This song feels like mixing those sour rock candies,rainbow belts, energy drink and alcohol into a big glass, gulping it down in a minute and let the mixture hit
I love how a lot of it is about stuff like anxiety and being unsure of yourself, but there's also gacha references and Miku REALLY wanting to become God
In fact, the meaning of this song is written on the author's lyric card and the main meaning is half social and half self-criticism. The protag expresses their criticism of the privileges and hardships of others while feeling the social inequality and injustice of life. They also want to enrich his own life through hard work, but is frustrated by his daily laziness and immersion in social media and UA-cam shorts. Ultimately, they demonstrate a strong will not to settle for the status quo and to take their lives into their own hands.
I personally feel that the meaning behind this song is that they are majorly depressed because of the fact that they are idols and have to consistently put up a front for their audience that isn’t their true selfs which causes them a lot of stress and as a result, they take substances to escape the reality in front of them and talk about how their lives and careers have put an extreme strain on their mental states while they are under the influence.
I feel like the overdose part of this comment makes sense because of three things. the lyrics have stuff like "glug glug glug" and "it feels like I'll get high somehow", they are smiling even though the lyrics seem serious and lastly the mv seem very chaotic and stuff that feels like it should be in a cartoon
thats it, im diving in, this song has a meaning, Teto is anxious as hell because in this song she can never catch a break for being inperfect Miku knows this story all too well, shit hitting the fan and messing them up in a way and Zundamon here, she feels likes shes on top of the world, but she has a feeling that shes could fall down just as fast But their about to do something, and its gonna take alot of energy, so they go into this with a "fuck it, we ball" additude i hope i explained it sensibly, this is a loose statement as its based on the translated lyrics.
Ayy I've been searching for a translation that sort of made sense for a while now! This one's really good and looks like a proper interpretation of the song, thankees !! [:, 💕
I didn't even realize the lyrics were kinda negative, like, I just saw the animation and assumed it was hyper positive since I didn't know the language the song was in
I really love how the characters shake, that gives life to the video... and gives the characters a high. best lyric video i've ever seen, 13/10 PD: "Dance break" got me💀
Expectation to eng lyrics: tempted by three ethereal beings to make you a god and join them *(from what I mean, check out moonbows eng sub video)* Reality to eng lyrics (this): just some silly vocaloids on some vacation but it ain’t goin well for them
They're trippin on acid or shrooms and going off on their own tangents despite presumably talking to each other. The visuals are very psychedelic, and I've had experiences similar to each one of them on separate occasions. I'm sure others who are experienced trippers also find the song relatable in a humorous way. Teto is in way over her head and having anxious thoughts + nausea and overall a bad trip. Miku is getting good gacha rolls and that seems to convince her that she has what it takes to ascend to a god, and probably feeling one with the universe in some spiritual enlightenment moment. Zundamon is feeling overly confident and on top of the world, probably enjoying her trip most out of the trio. Despite all of them completely losing it and drifting into their own worlds, they all seem to share the same conclusion during the chorus since they all agree things have gotten "Yabai na," like the realization that they've taken too much and it's past the point of no return. A feeling that's very commonplace especially among inexperienced trippers who don't know their own tolerance. They're blasting off, doing adventures, bringing love and peace to the world (kaiju fight so good). Good news is, they'll be okay regardless of how much they went overboard. There is no lethal dosage for LSD or psilocybin so after a few hours they'll uh...do whatever it is they normally do when not tripping balls.
honestly i found this song very similar to the variety of feeling on blow, given all the senseless excitable rambling and how short each characters part is, almost like theyre interrupting eachother constantly 😭 but lsd makes so much sense too
I feel like this song is very obviously about the futiliy of trying to make perfect art and trying to overcome the mental illness that comes with struggling as an artist by making bad art for fun. Like at this point I would love for someone to explain whats confusing about these lyrics
I know it's hard to make sense of the lyrics but to me there's a clear trend with them. Despite being very disconnected and scatterbrained lyrics, they seem to convey a message of hating living due to everything they do going wrong.
