Taiwanese song is very difficult to sing, Taiwanese was more harder speak to mandarin. Shen Shen is language genius? He sing very well & understandable the lyrics, this is not his language good job.
家后 (Jia Hou) (Live版) Lyrics - Zhou Shen (周深) Singer: Zhou Shen (周深) Title: 家后 (Jia Hou) (Live版) 有一日咱若老 Youyi ri zan ruo lao 找无人甲咱友孝 zhao wu ren jia zan youxiao 我会陪你 wo hui pei ni 坐惦椅寮 zuo dian yi liao 听你讲少年的时阵 ting ni jiang shaonian de shi zhen 你有外摮 ni you wai ao 吃好吃歹无计较 chi hao chi dai wu jijiao 怨天怨地嘛袂晓 yuan tian yuan di ma mei xiao 你的手 ni de shou 我会甲你牵条条 wo hui jia ni qian tiao tiao 因为你是我的家后 yinwei ni shi wo de jia hou 阮将青春嫁置恁兜 ruan jiang qingchun jia zhi nen dou 阮对少年跟你跟甲老 ruan dui shaonian gen ni gen jia lao 人情世事嘛已经看透透 renqing shishi ma yijing kantou tou 有啥人比你卡重要 you sha ren bi ni ka zhongyao 阮的一生献乎恁兜 ruan de yisheng xian hu nen dou 才知幸福是吵吵闹闹 cai zhi xingfu shi chaochao nao nao 等待返去的时阵若到 dengdai fan qu de shi zhen ruo dao 我会让你先走 wo hui rang ni xian zou 因为我会呒甘 yinwei wo hui fu gan 放你为我目屎流 fang ni wei wo mu shi liu 有一日咱若老 youyi ri zan ruo lao 有媳妇子儿友孝 you xifu zi er youxiao 你若无聊 ni ruo wuliao 拿咱的相片 na zan de xiangpian 看卡早结婚的时阵 kan ka zao jiehun de shi zhen 你外缘投 ni wai yuan tou 穿好穿歹无计较 chuan hao chuan dai wu jijiao 怪东怪西嘛袂晓 guai dong guai xi ma mei xiao 你的心我会永远记条条 ni de xin wo hui yongyuan ji tiao tiao 因为你是我的家后 yinwei ni shi wo de jia hou 阮将青春嫁置恁兜 ruan jiang qingchun jia zhi nen dou 阮对少年跟你跟甲老 ruan dui shaonian gen ni gen jia lao 人情世事嘛已经看透透 renqing shishi ma yijing kantou tou 有啥人比你卡重要 you sha ren bi ni ka zhongyao 阮的一生献乎恁兜 ruan de yisheng xian hu nen dou 才知幸福是吵吵闹闹 cai zhi xingfu shi chaochao nao nao 等待返去的时阵若到 dengdai fan qu de shi zhen ruo dao 你着让我先走 nizhe rang wo xian zou 因为我会呒甘 yinwei wo hui fu gan 看你为我目屎流 kan ni wei wo mu shi liu
