This was my wedding song in 2017. When i first saw the video i laughed because my husband is always in shorts like the illustration and i have a red leso dress i wore to obe of our earlier dates. My husband wore a navy suit with a cream tie, and my locks were stuled similar to the cartoon illustrations. Kismet ❤
TRANSLATION (Rough swahili so excuse some mistakes, some translations are to make it rhyme but the context is the same) Aaaaah Hadithi, Hadithi (Hadithi means story. This is a story telling type of intro, done before telling a story/fable) Hadithi njo. (The reply to Hadithi Hadithi. Shares similarities with paukwa pakawa, kitendawili, tenga, etc...) First thing in the morning Your face is what I see As the sun sets in the evening I yearn for thee And in the morning when the sun rises, our love shines Chorus I'll love you, let me protect you Don't delay, let's marry me and you Until death do us part I promise to play my part And I'll love you Until death sees me through Hodi Hodi (pretty much a knock) I've longed for you for a long time I'm knocking on your heart Let me in, you're all I need In the evening when the sun sets You know I can't breathe And in the morning when the sun rises Our love shines Chorus I remember when you said you loved me I laughed at you as we walked Now I want you to know my home Know my mother You're my present Mine. I love yoouuuu Don't delay, let's get married Come live with me Be the mother of my kids And I'll love you Till death sees me through. I will love you, I'll protect you Don't delay, let's get married. Till death do us part I promise to play my part And I'll love you Till death sees me through.
Hello guys we miss you back in the game you part of why i started doing music one day hope i get a collabo with you guys,and i hope i learn how to make timeless music like you guys
Elani is the band tht rocks ma world.......no one can create a love song and sing it out the way you guyz do.am not wrong for going kookoo over this band.......bettie
How's here in 2024?❤
I walked down the aisle to this song, thank you elani, everytime we play it we are happy. wedding on 4th april.2015
I've felt this
That's so beautiful!! I am thinking of it as the first dance, maybe live if Elani will still be willing to perform😍
@@ivymarenya6797 such a beautiful song.....I want it played on my Ruracio during the cake cutting part.
Playing this for my first dance on my wedding in 2023. I love it
I hope your marriage is still sizzling hot.
2024 am here ,,, great lyrics ,,, miss you guys ,, never gets old
I come here everytime when I want to feel my lover wherever he maybe. One day, love will find me just like the lyrics to this song ❤
Inshallah 🙏🙏 tutatoka soko soon na hii song will be played on that beautiful day ❤❤❤
❤❤❤❤❤
Who's here during quarantine 🤞❤️?
The kind of music that keeps you asking God where you messed up when it comes to sustainable relationships
Ikr
2020 and this song still got the vibe, love you elani❤️❤️
2022🥺❤️
2022 still slaps different 😘😘😘
True 👍
Ita slap forever
Right 😂
Here after my four year relationship ended just like that I thought I would walk down with him but it was never meant to be ,wow life😭😭😭
Premium tears
Look at the positive side of it, maybe the marriage would have been a living hell. Sometimes people walk out to create room for better things.
He doesn't deserve you
@@kidakwizzy9049 I agree with you
@@Nderitu.G ikr!?But am better now😊
The beginning of this song😭😭😭 it's like it introduces me to the love of my life each time I hear it....goosshhh what a chokehold!!
The accuracy 😂
the only song i have ever considered a worthy wedding theme song for me...shiet and im not even interested in a relationship right now...#elani effect
I LOOOOOOOOOVVVVEEEEEEEE THIS SONG.... I have replayed it a million times...
Gavin Nyahua me too
Good work elani
4.5 * 1000000 = 4500000 minutes
4500000/60 = 75000 hours
75000/24 = 3125 days
3125/365 = 8 years
Well damn
Do you still?
Still it didn't rich 1m viewers 😂
Trying so hard to keep believing in love. This song does it for me always.
This song is so beautiful,makes me think of my non existent boyfriend 😭🤧
Am your boyfriend.
