Torna A Surriento (De Curtis), piano José M: Armenta
Вставка
- Опубліковано 14 жов 2024
- «Torna a Surriento» («Vuelve a Sorrento») es probablemente de las canciones napolitanas más conocidas. también una de mis favoritas. La música fue compuesta en 1902 por Ernesto de Curtis y la letra en napolitano por su hermano Giambattista.
La canción fue incorporada al repertorio de numerosos tenores y cantantes de música popular, como Enrico Caruso, Tito Schipa, Giuseppe Di Stefano, Beniamino Gigli, Mario Lanza, Elvis Presley, José Carreras, Plácido Domingo, Luciano Pavarotti, Andrea Bocelli, Meat Loaf, Ana Maria González, Nino Martini, Franco Corelli, Il Volo, entre otros.
Alguien me solicitó una nueva grabación en piano acústico, espero que le guste y sería un honor oírle cantarla.
"Torna a Surriento" (come back to Sorrento) is probably one of the best known Neapolitan songs, composed in 1902 by Ernesto De Curtis with Neapolitan lyrics by his brother, the poet and painter Giambattista De Curtis. The song was copyrighted officially in 1905, and has become one of the most popular songs of this traditional genre.
"Torna a Surriento" has been sung by performers as diverse as Enrico Caruso, Tito Schipa, Giuseppe Di Stefano, Beniamino Gigli, Mario Lanza, Elvis Presley, José Carreras, Plácido Domingo, Luciano Pavarotti, Andrea Bocelli, Meat Loaf, Ana Maria González, Nino Martini, Franco Corelli, Il Volo, among others.
Someone asked me for a new recording of this song in acoustisc piano. Will be very glad to hear him sing....
![[UA] NAVI vs MOUZ | BO5 | IEM Rio 2024](http://i.ytimg.com/vi/CMBYk0cbGoA/mqdefault.jpg)
this was our song at home we used to dance to it.since my @oved passed 4 years ago listen to it gives me a little comfort.
Merry Christmas Jose Armenta!🙋🏼♀️🤝💐🙌🎄🤗🇧🇷💫🌞
Perfect, beautiful, and played on a piano, not a keyboard!!!! REAL MUSIC!!!!!!!!!!!!❤️❤️❤️👌
Thank you so much!!
@@TAUCE67 you’re welcome ☺️
Espetacular interpretação!
Grata de coração! ❤
¡Muy agradecido por sus palabras!
Los pelos de punta como siempre .... La canción preferida de papá ... Cuántas veces la hemos escuchado en casa!!!!!!!
🙏🙏😘😘😘
My beautiful memories....
Maravilloso el tema y magnífica su interpretación , recurro a esta belleza, una y otra vez.Me eleva en la quietud y en el movimiento, porque la escucho y la bailo.Mi corazón y mi cuerpo se movilizan a la par con este tema.❤❤Gracias.
¡Muchas gracias por sus bellas palabras!
Che Meraviglia!👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐
¡Un millón de gracias Lucia!
🙋🏼♀️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Am so fortunate to hear your rendition of O Sole Mio.I really enjoy your music.From the Philippines.
Thank you so much Lilia!!
Jose M Armenta your performanc was amazing Thanks a lot!!!!!!!!
Thanks a lot to you!!
Hi Jose! Its been so long that i’vnt seen you play. This is silky smooth and full marks to whoever does the sound on your wonderful seductive music. You played it with feelings. Dios te bendiga!
Thank you so much Mila! Very kind of you! Best regards.
Una dela piu bella canzone e melodia auguri bravissimi
Imterpretazioni !!! !!!! !!!
Grazie mille!
I can’t help but listen to this over & over - the piano accompaniment made it so perfect & so melodious 👏👏👏👏 Do you have the music sheets to share? She played very well on the violin likewise !”such perfect duet” Bravo! Salute👏👏👏👍 I watch you from California 😊
Bellissima. Per favore maestro per la nostra gioia ci regali la canzone Napoletana Core Ingrato, che io ritengo essere la più bella canzone mai scritta. Grazie.
bravo!!!
been there, done it and you interpret that love on piano perfectly. Thank you, in my dreams I'm there1
Magnificent! ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
I loved the way how you play on your version….so calming & inspiring👍😘🫶
Josè tienes un repertorio fantàstico, muchos gracias porque escucho tus canciones
Muchísimas gracias Gianni!!
Love your piano arrangement! Very expressive! Bravo!! 💐💐💐💐💐
Thanks a lot!
Aqui estou eu de novo ouvindo esta linda canção e com uma belíssima interpretação! ❤❤❤
@@marciabarbosa4600 Muito grato a você, Marcia!
I've been coming back these past few days, very beautiful arrangement! I wish I can play by ear😢
Thank you so much!
Me gusta mucho. Aqui tiene el Sub y la Manita Arriba.
Nossa! Que suavidade! Minha alma viaja com esta interpretação! Sonhar, navegar com uma bela música é muito bom! Brasil
Muito obrigado por suas palavras gentis, Sania!!