好好听！周深用一首歌讲述一对老夫妻的爱情故事，深情演绎，感人至深👏
來自臺灣米的贊嘆！！😍
两天前 我还生着我老婆气 过后打开电视刚好播放深深唱的”家后”歌词有句 吃好吃丑无计较和怪东怪西她也不记心里。。。我立马鼻子酸酸的 因为我老婆就是这样。。她时常说只要我爱她我们两个生活辛苦一点没有关系 吃普通一点也没关系 因为我就是他一切和我是她的家后。。
無敵深深
台灣人給深深個讚 99%正確 唱得真是好聽 很有他自己的感情跟味道 但咬字還可以多聽江蕙的歌學習
周深的台語腔調，真的很好聽，很舒服。
周深是舞台上的王者👍舞台下可爱的小乖乖❤❤👍
哇！好柔性的演唱心都被溶化了！😄💖《家後唱的柔苦誠摯有入味哦！》此生能遇無條件愿意同甘共苦，👍✌😄並無私奉獻一切的另一半；是可遇而不可求的福緣，真的要珍愛與感恩！千萬別把他（她）的真情真義；當做理所當然或應該而給不公對待，到時真心被傷透情義也退卻了，再來悔不當初都為時已晚！祈愿星星得福緣相伴終生永恆💖✌
我是台灣人，這是一首經典之作，數年後有幸聽此天籟美聲演譯，人生幾何，祝願所有有情有緣之人，與子偕老
周深的闽南语真的唱的很有韵味，当年卡布唱这首歌的时候，万万想不到今天会站在更大的舞台演唱，为你骄傲，为你高兴👏👏👏
嘩！唱閩南歌曲呀！太棒了🌟👏🌟👏🌟🎉🎉🎉🎉！哈哈😆！
深深閩南語唱的太標準了，天賴之深語言天賦真的好棒棒
雖不是閩南人，但對閩南話的發聲也很到地，也對這首“家后”中的意義、意境把握的非常好！真不愧是“周深”，點讚！
聽深深一開口唱我好想爸爸媽媽了。逢いたいよ😭你的声音真打到我的心謝謝🥹🥹🥹
周深除了有语言天赋，他还非常努力，这首歌周深请了几位闽南语老师，一如另一首歌曲中有一句客家话，当时也是请了几位讲客家话的老师帮助调整口音，类似的情况他说依据地区不同，语言略有不同，甚至邻村都是不同发音，他说尽力选取让不同地区讲方言的人听上去不突兀。语言博大精深，周深的性格就是尽力让大家听上去舒服，这些背后的故事细节我感动到不行。。。我们听上去云淡风轻的演唱，周深在背后是下了功夫的
深深編排得太用心了🥹
原本的歌詞「因為我是你的家後」改成「因為你是我的家後」把妻子一人的獨白 唱出了夫妻相互的深情訴說 從中也感覺到了他以後一定對他的老婆很好 祝深深早日找到命中注定之人∠( ᐛ 」∠)＿
我台灣米
這首江蕙的 家後 是大家耳熟能詳的歌
大家去KTV或是在遊覽車上必點的
深深 詮釋這首歌完全把意境都唱進去了
不論咬字很正確外（不看歌詞都聽得懂 🥰🥰🥰
整首歌簡直就是完美
周深的家后台語歌完美無缺，台語非常標準，唱出生動情感，太好聽了！非常親切的台語歌，太棒了深深！
周深。棒｡真好聽｡
深深 好努力真好棒閩南語好標準👏👏👏👏
台灣出生的我還沒周深會唱
我是台灣人，感動！
跟卡布時期唱的進步好多，只有一，兩個字音不對。學語言的能力真強
我是臺灣人，深深唱得很標準
我都说深深是万能，什么歌都可以驾驭轻易，他是这一代歌手里最耀眼光芒，最有前途歌手，而且最为中国争光的歌星之一
雖然周深的閩南語沒有很道地，但還能唱到讓我眼框泛淚🥹真的動人，周深你真行！👍
很標準的台語。比我兒女的台語還好。
周深:一次比一次呈现实力唱功.什么款的歌难不到你.你的勤力让.你唱歌事业.更创高峰.你唱閩南语真的唱得好好听.好有家的感覺.你把声音美的无法形容.一个男仔声音可以唱得咁溫柔.真的少有.犀利
深深唱閩南語很好聽，很溫柔很有韻味，歌詞也很感人🎶👍