🇺🇲: I'm going to make a big mistake everytime, I have a ginormous imagination it's upsetting. Pulled the gacha got a SSR. I'm done with all the tales you put so much effort into. Such a huge heart, praiseworthy, obedient. I cant do that. The second gen of being too good. ( Edit: helpp I cant do long sentences 😭😭😭) hell yeah 🦅🦅🦅
So, I know this isn't the meaning, but I just like thinking this song is just about these three procrastinating on studying for an important exam for so long that they decided to make that battery acid spaghetti concotion, down it, and see the whatever number-th dimension while trying to focus on studying, and actually doing said exam while still like that the next day
Yababaina Maikai sou machigai sou taisou na souzou shingai sou Sorya ki mo yamu wa i moyamoya tonda kamase inu tsukurareta shinwa Gacha hiita SSR deta kurou shita bidan wa mou ii wa Buttoi ne rippa da ne orikou ne yatteraren nisei ii ne Hierarukii toppu tatsuki (°▽°) Sonna utsuwa kanakana (_ _).｡o○ Fukusen kaishuu tende katarushisu Iya mitenai mou mitenai sore imi nai Ima shika nai nara ya na koto yatteru hima nakunai? Yababaina baddo na myuujikku chakkari shikkuri natte nda Vi Vinyl hottara hotta de zatta unatten DOWN DOWN Yababaina baddo na kyuujitsu yappari kattarii natte nda Sabaibaa sassato batsu! shite yattari nanmai da Tataru nda! rundatta kitto GOD nareru sa Tataru nda! rundatta BET datte bai ×3 Tataru nda! rundatta tonde ittara rarabaibai Sabaibaa sassato batsu! shite yattari yababaina Mandara nayuta bakabakka de bakara atama ga pararira karada wa ××× Ajarikan dashi paparacchi wa akita aitsu ni naru nara Dance in hakaba da Yattaru de na. yattaru de na. yattaru de na Yattaru itsu demo na Zakkoi ne♡ dassai ne♡ hettai ne♡ ittan ne kore kurae♡ Tadaima kansoku denpa no kanshou anata dare da nan no you da Mata marudashi ayashisa bakumori zense zenzen deshite tensei Ha? ha? ha? kikoen yo nan mo masaka mitomen magai mon! Maikai sou machigai sou taisou na souzou shingai sou Sorya ki mo yamu wa i moyamoya tonda kamaseinu tsukurareta shinwa Gacha hiita gomikasuranku deta soredemo sa kochitoraya tte nda Buttoku nee! rippaja nee! nani ni mo nee! Yatteraren demo ikire!! Atama ita baddotorippin doppuri zusshiri, ina Yababaina baddo na myuujikku chakkari shikkuri natte nda Vi Vinyl hottara hotta de zatta unatten DOWN DOWN Yababaina baddo na kyuujitsu yappari kattarii natte nda Sabaibaa sassato batsu! shite yattari nanmai da Tataru nda! rundatta kitto GOD nareru sa Tataru nda! rundatta BET datte bai ×3 Tataru nda! rundatta tonde ittara rarabaibai Sabaibaa sassato batsu! shite yattari yababaina Patapata nakenashi no hane de habatakya warawara muragatta nise no ousama Dakara ka? one of the ugou no naka nandaka hai ni nacchau na Ashita wa ashita de kangaerya ii sa soshitara ima kara GOD ni nareru sa Baibai BET baibai da GHETTO yababaina yababaina babaina Yababaina
lyrics have meaning This kind of interesting music genre is called Denpa song(Radio wave song) The Denpa song is very anime/video game-like song (it feels like Akihabara) Examples of easy-to-understand Denpa songs include Lucky Star and Onimai when it comes to anime openings. [Representative music artist of Denpa song] MOSAIC.WAV IOSYS Haruko momoi KOTOKO Nanahira etc…
This song feels like mixing those sour rock candies,rainbow belts, energy drink and alcohol into a big glass, gulping it down in a minute and let the mixture hit
Cool headache generator
dont mix caffeine and alchohol though
isnt the mixture called battery acid or somethin
@@reddnbluee_ yes, that is what I was referencing to but I forgot name of the brew haha
@@reddnbluee_ rainbow belts and energy drink is battery acid spaghetti
this might be the most creative lyric color coded vid ever
AHH THANK YOU SO MUCH
@@Luci_hahai like how they move its funny
i just noticed it kind of looks like a tiny face underneath miku's neck. anyway i love the way they shake around. 10/10 lyric video
It's the curse of seeing faces everywhere
Wish I never read this comment I can't unsee now
*ㄱ_ ￣*
