somos duas , pra falar a vdd eu acho que eu sou o chush e o chush é meu amigo , pq ele me falou um dia o q é cantada e no dia seguinte ( pra falar a vdd nem sei se foi no dia seguinte ou 1 semana , mais foi num dia aê ) ele me deu o caderno de matemática ( pq eu sou burra e non sei fazer nada e só ficou uns amigos nossos e eu mais ele é os outros estavam brincando de torta na cara e quem non ia brincar tinha que estar na sala ) daí eu pensei , ( será que eu sou uma chush ??????????????)
Hello ! Hello! Já chorei tanto, pelo crush, não choro mais por ele faz semanas, não quero perder meu precioso tempo chorando por um idiota que é legal de mais, só que eu acho ele idiota por ser realmente um as vezes
Errar DUAS palavras não significa ser burro! Até porque,burro é um animal,eu só percebi os erros depois de ler os comentários,errar DUAS palavras não interferiu NADA na tradução. Parabéns à quem fez! 👏
Na hora do carinha pegar na mão dela e tipo do nada ela se apaixonou por ele,e depois ele fez mal a ela..isso foi uma lição de vida e é engraçado que o Mal sempre vem bonito.
Ela retratou tão bem como é o primeiro amor pra maioria das pessoas... ou pelo menos pra mim foi assim, como em um carrossel, girando sem rumo e nunca conseguindo alcançalo MEL MELHOR PESSOA❤❤
@@sophi4675 eu ainda amo a Coraline,amo ver teorias,amo a Beldan,amo todos os personagens!Principalmente a Coraline,lembro muito da Coraline quando vejo esse clipe da Melanie,tenho 12 y ;-;
Pandaww Unicórnio Foi um ilusionista, mágico... Mais conhecido por suas escapadas ágeis da morte, apresentadas em grandes palcos de circos. Gostava de fugir de tanques de água, após ser acorrentado, fazer algumas mágicas, se meter em enrascadas, essas coisas, sabe...
Ei gente! Se vcs sabem a tradução certa da música pq a procuram? Pra criticar cada erro? É comum errar na tradução, pq a lingua inglesa tem regras diferenças da nossa
Essa música mostra o quão nós ficamos bobos quando nos apaixonamos, é nessas horas que a pessoa se lembra do crush... Why did you still my cotton candy heart, Allanzinho ♡?
para você que está falando dos erros, pergunta básica, você tem o melhor português do mundo? eu acho que não, quem nunca deixou um ou dois erros, errou duas palavras, IMAGINA LENDO MINHA PROVA, VAI ACHAR QUE É O FIM DO MUNDO
to de boas escutando a música, aí chego nos comentários, acho um bando de otarios querendo corrigir os erros, vcs q reclamaram dos erros do vídeo, ñ erraram nunca na vida ñ? vão cuidar do erros de vcs, deixa os erros ai! eu em, todos erramos! amei a tradução! arrasou!
Ela ficava rodando e rodando, tentando alcançar seu amor falso, o começo do clipe é o mesmo do fim, ou seja, ficar rodando em circulos não dá em lugar nenhum
@@naruto-kun3845 não pera a parte da voz tem sim, vc pode procurar vídeos dos shows que ela já fumava, portais também falavam sobre isso, foi oq eu disse a voz dela mudou sim pelo fato dela fumar e isso todo mundo percebeu, não é uma critica! eu amo a mel.
Realmente ela é incrível ,especial ...Tudo nela é incrível...A Mel e depure natural é especial e lindo simplesmente diferente e a voz dela nem se fala... Então me estou tornando uma cry baby .Realmente impossível não é minha cantora preferida mas é a 3 amo demais
Teoria: *O carrossel é representado como o amor, e de tanto a CryBaby girar neste amor, acaba se enjoando dele. (Assim vemos quando ela vomita no final) Mas como ela está colada nesse amor, não consegue sair dele. Ou seja, tóxico.*
![Melanie Martinez - Mad Hatter [Official Video with lyrics]](http://i.ytimg.com/vi/RX7dyPt2oB8/mqdefault.jpg)
![Melanie Martinez - Mad Hatter [Official Video with lyrics]](/img/tr.png)
Ela foi usada pelo garoto de uma maneira muito cruel. Pior coisa se sentir assim, só como uma diversão
vdd
vdd
Senhorita Price foi pelo alfabhet boy o loirinho
laura- Giirl Alphabet * linda
Senhorita Price Além de brincar com os sentimentos da pessoa....(No caso o alphabet boy brincou com os sentimentos da melanie)
esse música retrata como realmente é o primeiro amor de alguém um carrossel que gira e gira nunca alcançando o objetivo
ai ai dor
O Kyle se indentifica
@@glauciasouza4740eu vou sentir falta de quem?
