해가 안되는 일이 많았어요! 특히 지하철에서요. 우리나라는 수도권을 위주로 발달을 많이 시켜놓고 그 외에 지역은 차이가 많이 날 정도로 사람도 서울만큼 붐비지 않아요. 그래서 저도 다른 지역에서 살다 왔는 한국인으로써 많이 놀랐고, 눈치라는 게 케이스 바이 케이스 이지만 경상도 지역 같은 경우는 독일인과 비슷한 성향에 가깝다고 보면 되요! 경상도 지역은 사람들이 직설적이고 본인이 원하는 것을 곧바로 말하는 스타일이 대체적으로 많아요! 하지만 수도권에서 제가 지내 보며 느낀 것은 수도권에 사람들이 많이 몰리다 보니까 경쟁이 그만큼 치열하고 그래서 속내를 안 내비치는 사람들이 많고 이로인해 눈치도 빨라야 하는 것도 또다른 이유라고 할 수 있어요! 사람들이 워낙 많고 거기에다 매일매일이 바쁜 사람들도 많고 그래서 치열하게 살아서 이기적인 사람들도 더러 있어요! 그래서 예민한 사람들이 많다고 느껴졌는데 저도 모르게 auch ich 예민하게 되었어요! 지역적인 특성도 있어요!
Tschuss~!
아 이런 설명이 처음이네요. 많은 댓글들 읽어봤었는데 이 댓글을 읽어보니까 또 새로운 거를 배웠네요 ㅎㅎ 감사합니다 ~~
네 ㅎㅎ 한국은 지역별로 사투리 방언도 있고 그로인해 지역별 특성이 구분이 많이 되어 있어요! 사투리 때문인지 몰라도 한국에 오래 살게 되면 아~ 이사람 어느지역 사람이구나? 라고 알아차릴 수도 있어요! ㅎㅎ
Yeaa bitte mehr solche Videos :)
slimlady k Gerne gerne. :)
린지!! Hab gut gesehen :)
무례한 사람들 많았지ㅠㅠㅠㅠ
Entschuldigung statt ihnen 😭
우리 린지님!
한국사람 종특이 우리 집, 우리나라, 우리 아빠.... 우리~
언어에서도 알 수 있듯이 개방적이고 포용적입니다.
그에 반해 일본은 내 것과 남의 것이 다른 배타적이고 폐쇄적이죠. 섬(시마&도우)
그리고 중국은 한국과 일본의 중간 정도랄까요. 영어와 비슷하죠. 내집, 니집
하지만 모두 장단점이 있죠.
한국에서 좋은 추억 많이 만드시길... 우리 린지님!^^
아 하나 큰 차이점 있어요 ㅎㅎ 독일사람들은 평소에 그리고 식탁앞에서도 코를 팽 푸는데, 한국에서는 그걸 보면 엄청 충격 받을 거에요 ㅎㅎ 보통 그렇게 코를 사람들 있는데서 푸는게 일상화 되있지 않아요
그래서 한국에 있으면서 가끔씩 코 풀고 싶을 때 엄청 답답해요 ㅠㅠ ㅎㅎ
RozRichel ah... ㅎㅎㅎ 맞아요. 그런데 저는 독일사람인데 사람앞에서 코를 푸는게 싫어해서 한국에서 힘들지 않았어요. 그냥 화장실에 가서 했어요 ㅎㅎ 독일에서 그래요 ㅎㅎ
비디오 올려주셔서 감사해요! 독잉ㄹ어 배우고 싶어서 독일어 자막 있어서 넘 좋아요! 그런데 독일어 발음으로 읽어주시면 더 좋겟어요^^ Vielen Dank fuer ein tolles Video:))
흠..어떻게 해야 될지 잘 모르겠네요 ㅎㅎ 한국어로 영상 만들고 싶은데.. 독일어로 이야기하는것들 다 한국어로 번역하기 어려워서 어떻게 하면 좋을지 걱정이네요.. 흠.. ㅠㅠ 영상 봐주셔서 감사합니다 ㅎㅎ
저희 아버지 세대이네요. 한국전쟁 전후에 태어난 세대입니다. 온 국토가 처참히 파괴됐고, 세계에서 가장 가난했고 배가 고파서 참 많이도 울었던 시절에 태어난 분들입니다. 배우고 싶어도 가난해서 학교에 가지 못했고, 학교도 부족했어요. 가족들을 위해 자신을 희생했던 세대입니다.