she got the roblox smirk face on her neck😭
@Happy._.star4 I think I have it 😭
I appreciate the visuals not potentially giving me a migraine
i love that it's chaotic js like the mv
I just think that a normal lyric vid can't do the original justice
I HAVE YOUR PFP ON PINTEREST 😭
I love how a lot of it is about stuff like anxiety and being unsure of yourself, but there's also gacha references and Miku REALLY wanting to become God
Whatever version of Miku you make, her desire to be a god should be a consistent character trait
God tier tune moment
Yeah, this song is about gambling while drunk
@@LittleDevilAkuma that would be funny af
@@LittleDevilAkuma world is hers
Battery acid spaghetticore
LSD edibles core
I am Japanese. Even in Japanese, the lyrics are pretty meaningless, so you don't have to think too deeply about their meaning.
thank you! i am learning japanese and the lyrics are driving me insane 😭
I think the meaning is smoking cocaine
@@SaneBakuraFanFR LOL ☠️☠️
@NNG_Leader what
@NNG_Leader what
0:49 they’re high. you’re welcome for describing the meaning of the song.
1:42 this proves it slightly too
2:10 “feels like i’ll get high somehow”
So this song was about drug?
@@Noobia._._._444 It honestly seems like it since I couldn't find any other explanation.
@@Itsliteraly_6amDefinitely not weed lmao instead some other psychedelic like acid - weed would never give you the effect that this song gives off
Ah yes, the leek girl, the baguette girl and mayonnaise with chicken girl.
I wonder if a combo like that would be tasty. I mean, it has all the components for a healthy meal
That's how I would describe Zundamon too ngl 😂
Wait, Zundamon’s signature food is mayo with chicken?
@@kagechu2005BISVG yk the song Momiaggewo Shakkeaggewo
@@Luci_haha •
Ah.
i love the aggressive shaking lol
me too XD
I like how the characters are having seizures even as still image portraits.
Truly vocaloid lobotomy
In fact, the meaning of this song is written on the author's lyric card and the main meaning is half social and half self-criticism.
The protag expresses their criticism of the privileges and hardships of others while feeling the social inequality and injustice of life. They also want to enrich his own life through hard work, but is frustrated by his daily laziness and immersion in social media and UA-cam shorts. Ultimately, they demonstrate a strong will not to settle for the status quo and to take their lives into their own hands.
This color coded video fr is as chaotic as the original and i love it.
I personally feel that the meaning behind this song is that they are majorly depressed because of the fact that they are idols and have to consistently put up a front for their audience that isn’t their true selfs which causes them a lot of stress and as a result, they take substances to escape the reality in front of them and talk about how their lives and careers have put an extreme strain on their mental states while they are under the influence.
I feel like the overdose part of this comment makes sense because of three things. the lyrics have stuff like "glug glug glug" and "it feels like I'll get high somehow", they are smiling even though the lyrics seem serious and lastly the mv seem very chaotic and stuff that feels like it should be in a cartoon
I AINT READIN ALLAT
@@JoeCoolAAAHHREAL
@@JoeCoolAAAHHbasically this song is about 3 girls doing crack bcz they're depressed
@@JoeCoolAAAHH LESS THAN 30 FUCKING SECONDS, COME ON BITCH.
thats it, im diving in, this song has a meaning,
Teto is anxious as hell because in this song she can never catch a break for being inperfect
Miku knows this story all too well, shit hitting the fan and messing them up in a way
and Zundamon here, she feels likes shes on top of the world, but she has a feeling that shes could fall down just as fast
But their about to do something, and its gonna take alot of energy, so they go into this with a "fuck it, we ball" additude
i hope i explained it sensibly, this is a loose statement as its based on the translated lyrics.