O cabelo da mel nesse clip tá maravilhoso né??
sara 12 gabi o Cabelo Dela e lindo
Lara Botelho isso é verdade ^^
SARA GABRIELLY nn ta maravilhoso... elaaa e maravilhosa
Na verdade ele sempre tá lindo🤗
o que eu mais gosto é esse e o do clipe de Dollhouse e Pacify Her
E é assim que me sinto com o crush rodando e rodando num carrossel sem conseguir alcançar ele
somos duas , pra falar a vdd eu acho que eu sou o chush e o chush é meu amigo , pq ele me falou um dia o q é cantada e no dia seguinte ( pra falar a vdd nem sei se foi no dia seguinte ou 1 semana , mais foi num dia aê ) ele me deu o caderno de matemática ( pq eu sou burra e non sei fazer nada e só ficou uns amigos nossos e eu mais ele é os outros estavam brincando de torta na cara e quem non ia brincar tinha que estar na sala ) daí eu pensei , ( será que eu sou uma chush ??????????????)
Hello ! Hello! Provavelmente... Não, acredite. Eu sei como ser crushada e não é dando um caderno de matemática
vdd
+Evie Wolf percebi que o boy não gosta de mim , vamos fazer um choro coletivo ?
Hello ! Hello! Já chorei tanto, pelo crush, não choro mais por ele faz semanas, não quero perder meu precioso tempo chorando por um idiota que é legal de mais, só que eu acho ele idiota por ser realmente um as vezes
"Melanie é pra criança" AAAH CLARO, sua filha de 5 anos vai amar a tradução!!
Pera...
Eu vi isso no Google
Mostrar sippy Cup pras crianças kkkkkkk
Bora ver a traduçao de dollhoude :O
Quem fica falando q melanie é pra crianças?
@@carol3835 sim kk
Errar DUAS palavras não significa ser burro! Até porque,burro é um animal,eu só percebi os erros depois de ler os comentários,errar DUAS palavras não interferiu NADA na tradução. Parabéns à quem fez! 👏
+Sweet Baby Obrigado #Vaz
+Sweet Baby Obrigado #Vaz
Vaz&Mi.Music eu vi a tradução 10 vezes e ainda não percebi nenhum erro
Vaz&Mi.Music
Sweet Baby e burro é um bicho inteligente
Eu ja ia falar que só tinha BR nos comentários, ai foi q lembrei q esse é um vídeo de tradução BR... Perdão peoples!
😂😂😂😂
Isabeli Arantes tipo e o nome do canal dele é só faço besteira kkkk
UAI... 😂😂🌝
Só Faço Besteira! vou até me increver no canal💝
kkkkkkk😂😂😂
Na hora do carinha pegar na mão dela e tipo do nada ela se apaixonou por ele,e depois ele fez mal a ela..isso foi uma lição de vida e é engraçado que o Mal sempre vem bonito.
K-POPERIANOS kkkkk
Verdade
Exato. As músicas da Melanie sempre retratam alguma realidade.
Verdade tipo Mrs.Potato head
que coisa em o mal sempre vem bonito então esse video definiu o meu momento kkkkk
musica tema da quarta temporada de AMERICAN HORROR STORY aaaaaa
Kalika Camilli american horror story+mel= é vida 💘
Kalika Camilli AHS + Melanina Martinez = Vida
Kalika Camilli só vim por isso
Maria TheBtl VC me lembrou a série obg eu esqueci como que se chamava ❤❤
Kalika Camilli alguem andou vendo ok!ok!?
Ela retratou tão bem como é o primeiro amor pra maioria das pessoas... ou pelo menos pra mim foi assim, como em um carrossel, girando sem rumo e nunca conseguindo alcançalo
MEL MELHOR PESSOA❤❤
escreveu errado? FODA-SE, agradeçam pela tradução!
