Итальянский с оперой. Выпуск 13. Ombra mai fu.
Вставка
- Опубліковано 16 тра 2024
- Cari amici! Откройте мир итальянского бесплатно👉clck.ru/3AfYVq
Мы продолжаем разбор оперных арий.
Прокомментируем самые прекрасные итальянские оперные арии.
Сегодня в выпуске:
Ombra mai fu.
Текст арии:
Frondi tenere e belle
del mio platano amato,
per voi risplenda il fato.
Tuoni, lampi, e procelle
non v'oltraggino mai la cara pace,
né giunga a profanarvi
austro rapace.
Ombra mai fu
di vegetabile cara ed amabile,
soave più.
Ombra mai fu
di vegetabile
cara ed amabile,
soave più.
Cara ed amabile,
ombra mai fu
di vegetabile
cara ed amabile,
soave più.
soave più.
Регистрируйтесь на онлайн интенсив для начинающих изучение итальянского: clck.ru/3AfYVq
Музыка - навсегда!
#итальянскийязык #италия #итальянскийязыкснуля #мечта
Регистрируйтесь на бесплатный онлайн-интенсив: clck.ru/3AfYVq
Это потрясающе!! ❤Спасибо большое за урок и музыкальное Просвещение! ✨💖✨👍🌺👏❤️🔥
🤗❤️
❤❤❤Grazie, Katerina. Grazie a Dio, qua sta facendo più caldo e l'ombra non è cosi fredda come la settimana scorsa, come se un'opera italiana sapesse scaldare la Russia.
Arriva l’estate!!! ❤️🙌
Катя не только блестящий лингвист , но скоро станет хорошим музаковедом
Спасибо, это и для меня хороший повод с оперой познакомиться поближе 😁
Bravissimo❤❤❤Grazie mille😊
🤗❤️
Да тут мало лайка за такой ребус, разгаданный вами! Спасибо большое!!
С моими "познаниями" буду слушать еще, и не раз.
🥰❤️
Brava! Bravissima!!!!
❤️
Катя, спасибо огромное! Бесподобно, гениально и просто! Большое наслаждение слышать так же Ваш прекрасный русский!
Ой, спасибо, это прямо сильно сказано 🥰
Катя, спасибо🙏💕 Как всегда очень понятно и очень интересно!
Спасибо🤗
Grazie 1000👍👍💥🌟💥
❤️😘
Боже, как я люблю такие разборы! Катя, а можно после разбора включать эти оперы целиком чтоб просто послушать?! не нашла я эту оперу в интернете( после просмотра таких видео я всегда пою, половина на русском половина на итальянском но с душой! а потом все куда то убегают. не любят люди оперу, а жаль!
Спасибо за теплые слова! К сожалению, целиком нельзя - Ютуб заблокирует из-за авторских прав. Но это видео несложно найти: если задать в поиске ombra mai fu, оно будет в первой десятке ☺️
Катя, спасибо большое. Великолепный разбор! Гениальная идея!
🥰
Какой интересный анализ, спасибо, Катя!
Grazie 😍
Спасибо бооьшое!!! 🌹 🌹 🌹
🤗
Спасибо, Катя. Очередной блестящий разбор! Ура, я перенажала на колокольчик, и теперь получаю уведомления с вашего канала! :-) Andreas Scholl считается одним из лучших контртеноров! :-) Хотелось бы только уточнить, что сейчас это уже не такой редкий голос, точнее техника пения, по крайней мере на Западе, как раньше в России про любого контртенора говорили "обладатель уникального голоса"! :-) Их уже как собак нерезанных! :-) Другое дело, что действительно стоящих мало! ... Эту Омбру уже перепели все голоса, кому не лень, может только басы до нее еще не добрались! :-)...А насчет других арий барокко, я вам подброшу идейку - одна из самых вообще красивых оперных арий - Cavalli "Lucidissima face" . Там речитатив тоже может даже лучше самой арии, и достаточно текста! 🥰💖👏🙏
О, супер! Спасибо за идею! ❤️
Благодарю! Как всегда на высоте!!! Подкину еще несколько старинных арий, возможно, что-то у вас есть в списке. "Caro mio ben", "O del mio dolce ardor", Che faró senza Euridice", "Vedró con mio diletto"...
