Evanescence - Going Under (Tradução/Legendado)

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 5 лют 2025
  • ♡ Lyrics ♡
    Now I will tell you what I've done for you
    Fifty thousand tears I've cried
    Screaming, deceiving and bleeding for you
    And you still won't hear me
    (Going under)
    Don't want your hand
    This time I'll save myself
    Maybe I'll wake up for once
    Not tormented daily
    Defeated by you
    Just when I thought
    I'd reached the bottom
    I'm dying again
    I'm going under
    Drowning in you
    I'm falling forever
    I've got to breakthrough
    I'm going under
    Blurring and stirring the truth and the lies
    So I don't know what's real and what's not
    Always confusing the thoughts in my head
    So I can't trust myself anymore
    I'm dying again
    I'm going under
    Drowning in you
    I'm falling forever
    I've got to break through
    So go on and scream
    Scream at me, I'm so far away
    I won't be broken again
    I've got to breathe
    I can't keep going under
    I'm dying again
    I'm going under
    Drowning in you
    I'm falling forever
    I've got to break through
    I'm going under
    I'm going under
    I'm going under

КОМЕНТАРІ • 137

  • @rafaelaschutz9539
    @rafaelaschutz9539 3 роки тому +119

    Nem acredito que depois de tantos anos estou escutando me afundando nesse hit de novo!
    Amy Lee tem a melhor voz do Rock

  • @luar-dn
    @luar-dn 3 роки тому +96

    Incrível com em 0:49 é possível ter a sensação de cair num abismo e se afogar! Que obra de arte! Arrepia.. ✨

    • @sarahyasmin2195
      @sarahyasmin2195 2 роки тому +8

      Amo essa parte, já ia comentar.😩😍

  • @Henrique_D_Kame
    @Henrique_D_Kame 3 роки тому +89

    Descreve exatamente uma pessoa em estado clínico de depressão slk, música foda

    • @Sweet-rs8pt
      @Sweet-rs8pt 11 днів тому

      Acabei de perceber isso também

  • @raphaeljanuario6538
    @raphaeljanuario6538 4 роки тому +211

    Não sei vcs mais pra mim essa música representa um pouco o que nós estamos passando neste momento.

  • @matheusbr4961
    @matheusbr4961 4 роки тому +152

    Melhor musica dela a melhor de todas a minha preferida !

    • @lucasbarros5392
      @lucasbarros5392 3 роки тому +1

      Concordo!

    • @matheusbr4961
      @matheusbr4961 3 роки тому +1

      @@lucasbarros5392 😀😁🤗🤗🤗🙏✌️👌👌👌 !!!

  • @andrezzasantini7818
    @andrezzasantini7818 2 роки тому +15

    Eu ouvia essa música quando eu tinha 15 anos, agora com 31 vejo que continua se encaixando comigo 😅

  • @daiana6177
    @daiana6177 3 роки тому +40

    Mano essa música é de arrepiar

  • @bruxinhadalua612
    @bruxinhadalua612 4 роки тому +166

    pensar qui eu ouvia isso com 12 anos pensando 'caralho sou mt emo' hj em dia eu to mt 'KKKKKKKKKKKpqpq amo essa musica'

    • @sensei5916
      @sensei5916 3 роки тому +4

      a primeira vez que eu ouvi essa música foi em uma animação stick no youtube de zombie slayer kkkkkkkkk

    • @danillopetrova
      @danillopetrova 3 роки тому +4

      Eu bato cabeça até hoje ouvindo essa música kkkkkkkkkk

    • @mlljcqu526
      @mlljcqu526 3 роки тому

      Kkk me identifiquei

    • @helenajauregui8663
      @helenajauregui8663 3 роки тому

      eu tbm ksksksksk

  • @YehonatanStein
    @YehonatanStein 2 роки тому +18

    Escutava essa música tomando vinho com meus amigos em volta de uma fogueira no frio, eu tinha lá meus 14-15 anos, hoje 33, bons tempos. Eu sempre vou amar essa banda e a Amy Lee.