+Mateus Dos Santos Obrigado Mateus. #Vaz
Verdade
Mateus Dos Santos Silva vdd
Renata Avellar gmhgjehej
Mateus Dos Santos Silva Tu De Longe Pareçe a Mel Sem Maquiagem '-' Pensei que era Uma Foto dela
É mto bom crescer e finalmente conseguir apreciar a Melanie. Antes só assistia por causa dos clipes bizarros, hoje é pelas letras incríveis
Mano, o "Sr. Houdini" me lembrou aquele cara do circo do filme "Coraline"
Mano ele me assustou ;-;
Uma Cry Baby Forever Pseh😦
EU TBMM AAA
O bobinsky?(não sei escrever)
Bobynski n sei como escreve, eu tenho 11 anos, mas cm 7 e 8 eu amava isto n sei pq, e minha irmã de 4 tbm ama mas hj, eu ja enjoei
@@sophi4675 eu ainda amo a Coraline,amo ver teorias,amo a Beldan,amo todos os personagens!Principalmente a Coraline,lembro muito da Coraline quando vejo esse clipe da Melanie,tenho 12 y ;-;
"Sr. Houdini, você é uma aberração!" ❤
Alguem sabe quem é?
Pandaww Unicórnio Foi um ilusionista, mágico...
Mais conhecido por suas escapadas ágeis da morte, apresentadas em grandes palcos de circos. Gostava de fugir de tanques de água, após ser acorrentado, fazer algumas mágicas, se meter em enrascadas, essas coisas, sabe...
+A Finn Girl Aah muito obrigado :3
Pandaww Unicórnio Magina :3
+A Finn Girl :3
AMO A MELANIEEEE MELHOR PESSOA F0REVER
somos dois♥♥♥
eduardo santos da silva é nóis
eduardo santos da silva somos três
eduardo santos da silva é nois
eduardo santos da silva Tb como não amar.
só vi erros pelos comentários, velho só tenho uma pergunta: vcs entenderam, não entenderam? então para de graça!
+aninha Silveira vdd que se dane o numca
aninha Silveira não é graça .. é que realmente tá errado KKKK
aninha Silveira vdd
Camila Almeida **está**
tiacryrazy IU rjrkrj
Ei gente!
Se vcs sabem a tradução certa da música pq a procuram?
Pra criticar cada erro?
É comum errar na tradução, pq a lingua inglesa tem regras diferenças da nossa
Hater Anônimo vdd
Essa música mostra o quão nós ficamos bobos quando nos apaixonamos, é nessas horas que a pessoa se lembra do crush... Why did you still my cotton candy heart, Allanzinho ♡?
ne
Vc entendeu errado
Ela falou sobre quando vc se apaixona por alguém e essa pessoa apenas te usa, nem te ama de verdade.
@@BrunaPaschoalAvelino Cada um tem seu jeito de interpretar, eu hein.
@@lostzboyx verdade
A melanie é PERFEITA
*M* aravilhosa
*E* xemplo
*L* inda
*A* legre
*N* atural
*I* nteligente
*E* sforçada
❤| *Melhor pessoa ever* |❤
"Por que você roubou meu coração de algodão doce?"
Rs
Num sei
Ele: eu não tu que deixou 🤡👁️👄👁️
Pq é bom
Eu queria ele pra mim para destruir-lo
"E é tudo diversão e jogos, até que alguém se apaixone" ⛅
mano eu tenho mó medo dessa música (letra, clipe, tudo) e agora com a tradução eu to com mais medo ainda
Laura Oliveira eu tenho medo de Teddy Bear, a letra é muito creepy!
Manas VLOG Eu tbm!
Laura Oliveira. tenho medo da teddy bear 🍼🍼
Rainha Laura hue mas não fala nada de mais ...
Rainha Laura eu tenho medo de teddy bear a letra e o clipe
nossa a batida das músicas dela sao incríveis e o melhor: as letras tb 😻
As letras dela são tao.. macabras, sombrias.. Ou algo parecido.. ❤
Touka Kirishima psicopatas?
Touka Kirishima kkkkkkk e mesmo mais eu gosto. .❤
Touka Kirishima verdade
É sobre oq aconteceu na vida dela imagina como elá sofreu
Eu costumo dizer que essas letras macabras nada mais são do que a realidade que nós vivemos.
para você que está falando dos erros, pergunta básica, você tem o melhor português do mundo? eu acho que não, quem nunca deixou um ou dois erros, errou duas palavras, IMAGINA LENDO MINHA PROVA, VAI ACHAR QUE É O FIM DO MUNDO
+Meu mundo Deveria existe mais pessoas como você! Obrigado #Vaz
Pois é, as pessoas gostam de apontar o erro dos outros sem se importar com o esforço que ela fez para que isso desse certo.
Fds
Eu Não gostei dos erros mandei melhora o português mas eu me inscrevi no canal dei like e apoio muito o canal ok
cara...eu erro porém nunca escrevi "nunca" com m
AMO ESSA MÚSICA VEY
Juh JUNGKOOK❤😍
A MELANIE INTERPRETA MT BEM OS CLIPES!!! É UMA VERDADEIRA ATRIZ
As musicas dela sao mt sombrias!
