Cette chanson m a fait vibrer toute ma vie. Grâce à ce grand homme simple et généreux j ai appris à jouer de la guitare. J étais avec lui au Larzac .faites l 'amour et pas là guerre......Guy
greame Allwright était et je crois que même maintenant un homme qui à toujours dérangé pour savoir dire ce qui dérange tout le monde par sa franchise et la réalité. C'est toujours boulversant de l'entendre, il fait sourire, pleurer, rire, réfléchir, mais qu'etc ce que j'aime l'écouter depuis mes camps scouts... de le retrouver encore maintenant m'émeu toujours autant... Merci à vous tous merci youtube
Je l'aimais comme un grand frère, comme un père , il a édifié toute ma vie, je suis ce que je suis en partie grasse à lui, ses textes et ses chansons mon porté toute la vie .Merci Graeme.
La ligne Holworth Ted Holworth était un notable Dont l'argent venait de la mer Tous les paroissiens respectables Admiraient sa piété de fer Admiraient sa piété de fer Sans doute il ne confondait guère Les affaires et les sentiments Mais sa parole était sincère C'est du moins ce que disaient les gens C'est du moins ce que disaient les gens Il avait tout d'un homme honnête Mais il faut vous dire la vérité Il était noir sous l'étiquette Et ses bateaux étaient damnés Ses bateaux étaient damnés Ils transportaient aux antipodes Des hommes attachés par le pied Bagnards de sang ou de maraude Et criminels de majesté Criminels de majesté Ils avaient offensé la reine Ou bien massacré pour voler Mais ils tiraient à la même chaîne Que les innocents humiliés Des innocents humiliés Ceux-là s'en allaient vers l'enfer Pour un crime abominé Ils n'avaient pas voulu se taire Par amour de la vérité Amour de la vérité La coque était puante et noire Les gardiens comme des loups Tant de misère de désespoir Avait de quoi vous rendre fou Avait de quoi vous rendre fou Et puis le monde a bien changé La ligne Holworth a fait peau neuve Elle est très bien considérée Sa réussite est un chef-d’œuvre Sa réussite est un chef-d’œuvre Il n'y a plus de bagnards dans les cales Mais les marins crient comme avant Sous son pavillon triomphal Elle transporte des émigrants Elle transporte des émigrants Graeme Allwrigth
combien de fois ai-je pu chanter cette ligne Holworth. je parlais encore de Graeme en janvier avec Eric Manana qui l'accompagna à la guitare sur scène pendant une trentaine d'années et qui était allé le voir pour son anniversaire en novembre dernier
cette chanson m'a toujours fait rêver et penser à la douleur que ces pauvres gens ont du subirent merci Graeme de nous avoir fait rappeler cette époque ou l'on massacré sans excuse c'était normal 😢
la ligne holworth ,une des balades de mon idole MR GRAEME ALLWRIGHT, qui raconte et résonne malheureusement juste ,AUJOURD'HUI comme hier !!!! r.i.p. GRAEME ALLWRIGHT. jackyfan 😢
très grand interprète et compositeur qui m'a toujours donner grand plaisir à l'écouter. pour moi qui suis antillais les images me font frémir....mais les mélodies sont apaisantes.
une chanson toujours d'actualité ! seule l'habillage à changé.. Graeme Allwright mon premier coup de foudre musical lorsque j'étais jeune et je l'aime toujours autant
Graeme Allwright restera toujours un chanteur particulier pour moi. Il a accompagné mes années d'ado. Il a toujours dénoncé tout ce qui était nécessaire. Un peu plus de révolte positive (au lieu de tout casser dans les cités !) ferait du bien en ce moment ! dans le même registre entre autres.; l'inratable "jusqu'à la ceinture" et "le jour de clarté" parmi mes préférées,
Graeme Allwright - tant de beaux souvenirs... Cette chanson est l'une des premières chansons que j'ai apprises à la guitare. Grâce à lui j'ai pu découvrir John Napper qu'il a traduit en français. Mais hélas, n'avez-vous pas l'impression que ce commerce indigne continue encore aujourd'hui ? Ah non... ce sont des boat-people !