가난을 이겨내기 위해 오로지 돈을 벌어야만 했어요. 또 베트남 전쟁 참전, 산업화, 인권이 유린된 군사독재 정권을 거쳤고, 대한민국이 민주화가 되기까지 어느 누구보다 치열한 삶을 사셨어요. 극악한 장시간 노동을 이겨내며 하루하루 힘들고 바쁘게 경쟁하며 살았던 분들이에요. 주위를 돌아볼 여유가 없었어요. 정말 파란만장한 삶을 사셨던 분들입니다.
그 시절 그 어린 나이에 공부도 하고 싶고, 자기가 하고 싶은 것도 많았을 텐데, 그 모든 꿈을 포기하며 가족들을 위해 살았어요.
배운 것 없고, 교양은 없어도 가족, 자녀 사랑만큼은 끔찍하게 여기고 아꼈던 세대입니다. 자기목숨과 바꿔서라도...
자신이 못 배운 아픔과 열등감이 자녀에게 엄청난 교육열을 가져왔죠. 물질적으로 잘 살아야겠다는 욕망과 산업화의 일꾼으로 빨리빨리 문화를 만들었어요. 좋은 점도 있었지만 오늘날에 와서 보면 많은 병폐들 낳았어요. 세대차이, 극명하게 다른 정치적인 견해와 이념차이, 급한 성격으로 인한 소통 부재, 독단적이고 합의를 이끌어내는 사고력 부족, 다양성과 다름을 인정, 타인에 대한 배려 등 많이 떨어져요. 오랜 시간동안 치열했던 삶이 몸에 습관이 된 거지요. 가엽고 불쌍한 분들입니다.
전부는 아니지만 그들도 그러한 걸 알고 조금씩 세대간의 소통을 이루려고 노력하고 있어요. 대화해보면 마음만큼은 정말 따뜻한 분들입니다. 대부분 자신과 친하고 가까운 사람에게는 뭐든지 주려고 합니다. 물론 탐욕 가득한 사람도 있지만요.
아무튼 이러한 모습에 같은 한국인으로서 몹시 부끄럽지만, 부디 너그럽게 이해해주셨으면 해요.
설명 정말 감사합니다! 이렇게 긴 설명을 해주시니 이해가 더 되네요. 이 영상을 만들어서 제가 그 문제에 대해서 더 자세히 알게 될 수 있어서 너무 좋은 것 같네요 ㅎㅎ
Omg du kannst ja extrem gut koreanisch sprechen 😍❤️
Mich würde mal interessieren seit wie vielen Jahren du schon koreanisch lernst/ wie lange du gebraucht hast um koreanisch zu lernen?
Ich finde es auch sehr gut, dass du Unterschiede zwischen Deutschland und Korea erzählst, was für d
Deutsche und Koreaner interessant ist. ❤️
Julchen Jakobi vielen Dank für deine Worte! :) ich "lerne" koreanisch jetzt seit 4 Jahren, aber es ist eher ein durchgängiges sprechen als lernen. Ich habe nämlich eher sporadisch dazwischen mit Buch und Kurs gelernt. Trotzdem benutze ich koreanisch jeden einzelnen Tag und das ist ja das allerwichtigste, wenn man eine Sprache aufrecht erhalten möchte. :)
Kannst du mehr auf insta sein ? Also aktiver PS. . Hab dich sehr lieb und bist auch mega hübsch 😁😘
Michellexx 76 Danke dir! Ich bin normalerweise sehr aktiv auf instagram, aber ich hatte mich dazu entschieden 40 Tage auf instagram zu fasten. Keine Ahnung, was mich dazu geritten hat, aber am 29sten ist es schon vorbei! Dann werde ich fleißig wieder aktiv sein und posten! :)
aLotOfLotta Achso das ist gut :) Wusste ich noch nicht bisjetzt.
Aber danke für die Antwort
와 대박;; 한국말 발음 왜 이렇게 좋아?:Dㅋㅋ 한국에서 그냥 살아도 되겠네ㅋ
Picky 감사합니다 ~~~
고마워 😊
안녕하십니까!!ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Haha ja 😅 mein Freund ist auch koreaner und als er zum ersten Mal in Deutschland war hat er auch ausversehen leute angerempelt aber er hat sich nicht entschuldigt 😅 ich habe gesagt er muss sich Entschuldigen und er hat dann gefragt wieso? 🤔 Haha
jungwirth saskia Ja. Am besten drückt bzw stößt man Leute nicht. Oder man vermeidet es, dann muss sich auch keiner entschuldigen hahaha.. In Deutschland muss er sich in dem Fall tatsächlich einfach entschuldigen, wenn er nicht unhöflich wirken will.
aLotOfLotta ja er lebt jetzt mittlerweile fast schon ein Jahr hier und er hat sich gut eingelebt ^^
너 정말 charming woman
영상 잘 봤습니다..
