ଳ cover - IFIF /をとは feat. nyankobrq, somunia
Вставка
- Опубліковано 13 жов 2024
- もしもあなたと出会えてなかったら
YACA IN DA HOUSEによる楽曲「IFIF」をnyankobrqくんとsomuniaちゃんとカバーしました。
■Music: YACA IN DA HOUSE
■Lyrics: YACA IN DA HOUSE をとは nyankobrq somunia
■MC: をとは nyankobrq somunia
---------------------------------------------------------------
■本家様： • IFIF - YACA IN DA HOUS...
---------------------------------------------------------------
■somunia
/ she_is_wired
/ somuniaroom
■nyankobrq
/ nyankobrq
/ @nyankobrq
■をとは
/ mitukineu
/ @wotoha
---------------------------------------------------------------
歌詞
繋がるフォンとフォン
聞こえてくるよ本当
あなたともしも話せたら何話そう
できないコントロール
人と人の感情だもん
私からあなた、そして誰かへ繋がっていく
部屋で1人声を潜めて
午前3時に繋げる糸電話
話したいことも特にないな
たた繋げていたい for the night
どうでもいいって言ったあの事も
なんだかんだでずっと覚えてる
まだ話してたい 寝たくない
このままがいいなんて思っちゃう
｢まだ起きてる？｣
君の声に誘われ夢の中zzz
曖昧な言葉のフィルターで
気持ち 言葉に変換もできず
今日も伝えたいこと全部 全部 全部 全部
飲み込んだ 恋の歌
こんな日々が愛しいと思えたの
友達の域も超えちゃった？
君と私
もしもし 画面の向こうの君と
近くて遠い世界 それでも
久々に聞く声 安心です
月イチ？足りない BFF
会えないならば お布団にgo
｢おやすみ｣ もしもを妄想
もしもし 今どこ？
｢いつものハチ公 ｣
ワニネコ なら すぐ見つかりそう
A to Z 慣れっこだよテレワーク
えっとね… どうしてだろう照れちゃう
本当は寂しい そんなのムリムリ…
本音は言えないツンデレポリシー
電波にのって 波よせて
いけばあるって 信じたくて
今日も明日も話せたら そして
いつか会えたらいいのにな
君と私
ワニが鳴らすサンプラー
リタズが揺らすフロアぐらぐら
をとはとそむにあがマイクラ
ネコが住み着いたアングラ
視界がなんとなくブルー
バーチャル的には
インターネット is プール
泳ぐ電子の海は冷たくない
twinkle night
そう君はタフガイ
この組み合わせは斬新な３人
ドメスティックダンシン
もしかして、ボクは場違い？
でも、この世界に壁は無い
どこまでも続く道 壮大
まあ何かあっても気にしない
あの時、電話してこうなった？
あれもこれも楽しめてるよな 君と私
繋がるフォンとフォン
聞こえてくるよ本当
あなたともしも話せたら何話そう
できないコントロール
人と人の感情だもん
私からあなた、そして誰かへ繋がっていく
もしもあなたと出会えてなかったら
もしもあの時思い告げてなかったら
もしもあの夜電話をかけていたら
もしかして ねえ もしかして
また電話しようね
somunia room 本物やあ
ソムニアちゃ！
本人😭🙏
完全に一致
降臨ありがとうございます
お疲れ様*´ㅅ`)"です
눈나 나주거 ㅠㅠㅠㅠ
ねうちゃんの｢友達の域も超えちゃった？｣のところで急に大人っぽくなるのがキュンとした。いたずらっぽい言い方が好き。
そむにあちゃんもnyankobrqさんもみんな可愛い🥰
全部好きだけど特に1:11ココスキ
をとはちゃんの声が急に大人びて聴こえてドキっとしてしまった〜
この3人の周りの人達も歌詞に出てきてニヤニヤが止まらない
マイクラは笑ったw
あと、「友達の域も越えちゃった？ 君と私」で萌えた
俺もこの曲にハマってる
あやや
なんか本当。いいな。うん
IFIF、原曲も大好きだから、このカバーは激熱すぎた。
あと最後のなんのはなしをしているのかまったくわかりませんでした。でめちゃくちゃ笑っちゃった。
みんなかわいい………特にナチュラルに喋るsomuniaちゃんがあまりにかわいくて三途の川反復横跳びしてる……
いまでも好き〜
この3人組はかわいい…すきだ……
よすぎる…よすぎる…良すぎて聴きながら「良すぎる…」って言葉が漏れてしまった…めちゃくちゃ好きです…
あぁーーー！！！！！！(昇天)
をとはちゃんのパートの最後のところ殺す気かぁぁああああ...