    • @TheTrueWeed
      @TheTrueWeed 2 роки тому +1

      Cê bebia com 14 anos????😱😱😱😱😱 como assim me explica mais

    • @YehonatanStein
      @YehonatanStein 2 роки тому +3

      @@TheTrueWeed Na verdade aos 12 já tinha dando uns shots em umas boas cachaças de alambique. Eu fui criado no mato desde criança, aprendi cedo os costumes dos adultos, fumar, beber, atirar... Depois aos 10 anos fui pra cidade grande, fiz meus amigos no bairro e bebia até com frequência, mas graças a Deus não me tornei alcoólatra e o cigarro larguei aos 22, hoje bebo socialmente e muito raramente.

  • @Patfab01
    @Patfab01 Рік тому +14

    Sempre amei essa música profunda…
    Quem nunca se iludiu, um amor que a gente mesmo idealizou?!
    A melhor parte da letra da música é “ Não serei quebrada novamente “.😅❤

  • @matheusbr4961
    @matheusbr4961 4 роки тому +60

    Aos 2:47 até os 2:55 minha parte preferida a melhor de todas !

  • @AparecidaSoaresdeSousaNascimen
    @AparecidaSoaresdeSousaNascimen 5 місяців тому +6

    Essa música é a que mais me descreve do que todas as músicas que já ouvi. Porque tem uma pessoa que sempre me engana e me faz confundir a realidade, depois me se sinto afundando pra sempre porque é uma mentira ou dúvida atrás da outra,eu preciso me libertar.

    • @eveliseneves-w2j
      @eveliseneves-w2j 5 місяців тому +2

      Me identifiquei com o seu comentário, sinto muito por você, pra mim essa música descreve bipolar em crise lidando com a confusão, demenciando com as informações e situações que se encontra sem nem saber o motivo ou como chegou àquele ponto, o porquê...

  • @kels-c6t
    @kels-c6t 4 роки тому +59

    Essa música é perfeita 👁️👄👁️💖

  • @annietraduz1586
    @annietraduz1586 4 роки тому +25

    Aaaa essa nostalgia indescritível!!

  • @diegocaetano2710
    @diegocaetano2710 4 роки тому +70

    ficou ótima sua tradução. por favor, faz o *"Fallen"* inteiro. é o melhor álbum de nu metal da vida!

    • @marialuisasmrosa
      @marialuisasmrosa 3 роки тому +4

      Q é um album marah é, mas Hybrid Theory do Linkin Park é melhor 😅

    • @diegocaetano2710
      @diegocaetano2710 3 роки тому

      @@marialuisasmrosa por incrível que pareça, nunca ouvi inteiro, vou ouvir, só ouvi os singles 😭

  • @MariaVitoria-ri9wn
    @MariaVitoria-ri9wn 3 роки тому +9

    Ouvi hj, nesse axato momento, viciada ja ! To imaginando a vibe no fone mdss amei !! 😆❤

  • @h_3ikk4_0p1
    @h_3ikk4_0p1 3 роки тому +23

    A melhor do Evanescence

    • @lucasbarros5392
      @lucasbarros5392 3 роки тому +1

      Essa e my immortal são as melhores 🖤🖤✨

    • @brumas8386
      @brumas8386 3 роки тому +1

      Bring me to life existe tbm

    • @natangomes1469
      @natangomes1469 2 роки тому

      Sei que e a sua opinião, mais também tem Everybody's fool que e da hora demais

    • @h_3ikk4_0p1
      @h_3ikk4_0p1 2 роки тому

      @@natangomes1469 Everybodys Fool é maravilhosa, eu adoro também

    • @natangomes1469
      @natangomes1469 2 роки тому +1

      @@h_3ikk4_0p1 demais tem uma crítica foda por trás dela

  • @kellyparreira2975
    @kellyparreira2975 3 роки тому +15

    O esforço nunca eh reconhecido eh vdd pura

  • @cruel_archer
    @cruel_archer 2 місяці тому

    Uma das músicas mais perfeitas que existe!

