Archibo Audiobisual (Bielsa)

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 16 жов 2024

КОМЕНТАРІ • 9

  • @pintre1965
    @pintre1965 17 років тому +7

    Sería una pena que se llegara a perder la antigua lengua aragonesa. Debería haber un apoyo institucional decidido y firme para conservar nuestro patrimonio. Es conmovedor escuchar charrar a estas personas encantadoras

  • @RodMerida
    @RodMerida 3 роки тому +2

    Se me ocurre una idea para conservar esta lengua tan curiosa que se oye que hablan los viejos que salen en este vídeo, el belsetán, si no me equivoco, creo que se llama, y es traducir un videojuego entero de rol, el Final Fantasy VI (el cual yo ya he traducido del inglés al español) del castellano al belsetán. ¿Hay aquí alguien que maneje ordenadores y que sea nativo en esta variedad lingüística, y que tenga la suficiente competencia lingüística en ella? Yo le facilitaría a esa persona todos los textos y él sólo tendría que pasarlo, yo ya luego me encargaría de meterlo en el juego.

  • @PEZ-jp2ci
    @PEZ-jp2ci 7 років тому +2

    tiene algunas palabras que suenan a Valenciano también! jejejeje que curioso!