0:13 Ren: He's got enough 他(Kyo)有很多(我的角) 1:13 Kyo: That's not what it says on the contract that Ren signed Ren簽名的那張合約上不是這樣寫的 2:12 Fulgur: This is ethical trade 這是道德貿易 2:34 Kyo: I'm cheerfully scrubbing Ren's horns and taking on the money 我很開朗地擦Ren的角然後拿它來賣錢 *我不太確定是不是scrubbing這個字,也很可能是我弄錯 2:39 Kyo: I'm cheerful when I go to the bed with all those dollars 賺了這麼多錢我每天都很快樂地入睡 2:46 Ren: That's what matters 這才是最重要的 2:47 Maria: If you cook the horn, it's like enough food, so ... 如果你把角拿來煮就夠吃了,所以... 2:52 Kyo: I actually have employees that rely on me, too, so I'm actually being kind of charitable at the same time 還有員工要靠我吃飯的,所以我其實也是在做慈善 2:57 Kyo: I don't even have to rip-off on the deal; I just decide ...(聲音被Ren蓋掉聽不清楚) 我根本不需要敲人竹槓,我只要... ps. 我覺得這句後面Ren說的Kyo you're such a good guy 有點像是在回應Kyo剛剛說自己做慈善「好啦你是大好人啦可以了吧」的感覺XDD 這一段太好笑太精彩了謝謝剪輯💕
糾錯樓歡迎幫訂正
0:13 Ren: He's got enough
他(Kyo)有很多(我的角)
1:13 Kyo: That's not what it says on the contract that Ren signed
Ren簽名的那張合約上不是這樣寫的
2:12 Fulgur: This is ethical trade
這是道德貿易
2:34 Kyo: I'm cheerfully scrubbing Ren's horns and taking on the money
我很開朗地擦Ren的角然後拿它來賣錢
*我不太確定是不是scrubbing這個字,也很可能是我弄錯
2:39 Kyo: I'm cheerful when I go to the bed with all those dollars
賺了這麼多錢我每天都很快樂地入睡
2:46 Ren: That's what matters
這才是最重要的
2:47 Maria: If you cook the horn, it's like enough food, so ...
如果你把角拿來煮就夠吃了,所以...
2:52 Kyo: I actually have employees that rely on me, too, so I'm actually being kind of charitable at the same time
還有員工要靠我吃飯的,所以我其實也是在做慈善
2:57 Kyo: I don't even have to rip-off on the deal; I just decide ...(聲音被Ren蓋掉聽不清楚)
我根本不需要敲人竹槓,我只要...
ps. 我覺得這句後面Ren說的Kyo you're such a good guy 有點像是在回應Kyo剛剛說自己做慈善「好啦你是大好人啦可以了吧」的感覺XDD
這一段太好笑太精彩了謝謝剪輯💕
@@miling7567 大大大大感謝你 我晚點來補充個CC字幕,真的很謝謝!
我對自己的翻譯不太有自信所以有打出英文原文方便比照,如果覺得翻得不通順或是翻錯了要調整可以直接參考原文這樣😊 因為我自己超不會剪片覺得大大剪得超流暢好厲害,希望有幫到大大~
Alban比sonny還要崩潰的感覺,真是個好歐豆豆😂
充滿兄弟愛(⁰▿⁰)
這類型的話題為什麼總是出現在生日會上www
這就是Ren角這麼值錢的原因,它在人工受孕上的效果已經獲得Nijisanji團隊證實
Ps:請注意本產品禁止使用於男性妊娠,根據研究團隊試驗有100%機率(樣本數1)造成分娩時死亡
感謝烤肉💗
0:52好喜歡這裡..
啊Kyo感覺比Ren還了解他的角🥺
我也超喜歡這邊...
笑到發出豬叫聲🤣同人世界應有盡有🤣
Kyo-本ren認證供應商(親密的好兄弟關係🤭
謝謝EN GIRLS 有她們真好 希望配音之作如願出品
幹後面超好笑,場面有夠混亂,好愛看女生們把男生搞到崩潰
(又開始唱歌)←好喜歡這部分
EN的大家聊天好自然,笑点又满分不冷场❤❤
越聊越歪🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣
在場的男生都要瘋了😂😂😂
我快把自己笑沒了🤣🤣🤣
是說他們到底是怎麼從獲得角聊到讓人懷孕的
還有pomu說到ren的角會讓人懷孕時,怎麼金子鏡的反應比本人激烈?
我腦海中浮現的畫面是他害怕自己懷孕(?????????)
謝謝分享! 都不知道有這一段,要找原片看了~ 好開心這切片我嗑到兩對cp了w
彷彿連續劇一樣好看WWW
想要角那個我莫名想到鹿乃子的其中一段🤣
有點好奇那個讓sonny懷孕的故事(不
在selen的頻道唷,他們那時候寫了大綱讓網友創作細節,
之後還會找本人來配音,可以期待一下🤣
等一下這有點香欸wwww
@@hypocrisyha然而配音石沉大海了😢
funny!
所以那個片段有人翻譯嗎XD
超好奇!
有的喲!傳送門在此
ua-cam.com/video/2lLVm84oSbg/v-deo.html
part1也很精彩XD