☺
Hahaha warembo
We are many in this journey
🤣🤣🤣 labda tu uchekelewe😂😂
my favourite elani song! made me shed a tear .. i love you elani
Elani👌
Come to love the part where brian comes in
Oooh njoo uishi nami unizalie mami
Years later and still this is one of the most beautiful songs ever. EVER
Beautiful song! I have cried my eyes out! it is so real, so pure just like how love should be..wow. sniff...sniff...sniff. God bless you Elani.
Every so often, such a song comes along, and the mellow side of me comes afloat.. #doublethumbsup #Elani
Hi Mercy
lovely video loved it
love it
Good
+Mercy Orangi Dint know you listen to Elani..
I just love this song ❤️. The illustration at 3:01 accurately depicts Wambui's voice😄
2019 November anyone?
Starts with the band to the guitarist to everything about this is beautiful and timeless 🫶🏼🙂
I have been loooooookkkiiiiinng for this songggh😭😭😭😭😩😩..FINALLLYY
This was my wedding song.... Such a lovely song
I'll walk down the aisle with this jam...inshallah🎀❤❤2022
can't believe till now I can listen to this song n cry!dedication to bae
sorry
Simply Amazing,1+ years of Elani n still strong.Never bored of any of ur songs,that's quite something.GREAT.
Woi aki we'll never get another elani like you😭😭😭this one was my best😩♥️
2021 definitely a classic, thinking of walking the aisle with this...
I think this is your BEST SONG EVER. EVER!!!!
By far the best song they have made ! Love you elani 💜😭
so true.....I love it to bits
....sasa hiiii dio a dithi ya kufa
I looovvee this song..my baby dedicated it to me n the message is just lovely
You guys represent Kenya so well, we proud
Me too I love this song namesake
Quality music with superb message,love you guys so talented 👍
This was my wedding song in 2017. When i first saw the video i laughed because my husband is always in shorts like the illustration and i have a red leso dress i wore to obe of our earlier dates.
My husband wore a navy suit with a cream tie, and my locks were stuled similar to the cartoon illustrations. Kismet ❤
Finally i get to listen to this new track.....big up elanimuziki
This is gonna be the defacto song for weddings starting ...TODAY! #BecauseWeSaidSo
These acoustic sounds could be Kenyan music's differentiation in the African music market
Kwisha, I have found the song! What is left now is for me to find my Nerea I sing this song to her! #WishMeLuck
All the best
Felister Paul thnx
Im here
Noela s Oh baby...
+Joshua Musau how well can you sing?
this song remainds me of someone very special in my life , u guys are the best group big up guys.
Now at number one muziki group! The consistency is there!
Leo nmelia nmesikia my favorite song after 7yrs
Aaaaaw.I cant get enough of it,Nataka kusikiliza more and more...Ur more than great Elani
Part of my wedding playlist.....dear no one
This song means so much to me even from the first time I heard it. so much beauty and love
I could play this song over and over💜... so making this my wedding theme song 😍😝.... ELANI MAD LOVE
Confirm if it has happened. Am here waiting.
One of my favorite Swahili song.
This masterpiece should be hitting millions of views
nikupende hadi nife... thats for my the one ill find... kazi nikutafuta the right one
am here☺
one of the best in the field of culture,music and art.
Wow I love this song to date 2024 😢❤❤
Great jam...makin me fall in love again n again
I lost my love for Love after the failed relationships 💔,
Only Elani melts my heart ❤ away.....
TRANSLATION (Rough swahili so excuse some mistakes, some translations are to make it rhyme but the context is the same)
Aaaaah
Hadithi, Hadithi (Hadithi means story. This is a story telling type of intro, done before telling a story/fable)
Hadithi njo. (The reply to Hadithi Hadithi. Shares similarities with paukwa pakawa, kitendawili, tenga, etc...)