いろんな種類の「ドキッ」が私の心臓を襲った。
聴かせてくれてありがフォン
この三人だからできるIFIFって感じでとても・・・いい・・・よかったです・・・
好きな3人が好きな歌を歌ってくれた。
好き…
をとはちゃんがとても愛らしく可愛くnyankobrqさんが可愛くてとても美しくsomuniaちゃんがとても可愛くて綺麗な素晴らしくエモくカッコ良くて可愛いハーモニーの素敵な歌声と素晴らしい歌をありがとうございます
ありがとう...
かわいすぎねかわいい
歌詞と同じ午前3時に聴いてるけど名カバーだ～ 1:25のをとはちゃんとsomuniaちゃんの"BFF"がかわいい😍
nyankobrqさんは初めて声を聞いたけど、最初はかわいく1:57～は程よく気だるげに歌い分けてて素晴らしかった！
可愛いがたくさんだ...
ふぁー！！IFIF！！！このverも良すぎる
ありがとう…ありがとう…
原曲もききましたが、こういう曲調でのラップはかわいい声がくっそあいますね。
ぴえ〜〜〜しゅき〜〜〜〜〜〜
意外な3人でびっくりしたけど KMNZもヤカニキも含めて全員好きだからほんとに嬉しかった
nyankoさん前にもIFIFカバーしたことあったけど新しいリリック聴けてエモいなって思った
3人の声も歌詞も曲も絵も韻の踏み方も今まで歌ってたお歌の要素がたっぷり入ってるのも最初から最後までかわいいが詰まっててもうぜ〜〜んぶすき！！！
可愛いすぎます！尊いです🥰
ええやん！
この雰囲気がめちゃくちゃすき、、
かわいいし、お洒落
この曲好きすぎて毎日聞いてる
somuniaちゃん大好きなので新曲すごく嬉しい！
毎日リピートしながらテレワークしてます(笑)
この状況だから歌詞がすごい心に染みる…
電話だけでも繋がれるってすごい素敵。特に大事な人とする電話って特別。
クソ懐かしい曲をカバーありがとう
待って可愛すぎます、、、
むちゃくちゃ可愛いっ！！気だるげな休日の通話から始まるセッションって
ニュアンスだけでヤバイ！！ムチャクチャ好き～！！
love...
このメンバーいいね！好き
かわーヵゎー
この冒頭の電話のとこ良いよね
すごいすき！
もちろん歌詞の部分はあるけど歌の感じとか本家とは雰囲気が違って3人の曲かと思うくらいそれぞれの世界を感じた
3人の世界が混ざりあっててだいすき
最高...! サムネのビジュもかわいい😍
かわいいすき、をとはちゃんの声も歌も…をとはちゃんの全部すき、、、
きゃわ…
オリジナルに台詞があるのもまた違て楽しい！めっちゃ良き～！！嬉しい😆
twinkle nightのカバーに対して
IFIFのカバーで返す この流れも、歌詞もすこ ありがとう
何気に 波よせてってワードも入ってるし
抜かりないですね(嬉しい😃)
かわいいの塊
可愛すぎんだろ…
完璧と素晴らしいです！！！！
かわいい、、、
最後の終わりかたがとても良かったと思います♪
すき、、
めっちゃよき…
いつもすてきな歌をありがとうね、、
可愛すぎる
３人とも好き！
投稿してくれてありがとう！！
すこすこのすこ
かわいい
やっばいですね！
めちゃくちゃ笑顔になれます！
最高です🥰
にゃんこやっぱかわいいな＾～
最高やん
最強かよ
耳が幸せ
Thank for love music
すこや
うぽをつ～！（:]ミ
コラボのメンバーみんなすきで追ってる人だったからびっくり……豪華すぎる……😭😭
通話画面みたいになってるのすごくすき～～！リピートして何度もきくね！( ¨̮ )💗 #BFF🙌
か、可愛い😭💙
画像も凄い凝ってて……さすがです！！
ゆったりした曲調に歌い方がめっちゃあってて好き…Love…
よき...