Le clip fait référence à la traite négrière alors que la chanson évoque les bagnards de la couronne britannique déportés en Nouvelle-Zélande. L'Australie et d'autres terres lointaines et dominions furent colonisées de cette manière. La morale de l'histoire, c'est que peu importe l'époque, l'origine géographique, il y a toujours eu des migrants forcés de quitter leur terre natale pour servir de pâture à un esclavage pratiqué par des élites dominantes.
Merci pour les chansons de mon enfance, dont le contenu est malheureusement toujours actuel. Graeme Allright chantait aussi une chanson sur Billy Boy et les tartes aux fraises (sorry de mélanger tout, mais les chansons de Graeme sont diverses quant au contenu). Quelqu'un? À bas l'esclavage (puisqu'il n'est pas mort avec la ligne Holworth)!
Je retrouve cette chanson, ca doit faire 15 ans que je l'avais plus entendue... Quand on pense qu'aujourd'hui l'esclavage existe encore, mais il est coûte moins cher, on a plus les gardiens a payer, les noirs travaillent d'eux-mêmes (dette afrique, etc...)
4° De plus, la ligne mélodique de ses chansons est puissante car vous pouvez fredonner l'air sans connaître les paroles, ce qui n'est pas le cas de toutes les chansons à la mode que nous martèle le fameux ordre établi de certains media. (à suivre ...) P. AUZAT-MAGNE Pau, le 25 jullet 2009 **************************
Mais!!!!!!! comment les hommes ont pu faire,agir comme ca!! aie aie ca fait très mal surtout quand on sait que l esclavage moderne existe!!!!!!!!!! Un grand merci a greame allwright, MORE LOVE
5° [...] La chanson est un medium puissant quand elle est composée avec justesse et harmonie. Les chansons de Allwright lui survivront. Longue vie à la contestation intelligente, et pas bête et brutale comme d'autres. (FIN) P. AUZAT-MAGNE Pau, le 25 jullet 2009 *******************************
14 років тому
je suis d'accord toujours d'actualité le prédateur de l'homme (était) (est) (sera) ...celui qu'il aime le plus....l'homme
@bachzen1 Merci d'être le seul à l'avoir remarqué... On se demande qui à part toi à écouter la chanson. Ceci ne se limite pas à l'angleterre d'ailleurs. La guyane, la nouvelle calédonie était les bagnes français. On en parle moins en France que chez les anglo saxons : Voire le film Papillon avec Mc Queen ou les amants du capricorne de Hitchcock.
3° [...] Ce qui est intéressant dans la chanson de Allwright, c'est sa dénonciation du délit d'opinion, et du délit de révolte contre l'ordre établi (ou etablishment). La force de ses mots est toujours d'actualité comme "Le déserteur" ou "On n'est pas là pour se faire engueuler" de Boris Vian. (à suivre...) P. AUZAT-MAGNE Pau, 25 juillet 2009 *********************************
c'est bizarre, je connais cette chanson depuis mon enfance et j'ai toujours cru qu'il s'agissait de l'esclavage, en fait, les paroles parlent de condamnés qu'on emmenait au bagne, condamnés de droit commun ou ideologiques
1** Effectivement les images du clip prêtent à confusion, et celui qui écoute superficiellement, entend " était noir sous l'étiquette ". Dans son esprit, il peut alors faire un amalgame. Entre trafic du "bois d'ébène" et traite de la "chiourme". Historiquement, ces marchands d'humains faisaient du commerce indifférencié d'esclaves, de bagnards, et de marchandises : le fameux "commerce triangulaire". (à suivre ...)
