Telenovela Manuela Episodio 31 HD
Вставка
- Опубліковано 26 сер 2024
- Nota de Sir_Mac:: Este episodio fue dificil de completar debido al audio y video. Estamos usando fuentes de transmision checa, version rusa y version italiana.
Debido a la falta del 66% del episodio en espanol al inicio, ha sido reemplazado por la version rusa con espanol en el fondo y la version checa.
Isabel arrived home and says hello to Bernarda and the man, who are Bernarda talking to. Bernarda wants to accompany Isabel, but Isabel tells her to take care of the visitor. When Isabel leaves, Bernarda wants Corrado go away and she promises him, she will join him in his hotel room. When Corrado leaves, Bernarda curses his. Nina comes visit Rudy, but comes across Manuela. Manuela informs Nina, that she isn't girlfriend of Rudy, so Nina could do with Rudy anything she wants to. Corrado doesn't feel well, so he visits doctor. Nurse informs Corrado, that doctor's schedule is busy and doctor is unable to examine him. Suddenly, Corrado suffers medium heart attack, so nurse brings the doctor immediately. Isabel and Bernarda are in bedroom and Isabel asks, who called in Salinas' residence. Bernarda tells her, nobody called and then Isabel starts asking about the man (Corrado), who she met earlier today and why Bernarda treated him very badly. Bernarda excuses herself, that the man is nobody important and she behaved badly because the man didn't want to leave the residence. Doctor informs Corrado, that his heart is weak and Corrado must take pills and better to undergo surgery. Fernando returned from office and wants to rest, but Isabel informs him, that they were invited by Teresa and Leopoldo for dinner. Fernando, notwithstanding he doesn't come, he will. Doctor informs Corrado, that the pills are only temporary solution to his heart problems. Doctor suggest immediate return to Caňada Seca, and orders rest to Corrado. Corrado, with the pills, returned to his hotel room and takes the pill. Shortly after, he receives phone call from Mercedes. She feels, that something isn't allright with Corrado. He assures her, he is allright. Fernando, Isabel, Leopoldo and Teresa visits the restaurant, as scheduled. Teresa doesn't look behave, so Leopoldo and Fernando moralize her. Teresa doesn't pay attention and force Leopoldo to accompany her to say hello to ambassador. In Verezza's ranch, the evening routine passes off. All the Salinas family agree on not returning home, but go in club. Isabel informs Teresa and Leopoldo, that Fernando won't be dancing too much, because he can dance only to slow music. Then they leave the restaurant. Rudy demonstrates his feelings for Manuela again and kisses her, She cuffs him and leaves. Corrado suffers another weak heart attack and is all sweat. Rudy excuses himself to Manuela and wants to explain his feelings again. Manuela refuses all the explanations and leaves to wash her mouth. In kitchen, Luisa tells Carlotta, that Manuela and Rudy would be a perfect couple. Carlotta warns her, that Manuela has no feelings for Rudy. Their discussion is interrupted by Mercedes, who orders warm milk with honey for Manuela. In club, Teresa and Leopoldo are dancing, meanwhile Isabel and Fernando are sitting and talking. When the music is changed, Leopoldo and Teresa come sit down and Isabel with Fernando start dancing. During the dance, they make decision to leave the club and create some romantic moment back in Salinas' residence. Mercedes with milk with honey comes into Manuela's bedroom. She wants to know, what happened to Manuela. Manuela, without explanation, starts to cry. Isabel and Fernando returned home and they make love in their bedroom. Rudy comes into Verezza's ranch living room and wants to read the newspapers, but he is interrupted by bike bell, rung by Nina. Fernando failed during sex and is very upset. Isabel tries to calm him down, but she fails too. Mercedes visits father José, she doesn't know, how exxactly she should intervene in the relationship between Manuela and Rudy. Father José tells her, the best is to let it be and see, what will happen. Fernando visits his aunt Gabriela, practicing tai-chi. Corrado takes another pill and makes his mind. He will tell Isabel all the truth, that he is her father. Fernando wants help from aunt Gabriela, because he feels he looses mind and powers. Corrado wants to talk with Isabel man to man. Lorenzo, the driver tells him, that this is not possible, but Corrado persuades him and he sends message by Cella. Bernarda and Isabel are in bedroom and Isabel asks about Fernando. Their talk is interrupted by Cella and delivers the message. Bernarda runs away orders Isabel to stay in bedroom. When Bernarda discovers, that the visitor is Corrado, she wants to put him out of doors. Isabel comes and see, who is the visitor and why is Bernarda yelling. Corrado starts his speech "Don't you remeber me? I'm ... You don't know, who I am, do you?"