이건 정말 좋은 내용이라고 생각합니다. 이제야 봤네요.. 참..수영하는 아줌마(사실상 할머니)는 일단..저도 매우 싫어라 하는 타입이에요. 일단 남이 싫어한다는 눈치 따윈 개나줘버린 분들이고요. 허리도 좀 안 좋아서 좌우로 움직이는 게 매우 불편한 상태일 수도 있어요...
독일인 룸메랑 같이 지내고 있어요~~ 뭔가 많이 어색했는데 이런 차이가 있군요😂
아 그래요? 어떤 면에서 어색했나요? ㅎㅎ
부딪히는 거~! 원래는 아이구 미안합니다!하고 사과하고 최대한 안부딪히게 조심하는 게 맞죠.근데 그거 주로 사람많고 부적대는 경기도,서울이 심한 듯.다른 지방은 그렇게 부쩍거려서 부딪힐 일도 적고 부딪히면 다 사과하는 편인데.근데 이것도 8282문화와 어느 정도의 사회통념이 작용하는 것 같네요.바쁘고 사람이 붐비니까 누구나 부딪힐 수 있다,그 정도는 서로 이해할거라는 공감대가 있다고 할까요? 머 이정도는 서로 이해해야지.진짜 큰 잘못아니면 사소한 잘못을 해도 아이고!괜찮아! 하며 용인해주는 그런 문화랄지!? 다르게는 외국의 문화에선 몸을 부딪혀서 뭘 훔쳐간다던지 하는 경우가 있어서 경계를 하는 편인데 한국에선 치안적으로나 그런 일이 거의 없기 때문에 안심하는 문화가 있어서 그런 부분도 있는 듯.또 한국의 문화가 "정"이랄까,사람과 사람의 거리가 가깝다고할지! 그렇게 서로 신경써주고 한데 뭉쳐 부대끼고(?),서로 이해하는 문화라서! 물론 부딪히면 사과하는 게 예의고 그게 맞는 거지만 그냥 사소한 건 다 이해하고 넘어가는 문화 차이랄까.너도 사람이고 나도 사람인데 좁고 붐비고 바쁜데 좀 부딪힐 수 있지 하는.외국 분들은 기분나쁠지 모르겠지만 그렇게 이해하시면 될 것 같아요. 사소한 잘못은 서로 용인하는 약간의 문화 차이라고! 사람 붐벼서 자주 부딪힐 수 밖에 없는데 그럴 때마다 일일이 "미안합니다."하는 건 융통성이나 합리성에 맞지않다고 생각하는 부분도.물론 매너가 아닌 건 알지만 그 정도는 그럴 수 있지하고 생각하는 게 아닐지.즉 아시아의 공동체 문화와 서양의 개인주의 문화의 차이일 듯.아가씨가 말했듯이 음식만 봐도 독일은 자기 꺼 따로 먹는데 한국은 음식을 덜어 나눠먹잔아요.그 만큼 사람과 사람의 마음의 거리가 가깝고 서로 나누는 문화라.개인주의 문화에서 자기 꺼,자기 몸이 소중하니까 부딪힌다는 건 기분나쁠거에요.너무 어려운 용어를 많이 썼남?! 대충 이해하실지 모르겠네요.추가로 이번 코로나 팬데믹에 있어서도 공동체의 이익,타인의 생명이 중요하냐! 아니면 나,우리 가족 아닌 남이 죽던지 말던지 개인의 자유가 중요하냐! 그런 서양 개인주의 문화 차이가 이번 코로나 상황에서 악영향을 미친 것 같은.개인의 자유가 타인의 생명보다 중요한건가,아닌가~?! 남이야 코로나 걸려서 죽든지말든지 내 자유가 더 중요하다?! 그런 공동체 문화와 개인주의 문화 차이가 있는 듯.그렇다고 한국에 개인주의나 이기주의가 없다는 건 아니고요.공동의 이익(생명)을 중요시 하느냐,그것보다 개인의 자유가 더 중요하냐의 차이.자기로 인해 타인의 건강에 영향을 미칠 수 있고 우리가 살고있는 사회와 나라에 큰 문제가 생길 수도 있는데 개인의 자유만 생각한다면 그건 자유가 아니라 방종이라 생각합니다.(근데 영상에 말한 그 경우,사람이 막 붐비지도 않는데 막 밀치고 헤엄치는 아줌마의 경우는 예의나 생각이 없는 것 같네요.세상에 이런 사람,저런 사람! 온갖 사람들이 다 있고 다 자기 주관으로 살다보니 그런 것 같네요.)
