“Świat pod Kyczerą” w sieci - Folklorni Subor „Topl’an” SŁOWACJA

#światpodkyczerą_wsieci | Folklorni Subor „Topl’an” SŁOWACJA
Czardasze, kariczki, werbungi przy akompaniamencie cymbałów i skrzypiec. To typowa muzyka tętniącego życiem wschodniego rejonu Słowacji, jakim jest Szarysz. Dziś zaprezentuje ją zespół Topl’an z miejscowości Gierałtowce na pograniczu rusińsko-słowackim - wspomnieniami przenosimy się do 2013 roku, kiedy zespół gościł na naszym festiwalu. Szarysz to historyczny Bardejów, zabytki Preszowa, piwo, góry i rzeki pozwalające uprawiać ekstremalne sporty. Chcecie poczuć ducha Karpat?
********************
Чардашы, карічкы, вербунґы при акомпаняменті цимбалів и гушлі. То тыпова музыка пульсуючого жытьом всхіднього реґіону Словациі, якым є Шариш. Гнеска запрезентує єй ансамбль Топлян з місцевости Ґєралтовці на границі русиньско-словацкой - думкамы преносиме ся до 2014 рока, коли ансамбль гостил на нашым фестівалю. Шариш то історичний Бардеів, памяткы Прешова, пиво, горы і рікы позвалаючи управляти екстремальны спорты. Хочете почути духа Карпат?
*********************
Cardas, karicka, verbungs to the sounds of dulcimers and violins. It is a typical music for Saris-bustling easter region of Slovakia. Today this music will be presented by group Toplan from the Gierałtowce city by the slovakian border. Historical Bardejov, Presov’s monuments, beer, rivers and mountains are beating heart of Saris. Do you want to feel Carpathian spirit?
#światpodkyczerą #śpk #kyczera #folklore
Nagranie: Rafał Wyciszkiewicz