Ce ne sont pas les bons sentiments qui vous sauveront, être aveugle empêche tout simplement de voir quoi que ce soit. Qu'est-ce que Amistad raconte ? d'intéressant ... Belles images bien parlantes (d'elle-même) et non subjectives ; Nous avons besoin d'ouvriers serviles, dociles et qui veulent s'en sortir, peu importe leur bonne santé si nous pouvons les soigner ^^ Quoi d'autre ? Il y a une manière de les dresser, oui, quoi d'autre ? Ils sont dans un bateau au milieu de l'océan, oui, quoi d'autre ? Ils ne peuvent pas manger de Bounty, why not, faut avoir l'esprit large et vif mais, pourquoi pas, quoi d'autre ? Nous devons opérer une sélection et pour cela avons besoin recruteurs capables ... Etcetera ! On contre balancera entre Amistad et 12 years a slave pour juger. Un qui vous tire les larmes et délivre un message plein d'espoir avec l'ironie de l'histoire. Un autre bien plus réaliste et profond pour qui est en mesure de naturellement faire la part des choses et qui délivre un message plein de désespoir ... sans l'ironie ; qui sied tant et si bien au grand Cinéma :)
J’ai toujours adoré les chansons de Graeme Allwright, et j'ai fait une version (orchestrée) de « Viendras-tu avec moi ? » Pour ceux qui auraient la curiosité d’écouter, c’est ici : ua-cam.com/video/A_3XgSn3-Ro/v-deo.html
quel dommage ... plus de ligne Holworth mais remplacé par quoi ?? les bateaux tout aussi damnés . plus de chaines aux pieds mais les naufragés de lampedousa ne sont pas mieux lotis . et pendant ce temps les donneurs de leçons ..........
@bachzen1 heu j'espère que t'es pas sérieux... Il parle bien de 'transporter aux antipodes des Hommes attachés par le pied" et "d'innocents humiliés" puis finalement de la reconversion en transport d'immigrants
+Roger honoré ....Dans une ère où un positivisme sans scrupule fait l'apologie du fric, nombreux sont ceux qui ont tendance à oublier ce que firent leurs ascendants...et qu'ils reproduisent à leur façon...On ne transporte plus les esclaves, on installe nos sources de bénéfices dans des pays low-cost sans que cela nous gêne. Meilleurs voeux à Toi qui écoute (encore) ces textes magnifiques Glenn
Superbe chanson et très belle interprétation, mais si je peux me permettre les illustrations ne correspondent pas du tout à l'histoire que raconte la chanson. Il ne s'agit pas du tout de la"traite des noirs" mais de l'émigration forcée des prisonniers et bagnards anglais aux bagnes d'Australie. Les circonstances sont tout aussi choquantes, mais ce n'est pas la même histoire.
Місяць тому
Contrairement à ce que laisse croire les photos terribles qui illustrent ici la chanson, à savoir la traite des esclaves noirs vers les Caraïbes et vers les Amériques, les paroles de la chanson n'évoquent à aucun moment ce trafic d'esclaves mais la déportation des condamnés pour crimes divers et le transport des migrants à la fin.
Bravo Graeme ! tu avais anticipé le vrai MACRON avec son BENALLA ! Evidemment il faut filer la métaphore et imaginer ce que les bateaux, les bagnards...
Cette chanson (une protest-song) n'a RIEN à voir avec la traite négrière. Holworth est un armateur qui a fait fortune en transportant des bagnards. Puis il poursuit son enrichissement en entassant des migrants qui fuient l'Europe pour le "rêve" nord américain. La Traite des Esclaves a été une monstruosité mais c'est un contre-sens d'illustrer cette chanson ainsi.
Cette chanson m a fait vibrer toute ma vie. Grâce à ce grand homme simple et généreux j ai appris à jouer de la guitare. J étais avec lui au Larzac .faites l 'amour et pas là guerre......Guy
greame Allwright était et je crois que même maintenant un homme qui à toujours dérangé pour savoir dire ce qui dérange tout le monde par sa franchise et la réalité. C'est toujours boulversant de l'entendre, il fait sourire, pleurer, rire, réfléchir, mais qu'etc ce que j'aime l'écouter depuis mes camps scouts... de le retrouver encore maintenant m'émeu toujours autant... Merci à vous tous merci youtube
Un pur bijou ce grand homme me manque beaucoup ❤❤❤❤
Je l'aimais comme un grand frère, comme un père , il a édifié toute ma vie, je suis ce que je suis en partie grasse à lui, ses textes et ses chansons mon porté toute la vie .Merci Graeme.
