🇨🇵¿Cómo ENTENDER el francés REAL? La CLAVE con ejemplos REALES 🔐💬
Вставка
- Опубліковано 4 лис 2023
- 💯Aprende el francés real con ejemplos reales de películas francesas con este video.🎬✅
👉Completa tu aprendizaje del francés con estos recursos especialmente creados para ti:
📙Ebook conjugación francesa www.claudiaenfrancia.com/eboo...
📙PDF los 15 verbos más utilizados en francés con ejemplos de frases www.claudiaenfrancia.com/verb...
💻🎧Curso completo de francés A2 parte 2 en línea con certificado
www.claudiaenfrancia.com/cuso...
Bonjour et bienvenue sur Claudia En Francia !
⏯️En este video te doy 5 "contracciones" del idioma francés poniendote ejemplos reales de películas para que entiendas y domines el francés real.
✅Cada ejemplo lo explico y te doy otros ejemplos.
🗣️Además trabajamos paso a paso la pronunciación para que la domines.
🔴¿Quieres tener clases particulares conmigo? Consulta mi página para conocer los costos y las disponibilidades de horario. www.claudiaenfrancia.com
👍Si te gusta este video, no olvides darle LIKE y compartirlo en tus redes sociales.
🔵Si quieres aprender francés desde cero, es aquí: • 🇨🇵Las bases del francé...
⚪Si quieres revisar los temas del nivel A2, entonces haz clic aquí: • CURSO DE FRANCÉS GRATI...
🔴¿Te gusta el contenido del canal y te gustaría apoyar a Claudia En Francia? Puedes hacerlo aquí: www.paypal.com/paypalme/claud...
ou bien, ici : / claudia_en_francia
Únete a mi canal para obtener beneficios exclusivos :
/ @claudiaenfrancia
_____________________________________________________________
#francésreal #francéspelículas #francéscotidiano #francésdelavidadiaria #français #francés #francais #aprenderfrancés #francésonline #francésgratis #cursodefrances #clasesdefrances #francesfacil #fle #claudiaenfrancia #french #apprendrelefrancais #claudiafrances #franceshispanohablantes #francesenespañol #francésfluido
👉Completa tu aprendizaje del francés con estos recursos especialmente creados para ti: 💻🎧Curso de francés de cero a experto en 3 meses www.claudiaenfrancia.com/cursodefrancesprincipiantes 📙Ebook conjugación francesa www.claudiaenfrancia.com/ebook-conjugacionfrancesa 📙PDF los 15 verbos más utilizados en francés con ejemplos de frases www.claudiaenfrancia.com/verbosenfrances
Gracias Claudia muy gentil. Saludos desde italia. Luigi.
Genia ,es lo que trato de componer en las peluculaa.
Muy amable Claudia esto me.hace falta
Un fuerte abrazo desde la colombi ❤
Claudia cuando era niña tenia 11 años aprendi tan bien el idioma Frances ya que mi ciudad es un crisol de Razas habia una señora fransesa y era amiga de mis padres y como no tenia con quien hablar su idioma nos enseñaba a hablar Frances para tener con quien hablar .yo aprendi tan bien que hablabamos todos dias despues se fue y nunca mas supe ella y casi me olvide del todo el idioma .o sea que con muy poco puedo entender y hablar pero escribir no ..como la extrañe a la señora Rose
Sin duda es pa comunicarse ma rapido
Y seria una manera informal pa ahorar tiemp.
Excellent professeur Claudia! Salutation de Madrid Espagne💖😊
Superrr
Muy bueno. Gracias!
¡Muchas gracias! ☺️
Merci Claudia, a nivel cotidiano está muy extendida la contracción de palabras y necesario estar muy alerta durante una conversación. Eso aún me complica mucho cada vez que intento sostener un diálogo con los nativos franceses. En el fondo para mí es mejor intentar conversar usando la manera mas informal del idioma.
Gracias Claudia❤. Muy ûtil
¡Gracias por ver el video! ☺️
Claro, se le llaman contracciones como por ejemplo en el inglés encontramos estas:
Gimme = give me
Gotta= got to
Wanna = want to
En español sería algo así como vaa pa la casa = vayase para la casa y ahora esas que acabo de aprender en el Francés. Merci beaocoup por ton temp
très bon!!!...merci
Genial Claudia ! gracias !!!
Muchas gracias Claudia!! 🙏
Gracias información práctica
Merci beaucoup !
Avec plaisir ! 🤗
❤Gracias Muchas gracias
😍Ssalute Belle Madame 💁♂Mercy Vouque🧔
Claudia! Estaba esperando por una clase así! Exactamente de ésta manera hablan mis compañeros de trabajo... jajaja. Por eso me cuesta entenderles.