And they're on drugs
Miku rlly wants to be gods
Nah they're just tripping bad
0:13 i deadass thought this part meant smth like "everyday, im so sick of my life and worthiness being compared to a dogs stomach" 😭😭😭😭😭
the tataru nda rundatta somehow fills me with such joy damn
jts like an antidepressant but lasting like 15 seconds
Glad im not the only one 💯
real footage of me and my homies hoping our pookie wookies come home in a game gacha:
Ayy I've been searching for a translation that sort of made sense for a while now! This one's really good and looks like a proper interpretation of the song, thankees !! [:, 💕
I didn't even realize the lyrics were kinda negative, like, I just saw the animation and assumed it was hyper positive since I didn't know the language the song was in
Even the color coded lyrics are chaotic
Props to the most creative color coded lyrics video
WHY HASNT THIS BLOWN UP😡😡😡😡
I like to think the meaning of this song is about zunda, miku and teto getting high and this song just describes their bad trip lol
It's not hard to say "I'm fine", it's hard to say:
the only thing that you could possibly take away from this is the fact that theyre high as fuck
Lmao i love how ppl r tryin to give the song a deep meaning
i suppose that it's what the average acid trip feels like
this pretty music sounds like my brain all the time
Ooh Evangelion pfp
I really love how the characters shake, that gives life to the video... and gives the characters a high. best lyric video i've ever seen, 13/10
PD: "Dance break" got me💀
I forgot I was a slow ahh reader and I can barely read what Teto was saying at the start-
yababaina is my mind in school after drinking the 12 caprisuns people give me
I haven't had a caprisun since god knows how long ago
best translated lyrics video ever
miku talking about gacha... GIMME THAT TSUKASA GUY-
Pjsk player I see you
HOW DO YOU KNOW 😦@@Luci_haha
Expectation to eng lyrics: tempted by three ethereal beings to make you a god and join them *(from what I mean, check out moonbows eng sub video)*
Reality to eng lyrics (this): just some silly vocaloids on some vacation but it ain’t goin well for them
the aggressive shaking is literally just the mv for this song💀😭
Bros are tripping fr
Bro your music is fire I listened to Rollin With My Homies 2
@@Luci_haha oh yeah thanks
thanks for the vid! I found this producer a few weeks ago and since all their PVs are fever-dreams, I was wondering about their lyrics...
They're trippin on acid or shrooms and going off on their own tangents despite presumably talking to each other. The visuals are very psychedelic, and I've had experiences similar to each one of them on separate occasions. I'm sure others who are experienced trippers also find the song relatable in a humorous way.
Teto is in way over her head and having anxious thoughts + nausea and overall a bad trip.
Miku is getting good gacha rolls and that seems to convince her that she has what it takes to ascend to a god, and probably feeling one with the universe in some spiritual enlightenment moment.
Zundamon is feeling overly confident and on top of the world, probably enjoying her trip most out of the trio.
Despite all of them completely losing it and drifting into their own worlds, they all seem to share the same conclusion during the chorus since they all agree things have gotten "Yabai na," like the realization that they've taken too much and it's past the point of no return.
A feeling that's very commonplace especially among inexperienced trippers who don't know their own tolerance. They're blasting off, doing adventures, bringing love and peace to the world (kaiju fight so good).
Good news is, they'll be okay regardless of how much they went overboard. There is no lethal dosage for LSD or psilocybin so after a few hours they'll uh...do whatever it is they normally do when not tripping balls.
honestly i found this song very similar to the variety of feeling on blow, given all the senseless excitable rambling and how short each characters part is, almost like theyre interrupting eachother constantly 😭 but lsd makes so much sense too
1:10 dance break
I didn't know how much I needed this. Thanks
I love how they just shake whenever they sing.