Moi pareil❤
il y a 40 ans j'étais étudiante à Lille j'ai assisté à un de ces concerts!!!
La ligne Holworth
Ted Holworth était un notable
Dont l'argent venait de la mer
Tous les paroissiens respectables
Admiraient sa piété de fer
Admiraient sa piété de fer
Sans doute il ne confondait guère
Les affaires et les sentiments
Mais sa parole était sincère
C'est du moins ce que disaient les gens
C'est du moins ce que disaient les gens
Il avait tout d'un homme honnête
Mais il faut vous dire la vérité
Il était noir sous l'étiquette
Et ses bateaux étaient damnés
Ses bateaux étaient damnés
Ils transportaient aux antipodes
Des hommes attachés par le pied
Bagnards de sang ou de maraude
Et criminels de majesté
Criminels de majesté
Ils avaient offensé la reine
Ou bien massacré pour voler
Mais ils tiraient à la même chaîne
Que les innocents humiliés
Des innocents humiliés
Ceux-là s'en allaient vers l'enfer
Pour un crime abominé
Ils n'avaient pas voulu se taire
Par amour de la vérité
Amour de la vérité
La coque était puante et noire
Les gardiens comme des loups
Tant de misère de désespoir
Avait de quoi vous rendre fou
Avait de quoi vous rendre fou
Et puis le monde a bien changé
La ligne Holworth a fait peau neuve
Elle est très bien considérée
Sa réussite est un chef-d’œuvre
Sa réussite est un chef-d’œuvre
Il n'y a plus de bagnards dans les cales
Mais les marins crient comme avant
Sous son pavillon triomphal
Elle transporte des émigrants
Elle transporte des émigrants
Graeme Allwrigth
Un grand monsieur nous a quittés aujourd'hui. Sa musique reste...
N'importe quel rapper a 2 balles aurait sans doute droit a des obseques nationales.
Superbe chanson, superbe interprétation... Adieu Graeme, tu as été un sacré artiste!
Cette chanson ainsi que le jour de clarté et ..... sa marseillaise sont des chefs d'oeuvres ignorés !!!
Merci j’avais 15 ans cela fait 40 ans en colonie autour du feu à l’Ile de Ré. Merci
combien de fois ai-je pu chanter cette ligne Holworth. je parlais encore de Graeme en janvier avec Eric Manana qui l'accompagna à la guitare sur scène pendant une trentaine d'années et qui était allé le voir pour son anniversaire en novembre dernier
RIP Mr Graeme Allwright 🙏
1926-2020.
cette chanson m'a toujours fait rêver et penser à la douleur que ces pauvres gens ont du subirent merci Graeme de nous avoir fait rappeler cette époque ou l'on massacré sans excuse c'était normal 😢
la ligne holworth ,une des balades de mon idole MR GRAEME ALLWRIGHT, qui raconte et résonne malheureusement juste ,AUJOURD'HUI comme hier !!!! r.i.p. GRAEME ALLWRIGHT. jackyfan 😢
très grand interprète et compositeur qui m'a toujours donner grand plaisir à l'écouter.
pour moi qui suis antillais les images me font frémir....mais les mélodies sont apaisantes.
une chanson toujours d'actualité ! seule l'habillage à changé.. Graeme Allwright mon premier coup de foudre musical lorsque j'étais jeune et je l'aime toujours autant
Quand à l'interprétation, elle est remarquable...
un grand monsieur ce graeme allwright avec cette chanson
Ce qu'il ne faut jamais oublier!
Quel sacré chanteur auteur-compositeur-interprète. cette chanson est un chef d'oeuvre! Video: TB illustration de la chanson.