周深 《家后 🎶》唱得真好 😘好棒好听💖
除周深，你还真很难找得出这么一个舞台呈现效果俱佳，摸过这么多外语、方言，同时受到国内、外众多人士高度评价的中国大陆歌手。
“家后”闽南话的“骄傲”。。。周深一开口那瞬间鼻子就酸了。。。突然想起父母在世时的点点滴滴。啊。。。好重的葱头味。。。周深唱这首歌，声音实在太揪心了
深韻味🎉
深深溫暖的聲音，讓家後的情感更深沉。
閩南語的發音很道地，真不愧語言小天材。
剛剛去聽深深以前唱的家后，以前唱的聲音清脆些，現在唱的情感更濃厚，同樣好聽，很喜歡深深唱其他語言的歌👍👍
唱出了台語歌的韻味，感情濃郁，真神❤❤😮😮
周深唱歌，千句形容，萬句讚美，落實到耳朵，就是一句好好聽❤
深深演繹每首歌，背後都付出努力
深深是個溫暖且勇於挑戰自己的人，這首歌在台灣很多人喜歡聽和唱，是首妻子為家為子女、老公勇於犧牲，為家庭奉獻一生的感人的歌由年輕邁入老年。
太強了，還唱出台語歌曲特有的轉音，真厲害
唱得我心都揪了，真感人。
台語發音很到位，比我這個在台出生的還厲害呢。😃
唉，台灣這一輩的年輕人都不會講台語的。深深對自己可是有很高的要求。
台灣人為什麼一定要會講台語啊？不會講閩南語又怎麼了嗎？
@@ritahsu6713 母语嘛~
我不懂閩南語，但周深唱出的那份溫柔與深情～我懂
深深唱的真好，真的很驚艷，溫柔又充滿情感
周深唱得好深情，很感动人心💕
👍👍👍太溫柔了
因為台語有所謂的閉口音、濁音，他只有少數的幾個發音不準，是沒學過台語的人很容易疏忽的閉口音問題，但是他又沒要往台語歌曲發展，偶爾唱一二首他喜歡的台語歌，唱成這樣已經很不錯了！👍🏻
虽然不懂閩南語，但深深唱這首歌聽得好感動👍👍💕💕
不懂闽南语，但听着周深的声音，他的韵味，感情处理，看着歌词，我的眼泪下来了！真有你的，周深！，👍🌷💕
周深💪💪👍👍👏👏
比卡布時期唱的“家後”閩南語標準多了，接近完美！
我聽不懂閩南話，但是覺得很好聽，有味道❤
家後國語版歌詞
有一天我們變老
沒人在身邊盡孝
我會陪你 坐着閒聊
聽你講少年的時候 你有多榮耀
粗茶淡飯不計較 怨天怨地不需要
你的手 我會緊握着不放掉
因為我是你的妻子
我把青春交給你家
我從少年 就跟你跟到老
人情世故 都已看透
沒有人比你更重要
我的一生獻給你了
才懂幸福是吵吵鬧鬧
等到離去的時刻來到
我會讓你先走掉
因為 我會不捨
留你為我眼淚掉
有天我們變老
有媳婦兒子盡孝
你若無聊 拿咱的相片
看當初結婚的時候 有多麼英俊
衣着好壞不計較 怪東怪西不需要
你的心 我會永遠記牢
因為我是你的妻子
我把青春交給你家
我從少年 就跟你跟到老
人情世故我都已看透
沒有人比你更重要
我的一生獻給你家
才懂幸福是吵吵鬧鬧
等到離去的時刻來到
你要讓我先走
因為 我會不捨
看你為我眼淚掉
語言天才!
讚！
聽的頭皮發麻！雖然不是飆高音，但感情在歌聲中表達無疑！
深深太厲害了！
「家後」=（老婆）的意思
這首台灣歌曲唱出了老夫老妻從年輕相愛扶持到老的故事，女人無怨無悔的付出相伴到離開時的不捨…道出了生活樸實且不求名利無怨無悔的陪著另一半度過人生。
听下听下,就流淚了,想起了去世的父亲.只能说深深唱的太动人了。
深深唱很好听，唱出濃濃情感来，给深深一个👍
他的确基本上就是纯靠模仿来的 也没有系统的学过 能做到这种情况 也是很厉害了~总是能给到我们惊喜的深深 爱了爱了
他不只模仿還改了歌詞，對位的身分，細微不至的深深，成功不是偶然的
他不是模仿,周深唱的比江蕙唱的家後溫暖多了,江蕙唱的比較蒼蒼.
周深唱福建歌！是吗？？ 哇！👏👏👍👍好厉害呀！好听。很好听👍👍🙏🙏
越听越有韵味，没留神就过去一小时
不但閩南語發音精準清晰而且把原曲的感情詮釋表達更是無遺！
超好聽!很用心...閩南語有到味,暖溫及感人。以前有演唱過這首，那時已很棒..這次又更上層樓了!真的厲害!
