Patti Smith - People Have the Power (Subtitulos en Español)
Вставка
- Опубліковано 30 тра 2012
- "People Have the Power" ("El pueblo tiene el poder") por Patti Smith. Traducida y subtitulada por mí.
Como siempre, probablamente hay errores. Por favor díganme así que puedo mejorar. :)
Blog entry: emilysubsthings.wordpress.com/...
últimas palabras: "No lo olviden!! Ustedes son el futuro!! y el Futuro es Ahora!!" Luego se entiende poco. Que grande Patti Smith y que adorable ser humano.
Gracias Patti , ojala se cumpla el sueño y el pueblo tenga el poder para respirar libremente . TE QUIERO DESDE SIEMPRE
Himno ideal para este final de 2021 con una humanidad mermada.Ojala que todod en la TIERRA cantaramos esta cancion al unisono
Por personas como ella, sigo creyendo en la humanidad.
Yo tambien, la adoro
El mejor comentario jamas creado!Lo dice todo.!Esa humanidad que nos defrauda,cada dia,y que al final.amamos por que somos parte de ella,por.que defraudamos todos a todos,pero en el fondo, nos amamos sin saberlo
Himno de la humanidad!
¡Qué garra posee esta mujer y esta canción! Y lo oportuna que viene el escucharla hoy después de la huelga general que tuvimos ayer - 14 de Noviembre - no sólo en España sino en otras naciones europeas igualmente deprimidas por la crisis.
Chile despertó!! Grandiosa Patti 🖤
¡¡ MAGISTRAL !! Música que levanta las ganas de seguir luchabdo
Feliz cumpleaños, querida Patti, què ganas de verte otra vez!!! ✊✊✊
Espectacular Espectacular saludo desde España
Grandiosa Patti...!
Una gran fuerza trasmites Patti...Gracias por recordarnos que el poder ESTA EN EL PUEBLO.
✊🏻 que temazo
El Pueblo tiene el Poder 👏🏻👏🏿👏
¡¡¡¡¡Maravillosas!!!!!
La traducción es regular pero yo sé inglés. Me encanta este vídeo
Muchas Gracias AlemaRar. Pretendía hacer lo mismo y me lo he encontrado hecho!!!!! People Have the Power!! People Have the Power!! People Have the Power!! People Have the Power!! People Have the Power!!
LA AMO!!!!
Vamosssss Chile Querido!!
No te conozco pero te amo.
aguante mierdaaaa
genial gracias por subir esta actuacion traduducida genial bravo una obra maetra de la cancion genial patti bsos
Patty, the queen. Simply formidable.
Con este temazo doy inicio a mi nuevo año feliz 2019 ,mas alla de siempre
Mitica Forever 🎉😂
Te amamosssssssssss
extraordinaria Patti Smith con sus letras y su fuerza
Increíble
Me encanta la canción y la subtitulación
Maravillosa Patti, ¡¡gracias por subir y traducir la canción!!
Patti e Iggy Pop Reyes del Punk ✌️✌️😄😄🌞🌞
Donde haya desiertos
vi las fuentes
como la crema las aguas subían
y paseábamos en juntos
con ninguno para reír ni criticar
y el leopardo
y el cordero
Eran en juntos realmente enlazado
Yo esperaba en mi esperanza
recordar lo que encontré
Estaba soñando y en mi sueño
Dios sabe una vista más pura
Así me entrego a mi dormir
Me comprometo mi sueño a usted
El pueblo tiene el poder de ser representado por su eleccion que no los representa.
Preciosa canción, haber si aprenden algunos politicuchos y mandatarios el poder siempre sera nuestro.
¡La elevación de frecuencia vibratoria que está manando de nuestra Madre Gea, Gaia, o Tierra; está accionando sobre la expansión de nuestra esfera de consciencia, produciendo que la "masa crítica humana" se multiplique; teniendo como propósito final el de lograr Seres Humanos Conscientes de Si Mismos; y estando así, nuestra existencia será mejor, más elevada, donde somos nosotros los que tenemos el poder!!!... ¡Gracias a Patti Smith por esta buena rola!!!...
Te necesito💕
PODER PARA EL PUEBLO
Estaba soñando y en mi sueño
de un aspecto brillante y claro
Y el descanso se había roto
pero mi sueño perduró cerca
en el forma de valles brillantes
donde el aire puro reconocido
y mis sentidos recién abiertos
El grito me desperté
que el pueblo tiene el poder
Para canjear hechos de tontos
sobre los mansos duchan las gracias
Se decretó que la gente regla
Siempre !!! Always !!! Forever and Ever and Requetever !!! Cheers and Life On !!!
Gracias por el posting !!! si Sr !!!!
Wow! This gave me goosebumps!!!
Always/Siempre !!! Cheers and Life On !!!
That is really true
La Reina
Totally agree
💜💜💜💜💜💜💜
i Believe in this
Dice "unto you" no, "into you". "Unto you", esta escrito en la biblia a menudo, como, "thee" o "How art thou?". "unto you" es formal, significa , no .
Ademas, dice, a "aspect bright and fair". En este causo, ella dice
I love you Patti 💕
thanks for the positing..
PD.te ańoro💕 más de lo que creas.
Bueno por ejemplo en el minuto 2:32 dice "in to the cry" lo dice muy bajo y no se escucha.
Woooah!
Muchas veces sale diciento Patty: into you, y tú solo pones to, por si te interesa algún que otro error e.e
Porq los globos verdes..?
Luto XD
where is here?
Por favor que alguien se lo diga
bien hizo senorita, mejor que lo de mio!
El poder del adoctrinamiento religioso que ahora es televisivo y radial....
En verdad tenemos el poder ? 🤔
Por favor, qué dice al final? "don`t forget it, you are the teacher ... ¿?
subdesidia" NO LO OLVIDEIS! VOSOTRXS SOIS EL FUTURO Y EL FUTURO ES AHORA"
gracias!
Al final llegué a entenderlo, ahora la curiosidad es lo que dice justo después de eso, tengo un inglés limitado ...
La traducción es vergonzosa.
es lo k hay tu lo harias mejor o ke ?