  • @endusarcanum
    @endusarcanum 4 роки тому +11

    Amei a tradução, até baixei, parabéns pelo canal

  • @AnaClaudia-cl8pz
    @AnaClaudia-cl8pz 2 роки тому +4

    Essa música faz meu coração disparar, amo muito ❤️
    Ouvindo em 08/04/2022 as 23:52

  • @thaynaalves7445
    @thaynaalves7445 4 роки тому +10

    Hino ....Obrigada por traduzir 💖

  • @maryleca9074
    @maryleca9074 2 роки тому +2

    minha banda favorita.
    melhor de todas

  • @karineantonio9317
    @karineantonio9317 4 місяці тому +2

    Eu tô só pelos solos da guitarra rsrs para de chorar Amy acorda mulher! Rs

  • @gabrielleite7399
    @gabrielleite7399 2 роки тому +1

    Essa música me trás tantas lembranças ❤️

  • @oliviardg_3444
    @oliviardg_3444 3 роки тому +5

    Amo essa banda 😍❤️

  • @jailtongomes7346
    @jailtongomes7346 3 роки тому +7

    2021 e eu aqui ouvindo esse som.

  • @RavenaGomes
    @RavenaGomes 4 роки тому +7

    EU AMOOOO

  • @mazziicca
    @mazziicca 2 роки тому +2

    Evanescence NUNCA DECEPCIONA!! Amy Lee a maior sim! 💗

  • @larissahyuuga5732
    @larissahyuuga5732 4 роки тому +7

    essa msc e tudo pra mim meu

  • @lucasbarros5392
    @lucasbarros5392 3 роки тому +8

    Essa e my immortal são as melhores pra mim 🖤🖤✨

  • @tiogokussjblue581
    @tiogokussjblue581 4 роки тому +10

    HINOOO!

  • @m6rgolis
    @m6rgolis 3 роки тому +10

    Tá perfeito, poderia fazer a tradução de blind belief do evanescence?

  • @theempty786
    @theempty786 4 роки тому +8

    Ameih pacas tá perfect OwO

  • @tsduanjil
    @tsduanjil 10 місяців тому +1

    I love Me For Me.
    I Don't Have Any Doubts🥰💖

  • @stefanysantos7855
    @stefanysantos7855 2 роки тому

    Apaixonada por essa música
    ❤️

  • @nicolasmelo7676
    @nicolasmelo7676 2 роки тому +1

    Caramba cara. Musica perfeita pra treinar

  • @o__meymey
    @o__meymey 2 роки тому +1

    me descreveu tanto-

  • @delicadeza7091
    @delicadeza7091 3 роки тому +6

    Só Deus sabe

  • @duds5529
    @duds5529 2 роки тому

    minha favorita

  • @MariaEduardaTeixeiraBarbosa
    @MariaEduardaTeixeiraBarbosa 7 місяців тому

    Eu me endentifico com essa música

  • @jociele884
    @jociele884 Рік тому

    Lendária!!

  • @RP30oficial
    @RP30oficial 3 роки тому +6

    Pois é , vai ser um pesadelo viver sem vc , mas vc precisa pagar tudo que vc me fez.

  • @LuisFelipe-sb2gw
    @LuisFelipe-sb2gw 4 роки тому +10

    Essa é a nossa diva Amy Lee

  • @jeovanasouza4228
    @jeovanasouza4228 3 роки тому +3

    Q sonzera!!!!!

  • @juanrykelme
    @juanrykelme 3 роки тому +10

    Evanescence 2021 🇧🇷

  • @ronniebeumkes4099
    @ronniebeumkes4099 Рік тому +1

    Thank YOU!! AMY LEE LOVE❤ YOU!!!🤘YEAHH!!!💋💋

  • @blurryface7030
    @blurryface7030 4 роки тому +17

    Ademira legenda told you so do Paramore por favor 🥺🥺

    • @daphne.95
      @daphne.95 4 роки тому +2

      SIM SIM SIM, VOTAÇÃO???