I feel like this song is very obviously about the futiliy of trying to make perfect art and trying to overcome the mental illness that comes with struggling as an artist by making bad art for fun. Like at this point I would love for someone to explain whats confusing about these lyrics
Ikr
If this song isnt going to be in PJSK im going to be super pissed
for real the chart would be awesome
MY FAVORITE PART
0:20 - 1:02
Watching this instead the actual video tysm
I know it's hard to make sense of the lyrics but to me there's a clear trend with them. Despite being very disconnected and scatterbrained lyrics, they seem to convey a message of hating living due to everything they do going wrong.
this makes so much sense actually
0:42 fav part
i like how its moving like that (its insane like the actually music video)
THANK YOU FOR THE LYRICS!!!
They for sure on that za☠️
Daum these edibles ain't sh-- *Yababaina plays *
ive only recently discoveref zundamon (a few months ago) and i get weirdly excited when i see her voicebank in songs
Zundamon songs are wild man
Thank you for this
I LOVE HOW THEY JUST BOUNCE AND SHAKE AROUND ITS HILARIOUS
Best lyrics video
I am Japanese. The lyrics really don't make sense.
Don't think about the meaning of the lyrics, just feel the insanity of this song.
I love it when vocaloid songs give me seizure ❤
🇺🇲: I'm going to make a big mistake everytime, I have a ginormous imagination it's upsetting. Pulled the gacha got a SSR. I'm done with all the tales you put so much effort into. Such a huge heart, praiseworthy, obedient. I cant do that. The second gen of being too good. ( Edit: helpp I cant do long sentences 😭😭😭) hell yeah 🦅🦅🦅
have i ever told you the definition of insanity?
i know this is the translation but it still doesnt make sense, are they just depressed
I personally think they're using the big loud music to hide the depression and they could also be high on drugs (that Teto line)
Thank you for making a version that doesn't decimate my retinas.... I am Too Weak...
Ooh Kikuo pfp
I love how they're tweaking whenever all sing together.
Lovely
FINALLY A TRANSLATION
A new japanese song has released
The animation: All cute and harmony
The lyrics: questionable
this is triple baka but…I don’t know if it’s worse or good
i love this
I love this song even more knowing the meaning
This song is literally me smoking weed everyday n still tryna get high
sooo real
reallll
@@tiredsocksu both should try CA’s weed, I jus got sum and it got me roasted
What drugs and anime does to a person:
So, I know this isn't the meaning, but I just like thinking this song is just about these three procrastinating on studying for an important exam for so long that they decided to make that battery acid spaghetti concotion, down it, and see the whatever number-th dimension while trying to focus on studying, and actually doing said exam while still like that the next day
I thought that the green hair girl was Gumi😭
THAT'S NOT GUMI????
@@Naiobia no it's actually zundamon 💀
Newgen /j
Banger
YABABAINA 🗣️🗣️🗣️
This song sounds and feels like a manic episode ngl, even has the god complex part
ha?
ha?
*h a ?*
I didnt hear a thing
0:29 yes, best moment to sing!
THE YABABAINE OF THE LINE 🔥
Relatable 10/10
0:45 TWICE!? ONCE?? 😻😻😻😻😻😻
Yababaina
Maikai sou machigai sou taisou na souzou shingai sou
Sorya ki mo yamu wa i moyamoya tonda kamase inu tsukurareta shinwa
Gacha hiita SSR deta kurou shita bidan wa mou ii wa
Buttoi ne rippa da ne orikou ne yatteraren nisei ii ne
Hierarukii toppu tatsuki (°▽°)
Sonna utsuwa kanakana (_ _).｡o○
Fukusen kaishuu tende katarushisu
Iya mitenai mou mitenai sore imi nai
Ima shika nai nara ya na koto yatteru hima nakunai?
Yababaina baddo na myuujikku chakkari shikkuri natte nda
Vi Vinyl hottara hotta de zatta unatten DOWN DOWN
Yababaina baddo na kyuujitsu yappari kattarii natte nda
Sabaibaa sassato batsu! shite yattari nanmai da
Tataru nda! rundatta kitto GOD nareru sa
Tataru nda! rundatta BET datte bai ×3
Tataru nda! rundatta tonde ittara rarabaibai
Sabaibaa sassato batsu! shite yattari yababaina
Mandara nayuta bakabakka de bakara atama ga pararira karada wa ×××
Ajarikan dashi paparacchi wa akita aitsu ni naru nara Dance in hakaba da
Yattaru de na. yattaru de na. yattaru de na
Yattaru itsu demo na
Zakkoi ne♡ dassai ne♡ hettai ne♡ ittan ne kore kurae♡
Tadaima kansoku denpa no kanshou anata dare da nan no you da
Mata marudashi ayashisa bakumori zense zenzen deshite tensei
Ha? ha? ha? kikoen yo nan mo masaka mitomen magai mon!
