윤 선생님 안녕하세요. 文を作ってみました。 오늘은 맛있는 케이크를 먹으면서 핸드드립를 했던 커피를 마시고 싶어요. 今日は美味しいケーキを食べながらハンドドリップをしたコーヒーを飲みたいです。 어머니.내일 맛있는 식사를 먹으러 갈까요？ お母さん。明日美味しい食事を食べに行きましょうか? 어머니는 지금 정말 행복을까요？ 母は今本当に幸せだろうか? 저는 재 인생을 살려고 해도 대요？ 私は私の人生を生きようとしてもいいですか? 분명 또 만날 수 있네요？ きっとまた会えますよね? 어머니는 정말 사람을 사랑했은 적이 없어요. 母は本当に人を愛したことがありません 옛날 인생살이를 그만두려고 했은 적이 있었어요. 昔生きていくことをやめようとしたことがありました。 언젠가나 또 둘이 만난 장소에서 만나자. いつか また 二人が出会った場所で会おう。 저 가게에 비해서 이 가게는 싸서 맛있는 편이에요. あのお店に比べてこのお店は安くて美味しい方です。 저는 핸드드립를 했던 커피가 좋아한편이에요. 私はハンドドリップをしたコーヒーが好きな方です。 잘 부탁합니다.
안녕하세요 遅くなりすみません。 오늘은 맛있는 케이크를 먹으면서 핸드드립를 했던 커피를 마시고 싶어요. --> 오늘은 맛있는 케이크를 먹으면서 핸드드립 커피를 마시고 시펑요 어머니는 지금 정말 행복을까요？ --> 어머니는 지금 정말 행복할까요? 분명 또 만날 수 있네요？ --> 분명 또 만날 수 있겠죠? 어머니는 정말 사람을 사랑했은 적이 없어요. --> 어머니는 사람을 정말로 사랑했던 적이 없어요 옛날 인생살이를 그만두려고 했은 적이 있었어요. --> 옛날에 삶을 그만 두려고 했던 적이 있었어요 언젠가나 또 둘이 만난 장소에서 만나자. --> 언젠가 또 둘이 처음 만난 장소에서 만나자 저 가게에 비해서 이 가게는 싸서 맛있는 편이에요. --> 저 가게에 비해서 이 가게는 싸고 맛있는 편이에요 저는 핸드드립를 했던 커피가 좋아한편이에요. --> 저는 핸드드립을 한 커피를 좋아하는 편이에요
わかりやすくまとめていただき、ありがとうございます😊🙌まかしてーーも沢山聞けて嬉しいです🤭
こちらこそいつもご覧になっていただきありがとうございます。
韓国語はユン先生にまかして〜❤️
윤 선생님 안녕하세요.
文を作ってみました。
오늘은 맛있는 케이크를 먹으면서 핸드드립를 했던 커피를 마시고 싶어요.
今日は美味しいケーキを食べながらハンドドリップをしたコーヒーを飲みたいです。
어머니.내일 맛있는 식사를 먹으러 갈까요？
お母さん。明日美味しい食事を食べに行きましょうか?
어머니는 지금 정말 행복을까요？
母は今本当に幸せだろうか?
저는 재 인생을 살려고 해도 대요？
私は私の人生を生きようとしてもいいですか?
분명 또 만날 수 있네요？
きっとまた会えますよね?
어머니는 정말 사람을 사랑했은 적이 없어요.
母は本当に人を愛したことがありません
옛날 인생살이를 그만두려고 했은 적이 있었어요.
昔生きていくことをやめようとしたことがありました。
언젠가나 또 둘이 만난 장소에서 만나자.
いつか また 二人が出会った場所で会おう。
저 가게에 비해서 이 가게는 싸서 맛있는 편이에요.
あのお店に比べてこのお店は安くて美味しい方です。
저는 핸드드립를 했던 커피가 좋아한편이에요.
私はハンドドリップをしたコーヒーが好きな方です。
잘 부탁합니다.
안녕하세요
遅くなりすみません。
오늘은 맛있는 케이크를 먹으면서 핸드드립를 했던 커피를 마시고 싶어요.
--> 오늘은 맛있는 케이크를 먹으면서 핸드드립 커피를 마시고 시펑요
어머니는 지금 정말 행복을까요？
--> 어머니는 지금 정말 행복할까요?
분명 또 만날 수 있네요？
--> 분명 또 만날 수 있겠죠?
어머니는 정말 사람을 사랑했은 적이 없어요.
--> 어머니는 사람을 정말로 사랑했던 적이 없어요
옛날 인생살이를 그만두려고 했은 적이 있었어요.
--> 옛날에 삶을 그만 두려고 했던 적이 있었어요
언젠가나 또 둘이 만난 장소에서 만나자.
--> 언젠가 또 둘이 처음 만난 장소에서 만나자
저 가게에 비해서 이 가게는 싸서 맛있는 편이에요.
--> 저 가게에 비해서 이 가게는 싸고 맛있는 편이에요
저는 핸드드립를 했던 커피가 좋아한편이에요.
--> 저는 핸드드립을 한 커피를 좋아하는 편이에요