Raquel Ferero, maravilhosas e da forma em que gosto😍
PS: sou sombria como ela, por isso curto mto
As músicas são sombrias, mais eu amo as músicas dela, confesso que fiquei com medo da música "DOLLHOUSE" dela
Alicia E Suas Amigas, kkkkkk, sério miga?? Enquanto eu, amei a música😍
Eu gostei da música mais o clip é meio bizarro, mais eu também amei a música ♡
Alicia E Suas Amigas, o clipe é "bizarro" e perfeito❤
"É tudo diversão até que alguém se apaixone" 😍❤
2:54 Minha parte favorita da música ♥-♥....(Sussurra)tão calma
Estou a cada dia me apaixonando pelas músicas dela 😍❤PERFEITAS
Um dos melhores clipes que ela já fez
Já que é 2020 e ainda existem pessoas reclamando do "Numca" estou colocando o link do remake aqui:
bit.ly/309nnfk
Bando de retardado
Dane-se os erros, a tradução está aqui,errar é humano.Adorei a tradução!
eu tô arrepiada real, Melanie é a própria patroa
Cara, QUE BATIDA LEEEGAAAL!!!! De parque, circo!!!! 😆😍😆😍
american horror story
4 temporada
Jamile Ribeiro vdd
Alguém sabe como procurar músicas temas pra parques de diversão ou se há alguma que lembr?
Todas as músicas da Mel são incríveis !!!! As melhores que eu já ouvi
pra mim descreve perfeitamente como é se apaixonar
*Curiosodade:Melanie fez essa música especialmente para sua série preferida "American Horror History" e foi a trilha sonora da 5° temporada*
E é assim que me sinto por dentro!!!
Rodando e rodando nesse carrossel!!!
E foi assim q surgiu a história do cirilo tentando conquistar a maria Joaquina:D
Akakakakakskfkkf
Pra falar a verdade, eu só percebi os erros depois de ler os comentários.
Déborah fagundes hglcf. xynlxu
Déborah fagundes tbm
Déborah fagundes tbm kkkjjjjkkkjj
Déborah fagundes kkjkkk nois
Déborah fagundes 😅
Essa menina me faz esquecer os problemas quando a escuto ❤💗💖👏🎶🎶🎤🎤🎧🎧
"Correr atrás de você e como um conto de terror"
Amoo você Melanie, melhor cantora forever!😍💕🌸🍼
Adoro a Melanie!Melhor cantora!
O CLIPE É UM TANTO MACABRO NÉ? mais eu gostei bastante eu gosto de músicas com esse estilo =D =/
Uma Robloxian Sem sentido eu também
Essa música tem haver com a 4 temporada de American horror story
Sim, sim eu percebi por causa das duas garotas grudadas toda hora, eu vi o vídeo de novo daí eu percebi "Ah American Horror History, lesgal"
Uma Robloxian Sem sentido Então tu vai amar as musicas da Melanie
Macabro? É a música menos
Assustadora dela!
Que perfeição de música!!! Obrigada pela tradução junto cm o clipe 🫶💖
ixi pode passar o tempo que for essa musica é braba D+ ♥
to de boas escutando a música, aí chego nos comentários, acho um bando de otarios querendo corrigir os erros, vcs q reclamaram dos erros do vídeo, ñ erraram nunca na vida ñ? vão cuidar do erros de vcs, deixa os erros ai! eu em, todos erramos! amei a tradução! arrasou!
Ela ficava rodando e rodando, tentando alcançar seu amor falso, o começo do clipe é o mesmo do fim, ou seja, ficar rodando em circulos não dá em lugar nenhum
Ne
isso q e uma cantora ❤❤❤ amooo pricipalmente a musica cry baby
"Você deve ser alto para andar no parque"
( ͡° ͜ʖ ͡°)
Anaah :v como vc faz pra por essa carinha? num sei
Duda Lima n tem mt como... copia e cola em algum lugar pra salvar e usar depois
não vi duplo sentido nessa parte
Steffanie Snape É coisa boba, n sei nem como eu tinha pensado nql treco '-'
Matheus Sinkus Tem no teclado do kika keyboard :")
(͡° ͜ʖ ͡°)
como não amar música da melzinha que foi feita para american horror story
amooo
A voz da melaine mudou dms
Os clipes eu n tenho nem oq falar,mudaram mt, sla antes ela dava meio q medo, mas ela continua perfeita
simm, amo ela
porém sinto saudade daquela época
É pq são eras da vida da cry baby
@@julia-xk7vj nada a ver mano vai se informar primeiro, os clipes e a voz não tem nada a ver com o fato dela fumar
@@naruto-kun3845 não pera a parte da voz tem sim, vc pode procurar vídeos dos shows que ela já fumava, portais também falavam sobre isso, foi oq eu disse a voz dela mudou sim pelo fato dela fumar e isso todo mundo percebeu, não é uma critica! eu amo a mel.