闽南语发音进步了。好听。
深深好棒
听不懂却听了无数遍，周深真挚的演绎，温柔深情的歌声唱进了我心底，越听越好听，听得我热泪盈眶。。
这首歌其实並不好唱，我这个南部人，从小就听国台語歌，也会唱，只能自娛娛人，深深唱得很棒，咬字标準，轉音及口气也都有唱出台語歌该有的韻味，很厉害的深深，一級棒。
第一次唱閔南語，太強了！😍
家后7年前就唱过了
他第一次在節目中唱閩南語唱的是〔身騎白馬〕。
他从2010年 还是高中生的时候就在当时的网络语音平台 YY上面唱歌，那时他的网名叫 “卡布叻”，那时候他就唱过这首歌，你搜索“周深 卡布 家后”就找到了。然后你也可以找到很多他 “卡布时期”唱过的歌，有粉丝大概算过 ，他 卡布时期 就翻唱了超过800多首 各种风格 各种语言 的歌曲。
周深真的很棒很厲害!我是台灣人.閩南語是我的母語.整首歌周深只唱錯一個字.怪東怪"西"的西是念"塞"其它的都標準到不行.好棒!
沒唱錯啊 有人是念這樣的 比如西方極樂世界 就是念成這樣
@@SH-bw3os 台灣話除了西瓜會念"西"其他沒人這麼念.西方極樂世界的西是念ㄙㄟ
對於從小會講閩南語的我來說，除了“西”這個字的音，整首深深真的唱得很標準耶，太厲害了。
深深的柔情似水，是夫妻的深情告白。台語真的太難了，西ㄒㄧ瓜、西ㄙㄝ方、怪東怪西ㄙㄞ，所以深深只錯了這音，已經太厲害了！
确实，看了彩排录像中「西」的发音是正确的，正式演出时唱错了。
我以台灣人的身份認為，周深的閩南語發音令人驚艷！除了「怪東怪西」聽起來怪怪的，其他的部份，已經很標準了。
我也这么觉得，正确来说是guài dāng guài sāi
我特別再去聽一次江蕙的歌，江蕙唱的就是這個發音耶！
我也以為唱錯，可是去聽江蕙唱，好像是發這個音
因为他有分文音和白音，文音是se，白音是sai
我不懂闽南话，但就拿我们苏浙沪地区来说，很多方言不仅说分白话和文读，唱亦是如此，有时候为了使歌有更好地呈现，部分字词会改变原来的发音，应该这个也是同理吧？再者，作为一个不懂某方言的人，如果要把歌唱好，你是不是要听原唱？跟着原唱练习？那是否原唱就是这样表现的呢？
深深唱的好好听❤太棒了
好好聽，thank you I love ❤Music
好聽，令人感動的歌聲。
唱的很好聽
發音真的不簡單了，情感的舖呈才是王者，深深令人喜歡是無話可說的...
周深是好聽，江蕙是想哭。
好聽！💙💙💙
真是太好聽了
The singing is so gentle and beautiful 💓👍👍👍
天啊，好厲害❤
太温柔 太深情 太动情了❤
感人
服了你啦
醉了！
台語家後是老婆是太太唱的好好聽
Very nice and beautiful, it so gentle.
Taiwanese song is very difficult to sing, Taiwanese was more harder speak to mandarin. Shen Shen is language genius? He sing very well & understandable the lyrics, this is not his language good job.
🥰🥰👍👍
谢谢up主，既有深深以前的版本，又有了新版本，而且歌词都配得好棒，改动的地方也准确无误！👍👍👍💐💐💐
強！
深深好温柔的声音，腔圆字正的唱出家后这首歌，有点可惜的是歌词改成男方唱给妻子听，其中有些词没改，导致有些词不达意，这首歌说的是妻子对丈夫爱的表白，我的青春嫁到你家那里，这句没改为你在青春嫁到我家里，所以后面有些乱，个人感觉周深应以女腔直接唱，会更传神，一个传统的妻子对丈夫说要是老了没人敬孝，我会在你身边把你的手牵牢，吃好吃坏无所谓，因为我是你的妻子，没有什么比你更重要，如果到了该回去（老死）的时候，我希望你先走，因为我舍不得让你为我的先走流泪。很深情很直击人心的一首歌，下次有机会直接唱女版，会更动人心，周深歌声好好听，唱功了得，很喜欢，只是我觉的该说的还是有必要说。✨⭐💖👍💪
開始聽我都會覺得亂,不過後來覺得周深想唱出一種夫妻對唱的感覺吧,第一段先是丈夫視覺唱到你是我的家后, 然後接妻子的視覺唱我的青春嫁到你家.....然後第二段一樣先是丈夫視覺唱完又到妻子視覺唱
@@annietin8580 你说得也对，或许我先入为主吧！这样改就成了情人节的歌了！👍💖
💕💕💕
二位都很細心，不愧是生米，感謝你們的覺察，讓我更確認深深的成功不是偶然
@@劉秀珍-t1b 幸亏有Annie Tin 的分析，没给错讯息。💖👍
家後
我好想看原版+原配歌词，哈哈！太喜欢这首
詞曲鄭進一原唱江蕙
鄭進一唱得也不錯