![Санта-Барбара [Серия 1, 1984]](http://i.ytimg.com/vi/enErpvQqHz0/mqdefault.jpg)
Esta telenovela es parte de mis recuerdos de niña. La miraba con mi mamá, en italiano, entonces, y Isabel era el personaje que más me gustaba. Tan hermosa... Ahora aún me pido si voy enfin hacerme rubia! Y lo que le pasó a Isabel fue un trauma, durante años no me atrevía a ver a esas imágenes después de su accidente, tan me habían marcado cuando era niña, tenía 11 años. Y todavía Isabel me parece mucho mejor que Manuela en todo, es ella el personaje principal...
Justo la parte más interesante de toda la historia nos quedamos sin entender el audio 😅😅😅. Qué pena, con el esfuerzo que han hecho para colgar en YT esta novela tan mítica ❤
Que cambio de Fernando!!!!! Y no le han dicho que es estéril, jajaja que tal!!!? Haaa pero Isabel no tenia derecho de quejarse con todos los tratamientos que le hicieron,, cobarde!!! No aguanta nada
Si y muy bonito lo que le está haciendo Isabel a Fernando verdad? Hacerle creer que es estéril. El está preocupado, pero ella es una maldita igual que Bernarda y dejándose llevar como si fuera una idiota.
Exactamente,Fernando es un machista poco considerado y caprichoso porque no ser feliz con Manuela sin tanto cuento ?
Por favor pónganlo en español 🙏
Saludos y bendiciones ❤
Yo recuerdo que mis hermanas usaban vestidos parecidos como los de Isabel y mi me encantaban.
O povo falando que a tradução está em russo😂 parabéns porque eu não sabia nem do que se tratando este idioma que dirá entender. Eu já fico feliz em conseguir entender 70% do espanhol que é próximo do português
Que feo audio tan bien que estaba en Español
Corrado mal del corazon el destino es inevitable entre Manuela e Isabel!
Después que usó a Bernarda, la embarazó y salió corriendo. ¿Ahora tiene remordimientos? Que se vaya al mismísimo infierno.
Esa señora se la pasa enrollando su estambre y ni teje
Por favor, no se quejen tanto por las escenas en otro idioma! bastante hacen con recomponerla, milagros no se pueden hacer, además lo explican claramente en la descripción, que se trata de algo eventual. Gracias.
Si el siguiente capítulo sigue igual,.............
Mejor cambio de novela. No mamen
Мне нравится смотреть любимую теленовеллу..☺️😍✌️🌺спасибо Вам большое))
Todo lo que le pasa a Isabel, se lo buscó ella por mala y por dejarse llevar de la loca de la mamá. Oh si ahora viene de hipócrita dique mostrándole su apoyo a Fernando pero metiendole el cuchillo por detrás, realmente para mí se merece todo lo que le pasa por que buena no fue y después se pone peor.
No ,ve desde otra perspectiva las cosas ella estuvo mal direccionada desde siempre y por lo mismo y la influencia de la mamá le pasaron cosas terribles
La historia no fue nada buena no favorable para ella y la novela debió llamarme Isabel
@@chaparritaramos7382yanılıyorsun! İsabel annesini hiç sevmediği halde ona hizmetçi gibi davrandığı halde onun sözünü mü dinleyecekti? Hayır hayır 😣 Isabel'in de işine geldi böylesi kolaya kaçtı mücadele etmedi 😝
Manuella büyüdü 20 yaşına geldi değişti, fakat Isabel fernando Teresa ve diğerleri hep aynı kaldı gencecikler😂😂😂
Una mansión pero el matrimonio Salinas Guerrero tienen un dormitorio pequeñito 😁
Çok mütavazi yaşıyorlar tabii 😂
Como ago para escuchar en castellano
Fernando amaba a Isabel
Ya me dio penita Corrado los remordimientos cada dia mas intenso vas decayendo !
Esmuybonita la nlvela , por favor no me la quiero perden pero que sea en español asi la entiendo , por favor
A mi no porque deco embarazada bernarda y no quería saber nada
Preciosa novela
Por favor solucionen el problema porque la verdad no entiendo nada de lo que dicen vengo siguiendo esta telenovela desde el primer capítulo y todo iba bien. Porque cambiar de idioma ahora que los capítulos se van poniendo interesante.
no entiendo nada ponga la en español
Siempre es bueno leer en la cajita de información para que vean por qué está así el capítulo.
