Einstellbar-gedämpfte Bohrstange | Adjustable damped boring bar

Für ungünstige Längen-/Durchmesserverhältnisse setzt der erfahrene Zerspaner auf schwingungsdämpfende Bohrstangen, welche eine vibrationsarme Bearbeitung ermöglichen, welche sich jedoch bei bestimmten Bearbeitungen dennoch aufschwingen können. HORN hat deshalb eine Bohrstange entwickelt, die sich auf auftretende Schwingungsamplituden einstellen lässt. Die präzise Einstellung des dämpfenden Elementes in der Bohrstange ermöglicht einen vibrationsfreien Stechdrehprozess. Daraus resultieren zum einen eine bessere Oberflächengüte ohne Rattermarken sowie eine deutliche Standzeiterhöhung.
For unfavourable length/diameter ratios, the experienced machinist relies on vibration-damping boring bars, which enable low-vibration machining but which can still vibrate during certain machining operations. HORN has therefore developed a boring bar that can be adjusted to the vibration amplitudes that occur. Precise adjustment of the damping element in the boring bar enables a vibration-free grooving process. This results in better surface quality without chatter marks and a significant increase in tool life.