Bravo !!!! José M. Armenta pela sua excelente interpretação
Obrigado Sidney!!
Прекрасно!! Спасибо!! Желаю вам миллионы просмотров!
Спасибо миллион!
❤❤PRECIOOSA❤❤
Q PRECIOSO
Muchas gracias!!🙏🙏
Cada nota premuda per el Mestre Jose Maria es transforma en tota una historia de melodias italianas
¡Muchísimas gracias!
PRECIOSA INTERPRETACIÓN QUE EMOCIONA MI CÓRAZÓN.
¡Un millon de gracias!
Es usted un enamorado desu música con estas lucecitas quedan muy románticas y relajan los ojos
¡Muy agradecido!
Une vraie douceur, vous la jouez magnifiquement bien 😊
José Armenta, adorei sua interpretação! Sou neta de italianos e, meu pai era tenor lírico. Ele cantava muito essa música.
awesome!!! such a real masterpiece
Meravigliosa come sempre!
Grazie mille Francesca!!
Bienvenido maestro. Que gusto escucharte de nuevo.
Gracias
Muchas gracias Mayka!! Sí, ha pasado un tiempo!
El toque de exelencia !! gracias!!!
Muy agradecido Sebastian!!
BRAVISSIMO !! MILLE GRAZIE !!❤❤👍👍👍
José Maria, como já disse sua Interpretação é maravilhosa nesta música.
Poderia pedir uma gravação de Champanhe do compositor Mimmo di Francia?
Grata de ❤
You play Italian Folk songs very well, I really like it. Can you play SANTALUCIA, I am practicing and there are some bad places. Thank you very much.
Un tema muy sentido, espectacular como siempre Maestro, un saludo cordial. C.p.
Muchísimas gracias Carlos! Un cordial saludo
Very beautiful‼️
Thanks a lot Maria!
Grande interpretazione! Grazie!!!!
I just listened to your other interpretation of this same piece from twelve years ago, on a different piano; I like the sound of this one so much better! I find it more natural, not that the one is bad, but this sounds more like a real piano to me, I indulge myself and really enjoy your excellent performances, thank you very much.
Many thanks, for me Giuseppe De Stefano is the voice for this, thanks again 🤗
Thnaks a lot! No doubt he was one of the best!
Extraordinario!!!
Muy agradecido!
This makes me wax nostalgic! My Aunt used to play this song and the family would listen in rapt attention! She played it like you did in this video - soft touch, beautiful crescendos, no banging of the keys, evocative! Thank you !
Thank you so much for your kind words!!
Bravo!!!
Awsome played this outstanding piece of music. So smooth
GRANDE il maestro Armenta!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Una maravillosa pieza musical interpretada por un maravilloso pianista. Cada nota que tocaste ha llegado profundamente a mi corazón y toca mi alma. Sigo escuchándolo durante todo el día y tengo emociones fuertes. Alguien que pueda jugar con sentimientos tan profundos debe tener un corazón hermoso. Muchas gracias José. Lydia Leung de Australia Intentaré utilizar Google para traducir mi mensaje al español y espero que pueda llegar a vosotros. De nuevo gracias.
Thanks a million for your kind words Lydia!I'm just one of the people in the crowd, passionate about the piano🙏Sending you my best wishes
Nice to hear from you😊
Belle interprétation. Bravo !
Obrigada 🙏 Mr.José Armenta , depois dessa maravilhosa interpretação aperfeiçoei essa belíssima música de “G.B.De Curtis” magnífica! ❤️🇧🇷
Muito obrigado Nancy!!
I started to love your music. It was so wonderful. Thank you
Very beautiful!!!
Beautiful
hello, you are very good, I would like to buy some of your scores, is it possible?

Great 🌷
Excelente interpretación Jose M Armenta....felicidades.
Saludos.
Muchas gracias Emilio! Saludos cordiales
Pięknie dziękuję! Jestem zachwycona Pana gra. Pozdrawiam!
Como siempre , la emoción me invade , escucharte tocar es todo un placer , un fortisimo abrazo.
Qué sorpresa "verte" por aquí Paco! Muchisimas gracias por tus palabras. Otro fuerte abrazo para ti
The best 👍
my best memories .....
Beautiful 🎶🎶🎶🎶🎶
well played love this song
Bravo!
Vai lá Armenta. O podium é seu ! Parabéns.
Muito obrigado!!
Gracias magnifica interpretacion maestro.
¡Muchas gracias Mayra!
Questo é l’unico brano che ascolterei fino alla fine
This ismy music in my life
bravo
Questa la mia canzone preferita
Bravo Maestro! è una versione molto bella!!!
Grazie mille Maestro!
Excelente interpretacion Mr. Armenta! Entre su repertorio no estara la melodia Amapola? Es otra de mis favoritas que me gustaria escuchar interpretada por usted, estoy segura usted le pondria alma y corazon ! Gracias por deleitarme el dia!
