13:11의 '아쿠아(?) 체포했으니까' 부분은 '아쿠아'가 아닌 '악'이 맞습니다 발음이 비슷하죠 스바루가 이름을 착각하진 않았을 것 같네요 그러나 아쿠아가 착각하여 자신을 불렀다고 좋아한 영상을 아웃트로 후에 넣어둬서 이해를 쉽게 하기 위해 그냥 '아쿠아'로 번역을 했습니다 하지만 마치 영화의 쿠키영상처럼 넣어둔지라 못 보신 분들도 있는 것 같습니다 일본어를 모르시는 분들을 위해 신경을 쓰다 아시는 분들에겐 신경쓰지 못한 점 죄송합니다 13:42 아쿠아 부분
![[홀로라이브] 레디쉬 스팟 레볼루션 상편 [키류 코코/이누가미 코로네]](http://i.ytimg.com/vi/SeuzsxSwDcI/mqdefault.jpg)
![[홀로라이브] 레디쉬 스팟 레볼루션 상편 [키류 코코/이누가미 코로네]](/img/tr.png)
![[홀로라이브] 맴버들이 베이비시터가 된다면? [키류 코코/오오조라 스바루]](http://i.ytimg.com/vi/7XhRolv-KZE/mqdefault.jpg)
13:11의 '아쿠아(?) 체포했으니까' 부분은
'아쿠아'가 아닌 '악'이 맞습니다 발음이 비슷하죠
스바루가 이름을 착각하진 않았을 것 같네요
그러나 아쿠아가 착각하여 자신을 불렀다고
좋아한 영상을 아웃트로 후에 넣어둬서
이해를 쉽게 하기 위해 그냥 '아쿠아'로 번역을 했습니다
하지만 마치 영화의 쿠키영상처럼 넣어둔지라
못 보신 분들도 있는 것 같습니다
일본어를 모르시는 분들을 위해 신경을 쓰다
아시는 분들에겐 신경쓰지 못한 점 죄송합니다
13:42 아쿠아 부분
悪は겠네요
찐틔시 귀여웤ㅋㅋㅋㅋ
아틔시노코토 스키스기?!
10:45
마린도 17살이에요!!!! 여기서 개터졌네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 목소리 톤 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
완전 아줌마 톤으로 부르짖는게 진짜 웃김 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
07:14 적시 적소
10:46 triggered
12:27 진정한 악당의 목소리
02:18 이러니까 오카유가 03:57 이러지...
02:58 이번에도 의미없는 모자이크
05:00 아무튼 일본이 나빠
05:34 아무튼 난 안나쁨
05:59 역전재판
07:14 이 컨셉에서 제일 위험한 사람 등장
07:24 본인도 알고있음
07:48 더없을 정도로 완벽한 죄목
08:18 선장 “거실에서 가족하고 자기 방송을 보는 놈이 비정상이다” 발언
08:45 ☆★전부터도 이상했지만☆★
09:16 악역 떠맡는 군기반장
10:02 모른다고
10:27 갑자기 가리고 싶어졌어
11:07 역전재판 2
11:34 음호허허하하
12:02 일반인으로서는 상상조차 할 수 없는 최후변론
12:25 으흐허허 하하하하하하하 흑 흑
14:02 아쿠아는 애긔야...
코코 스바루 둘이 만나면 너무좋네 ㅋㅋㅋㅋ
11:08 최고의 변명 ㅋㅋㅋㅋ
10:46 정말이지 지강 최강 17살들의 대전이다..,,
마린 진짜 천재임 변명 하나하나가 주옥같네ㅋㅋㅋㅋㅋ
센쵸...17살이라 할 때 목소리가 너무 절박해
11:33 하얀 가루에 목소리가 잘 나온다는 거 보면 용곽산 같은뎈ㅋㅋㅋㅋㅋ
스트리머 필수템..
이거 풀버젼에 스바루한테 자기랑 궁합맞지않냐고 끈덕지게 달라붙는것도 좋더군요 진짜 선장특유의 크리피함을 잘뽑아냄
아야메 이야기하다 갑자기 스바루한테
직진하는게 웃겼죠 솔직히 무섭습니다
9:38 시모네타 순교자 센쵸
어디에 내놓아도 부끄러운 우리 선장...
선장 당당하네ㅋㅋㅋ그게 매력이야ㅋㅋ
센쵸...ㅋㅋㅋㅋ 한결같이 어딜 내놓아도 부끄러워ㅋㅋㅋㅋ
11:34 경찰한테 하얀 가루 준다는 해적 ㅋㅋㅋㅋ
이 시리즈 오프닝이 진짜 잘만든듯. 항상 가슴이 웅장해지네
마린선장 당당하게 발정해있다고하는게 너무웃기네 ㅋㅋㅋ9:24 선장취향은 M이라 발상부터가 남다르네 ㅋㅋㅋ 극M이다 진짜 // 아 계속하지...아직 안나온 멤버들도 많은데 ㅠㅠ
선장은 홀로라이브의 예수였어..(정론)
@@3303ck 노노..희생하는척 욕정채우기...ㅠㅠ
발정 발언 9:05
항상 번역 감사합니다...그리고 저희 선장님이 죄송합니다...
8:29 10:45 12:00 12:26
9:38 그 샌쵸의 희생은 p모 사이트 최대 일러스트수를 찍은 쿠소우사기에게 필요없었다
항상 당당한 센쵸! 화이팅!!
이런 재미있는 기획 많이했음 좋겠네
잘보고갑니다!
유일하게 무죄가 된 키류회 4대 회장님...
