Lamunan - Niken Salindry (Lirik) pindho samudro pasang kang tanpo wangenan. Tanpa iklan
Вставка
- Опубліковано 5 жов 2024
- Sumribit angin ratri tansah angenteni
Setya najang telenging ati
Angen angen tumlawung suwung ing wengi sepi
Tansah angranti tekamu dhuh yayi
Wong ayu age nyedhak a ing sandhingku
Nyawang manising esemu
Gawe lerem e rasaku tentrem ing atiku
Haywa pegat tresnamu sayangku
Pindha samudra pasang kang tanpo wangenan
Tresnaku mring sliramu sayang
Cahyaning bulan kang sumunar abyor ing tawang
Yekti sliramu kang dadi lamunan
wong ayu age nyedhak a ngekep ragaku
Sirnakna lara branta ing atiku
Amerga kabidhung wewayangmu ing pikirku
Haywa pegat tresnamu dhuh sayangku
Pindha samudra pasang kang tanpo wangenan
Tresnaku mring sliramu sayang
Cahyaning bulan kang sumunar abyor ing tawang
Yekti sliramu kang dadi lamunan
Yekti sliramu kang dadi lamunan
Artinya:
Berhembusnya Angin malam menjadi temanku
Kesetiaan jadi tekad menerabas hati
Pemikiran yang terbang lepas dimalam sunyi
Senantiasa menunggu kehadiranmu dinda
Wahai wanita cantik mendekatlah disampingku
Melihat manisnya senyumu
Menjadikan rasa ini nyaman dihatiku
Jangan sampai cinta ini berpisah sayangku
Bagaikan ombak samudera yang abadi
Cintaku kepadamu sayang
Cahaya rembulan yang bersinar terang di bumantara
Bukti Dikau adalah lamunan
orang Jawa kumpul sini 👇 👇 👇
madura bg
aku orang dayak Gc ngerti lgu nya tapi enak di dengar lagu nya bagus sekali ada juga rasa sedih dengar nya
Memang liriknya sedih cuma ini vokal cowok harusnya
😊😊😊😊😊
aku orang jawa ge gak paham 🤣, ini bukan kromo atau ngoko, cuma paham dikit maksudnya tp gk bisa nerjemahin yg dilagu ini 😂
Sy coba bantu terjemah, dr sumribit ya.
Semilir angin malam selalu setia menunggu
Setia menembus dasarnya kalbu
Angan2 melayang kosong di malam sunyi
Selalu menanti kedatangnmu wahai dinda
Bagaikan laut pasang yg tak berbatas
Cintaku kepada dirimu sayang
Cahaya rembulan yg bersinar terang di angkasa
Sungguh dirimu yg jadi lamunan
Gadis cantik, segeralah mendekat di sisiku
Memandang manisnya senyumu
Bikin tenang rasaku tenteram di hatiku
Jangan putus cintamu sayangku.
Reff
Gadis cantik, segeralah mendekatlah memeluk diriku
Hilangkanlah sakit asmara di hatiku
Karena terjerat bayanganmu di pikiranku
Jangan putus cintamu wahai sayangku
Begitulah kurang lebih bhs Ind nya. Tapi urutannya salah, maaf.
Reff
@@zaintemanime itu diterjemahkan sama @saliphasta7903
Apalagi saya urang Bandung, tapi ngerti sedikit maksud nya, yang adem lirik dan suaranya natural
Aku orang banjar suka bgett lagu Jawa😍
Nduk Niken salam dari. Aceh❤
Suara pas2an dijamin susah mau nyanyi lagu ini... Wuapik poolll❤
Khas suarane dek Niken pancen the beast tenan, kuat nangis mirengke lagu niki , sukses terus kagem dek Niken 🙏🙏🙏
LIRIK JAWA KELAS TINGGI, GA SEMUA ORANG JAWA BISA LENGKAP MENGARTIKAN LIRIK LAGU INI DG BENAR TAPI FAHAM YG DI MAKSUD ❤❤
Iya mbak, ini kn lagu Banyuwangi an ciri khasnya bhsa nya gtu sm hal nya dgn lagu ( kidung wahyu kolosebo )
Kalo banyuwangi bukanya osing @@ellyyulianti1628
🎉🎉
aku Sik turunan Londo teko Indonesia nyinau sastra Jawa lho mbak. pancene boso jowo iku pinunjul koq
Jateng hadir dan gak begitu faham bahasa yg di gunakan tapi aku suka banget lagunya
bukan jawa suka banget sm lagu ini,
kirain ini lagu bali tpi pas buka komentar ternyata ini lagu Jawa,,, lagunya bagus
Bahasa Jawa biasa dipakai untuk pementasan wayang kulit
Lgu ndu niken asik bngt, ngga ngebosenin di dengerin. Ttp smngt ya ndu
Suka banget lagunya walau artinya mungkin separo ngarti separo ga tapi asik bangetttttt
Setuju lirik Jawa kelas tinggi,saya juga suka liriknya ❤
Aku jadi teringat lagu dari suku ku adalah lagu Bugis 😥😥😥
Kulo remen sanget .lagune lamunan .
dik niken colabs sama fauzana jawa minang...tambah bucin yg jomblo...ha...ha..wuenakkk loop....❤
Suarane Niken ngangeni tenan,merdu🎉❤lagune penak dirungokne nganti keturon
Masa Allah lagunya bagus banget ♥️🌟
Aku dari lombok....