Graeme Allwright restera toujours un chanteur particulier pour moi. Il a accompagné mes années d'ado. Il a toujours dénoncé tout ce qui était nécessaire. Un peu plus de révolte positive (au lieu de tout casser dans les cités !) ferait du bien en ce moment ! dans le même registre entre autres.; l'inratable "jusqu'à la ceinture" et "le jour de clarté" parmi mes préférées,
Prenez le temps d'écouter sa '' Marseillaise '' rien à ajouter sur la grandeur de cet humaniste,
Une pure merveille ...
Graeme Allwright - tant de beaux souvenirs... Cette chanson est l'une des premières chansons que j'ai apprises à la guitare. Grâce à lui j'ai pu découvrir John Napper qu'il a traduit en français. Mais hélas, n'avez-vous pas l'impression que ce commerce indigne continue encore aujourd'hui ? Ah non... ce sont des boat-people !
une de mes préférées
Merci à Sir Graeme pour cette belle chanson, elle traduit bcp de choses... non ?
Merci à vous aussi, pour cette mise en ligne !
Amicalement,
Joe
Le clip fait référence à la traite négrière alors que la chanson évoque les bagnards de la couronne britannique déportés en Nouvelle-Zélande. L'Australie et d'autres terres lointaines et dominions furent colonisées de cette manière. La morale de l'histoire, c'est que peu importe l'époque, l'origine géographique, il y a toujours eu des migrants forcés de quitter leur terre natale pour servir de pâture à un esclavage pratiqué par des élites dominantes.
mon plus profond RESPECT MONSIEUR GREAME ALLWRIGHT
Magnifique
J'ai cassé ma guitare en chantant cette magnifique chanson
Je l'ai vu en concert à Wissenbourg année 1982
it is such a part of history , we loosed David Bowie but still no changes. I love playing it thanks Graeme.
Très très belle chanson
merci pour ce partage
merci pour cette vidéo, elle correspond parfaitement à la chanson
Merci pour les chansons de mon enfance, dont le contenu est malheureusement toujours actuel. Graeme Allright chantait aussi une chanson sur Billy Boy et les tartes aux fraises (sorry de mélanger tout, mais les chansons de Graeme sont diverses quant au contenu). Quelqu'un?
À bas l'esclavage (puisqu'il n'est pas mort avec la ligne Holworth)!
Que raconte cette belle musique, j'aime tellement
Un talent grandiose !
Merci !
Je retrouve cette chanson, ca doit faire 15 ans que je l'avais plus entendue...
Quand on pense qu'aujourd'hui l'esclavage existe encore, mais il est coûte moins cher, on a plus les gardiens a payer, les noirs travaillent d'eux-mêmes (dette afrique, etc...)
4°
De plus, la ligne mélodique de ses chansons est puissante car vous pouvez fredonner l'air sans connaître les paroles, ce qui n'est pas le cas de toutes les chansons à la mode
que nous martèle le fameux ordre établi de certains media.
(à suivre ...)
P. AUZAT-MAGNE
Pau, le 25 jullet 2009
**************************
Merveilleux Graeme Allwrigt
Mais!!!!!!! comment les hommes ont pu faire,agir comme ca!! aie aie ca fait très mal surtout quand on sait que l esclavage moderne existe!!!!!!!!!! Un grand merci a greame allwright, MORE LOVE
Et dire que cette chanson a 50 ans, écoutes la fin;
j'aime bien cette chanson.
ELLE SE REPETTE CHAQUE JOUR...
Rien n'a changé !!
toujours le même aveuglement !!
toujours le même acharnement !!
J'ai traduit cette chanson en allemand (il y a une trentaine d'annees)
hi, bitte text rueberschicken, gott sei Dank sind wir mal ausnahmsweise nicht die bösen.
VIELE DANKE DAS ist SCHÔNE. ....✌
que ceux qui sont racistes comprennent que la conjoncture actuelle est de notre faute.
Jolie vidéo bien documentée pour cette très belle chanson.
5°
[...] La chanson est un medium puissant quand elle est composée
avec justesse et harmonie. Les chansons de Allwright lui survivront.