Simm
Realmente ela é incrível ,especial ...Tudo nela é incrível...A Mel e depure natural é especial e lindo simplesmente diferente e a voz dela nem se fala...
Então me estou tornando uma cry baby .Realmente impossível não é minha cantora preferida mas é a 3 amo demais
"mas você já comprou um ingresso, agora não tem como mais voltar atrás"...
Depois que vc cresce voce passa a entender o tao profunda a mel é
Teoria:
*O carrossel é representado como o amor, e de tanto a CryBaby girar neste amor, acaba se enjoando dele. (Assim vemos quando ela vomita no final)
Mas como ela está colada nesse amor, não consegue sair dele. Ou seja, tóxico.*
*-* Obrigada por legendar essa maravilhosa musica ❤
Adorei essa vibe doce e dark rsr
a quem liga para os erros eu não são só alguns não e nem de perceber o video esta ótimo obrigada pela dublagem ganhou mais uma inscrita😊
Todo esse tempo passou e ela continua gênia
Ela está tão lindaa nesse clipe❤👌 ou melhor em todos😍💕
Já que n posso falar lá no vídeo original então vou dizer aqui kkkkkkkk :te amo Melanie Martinez
melanie martinez queen of my heart ♡
Pessoas, tem alguns erros de português sim...mas deve ter sido sem querer '-') na hora de editar, até o corretor ou ele(a) destraída digitou errado.
Lindaaa,a mel ta tão linda nessa clipe❤sei lá,ela tá muito lindinhaaaaa
Amo essa música
Primeiro clipe que eu vejo da Melanie Martinez sem palavrão
E eu achando que esse era o número unico video que a Melanie nao tinha o cabelo repartido em cor😶
Lucas Ao Quadrado mais ela repartiu, ela colocou uma parte azul escuro e a outra preta
Lucas Ao Quadrado
E pq eu nao vi direito, pq as cores são parecidas
mt obg por traduçir
Eu amei sendo do outro país essa é a música mas incrível que eu ouvi nossa !!
Obrigada pela tradução..
tipo o crush é um círculo vicioso em que não dá pra controlar ❤❤❤👏👏👏
Verdade... Sem bem como é 😔✊❤
quanta crítica, fico agradecido por facilitar o entendimento e deixar prática a tradução. e noiz
"O carrossel nunca para de girar"
música que define uma parte da minha vida. esse mel é mto fodaaa👏👏💗
Aos leitores e leitoras de plantão, sei que acharam que a música tem a vibe do livro Caraval... não se preocupe, todos nós pensamos.
Como sempre Melanie 😍😍😍😍😍😍
Ninguem se importa se foi escrito errado! O que importa é o que a musica quis passar.
AHHHH MEUS OLHOOOOSSSS
msm assim, vlw pela tradução
Da vontade de chorar
A mel ta tão linda nesse clipe!😍
"É tudo diversão e jogos, até que alguém se apaixone"
AEEEW 💖💖
Obrigada :3
Provavelmente a música fala sobre dependência emocional e relacionamento tóxico
Amei a tradução♥
Rodando e Rodando como um cavalo em um carrossel
Eu to vivendo essa música, e o pior é que com a pessoa que eu to vivendo é fã da Melanie
"Sr.Houdini vc é uma aberração!"❤
Na mrl, já perdi as contas d qnts vzs ouvi essa música kkk desde q foi lançada slc hj n ouço tanto, mas dá uma nostalgia daquelas
1:50 Eu quero uma boneca da melanie 😍
Melanie Martinez perfeita!
E assim que me sinto com a garota que eu gosto..... Rodando e rodando no carrossel sem consegui alcançar ela :(
Minha música preferida da Mel ❤❤
Sobre relacionamento abusivo, uma pessoas fingir ser o que não é, “no começo tudo são flores” aquelas né
Caralho eu amo essa mulher, Diva do meu cora❤
Parece o Circo dos horrores.
Lembra a musica de Dark Wood Circus
Ameii! MelaiLover❤