閩南語的發音偏離普通話太多很難配出完美的字幕
例如外緣投是用來形容男子有多帥的
外是加強語氣好比多帥的多一樣
閩南語的腔調在細微的部分只有閩南語很溜的人才能發現差異
周深的閩南語發音只有在一點點細微部分不到家
台語太標準了吧。
Thailand wish to listen 潮州 song from ZS too. I m Chinese-Thai (潮州)
深深唱的太好听了^^
家后 (Jia Hou) (Live版) Lyrics - Zhou Shen (周深)
Singer: Zhou Shen (周深)
Title: 家后 (Jia Hou) (Live版)
有一日咱若老
Youyi ri zan ruo lao
找无人甲咱友孝
zhao wu ren jia zan youxiao
我会陪你
wo hui pei ni
坐惦椅寮
zuo dian yi liao
听你讲少年的时阵
ting ni jiang shaonian de shi zhen
你有外摮
ni you wai ao
吃好吃歹无计较
chi hao chi dai wu jijiao
怨天怨地嘛袂晓
yuan tian yuan di ma mei xiao
你的手
ni de shou
我会甲你牵条条
wo hui jia ni qian tiao tiao
因为你是我的家后
yinwei ni shi wo de jia hou
阮将青春嫁置恁兜
ruan jiang qingchun jia zhi nen dou
阮对少年跟你跟甲老
ruan dui shaonian gen ni gen jia lao
人情世事嘛已经看透透
renqing shishi ma yijing kantou tou
有啥人比你卡重要
you sha ren bi ni ka zhongyao
阮的一生献乎恁兜
ruan de yisheng xian hu nen dou
才知幸福是吵吵闹闹
cai zhi xingfu shi chaochao nao nao
等待返去的时阵若到
dengdai fan qu de shi zhen ruo dao
我会让你先走
wo hui rang ni xian zou
因为我会呒甘
yinwei wo hui fu gan
放你为我目屎流
fang ni wei wo mu shi liu
有一日咱若老
youyi ri zan ruo lao
有媳妇子儿友孝
you xifu zi er youxiao
你若无聊
ni ruo wuliao
拿咱的相片
na zan de xiangpian
看卡早结婚的时阵
kan ka zao jiehun de shi zhen
你外缘投
ni wai yuan tou
穿好穿歹无计较
chuan hao chuan dai wu jijiao
怪东怪西嘛袂晓
guai dong guai xi ma mei xiao
你的心我会永远记条条
ni de xin wo hui yongyuan ji tiao tiao
因为你是我的家后
yinwei ni shi wo de jia hou
阮将青春嫁置恁兜
ruan jiang qingchun jia zhi nen dou
阮对少年跟你跟甲老
ruan dui shaonian gen ni gen jia lao
人情世事嘛已经看透透
renqing shishi ma yijing kantou tou
有啥人比你卡重要
you sha ren bi ni ka zhongyao
阮的一生献乎恁兜
ruan de yisheng xian hu nen dou
才知幸福是吵吵闹闹
cai zhi xingfu shi chaochao nao nao
等待返去的时阵若到
dengdai fan qu de shi zhen ruo dao
你着让我先走
nizhe rang wo xian zou
因为我会呒甘
yinwei wo hui fu gan
看你为我目屎流
kan ni wei wo mu shi liu
求《家后》一小时循环版❤ 谢谢🙏
1小时循环版 😊
👉 ua-cam.com/video/refmiZ2bF48/v-deo.html
不錯!發音只有怪東怪西的西不标準，好聽喔!
我也以為唱錯，可是去聽江蕙唱，好像是發這個音
我想要深深唱的花开忘忧湖南卫视的呢个版本！有吗？
你搜索 周深 花开忘忧 就看见了。
這次果台會上傳嗎
难说！
不知为什么突然什么也不上传了？为了收钱？
我刷到手酸了 。怎么没上传呀？
家后是妻子的意思