Muy agradecido Eryka!! Bellísima canción Amapola, sin duda. Ojalá pueda encontrar el momento de interpretarla!!
Bellissimo,meracolo!!
Sr Jose M Armante aqui presente esperando la sorpresa de cual cancion sera, pero en piano es muy dificil que una cancion suene mal, todas las canciones suenan bien, gracias por postear musica con piano
Que maravilhosa interpretação! Parabéns.
Muchas gracias Isabel!!
I suddenly was recommended a video you made 10 year's ago called Terry's Waltz and I'm beginning to really like your music and your channel. Subscribed. I wish you the best of luck in your future endeavours.
Thank you so much!!
Truly amazing how you play. Can't get enough of it. I recommend you play "Schindler's List" theme song as well. Can't wait to hear your version of it.
Thank you so much for your comment!! I uploaded it some years ago, I'll try to record a new version...
@@TAUCE67 Please look up the four minute version of Schindler's List by Patrik Pietschmann here on UA-cam. I think you can play it more beautifully, especially if you add your own touch to it. The piece starts rather simple then gets heavy as it goes along. By the way, I hope you also check out this link where Schindler's List Original score composer, John Williams talks about his favorite story with Steven Spielberg regarding composing the music for Schindler's List.
ua-cam.com/video/JTmcmxl2OpQ/v-deo.html&ab_channel=AmericanFilmInstitute
Grasie.
Hola Jose... hermosa y sentida interpretación... Gracias.!!!! en estos meses de pandemia la música es un bálsamo.... Abrazo desde el sur sur de Argentina.
Muchas gracias Susana!! Un fuerte abrazo
Excellent interpretation. This is the version I have looked for. You played very nicely! May I ask how I can purchase the sheet?
👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏❤️
Maravilha !!!
Suavidade agradável.
Coisa boa gostosa de se ouvir.
Entra pelos ouvidos e se acomoda no 💖 coração.
Emoção pura !!
Sou sua fã...a,o vê--lo tocar.
Obrigada por eSta audição maravilhosa.
Boa noite
Fechando o mês de janeiro com esta delicia musical. 31--01--21 domingo
Beautiful! Is it possible to buy the sheet music for this specific arangement?
❤❤
Very nice ! I follow you all the time. Where do I order music sheet please?
I love watching and listening to you play. Can you please do Somewhere in Time from the movie Somewhere in Time with Christopher Reeve and Jane Seymour? Thank you!
Thank you so much Kris. Somewhere in time is one of my favourite too! Hopefully I can upload it one day. Best regards
This is how my dad played it, is there a sheet music of this style available?
Felicidades, que gran talento y poder de transmitir. Soy de México y no muchos llevan el apellido Armenta. acaso tendrás alguna información sobre su origen? Saludos y que siga y aumente el éxito
此曲彈的很傷感,聽著眼圈掉淚。
Maestro.Quiero ser como ud
Bravisimo.Esa es la caratula de la partitura?.La foto que sale al final?
Although it's not in the original score, I would like to hear it played
in multiple octaves ....🤔🤔🤔🤔
💖💖💖🎵💖💖💖🎵💖💖💖
Thanks!!
Questa canzona la senta anche in macchina
where can I get the sheet music for the key and version you are playing?
Thank you
ua-cam.com/video/Z-QC4BVO0ck/v-deo.html
May i request o sole mio
Vide 'o mare quant'è bello
Spira tantu sentimento
Comme tu a chi tiene a mente
Ca scetato 'o faie sunnà
Guarda qua, chistu ciardino
Siente, sì sti sciure arance
Nu profumo accussì fino
Dinto 'o core se ne va
E tu dici: "Io parto, addio!"
T'alluntane da stu core
Da sta terra de l'ammore
Tiene 'o core 'e nun turnà
Ma nun me lassà
Non darme sto tormiento
Torna a Surriento
Famme campà
Vide 'o mare de Surriento
Che tesoro tene nfunno
Chi ha girato tutto 'o munno
Nun l'ha visto comm'a ccà
Guarda attuorno sti serene
Ca te guardano 'ncantate
E te vonno tantu bene
Te vulessero vasà
E tu dici: "Io parto, addio!"
T'alluntane da stu core
Da sta terra de l'ammore
Tiene 'o core 'e nun turnà?
Ma nun me lassà
Non darme sto tormiento
Torna a Surriento
Famme campà
Как прекрасна даль морская
Как влечет она, сверкая
Сердце нежное лаская
Словно взор твой голубой
Слышишь, в рощах апельсинных
Звуки трелей соловьиных
Вся в цветах, благоухая
Расцвела земля вокруг
Но ты едешь, дорогая
Даль зовет тебя иная
Неужели навсегда я
Потерял тебя, мой друг?
Не оставь меня
Тебя я умоляю
Вернись в Сорренто
Любовь моя
Podrias pasarme la partitura en algun modo?