자세한 설명 감사합니다.
너무 이쁘시네요
Voll gut! :)
Vanessa Mai Hehe Coool! Danke dir! :)
한국은 보이지 않는 공동체 의식이 있어서인지 부딪치는건 사소한 거로 보고 서로 이해할꺼라고 생각하는 경향이 있습니다,
그래서 길거리에서 살짝 살짝 부딪치는건 서로 이해하고 넘어가는 경향이 있습니다, 공동체의식이 장단점이 있는거 같습니다.
감사합니다~~
저보다 한국어를 잘하시네요 ㅎㅎ 멋있어요.
하하하.. 그럴리가요 ㅎㅎ 그래도 감사합니다 ㅎㅎ
한국이 이렇게 급성장 하면서 하나씩 잃어버리는것들이 있져 그분들은 모든걸 내려놓고 무작정 앞만보고 달리신세대입니다.
언제나 경쟁사회 벼락끝에 몰려있었고 남보다 나자신이 먼저라는 생각이 많았을겁니다.전그분들을 매너없다고 욕하는것보다 자신의 인생을 힘들게 살아오신 슬픈현실이 아닐까 생각합니다.
눈치랑 얼굴크기가 인상깊네요
나보다 한국어 잘함 ㅜㅜ 발음도 좋음 ㅜㅜ
ㅋㅋㅋㅋ 잘한다고 생각해주시니까 감사하네요 ㅎㅎ
공부가 될까 해서 들어왔는데 독일어 너무 유창해 뭐야.........독일인 시점에서 풀어주는 문화 차이 너무 좋다 칭찬ㅋㅋㅋㅋㅋㄱㅋ생각을 많이 하고 온거랰ㅋㅋㅋㅋㄱㅋㅋ큐ㅠㅠ귀엽다
한국사람 같이밥먹고 서로계산하려고 계산대앞에서 몸싸움?하는경우도 많아요ㅋㅋㅋ내가 너와함께 좋은시간을 보내서 너무좋았다 내가 대접하고싶다는 뜻 내가계산하기위해서 너는다음에 해라는 식이죠ㅎ 다음에 꼭 해라는건 아니구요ㅎ
나보다 나이 어린사람에게 밥을얻어먹는 경우는 잘없습니다. 10번먹으면 10번다 계산하려고는 하죠ㅎㅎㅎ
맞아요.. ㅎㅎ 몸싸움 같은 것도 본 적이 있는 것 같아요 ㅋㅋㅋㅋㅋ
한국인들이 많이 부딪히는거에 대해 변명아닌 변명을 하자면 좁은 공간에서 많은 사람들이 바글바글 모야 살다보니 경쟁이 심해져서 그래요. 한국은 서울에 인구가 밀집해서 살고 경쟁이 심해서 그렇습니다. 그것이 일상이다 보니 굳이 사과를 하지 않고 살아온 것 같아요. 젊은 사람들은 사과를 많이 하고 웃기도 많이 합니다. 점점 한국인들도 변하고 있답니다.
신주쿠역보다 바글바글할까요.. 전세계 어느 지하철 가도 빼곡해요.. 일본에서 오래 살다왔는데 정말 충격 많이 받았습니다~~
한국인은 몽골리안 핏줄이라 얼굴이 커서 얼굴이 작은게 칭찬입니다 !!
네 저도 칭찬인 걸 한국에 가서 알게 되었습니다!
음....ㅋㅋㅋ 뭔가 뼈때리네요
자동차 쌍라이트 키는거요 😂 독일은 양보하려구 쌍라이트 켜는데 한국은 경고 하는 😂 너 들어 오지마 새치기 하지마 하면서 쌍라이트 켜요 아니 한국과 독일 차이점 많이 가르쳐주세요 ❤
@@sukyongkim7939 당분간 쉬고 있지만 올린 영상이 좀 많아요 ㅎㅎ
차이점은 한국에서 어린이가 맥주를 못 마시는데 독일 어린이는 무알콜 맥주를 일상에서 접하죠. 문화적으로 공유하는 덴마크도 포함됩니다.
