14:59 여기서도 불닭 먹이려고ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 17:29 궁금해서 찾아봤는데 오블라토는 라틴어 오블라투스oblatus가 어원인 독일어 오블라트oblate를 일본식으로 오부라-토オブラート라고 읽는 거고, 한국 불량식품 중 하나인 먹는 종이 느낌인 것 같네요. 그리고 카나데가 말하는 ‘돌려말하다’는 ‘오부라-토니츠무オブラートに包む(오블라트에 싸다)‘라고 해서, 오블라트로 둘러싼 것처럼 직설적인 표현을 돌려서 말한다는 뜻이라고 합니다. 18:20 오블라트가 있는 이유는 젤리가 포장 필름에 달라붙는 것을 막기 위함이라고 하네요. 22:00 완벽 펌프킨かんぺきパンプキン은 일본의 4인조 혼성 밴드.
![여러분이 생각하는 최고의 조합은 뭔가요? 저는 아오노린재 [홀로라이브 | 리글로스]](http://i.ytimg.com/vi/Qko0Kio0CiY/mqdefault.jpg)
![여러분이 생각하는 최고의 조합은 뭔가요? 저는 아오노린재 [홀로라이브 | 리글로스]](/img/tr.png)
![[풀코스] 반쵸가 쏜다! 리글로스 고기 오프콜라보! [리글로스/토도로키 하지메/히오도시 아오/쥬우후테이 라덴/이치죠 리리카/오토노세 카나데]](http://i.ytimg.com/vi/43E5J6PHLc4/mqdefault.jpg)
14:59
여기서도 불닭 먹이려고ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
17:29
궁금해서 찾아봤는데 오블라토는 라틴어 오블라투스oblatus가 어원인 독일어 오블라트oblate를 일본식으로 오부라-토オブラート라고 읽는 거고, 한국 불량식품 중 하나인 먹는 종이 느낌인 것 같네요. 그리고 카나데가 말하는 ‘돌려말하다’는 ‘오부라-토니츠무オブラートに包む(오블라트에 싸다)‘라고 해서, 오블라트로 둘러싼 것처럼 직설적인 표현을 돌려서 말한다는 뜻이라고 합니다.
18:20
오블라트가 있는 이유는 젤리가 포장 필름에 달라붙는 것을 막기 위함이라고 하네요.
22:00
완벽 펌프킨かんぺきパンプキン은 일본의 4인조 혼성 밴드.
와 풀 번역 무슨 일이야 주인장 감사합니다..감사합니다..감사합니다..
우오오오 풀번역 우오오오오
풀버전 정말감사드립니다 이제보지만 정말감사합니다
감사합니다
풀번역 키리누키 너무 달아...
사랑해요 편집자님....
보고 있으면 그냥 입꼬리 올라가네 ㅋㅋㅋ
좋아요 눌러 놨다가 아껴 먹어야지 ㅠㅠ 감사합니다 ㅠㅠㅠㅠ
풀번역 감사합니다!!
10:05 체인소 맨 오프닝 ㅋㅋ
눈물을 흘리며 개추
얘네 진짜 사랑스러워 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
진심 왁자지껄 우왕우왕 콜라보 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
23:37
와 풀번역 뭔데....
풀 번역 감사합니다 구독 박고 다른 영상도 잘 보겠습니다
풀번역 감사합니다
와 엄청 맛있다... 소화되면 또 먹어야지!
와 찐사랑
풀버전 번역 감사합니다!
새해 복 많이 받으세요!
와 풀번역 실화냐고 아리가또고자이마스
이게... 사랑...?
반쵸가 주접을 잘 받아주네 진짜
캬
35:00 사랑해 게임
북극곰아 미안해
아! 이건 맛있다! 우메움메
24:55 악센트가 한국어 같네유
😮
44:00
어우 이거 데워먹어야지 넉넉한거봐
근데 해외가서 살면 모르는 과자 사는 재미는 있겠다
20년 이상 살면 앵간한 과자는 다 먹어보니까 ㅋㅋ
카나데의 카베동은 좀 부러운데?ㅋㅋ
이거 좀 맛있네
북극곰 1패