La canción la canta Julio Iglesias
Grecia Colmenarez se ve tan fingida como actriz cuando sonreir se nota demasiado ser una sonrisa falsa y así en todas las novelas
Envidoosa
fernando no se merece ni a isabel ni a manuela
verdad
O SEA CHIARA ANALIZA SI ISABEL LE HIZO CREER Q ERA ESTERIL POR CULPA DE BERNARDA YA Q ISABEL IBA A CONTARLE TODO Y BERNARDA LA LLENAA DE INSEGURIDADES Y CHANTAJEA AL DR VILLA. ISABEL SIEMPRE LE MOSTRO LA MEJOR CARA A FERNANDO Y ES EL QUIEN SE ALEJA DE ELLA, PERO YA CREYENDOSE ESTERIL SI NO LE IMPORTA SER ESTERIL CON MANUELA YA QUE FUE TAN COBARDE EN NO DECIRLE Q ERA ESTERIL Y QUE ESTABA ENAMORADO DEL FISICO DE SU BELLISIMA ESPOSA YA QUE A GRECIA COLMENARES ERA LA MAS BELLA ENTRE LAS DOS
Bia Cari Fernando un poquito cobarde
O si muy lindo lo que Isabel y Bernarda le hacen a Fernando, eso no se justifica, Isabel es la que no se merece a Fernando, él ha sido bueno con ella y ella siempre fría, él no se alejó por que era estéril, se alejó por la frialdad de Isabel, incapaz de sentir amor por nadie y sin contar todo lo que hace después y en el monstruo que se convierte. A lo mejor dices que eso también fue culpa de Fernando. Estas cosas ni en novelas deben justificarse.
@@yamelpeynado5990 Es cierto a media. Por qué el estaba bien mientras pensaba que la del problema era ella. Después de 10años no pensó en ningún momento que el también podría ser el que tenia el problema. Quizás si hubiera sabido que ella no podía darle hijo al final también la hubiera dejado . Pero pienso que Isabel tuvo que ser sincera con el desde el primer día, decirle que se acababa de enterar que era adoptada y si aún así se casa con ella genial sino tenia estudios podría haber encontrado un buen trabajo y quizás estar con Emilio y si se hubiera casado con Fernando sabiendo que ella era adoptada luego de decirle que era estéril y lo la deja pues igual, le hubiera quedado dinero y podría tener un buen trabajo además de tener a su fiel amado Emilio detrás. Es mejor eso que una mentira.
Tan ridículo Fernando sentirse menos hombre x ser estéril, letalidad retrograda
E Isabel y Bernarda dos brujas malditas que le arruinaron la vida. O que crees que Isabel es un angelito?
A Grecia colmenares se le nota bastante que su pelo es una peluca en su personaje de Manuela en el de Isabel es su pelo natural aún que esajeradamente brilloso
Y ESA TRADUCCION ?
No hace falta la traducción.. no se puede escuchar bien
Todos los e estado viendo desde el comienzo en español y x que ponen en italiano y español a la vez no se entiende x favor arreglen .
Para restaurar la telenovela Manuela, usamos la versión en español (comprada en DVD, pero es la calidad de VHS). Y utilizamos todas las fuentes disponibles (versión rusa, checa e italiana) para restaurar el vídeo y el audio. Si falta alguna parte, usamos la versión rusa o checa como reemplazo.
🇮🇹 Yo que son italianos gracias lo mismo me encanta escuchar el idioma español en todas las novelas gracias por el esfuerzo gracias 🙏 🇮🇹
Tem também a versão 🙄 dublado em português Brasil só que não tem completo né 😕
Bueno ni modo
En este episodio sigune traduciendo a ruso. No entiendo ruso ¿Qué es lo que pasa?
Si estoy pagando exijo en castellano
Por favor hagan "me gusta" en nuestra pagina de facebook
facebook.com/Telenovelamanuela
Turkce yapin
Arregla el audio
Estoy viendo todos los capítulos, estan interesante le pongo me gusta a todos .
No la malogren cambiando los idiomas estaba em españil.
Por favor que paso con el idioma, en español gracias, porque no entiendo ese idioma, que Dios Los bendiga 🙏
Q tipo tan más patético corrado yegar d la nada a exigir derechos
😠 Todos tienen razón, QUE FALTA DE RESPETO AL PUBLICO Y A LOS SUBCRIPTORES PONER LA NOVELS CON ESTE PROBLEMA DE AUDIO Q FASTIDIO.
Pongan eso en españooool
porque cambia de idioma por favor en castellano para poder entender.
Algunos capitulos o sus partes no estaban (y todavía no están) disponibles en espaňol.
Tbm prefiro
Los que fueron al ultimo mundial haber pues traduzcan
Por favor pongalo en español
Pon alarma en español por Dios
Ponganlo en español x fabor
Había un capítulo en que Corrado le hablaba a Isabel diciéndole que lo había invitado a su boda y fue a visitarla. Creo estaba en UA-cam pero no lo encuentro. Ahora, por que Isabel que ese señor no era su padre?
Es El capitulo q viene
Oh my! En ruso 😢 no entender..