Спасибо! Беру на заметку 👌
Великолепный, глубокий разбор и понимание. Спасибо большое. В опере я с трудом слышу сами слова, , не только в итальянской но зачастую и в русской, поэтому надо научиться сначала их различать и выделять ,а потом пазлы складывать, пока это супер сложно для меня Заю яык на 3 с плюсом. Понимаю любой разговорный на 80 %, Хочется разбор Нормы Беллини, да любую известную оперу Верди и т. п.
Спасибо! Да, различить слова в опере не просто, тут все-таки особая специфика звучания) Из Нормы у нас была Casta Diva, ну и Верди уже много было в разных видах, и еще будет 🤗
@@magnitalia а где посмотреть casta diva
@@user-jg9sk6ob7j Это третий выпуск в плейлисте по опере 🤗
Лепорелло! Madamina, il catalogo è questo, которая донжуанский список ДонЖуана) там много чисел)
Да-да, спасибо, уже есть в списке, добавлю плюсик 😊
❤❤❤
🥰
Снова здравствуйте. Вот: обожаю этого певца. Итальянцы, поклонники оперы, до сих пор его помнят ua-cam.com/video/UbWtmIL8Onk/v-deo.html
Да, он прекрасен ☺️
Ооооо, эта ария прекрасна!
Большое спасибо!
Только маэстро Джильи пел это лучше. Эти все писклявые персонажи думают, что поют как кастраты. Только вот кастраты были уникальными в вокальном плане и так, как пели они, никто не споёт. Фальцетом и баритоны петь умеют, это не голос, это вокальный приём.
Ох, много кто хорошо это спел 👍❤️
@@magnitalia а Карузо как великолепно её исполнял! У него там в паре мест вставные фиоритуры, куда там этим всем современным недотенорам...
А можно все-таки выражать свои музыкальные предпочтения без оскорбления целой категории голосов, которая лично вам не нравится?! Есть только хорошие и плохие АРТИСТЫ! И это дело вкуса! "Писклявыми персонажами" и "недотенорами" могут быть и женские меццо, которые тоже по своим вокальным характеристикам поют совсем не так, как кастраты и контртеноры! Можно подумать, что женщины - это полноценная замена кастратов, и они никакими "вокальными приемами" не пользуются ! Вы вообще кастратов не слышали и никто из живущих, поэтому судить не можете! Как-будто пение фальцетом - это не пение вообще и не голос! Да, это ТЕХНИКА, а сам голос - это альт, меццо и сопрано. Шолль у нас аlto, и все контртеноры звучат по-разному! Есть и натуральные такие голоса, когда в пубертат у мальчиков не сломался голос как например у Paulo Abel do Nascimento, но это большая редкость! А красивое пение фальцетом, не просто какой-то писк - это тоже великое искусство! Не надо судить академическое искусство по каким-то поп-шоу "Фаринелли"! А переодевание женщин в мужчин и пение "а ла мужчина" это лучше? Или по-вашему, контртеноров вообще не должно быть?! Может и барокко вообще тогда запретить, если сейчас нет кастратов?! Можно подумать, что какие-нибудь раскрученные женские меццо Бартоли или Казаровы с их жуткими гримасами и выдавливанием из себя как можно более низких "басовых" нижних нот - это "дотеноры" и "докастраты"! Они даже по своей технике "недосопрано" и "недоконтральто" как прекрасная contralto Sara Mingardo! Причем тут вообще великий тенор Джильи?! Я его тоже очень люблю! Но сравнение с контртенорами здесь неуместно! Вы на каком-нибудь видео с женской сопрановой арией тоже скажете: "Не люблю я этих писклявых персонажей, а предпочитаю настоящих мужиков - басов! Ну или Джильи!"?! :-)... И не надо домысливать, кто о чем думает! Говорите только за СЕБЯ! Это был разбор ТЕКСТА арии c точки зрения изучения итальянского языка , а в тело и в голову того же Андреаса Шолля вы влезть не может! :-) ...