  • @maryleca9074
    @maryleca9074 2 роки тому +2

    amy lee, melhor voz do rock feminino de todas

  • @camilaproxyproxy5375
    @camilaproxyproxy5375 3 роки тому +4

    Poetico

  • @miriaborgess
    @miriaborgess 4 роки тому +6

  • @dias4785
    @dias4785 4 роки тому +5

    💜😍

  • @valdezitaa
    @valdezitaa 3 роки тому +7

    caralho que música boa mano

  • @isstgp
    @isstgp 3 роки тому +1

    mto bom

  • @wendycristina9045
    @wendycristina9045 Рік тому

    Certa vez eu conheci uma moça que disse que dedicava essa música para o pai dela

  • @duds5529
    @duds5529 2 роки тому

    💗💗

  • @supernegro2004
    @supernegro2004 3 роки тому +5

    O comercial d Rock e muito foda que rolou

  • @KRuprechtKroenen
    @KRuprechtKroenen 3 місяці тому

    💔 now 🖤

  • @FogodePalha0
    @FogodePalha0 4 місяці тому

    Antes eu só era emo. Hj me identifico com a música :/

  • @mimiattar3263
    @mimiattar3263 2 роки тому

    🌹🌹🌹

  • @lumanuh2510
    @lumanuh2510 4 роки тому +12

    Essa música representa muito o que estou vivendo para esquecer meu ex marido. Meu Deus, está sendo muito difícil 😞

    • @paingamer157
      @paingamer157 3 роки тому +4

      Força aí mia fia👊🏽

    • @DONI-st8mq
      @DONI-st8mq 3 роки тому +4

      Deve ter um motivo de ser ex então esqueça

    • @MarciaProenziVEVO
      @MarciaProenziVEVO 3 роки тому

      @@DONI-st8mq infelizmente a memória não se apaga kkk, só se alguém dar uma paulada na cabeça dela e rezar pra uma perca de memória

  • @kiwipeludo4577
    @kiwipeludo4577 3 роки тому +17

    Solteiros e solteiras, apareçam!🤡🤡🤡🤡

    • @sensei5916
      @sensei5916 3 роки тому +4

      A casa caiu, me acharam kkkkkkk🤡🤡

    • @Fanzoka
      @Fanzoka 3 роки тому +1

      Ooi 🤡🤡🤡🤡🤡

    • @kiwipeludo4577
      @kiwipeludo4577 3 роки тому

      Hehe 👊🥝

  •  2 роки тому

    🤘🤘🤘🤘❤️

  • @jessicabragadefreitas499
    @jessicabragadefreitas499 2 роки тому

    2022!

  • @anaraquel9370
    @anaraquel9370 9 місяців тому +1

    Relacionamento abusivo

  • @TataDivinelife
    @TataDivinelife 3 місяці тому

    É assim que fica a cabeça de uma vítima de narcisismo

  • @suelensilva538
    @suelensilva538 2 роки тому

    2022

  • @shigeokageyama6538
    @shigeokageyama6538 3 роки тому +5

    Teve uma época que zuavam quem ouvia.

    • @lucasbarros5392
      @lucasbarros5392 3 роки тому +2

      Gente sem sentimento que zoa, gente raza

  • @patriciaishikawa3755
    @patriciaishikawa3755 3 роки тому

    Puts, parece minha vida

  • @KamadoTanjiro99366
    @KamadoTanjiro99366 3 роки тому +20

    What language is this Lol

  • @analivia2856
    @analivia2856 3 роки тому +2

    Evanescence existindo eu:🧎🧎🧎

  • @lucasbarbosa2577
    @lucasbarbosa2577 7 місяців тому

    Expansão jogável. Não foi pior que Shadowlands mas pra mim foi a expansão menos "Warcraft" de todas. Tomara que todo mundo que planejou essa lore tenha saído e ingresse em um outro game pra encher a lore de representatividade e orgulho de seja lá o que for. Não é esse tipo de coisa que 99% dos jogadores de wow estão interessados. Apenas os devs mesmo.

  • @irenemello9577
    @irenemello9577 2 роки тому

    Nem conheço

  • @mjshearts4086
    @mjshearts4086 3 роки тому

    POV - YOU DON’T UNDERSTAND WHAT THE FUCK ANYONE IS SAYING

  • @vanessadafne9647
    @vanessadafne9647 6 місяців тому

    Protetor