Qué cagada! El mejor capitulo de toda la novela... Está en ruso, no sé oye el español
Porque cambiaron el idiomaaaa!
Que mal kat rraduccion sale audio ebn vez colocarla escrita abajo
Que molesto escuchar la introducción
No lo agreguen voces nada que ver doblajes cortenla
No se excuchas nada en español
No entiendo porque Manuela se ponía celosa de su primo y al final termina con otro
es porque Manuela no es tan inocente y buena como nos quieren vender
Alguien sabe si los demas capitulos esta igual que este o español
Esta en italiano
Pero bueno aqui que a pasado???? Por qué lo han estropeado????????, desde luego es para dejar de ver esta cadena,. Por favor???? Si solo llevamos 30 capítulos
What happened with Spanish dubbed in this episode?
La dañaron con ese ahudio tan bien que iva
Dónde estará el vestido rosa del día de la pedida? Estará en algún museo?
Joder que no habla español con los bien que sa visto todos los capitulos este esta listo de idioma habla en todos menos español😣😣😣🤗🤔😥😥😥😥
Creo que está en ruso
Aprovechalo Isabel porque te lo quitaran
Pongan en español x faaa.
Alguien tiene este cap 31 en español???
Porqué este capitulo está en ruso y despues en checo? jaja
Por favor en español
Me gusta manuela
No entiendo nada 😂😂😂😂
Lo que sucede es que si no contamos con las partes completas del episodio en Español, usamos la mejor calidad de video de algun otro idioma ya sea checo o ruso. Lo mas importante es ver el desarrollo de la escena. Perdón por cualquier inconveniente.
No cambien de idioma no entiendo
Qué odió,no puedo comprender dos idiomas! Por favor , qué retorne el español!
Portugues pofavo😮
Que fea peluca de Manuela
En realidad se escuchan dos idiomas
nooo q es este idioma ,no entiendo nada y tapa el español ,,que pasò
Lo que sucede es que si no contamos con las partes completas del episodio en Español, usamos la mejor calidad de video de algun otro idioma, en este cas, son ruso y después checo. Lo mas importante es ver el desarrollo de la escena. Perdón por cualquier inconveniente.
Español
ياريت لو كان مترجم للغة العربية
I don't understand this language
No entiendo nada 😡😡😡😡😡
Algunos capitulos o sus partes no estaban (y todavía no están) disponibles en espaňol.
idioma español
PORQUE LO CAMBIARON A RUSO???
Español
Por fi pongan en español
27 minutos de este episodio era en ruso. Necesita ser todo en español para que se lo entienda. ¿Cómo se supone entenderlo en ruso? Cuando hablaban en ruso no sabía ni papa que decían y yo estaba de lo más disgustado.
No. No es ruso despues. Es checo.
Russian is only 14 minutes followed by Czech and then Italian.
Pucha no se puede entender mucho porq están haciendo doblaje como se les ocurre
En español 🤦🏻♀️👊🏼
Porqué le ponen así de la nada esa traducción de porquería si va seguir así voy a dejar de ver!!😡
Dios mío no entiendo nada aaa 😭😔
Saquen esa con otro idioma
Quiero español
Ingles nooooo
En español
Quien canta esta cancion 25:15?
Julio iglesias
Jaja😠 esa música nisiquiera es música real que pusieran en las discotecas,q clase de de nerd bailaría eso??
SIGUEN CON EL RUSSO ..QUE LASTIMA !!!
Xq.no.se.entiende.el.español.tres.idiomas.juntos
Si.sigen.asi.los.capitulos.no.la.sigo.mas
No entiendo ni pepa 😁
Algunos capitulos o sus partes no estaban (y todavía no están) disponibles en espaňol, y fueron alterados por los episodios rusos con espaňol en el fondo o episodios checos.
Igual!..😁😅😅
Que idioma están hablando???? p.....
Lo que sucede es que si no contamos con las partes completas del episodio en Español, usamos la mejor calidad de video de algun otro idioma ya sea checo o ruso. Lo mas importante es ver el desarrollo de la escena.
Felix Sanchez es ruso
E outros capítulos, estão em que idioma?
@@marypamel5414 ruso, despues checo
Wieso ist es russich? Nach dem spanisch sprachen sie immer russich und es ist nervig 😡 ich verstehe leider nichts.
Horrible capitulo..en otro idioma que mal la verdad
No jod4n todo esta en ruso?
No es todo ruso. Checo despues
X que ponen en italiano que no se escucha bien en español.
En español por favor
Es ruso
NO SI PUO CAPIRE BENE IL ESPANOLO CON LA LINGUA RUSSO CHE PARLA DI SOPRA CHE SCHIFFO VA.
X favor traducir en castellanos