Longue vie à la contestation intelligente, et pas bête et brutale
comme d'autres.
(FIN)
P. AUZAT-MAGNE
Pau, le 25 jullet 2009
*******************************
je suis d'accord toujours d'actualité le prédateur de l'homme (était) (est) (sera) ...celui qu'il aime le plus....l'homme
très belle vidéo,où sont les Greame Allwright d'aujourd'hui?
@bachzen1 Merci d'être le seul à l'avoir remarqué... On se demande qui à part toi à écouter la chanson. Ceci ne se limite pas à l'angleterre d'ailleurs. La guyane, la nouvelle calédonie était les bagnes français. On en parle moins en France que chez les anglo saxons : Voire le film Papillon avec Mc Queen ou les amants du capricorne de Hitchcock.
j adore
Pollet Martine hi
Malheureusement la ligne Holworth existe toujours sous diverses formes. A bas l'exploitation de l' hommes par l'homme.
3°
[...] Ce qui est intéressant dans
la chanson de Allwright, c'est sa dénonciation du délit d'opinion,
et du délit de révolte contre l'ordre établi (ou etablishment).
La force de ses mots est toujours d'actualité comme
"Le déserteur" ou "On n'est pas là pour se faire engueuler" de Boris Vian.
(à suivre...)
P. AUZAT-MAGNE
Pau, 25 juillet 2009
*********************************
Dommage que ton diaporama n'est rien a voir avec la chanson, écoute bien à 3:29 ce que transporte les navires
c'est bizarre, je connais cette chanson depuis mon enfance et j'ai toujours cru qu'il s'agissait de l'esclavage, en fait, les paroles parlent de condamnés qu'on emmenait au bagne, condamnés de droit commun ou ideologiques
Je rêvais de jouer son merveilleux picking .pourrtant je me suis procure la méthode de Marcel Dadi depuis 30 ans mais je ne désespère pas!
@haninouya Je suis tout à fait d'accord avec toi ! c'est malheureux, mais je crois que ce sera toujours comme ça en ce bas monde !
Rien n a changé hélas
RESPECT.
Bonjours Moussapes, pourriez-vous remettre cette magnifique chanson en ligne mais sans les parasites du début. Merci.
1:34 😢😢😢
Jolie bouteille, sacrée bouteille !...
1**
Effectivement les images du clip prêtent à confusion,
et celui qui écoute superficiellement, entend
" était noir sous l'étiquette ".
Dans son esprit, il peut alors faire un amalgame.
Entre trafic du "bois d'ébène" et traite de la "chiourme".
Historiquement, ces marchands d'humains faisaient
du commerce indifférencié d'esclaves, de bagnards,
et de marchandises : le fameux "commerce triangulaire".
(à suivre ...)
Magnifique chanson. (Dommage que le début soit de mauvaise qualité, cela gâche...)
Ce ne sont pas les bons sentiments qui vous sauveront, être aveugle empêche tout simplement de voir quoi que ce soit. Qu'est-ce que Amistad raconte ? d'intéressant ...
Belles images bien parlantes (d'elle-même) et non subjectives ; Nous avons besoin d'ouvriers serviles, dociles et qui veulent s'en sortir, peu importe leur bonne santé si nous pouvons les soigner ^^
Quoi d'autre ? Il y a une manière de les dresser, oui, quoi d'autre ? Ils sont dans un bateau au milieu de l'océan, oui, quoi d'autre ? Ils ne peuvent pas manger de Bounty, why not, faut avoir l'esprit large et vif mais, pourquoi pas, quoi d'autre ? Nous devons opérer une sélection et pour cela avons besoin recruteurs capables ...
Etcetera !