韓国語歌詞
한국어가사
あ, もしもし, この歌にハマっててね
아, 여보세요, 이 노래에 푹 빠져서 말야
良かったら一緒に歌わない?
괜찮다면 같이 부르지 않을래?
いいですね
좋네요
サクッといっちゃいましょう
후딱 해버리죠
やった! じゃあ, にゃんこブロからお願いします
앗싸! 그럼 냥코브로부터 부탁합니다
え, マジっすか
에, 진짜임까
繋がるフォンとフォン 聞こえてくるよ本当
연결되는 폰 과 폰 들려온다구 진짜로
あなたともしも話せたら何話そう
그대와 만약 얘기한다면 뭘 말할까
できないコントロール
되지않는 컨트롤
人と人の感情だもん
사람과 사람의 감정인걸
私からあなた, そして誰かへ繋がってゆく
나로부터 당신, 그리고 누군가에게 연결되어가
部屋で1人声を潜めて
방에서 혼자 소리 죽이고
午前3時に繋げる糸電話
오전 3시에 연결하는 실 전화기
話したいことも特にないな
말 하고 싶은 것도 딱히 없네
たた繋げていたい For the night
그저 연결해두고 싶어 For the night
'どうでもいい'って言ったあの事も
'어떻게 되든 상관없어'라고 말한 그 일도
なんだかんだでずっと覚えてる
어찌저찌해서 계속 기억하고있어
まだ話してたい寝たくない
아직 더 얘기하고싶어 자고 싶지 않아
このままいいなんて思っちゃう
이대로 괜찮다고 생각해버려
「まだ起きてる?」
「아직 깨어있어?」
君の声に誘われ夢の中 ZZZ
너의 목소리에 초대받아 꿈 속 ZZZ
曖昧な言葉のフィルターで
애매한 말의 필터로
気持ち 言葉に変換もできず
감정이 말로 변환도 되지않고
今日も伝えたいこと全部 全部 全部
오늘도 전하고 싶은 것 전부 전부 전부
全部 飲み込んだ 恋の歌
전부 삼켰어 사랑의 노래
こんな日々が愛しいと思えたの
이런 나날이 사랑스럽다고 생각됐어
友達の域も超えちゃった?
친구의 경지도 넘어버렸어?
君と私
너와 나
もしもし画面の向こうの君と
여보세요 화면의 맞은편의 너와
近くて遠い世界
가깝고도 먼 세계
それでも 久々に聞く声安心です
그래도 오랜만에 듣는 목소리 안심이에요
月一?足りない BFF (Best friend forever)
달에 한 번? 부족해 BFF(Best friend forever)
会えないならば お布団に Go
만나지 못한다면 이불속에 Go
「おやすみ」もしもを妄想
「잘 자」 만약을 망상
もしもし今どこ?
여보세요 지금 어디야?