아 오오조라 경찰서 다시안해주나 ㅠㅠㅠ 몇번을 다시봐도 재밋네 ㅠㅠㅠ
홀로라이브의 예수가 되려는 센쵸!! 모든 죄는 내가 짊어지고 가겠다
아..아앗.. 오오조라 경찰 시리즈가 더 이어졌으면 좋겠지만 아쉽군요..
고생하셨습니다 ㅋㅋㅋㅋㅋ
9:54 네 맞습니ㄷ
9:16 눌려죽겠는데? 마츠리의 분 하나만 더 해도...
유죄 확정이라는데 여경은 흥분되네요 같은 소리나 하고 있고 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
3:04 난 이거 순진하게 믿어버렸는데 ㄷㄷㄷㄷ 2차원 와이프라는 뜻이었구나....
마린파트 요약 - 이럴때 필요한말, "사고방식이 정상인과 다릅니다. 범죄가 일상이지요."
선장님...........또인가요......
아 오프닝땜에 오오조라 경찰서 봅니다...후카이시로! 쮸빠쮸빠쮸빠~
8:49 칼리.. ㅠㅠ
선장이 희생을 안해도 다른 버튜버 아이돌 이미지가..
선장 진짜 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
왠지 아틔시도 잡아넣었어야 하지 않나라고 생각한 오리 경찰...
솔직히 니들도 waifu 그런뜻으로 쓰자나
여태까지 아내라는 뜻으로 알았는데 홀로라이브 때문에 ㅋㅋㅋㅋㅋ
쓴적이 없어;;;
전혀
위에 게이들아 와이프의 스펠링은 wife다
Waifu 쓰면서 그런 뜻으로 쓴적 없는데? 해도 구라로밖에 안 보임
아니면 와이프 스펠링을 모르는건가ㅋㅋ
야고, 당신은 도대체 무슨 싸움을...
오카유 유죄!!
첫무죄 ㅠㅠ 정의는 살아있다
이것이...아이돌...!!
와이푸는 구글이 잘못한거구만
회장 이걸 살아가네 ㅋㅋㅋ
또 혼자 망상중인 아틔시
용각산 굉장히 좋지 앎앎.. 전에 스트리밍 할 때 목에 자주 뿌려넣었는대
코코는 저거가 아니라 아사코코죄로 잡아가야지ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
네코마타 오카즈ㅋㅋㅋㅋㅋ
슈바슈바
이미 매수된 코코 리스너들..
오카유는 무슨 죄야 ㅋㅋㅋㅋㅋ
오카즈(반찬) 발언한게 본인이라 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
경찰서 재밌어 ㅋㅋㅋ
결국 딸X아니었어ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 해외에선 다른 뜻 있는 줄 알았는데
저뜻 맞음(중요)
6:11 ㅋㅋ 오카유보다 코코를 지지하는분들이 많네 ㅋㅋ용 인생 성공했구만 ㅋㅋ
레전드ㅋㅋㅋㅋ
킷타아아아아
선장님 제일 문제아네ㅋㅋㅋ
10:45
선장 말발 ㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅎㄷㄷ
확실히 가족 거실에서 홀로멤 보는ㄱ 이상하긴해 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아쿠아가 아니라 '악'은 체포했~ 이런 의미 아닌가요
저도 '악은 체포했다'라고 생각했는데
아쿠아가 저걸보고 자신을 체포했다는
반응을해서 아쿠아로 넣었네요
13:42
선장 입담ㅋㅋ
유일하게 와이푸가 아닌 와이프로 나온 오카유ㅋㅋㅋ
한국어로 "눈나"
우시노 센쵸가 고멘나사이...
아따 오늘따라 오리가 먹고싶네 ㅋㅋㅋ
칼리오페의 야한 그림 그린 선장의 그림방송 링크 아무나 주세요.
야고 오열
마지막 悪は가 あくあ로 잘못 들린 느낌이네요
이런 정말 죄송합니다
말씀하신대로 스바루의 대사는 '악'이 맞습니다
그러나 마지막 부분에 추가한 영상의
이해가 쉽도록 그냥 아쿠아로 번역했는데
확실히 아웃트로처럼 넣어둬서 못 보실
분들이 있으며 일본어를 아시는 분들은
지적할만한 부분이네요
@@orec0112 아쿠아로 번역하신부분에 대해서는 의역이 잘되었다고 생각되지만 다쟈레같은 느낌이여서 괄호로 추가 설명이 있었으면 좋을것같아서 댓글 달아봤어요 항상 키리누키 올려주시는거 재밌게 잘 보고있어요!
@@myonmyan3335 지적도 관심이라 생각합니다
그리고 일본어를 모르는 분만이 아닌
아시는 분들도 많다는 걸 알게 된
유용한 지적이었다 생각합니다
감사합니다
마린은 없나요? 마린이 가장 어울릴 것 같은데
오카유로 쓰기전에 두발로 걷는 개를 조심하십시오
ㅋㅋㅋㅋ
코코 개좋넹 ㅋㅋㅋ
코코 억양이 살짝 바뀐듯? 이전에 일본어 서툴다는 컨셉은 폐기했나
오랫동안 하면 결국 편한대로 조금은 변하는뜻 ㅋㅋ
네코마타가 뭔가요?
네코마타는 그냥 오카유 이름입니다만...
@@orec0112 앗...저는 네코타마 같은 그런별명이 또 있는줄...ㅎㅎ
@@3303ck
네코마타가 성이고 오카유가 이름이죠
오카유를 오카즈로 말장난 친건데 닉네임이 단감이면 딸감이라고 말장난친느낌?
@@touhoutristy 아항
네코마타를 성으로쓰고있긴한데 네코마타는 원래 일본의요괴입니다 고양이가오래살면꼬리가2개가된다고하는데 그 꼬리가2개인 고양이요괴가 네코마타라고불립니다
6편...