First thing in the morning
Your face is what I see
As the sun sets in the evening
I yearn for thee
And in the morning when the sun rises, our love shines
Chorus
I'll love you, let me protect you
Don't delay, let's marry me and you
Until death do us part
I promise to play my part
And I'll love you
Until death sees me through
Hodi Hodi (pretty much a knock)
I've longed for you for a long time
I'm knocking on your heart
Let me in, you're all I need
In the evening when the sun sets
You know I can't breathe
And in the morning when the sun rises
Our love shines
Chorus
I remember when you said you loved me
I laughed at you as we walked
Now I want you to know my home
Know my mother
You're my present
Mine.
I love yoouuuu
Don't delay, let's get married
Come live with me
Be the mother of my kids
And I'll love you
Till death sees me through.
I will love you, I'll protect you
Don't delay, let's get married.
Till death do us part
I promise to play my part
And I'll love you
Till death sees me through.
Haters are real
Thank goodness for your translation! I had started to try to translate on Google... but yours is soooo much better and easier! Thanks again :)
I have always loved Elani :) and this song...takes the love to a whole new level! **kudos**
Kwanza kabisa ngoma ni safi kabisa ....Elani wanaenda mbali na waendelea hivyo hivyo
Am in love with the song already can't wait to see the video. Good job team Elani
nakumbuja ulivyosema unanipendaaa nilikuchekaaa, tukitembeaaaa
na sasa nataka ukajue kwetu ujue na wazazi waaangu❤❤❤
The first time I heard this song,it has been ringing into my mind it makes me think of him all the time,so sweet💖
Keep up the good work Elani. The song is wonderful.
such a nice song cant get enough of it i read mischief in kiss 100 y they dont play this hit
I can't believe they never did a vedio with this.....art
I just loooooooooove this group!! Elani you are just the ones.... keep on keeping on
Njoo uishi nami unizaalie ma'amy...😍😍😘😘🙌🙌
Hello guys we miss you back in the game you part of why i started doing music one day hope i get a collabo with you guys,and i hope i learn how to make timeless music like you guys
This is Elani's most underrated song
You just amazing, wonderful...I like all your songs....Keep it up#elani
2024 still loving it ❤
Me too
Elaniiii 💖💖💖💖 God bless you
If you are still listening to this song we should be friends 🤝
thanks Elani...great song bringing in good memories
2018?😫❤️❤️
That flair at the end.. 👌👌 Hits the spot.. Still jamming in April 2020
Still my wedding song
Elani is the band tht rocks ma world.......no one can create a love song and sing it out the way you guyz do.am not wrong for going kookoo over this band.......bettie
2023, and yes I searched it up❤️✊🏾
walala...cant stop thinking bout this message...to love till death...akina Elani..i love you n ua music big
Such a beautiful song😭
This is wow elani u guys are amazing i promice i gonna dedicate thiz to ma lovely gf
This song should be played on my wedding day😭❤❤
I love it..good work guys!
2022 and this song is still wonderful🔥
The song,the vocals everything is just perfect.😘
I want to dedicate this song to my beloved girlfriend Jazilah i love you so much.
I love this song... great stuff guys
nice one,can't wait for the video. big up guyz!
Best song ever! listened at least30 times. so beautiful. Thanks elani.
This song be killing it for me!!! 😍😘
2019 this song is still a vibe
Timeless music✨🇰🇪. Huu muziki ni mtaaamu, giving me the feels😘😍😍. Sure favorite of mine. Brian amenimaliza hapo "Njoo ishi nami, unizalie Mami" 😘😘🚶♀️
Men...why I'm I so emotional listening to this song 🥺
This song deserves 10million views!!!!
Love it so much ...thinking of you keziah.Regards from Pacific
elani you guyz simply rock my world.we luv u guys souch
Man! #TeamElani niwapende tu! Milele tu! I love et, good job you guys.
it wakes me feel am in love with someone 💖💖💖💖and thanks for your good song
This song is so awesome!!! I found this by searching up my name Elani!!! and i honestly love this band!!!
This song mellows me out completely:) Y'all are getting an invite to sing in my wedding:):):)
Thumbs up!!
Sam Kanyi and is the date? am i also invited?
Thinking of someone special when i listen to this song..😍😍
2023 and its still a hit 🥰🥰
aww how cute is this song. Love it.
nice I love it too
Very cute