I am from England, I luckily naturally try to say words like лес like 'less' not 'lyess'. I totally understand how it's easy to over learn the letters sounds. I've only been learning about 8 months but am getting there gradually. Great lesson! Благодарю вас! 😄
The explanations are easy to understand. But after 2:35, some examples are not so clear, I can hear the correct word like the wrong word. So how to make it right? I listen to the video about soft consonant, but it is said we have to add a [j], so it's losing its sense all this matter... it seems there is another way to explain... For example, at first, I thought the й+эоуa [je,jo...] became more like и-эоуa [i-e, i-o...], but it's not so clear in the different examples. And when I hear люди [ˈlʲʉdʲɪ], I wonder why the letter и who has also a й sound is not in the list еёюя. l use yandex to hear more versions of the sounds (люди: льуди, лъуди), it's clearly different, but hard to explain why in the third version, even the vowel seems to change and not only the consonant). At 4:10, I clearly hear the drop of the [j] in пляж and куплю, so like плаж куплу, but in мяч, I heard more like [mi-a] (same for вечер like [vi-e]). So it seems all soft consonants doesn't give the same sound effect...
Даже не знаю чем вам помочь. Просто осознайте, что звук Й есть, но он звучит одновременно с согласной, делая её мягкой, но звука Й нет после согласной. Поэтому это видео верное - после мягкой согласной нет Й, она есть только одновременно с согласной - это называется палатализация (если, конечно это не конструкция "согласная + ь/ъ + е/ё/ю/я/и", к примеру "съел" часто читается как "сь+йэл" - тут "сь+й", но вот в слове "сел" уже звучит как "сь+эл", то есть Й нет после согласной). Мягкие согласные немного меняют звучание гласных, причём чем больше мягких вокруг, тем сильнее гласная искажается - это называется "аллофоны". Почему вам кажется Л всегда твёрдой? Возможно потому что вы носитель американского английского - в нём звук Л сильно веляризован и искажает все окружающие гласные Возможно это ваша языковая привычка. И я не понимаю как вы можете слушать в Яндексе незапрограммированные версии слов. Их нужно искать в профессиональных сайтах, к примеру на Вики Словаре.
I am from England, I luckily naturally try to say words like лес like 'less' not 'lyess'. I totally understand how it's easy to over learn the letters sounds. I've only been learning about 8 months but am getting there gradually. Great lesson! Благодарю вас! 😄
Good job! Glad to hear that!
Но вы понимаете, что "less" звучит как "лэс", а не как "лес"?
The explanations are easy to understand. But after 2:35, some examples are not so clear, I can hear the correct word like the wrong word. So how to make it right? I listen to the video about soft consonant, but it is said we have to add a [j], so it's losing its sense all this matter... it seems there is another way to explain... For example, at first, I thought the й+эоуa [je,jo...] became more like и-эоуa [i-e, i-o...], but it's not so clear in the different examples. And when I hear люди [ˈlʲʉdʲɪ], I wonder why the letter и who has also a й sound is not in the list еёюя. l use yandex to hear more versions of the sounds (люди: льуди, лъуди), it's clearly different, but hard to explain why in the third version, even the vowel seems to change and not only the consonant). At 4:10, I clearly hear the drop of the [j] in пляж and куплю, so like плаж куплу, but in мяч, I heard more like [mi-a] (same for вечер like [vi-e]). So it seems all soft consonants doesn't give the same sound effect...
Даже не знаю чем вам помочь.
Просто осознайте, что звук Й есть, но он звучит одновременно с согласной, делая её мягкой, но звука Й нет после согласной. Поэтому это видео верное - после мягкой согласной нет Й, она есть только одновременно с согласной - это называется палатализация (если, конечно это не конструкция "согласная + ь/ъ + е/ё/ю/я/и", к примеру "съел" часто читается как "сь+йэл" - тут "сь+й", но вот в слове "сел" уже звучит как "сь+эл", то есть Й нет после согласной).
Мягкие согласные немного меняют звучание гласных, причём чем больше мягких вокруг, тем сильнее гласная искажается - это называется "аллофоны".
Почему вам кажется Л всегда твёрдой? Возможно потому что вы носитель американского английского - в нём звук Л сильно веляризован и искажает все окружающие гласные
Возможно это ваша языковая привычка.
И я не понимаю как вы можете слушать в Яндексе незапрограммированные версии слов.
Их нужно искать в профессиональных сайтах, к примеру на Вики Словаре.