「いつものハチ公」
「언제나의 하치코」
ワニネコならすぐ見つかりそう
악어고양이라면 금방 찾을 것 같아
A to Z 慣れっこだよテレワーク
A to Z 익숙해졌어 텔레워크
えっとね...どうしてだろう照れちゃう
저기말야...어째서일까 부끄러워 해
本当は寂しいそんなのムリムリ···
사실은 외로워 그런거 무리무리···
本音は言えないツンデレポリシー
본심은 말하지 못해 츤데레 폴리시
電波にのって 波よせて
전파에 타서 파도가 밀려서
いけばあるって信じたくて
가면 있다고 믿고싶어서
今日も明日も話せたら
오늘도 내일도 얘기 할 수 있으면
そして いつか会えたらいいのにな
그리고 언젠가 만나면 좋을텐데 말야
君と私
너와 나
ワニが鳴らすサンプラー
악어가 울리는 샘플러
リタズが揺らすフロアぐらぐら
리타즈가 흔드는 플로어 흔들흔들
「をとは」と 「そむにあ」がマイクラ
「오토하」와 「소무니아」가 마인크래프트
ネコが住み着いたアングラ
고양이가 정착한 언더그라운드
視界がなんとなくブルー
시야가 어쩐지 블루
バーチャル的には インターネット is プール
버츄얼적으로는 Internet is pool
泳ぐ電子の海は冷たくない Twinkle night
헤엄치는 전자의 바다는 차갑지 않아 Twinkle night
そう君はタフガイ
그래 너는 터프가이
この組み合わせは斬新な3人
이 조합은 참신한 3명
ドメスティックダンシン
더메스틱 댄싱
もしかして, ボクは場違い?
설마 나는, 이 자리에 어울리지 않나?
でも, この世界に壁は無い
하지만, 이세계에 벽은 없어
どこまでも続く道 壮大
어디까지나 이어지는 길 장대
まあ, 何かあっても気にしない
뭐, 무엇이 있더라도 신경쓰지 않아
あの時、 電話してこうなった?
그 때, 전화해서 이렇게 된 거야?
あれもこれも楽しめてるよな
이것도 저것도 즐기고 있네
君と私
너와 나
繋がるフォンとフォン 聞こえてくるよ本当
연결되는 폰 과 폰 들려온다구 진짜로
あなたともしも話せたら何話そう
그대와 만약 얘기한다면 뭘 말할까
できないコントロール
되지않는 컨트롤
人と人の感情だもん
사람과 사람의 감정인걸
私からあなた、 そして誰かへ繋がっていく
나로부터 당신 그리고 누군가에게 연결되어가
もしもあなたと出会えてなかったら
만약 당신과 만나지 못 했더라면
もしもあの時思い告げてなかったら
만약 그 때 속마음을 고하지 않았다면
もしもあの夜電話をかけていたら
만약 그 밤에 전화를 걸고 있었다면
もしかして ねえ もしかして
어쩌면 있잖아 어쩌면
最後の雑談は耳が聞き取れないんで書けません
뒷부분 잡담은 몇번 들어도 안들려서 못쓰겠어요
그리고 오역 있으면 지적해주세요
고맙습니다
상큐
え、助かる
ありがとうございます。
すき
この歌好きだから
好きな3人のカバー聞けて最高！
まじか最高すぎる
最高ですありがとうございます！
最高だわ
you are so cuuuteeee!!
BFF ！
待ってました！
韓国語字幕の 0:48 'なんだかんだでずっと覚えている'(어찌저찌해서 계속 기억하고있어)のパートが抜けてます！
光より早い修正速度.....感心しました
ヤバい
ｵｵｵｵ
心地いい
大好きです！いっぱい投稿してくれてありがとう😭❤️
CLANNADだよねやっぱ！
これすき
Awesome~!
めっちゃ素敵！！！！！！
電話さいこううううう( ◡̈)ง
真的很好听呢！😊😊
รักๆ
nice
AtoZとえっとねので韻踏むのクールっすね
神と神がコラボしててワロタ
えぐ！！大好き！ループしまくり( ੭ु•ω•)੭ु
🔥🔥🔥
🎧👍
❤❤
1:34 ふふっ、にやられた😇
ありがとう。
あなたへのオススメ