Gracias!
¡Así es Sonia!
Lo "malo" de aprender un idioma es que no nos lo enseñan tal como se habla en la vida diaria. Por eso es por lo que decidí hacer este video.
Ya verás que poco a poco les entenderás a tus compañeros de trabajo.😉
¡Saludos y gracias por el comentario! 🤗
Hola Claudia, podrias recomendar series para hacer oido y empezar a entender mas las conversaciones, gracias!
Muchas gracias. 😊
Mil gracias por la información. Más videos de francés real, please 🙏 eso es lo que me cuesta mucho trabajo.
Y'a quelqu'un qui explique le français facilement ?
Oui,c'est Claudia.
Merci beaucoup ! ☺️
Excelente video, Profe.
🇫🇷🤩😊☺️ Muchas Gracias por este video Profesora Claudia
¡Me da gusto ver que hay algunas personas como tú a las que les gustó este video!
Agradezco tu comentario. ☺️🤗
merci Claudia c est tres utile
Je te remercie David. ☺️
Hola claudia das clases personalizadas o en grupo ?? Y en qué costo ??
Otra contracción qué se us mucho en México es el sepa...😊
Jaja sí 😅
Abieto
Au top Claudia !!! 😃😃
Merci Audrey ! ☺️
Hola quiero aprender francés cómo tercer idioma crees que si ya hablas español e inglés no sería muy difícil aprender francés ?
Maestra Claudia,que alegría verla en domingo! Se les podría llamar modismos? Bendiciones. Abrazos y saludos desde Puebla México
¡Muchas gracias por tomarte el tiempo para verme en domingo!
Sí, podríamos llamarlos así o contracciones aunque en fonética tienen sus nombres. Los menciono en el video.
Saludos hasta Puebla. 🤗
Asi habla mi manager es Francesa cuando habla con sus amigos y me parecia desesperante
Claudia. Muy interesante. En un examen oficial se pueden hacer esas contracciones o es mejor decir todo completo? Gracias por tu atención.
No, en un examen oficial es mejor escribir "correctamente", es decir, un francés más académico. 😉
Yo desconozco ella desia todo bien 5:24
Cordial saludo.
Evito cortar las palabras cuando hablo, y cuando escribo.
Tomé muy en serio, que cada vez que se hace, es estropear el idioma.
Cortar las palabras es un hábito que se tomó, y aumentó con este medio de comunicación, que al cortar las palabras disminuye la claridad, y la comprensión del mensaje.
Amo la gramática.
Muy oportuno el inicio del video, donde expresa que es diferente el francés del salón de clase, al real.
Con el idioma castellano, también se han "creado" otras maneras de usarlo, que respeto, pero prefiero utilizarlo con ortografía, con puntuación, verificando la redacción.
Me encantan los idiomas, y por cultura general, es importante conocer las palabras que son cortadas, o los modismos, etc, para entender, pero siempre evito estos cambios.
Puede estar "de moda" unir, cortar, cambiar las palabras, pero como todo en la moda, se toman decisiones, y decido evitar hacer cambios.
Donde sin querer sí me pasa, que realizo cambios, es en la pronunciación, pero lo noto, y busco correjirlo en la siguiente oportunidad.
Como las letras: b y v; m y n; la letra y, con la ll, entre otras.
Esta la respuesta, a la pregunta. Gracias.
Con gusto he escrito.
Agradezco el tiempo brindado al leer, y por toda la disposición. 😃
Mais dans la rue est comme ça, je travaille avec Françaises est vraiment dure comprend le français courante de a la vie cotidiane
Bueno sí, cada quién decide como hablar y escribir.
Este video solo es una muestra de que en francés también se puede "hablar mal". Lo pongo entre comillas porque considero que al ser una lengua viva, sigue evolucionando (aunque algunas personas no estén de acuerdo).
Las academias de las lenguas vivas a veces terminan aceptando palabras que la gente inventa, debido al uso tan extenso de las mismas.
En todo caso, gracias por el comentario.
¡Saludos!
Pero cual s tu prola cnigo
Gracias Claudia, estudié 2 años de francés, de por si no entiendo, hablan muy rápido y con eso de que todo lo juntan, se me complica, prefiero leerlo.😬
En Español la única que conozco y una es pa' para sustituir para, "ya voy pa' allá"😂
É da igual
Mire yo los rntiendo pero no pueden seguir con lo mismo
Saludos cordiales y muchas gracias por su gran labor
Felicidades