Ach wie schön wäre es wenn ich auch so gut Koreanisch sprechen könnte😍Ich bin jetzt grade gaaaaanz am Anfang😞
Justina Treu und der Anfang ist die Hälfte! :)
옛날에 태어난 아주머니 아저씨들이 먹고살기 바쁜 어려운시대에 제대로 예절을 못배운 사람들이 있습니다. 같은 한국인으로도이해하기 어렵습니다
한국사람 급해서 받은 미리생일선물 못기다려요~~. 기다리라고 하는게 예의가 아니죠. 준사람도 바로 개봉해서 보기를 좋아하죠
독일에서 딱 어떤 날위한 선물을 그전에 뜯으면 안됩니다 ㅎㅎ
음.. 보통 집가서 뜯어보라 하지않아요? 상황마다 다른데, 기다리라 하는게 예의가 아니라니요. 그건 선물 주는 사람에 대한 예의가 아니죠 ㅎㅎ
세계 어느 나라나 전쟁 세대는 교육을 받을 조건이 못 되어서 마음대로 행동하시는 어르신들이 계십니다 한국인중에 지나가다가 부딪히고 사과없이 지나치는 사람은 요즘 찾아보기 힘들지만 한국에서 그런 경험들이 기억으로 자리 잡혔다는게 안타깝네요
한국의 빠른 문화 때문에 생겨난 현상들 때문입니다. 부딧히고 사과안하는것을 예로들면 1960년대 이후 한국이 농업국가에서 공업국가로 변하면서 도시에 인구가 집중되기 시작했죠.그러면서 아파트 단지처럼 좁은공간에 많은사람들이 밀집되어 살기 시작했습니다. 한국인들이 그 이전에는 경험해보지 못한 방식들로 의식주 전반에 걸쳐서 빠른 변화들이 생겨났죠. 빨리빨리로 표현되는 현대 한국인의 생활방식에서 간단한 애티켓들이 서로의 묵인하에 생략된것이 아닌가 생각됩니다..인구의 밀집도가 높은 공간에서 빠르게 움직이다보면 부딧힐수 있고 서로간의 시비를 가릴려면 거기서 가던길을 멈추고 시간이 지체되겠죠.그러니 간단한 시비는 가리지 않고 넘어가는 습관이 문화가 된것이 아닌가 생각되는 군요. 이번에는 내가 잘못했지만 이후에 살다보면 니가 똑같은 방법으로 잘못할수도 있으니 바쁜데 작은일에 시간을 쓰지말자 이런 정서겠죠. 한국의 빠른문화와 빠른성장의 부작용일수도 있겠군요. 마음에 여유를 가지면 다 해결될 일들입니다.
아직은 비읍 피읖 지읏 치읓 발음이 어려워보이시지만 그래도 수준급이세요 영상 잘봣어요>_
감사합니다 ㅎㅎ 더 열심히 하겠습니다 ㅎㅎ
Haha diese unhöfliche 아줌마 아저씨 XD es kann echt schön ärgerlich sein, wenn man ohne Grund gedrückt wird. Ich denke und hoffe, dass es sehr wenige solche junge Menschen gibt- Bei älteren Generation kann man es vielleicht so verstehen, dass die leider über solche Manieren nicht viel lernen konnten und deswegen denken die dieser Egoismus wäre notwenig, um den Alltag zu "überleben". Es ist schon traurig ! aber wie gesagt, es ist gerade auf dem Weg von Generation zu Generation besser zu werden.!
Ein unterhaltsames Video ! ^^
Cheongla in DE ja das kann echt gut sein, dass sie nie gelernt haben wie man sich im öffentlichen Verkehr verhalten soll, aber sie wissen tatsächlich sehr gut, auf welche Plätze sie ein recht haben! Haha.. Danke für die gute Erklärung! :)
서울은 부딪치는게 좀 일상화 되있는듯. 대신 미안하네요. 대부분은 고의는 아닐테니 큰의미 두지마세요. 개인적으로, 전 한국인이지만 저도 그런게 별로라 서울생활보다 소도시생활을 선호하지요. 그런데 그건 한국뿐만아니라 외국에 갈때도 대도시보다 덜 붐비는곳을 더좋아하죠 :)
안녕하세요. 댓글은 확인해 주실지는 모르겠지만 인사드려요. 저는 독일어를 이제 1년 6개월째 배우고 있는 현재 고등학교 3학년으로 올라가는 학생입니다. 지금 telc B1를 준비하고 있습니다. 나중에 독일에서 생활하게 되는데 여러가지 질문이 있는데 여쭈어 보아도 되나요?