Maikai sou machigai sou taisou na souzou shingai sou
Sorya ki mo yamu wa i moyamoya tonda kamaseinu tsukurareta shinwa
Gacha hiita gomikasuranku deta soredemo sa kochitoraya tte nda
Buttoku nee! rippaja nee! nani ni mo nee!
Yatteraren demo ikire!!
Atama ita baddotorippin doppuri zusshiri, ina
Yababaina baddo na myuujikku chakkari shikkuri natte nda
Vi Vinyl hottara hotta de zatta unatten DOWN DOWN
Yababaina baddo na kyuujitsu yappari kattarii natte nda
Sabaibaa sassato batsu! shite yattari nanmai da
Tataru nda! rundatta kitto GOD nareru sa
Tataru nda! rundatta BET datte bai ×3
Tataru nda! rundatta tonde ittara rarabaibai
Sabaibaa sassato batsu! shite yattari yababaina
Patapata nakenashi no hane de habatakya warawara muragatta nise no ousama
Dakara ka? one of the ugou no naka nandaka hai ni nacchau na
Ashita wa ashita de kangaerya ii sa soshitara ima kara GOD ni nareru sa
Baibai BET baibai da GHETTO yababaina yababaina babaina
Yababaina
need this cause lyrics are so fast 🤪 awesome video i love the little pictures going crazy SO CUTE
😤😤😤 MINE IS BETTER THEN URS 😤😤😤😤 also get this hell yeah 🦅🦅🦅
Been searching! Thank you!!!
I am glad this song has made its way overseas, listen more!
yall the songs about having a wide ranging imagination
is the song about being high
It has no meaning lol
Besides it being meaningless it's the most likely answer
真面目に考察するとまともに働いている時など狂った思想が頭の中でずっと鳴り響いているってことじゃないかな
adhd
BATTERY ACID SPAGETTI I AM EATING THIS SONG UP
The lyrics just seem like the producer took random words that sound good together and put them in semi-coherent sentences 😭
yall really lack reading capability yababaina has obvious themes
Miku wants to become GOD
GOD tier tune
my brain stopped functioning
0:29 the part
Is that what the song is really about? 😨
The lyrics are just Japanese gibberish but people like making sense out of it so I guess
@@Luci_haha it's like deep sea city underground, somehow people made theories about them xd
lyrics have meaning
This kind of interesting music genre is called Denpa song(Radio wave song)
The Denpa song is very anime/video game-like song (it feels like Akihabara)
Examples of easy-to-understand Denpa songs include Lucky Star and Onimai when it comes to anime openings.
[Representative music artist of Denpa song]
MOSAIC.WAV
IOSYS
Haruko momoi
KOTOKO
Nanahira
etc…
Dang yt went to advertising me drugs to tweaking stars and now to yababaina aka song about drugs??
Stop watching god damn yababaina then Ivy! 1!
Nah I'd watch
야바바이나 밧도나 뮤직 차카리 시쿠리 낫텐다 VI VINYL 홋타라 홋타데 자타 우낫텐 다운다운 야바바이나 밧도나 큐짓수 얏파리 캇타리 낫텐다 사바이바 삿사토 밧스시테 얏타리 난마이다
Best cardio workout music 🥵🥵🥵🔥🔥🔥
Imagine this on pjsk. Litterally the hardest song
dude, this song is giving me such a shitty headache, but the "tataru nda! rundatta." is just an antidepressant that's like 15 secs...
SURELY, WE'LL BE ABLE TO BECOME GOD
Hierarukii toppu tatsuki sonna utsuwa kana kana
HELP THE SHAKING IM LAUGHING SO HARD