Ini lagu gak perlu q tau artinya. Q yakin ini dalem benget....
blajar ter7s cengkoknnyaaaaaaaaaa😢😢😢
Trenyuh hati ini rasanya
Uwenakk tenan suarane Niken 👍👍👍
Mantep banget suaranya mbk niken melengkeng banget enak utk didengar ditelinga 👍👍👍💕💕👍
Bagus banget niken 😊😊
wenakkkk tenan lagu lamunan+suara niken cuandu poooll👍😋
wenak tenan jos gandos kotos kotos sampe mbledos
Suka banget enak di dengar
Saya org jawa tapi mikir keras arti kata perkata dr lagu ini 😮
Rawl..bak samudra pasang yg tanpa batas cntaku padamu syg.cahaya rmbulan yg brsinar di gemerlapnya mlm cm dirimu yg jadi lamunan
Bukan orang Jawa tapi hapal lagu jawa
BAGUS KK LAGUK NYA
Lagu yang sangat menyentuh hati sangat. Enak di dengarkan
Apik tenan lagune sampek tak puter2 terus
Podho
Pengantar istirahat siang sareng mba niken...❤
aqu orang sunda,,ngk ngerti apa artinya,,tpi enak lagu nya d dengar,,
😂
tapi bisa nyanyi😅
Teh
ne lagu njowo iki lek aku ngrungu no kene neng batin lurd.lagu njowo is the best❤ pokoe
Q org lombok nggk ngrti artinya,tapi q suka bgt dnger lagu ni,smnjk q dnger lagu ni tiap hari q putar di hp q...
Jatuh cinta tenan Karo lagune Iki lirike special ❤❤❤❤
Mbak Niken semangat
Bening bgt suaranya nduk Niken
Auto tanta sama bapak yg paham bahasa jawa tingi seperti ini
Selalu suka lagunya semangat mbak semoga kedepannya ada lagu" Yng lebih berbobot di tungu
Suka bgt lagu yang syairnya bagus,berkelas
Seumur anakku yg tengah,tp suarane sdh juara
Saya jga orang Jawa tpi GK ngerti artinya.tpi suka aja dengrin
Sami.. Kulo nggih wong jowo.. TPI nggak tau artinya😂
Mantap lagunya
👍👍👍
Suara nya niken bening, berkarakter ❤
❤❤❤❤❤❤❤
Nglaras ngrungokke mbk Niken nyanyi❤❤
Terasa adem ayem keren
Yang butuh translate siap😂😂
Suarane..njiiirr.. bikin trenyuh
Uwenake pollll
lagu nya bagus dan merdu banget
enak banget lagu nya niken
KAFi 💖
Apik tenan lagune sampe puter trus
Bagus -bagus lagunya
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤dek neken salindri bkatmu tenan
Heh neken Ki opo ,Niken keles
Ayo bantu cek ya kak untuk berubah menjadi lebih besar untuk berubah menjadi lebih besar untuk berubah menjadi lebih besar untuk berubah menjadi lebih besar untuk berubah menjadi lebih besar untuk berubah menjadi lebih besar untuk berubah
mantapp lagu nya
lagune mantap
Aq yg org jawa gk tau artinya😂
Podo😂
Podo
Podo to mba
Yo podo
Suara. Iega. Banget
Aku orang Jawa tapi lier ma artina.....
Bagus banget
mbak niken liriklagu kisi
Mantep bak cantik niken
aku g ngerti artinya denger lagu ini JD inget orang yg ku sayang
Poh koyo ngono lagu ne wong jowo this is wong jowo
Uweken poool
❤😢❤😢❤😢
i miss you
Versi Tampa suaranya kak niken adaga kak
Hai kak untuk menjadi lebih baik dan dapat menyebabkan kematian itu adalah sebuah kecamatan dan dapat menyerap oksigen dari ordo Coleoptera
Enak kuy
Namanya lamunan
Hai ,aku adiknya Niken dan Aprilia
Joget🎉
Bass yang besar
Gas pool
Roti Aku suka roti
Saya orang jawa tapi tidak paham semua artinya😅
Lagu bahasa kromo Inggil niku mbak
Tlong di artikan dong..,yg th bhs ini...biar paham
Sayangnya lagunya g bisa di dowlod😊
❤❤❤😊
Jooossss
Ass.mf aku juga orang jawa,tpi arti lagu ya g tau
Siip
Gak hak cipta tah iki ??? Percumo gk monet.
Kak ko lagu yang kaka buat g bisa di download yaa😅😅
Aku apal
😊🎉❤naila
❤❤❤
👍👍💯👍🤟✌️✌️
❤
Saya orang Jawa gak faham bahasa Jawa
gas
Kamu suka apa❤
Kalian apal gk nih kalau aku apal
Bb b