On contre balancera entre Amistad et 12 years a slave pour juger. Un qui vous tire les larmes et délivre un message plein d'espoir avec l'ironie de l'histoire. Un autre bien plus réaliste et profond pour qui est en mesure de naturellement faire la part des choses et qui délivre un message plein de désespoir ... sans l'ironie ; qui sied tant et si bien au grand Cinéma :)
et oui belle chanson...mmmmmmmmmmmmmmmmmm
super texte
❤❤❤❤😂😂😂❤❤❤
QUELLE DEMONSTRATION DE NOS ACTUELLES SITUATIONS................
je l'apprend en musique ;) !
quel malheur tout a fait d'actualite
Moi, ce que je remarque, c'est que ceux qui aiment G.Allright savent écrire français...
Mais qu'ai-je donc voulu dire?...
Tant pis pour le début un peu moyen au niveau son,mais cette chanson est tellement puissante,on oublie
J’ai toujours adoré les chansons de Graeme Allwright, et j'ai fait une version (orchestrée) de « Viendras-tu avec moi ? » Pour ceux qui auraient la curiosité d’écouter, c’est ici :
ua-cam.com/video/A_3XgSn3-Ro/v-deo.html
Dommage qu'il n'y a pas les paroles!!!
: www.google.com/search?q=la+ligne+holworth+paroles&oq=La+ligne+Ho&aqs=chrome.2.69i57j46j0l5j69i61.12222j0j7&sourceid=chrome&ie=UTF-8
quel dommage ...
plus de ligne Holworth mais remplacé par quoi ??
les bateaux tout aussi damnés .
plus de chaines aux pieds mais les naufragés de lampedousa ne sont pas mieux lotis .
et pendant ce temps les donneurs de leçons ..........
@bachzen1 heu j'espère que t'es pas sérieux... Il parle bien de 'transporter aux antipodes des Hommes attachés par le pied" et "d'innocents humiliés" puis finalement de la reconversion en transport d'immigrants
La vidéo est réductrice par rapport au texte mais merci quand même
+Roger honoré ....Dans une ère où un positivisme sans scrupule fait l'apologie du fric, nombreux sont ceux qui ont tendance à oublier ce que firent leurs ascendants...et qu'ils reproduisent à leur façon...On ne transporte plus les esclaves, on installe nos sources de bénéfices dans des pays low-cost sans que cela nous gêne.
Meilleurs voeux à Toi qui écoute (encore) ces textes magnifiques
Glenn
Merci et bonne année à toi!
j'aime bien le diapo
a l'occas vient voir - écouter manère de faire des chansons.
Superbe chanson et très belle interprétation, mais si je peux me permettre les illustrations ne correspondent pas du tout à l'histoire que raconte la chanson. Il ne s'agit pas du tout de la"traite des noirs" mais de l'émigration forcée des prisonniers et bagnards anglais aux bagnes d'Australie. Les circonstances sont tout aussi choquantes, mais ce n'est pas la même histoire.
Contrairement à ce que laisse croire les photos terribles qui illustrent ici la chanson, à savoir la traite des esclaves noirs vers les Caraïbes et vers les Amériques, les paroles de la chanson n'évoquent à aucun moment ce trafic d'esclaves mais la déportation des condamnés pour crimes divers et le transport des migrants à la fin.
C'est curieux ce non-dit...
J’adore cette chanson mais je ne vois pas le rapport avec le trafic triangulaire. Elle parle de déportation de détenus puis de migrants
POUR LE TEMPS D' ACCUEIIL ?
SI CRITIQUER ? EN MATÊRNÊLLE §§
Mais
VOUS? NE SAVEZ RIEN?
mes pôvres?
SOS Méditerranée reprend la mer
Bravo Graeme ! tu avais anticipé le vrai MACRON avec son BENALLA !
Evidemment il faut filer la métaphore et imaginer ce que les bateaux, les bagnards...
comme quoi l'histoire se répète et vogue la galère
Cette chanson (une protest-song) n'a RIEN à voir avec la traite négrière. Holworth est un armateur qui a fait fortune en transportant des bagnards. Puis il poursuit son enrichissement en entassant des migrants qui fuient l'Europe pour le "rêve" nord américain. La Traite des Esclaves a été une monstruosité mais c'est un contre-sens d'illustrer cette chanson ainsi.
Pipi
comme quoi l'histoire se répète et vogue la galère