Согласна, это называеться "ХАЛТУРА" за которую издательства еще и деньги получают, еще и бумагу офсет, тонкую используют, как будто мы не раскрашиваем, а читаем "раскраски".
Да если бы читали может нам хотя бы их так безбожно не кромсали со всех сторон, хотя судя по тому что девочки тут написали, издательство не щадит никого)
Я могу понять, почему обрезали, видимо старались подогнать под готовый вырубной штамп и при этом не сделать рисунок сильно мелким. Все для удешевления. ))) (Хотя я бы предпочла мелкий, но пропорционально уменьшенный рисунок). Но с какой стати они выкинули из книги страницы, перепутали местами? Не выкидывают же главу из переведенной зарубежной книги и не переставляют главы местами! Покупают же типографии готовый макет, который им нужно просто распечатать, разве нет?
Да вот я тоже не поняла с чего они теперь ещё и картинки выкидывать начали, и судя по тому что пишут девочки, из второй книги очень много убрали, видимо нужно нам быть готовыми, скоро и в обычных книгах целых глав не будет хватать)))
Сolor with Panda, такое тоже к сожалению случается, иногда в оригинальных книгах значительно больше страниц, чем нам потом выдают после перевода. Скорее всего есть какой-то стандарт по количеству страниц, вот и вырезают, чтобы подогнать. Это грустно очень.
Напишите жалобу в издательство, чем их больше будет, тем больше шансов, что руководство услышит и прислушается. Явно те кто делает вёрстку и отдаёт в печать далеки от раскрашивания. Они даже не задумываются, что это кого-то возмущает.
У меня вообще давно уже есть стойкое ощущение, что верстку раскрасок дают студентам-практикантам, типа малый сегмент рынка, только картинки без текста, редактуры никакой, для тренировки, не жалко. 🤔
Очень жалко, что так происходит(((( особенно когда и делать ничего не надо, картинка в рамке уже готова, но нет, и тут умудрились. Это и правда возмутительно!
Что-то с каждой книгой они чудят все больше и больше, вроде только привыкли что обрезают постоянно, теперь ещё и иллюстрации выкидывать из книг стали..
Еще я обратила внимание, что из-за обрезанного рисунка на некоторых страницах осталось только по 4 спрятанных предмета, а в оригинале везде по 5. Сами же себе работу усложнили 😬
О боги, я даже внимание не обратила, это ж надо было так заморочиться им, видимо подогнать под определённый размер нужно было любой ценой, и это было бы смешно, если бы не было так грустно 🙈
Приветик, не удивлена ни капли таким «чудесам», поэтому решила не брать. Предпоследние книги у Керби тоже обрезаны, за последнюю не знаю, но остальные точно( короче наши как всегда….
Да ну их, пол картинки оттяпали, Керби хрупкий мир сильно обрезан был, а мифы я сравнивала, вроде вообще без потерь обошлись, но видимо это была разовая акция🤪
спасибо за обзор, так и думала, что будет подвох с этой книгой, не буду заказывать. Надеюсь, что рейтинг на маркетплейсах этим книгам уронят, как недавно уронили рейтинг книги Марии тролле, той неудачной со скользкой бумагой, забыла название
Кстати, вы не правы, что российские издательства не обрезают текст. Есть такая книга "Благоволительница", так переводчик по своему какому-то порыву выкинул из книги довольно объемные куски текста. Они ему не понравились. После скандала, книгу перевели заново и перевыпустили. Как то так😂
Да я под этим видео наслушалась уже чудес наших издательств, поняла что не только раскраски страдают 🙈😁 до этого всегда думала, что в художественных книгах самая большая моя проблема это корешки, которые печатают кто как хочет и ошибки через предложение 😁
Я посмотрела вчера обзор этого произведения у Светы и пошла свою оригинальную листать и любоваться) Даже пораскрашивать ее захотелось. Если подумать, то куда проще было просто взять готовый макет и напечатать. А ведь тут кто-то поработал, старался, обрезал, переписывал навзвания, время потратил и за это зарплату получил. И на выходе вы получаете это нечто. Обидно и за Катимбанга, и за потребителя. Вот же редиски. Пишите им все активно жалобы
Да действительно оригинальная книжка прекрасна и заложенные в неё идеи автора тоже ведь в себе смысл несут, а тут вот точно, редиски 😁 вообще не понятно что они там чудят, даже не представляю как выглядят эти работники «мы выкинули картинки из книг, срезали все что нужно и не нужно, мы молодцы»))) по поводу жалоб, не уверена что это что-то изменит, как я понимаю они монополисты и им глубоко параллельно на простых смертных, что хотят, то и творят, выбора все равно нет у нас.
@@colorwithpanda да, выбирать не приходится. Помните, как Ханна возмущалась, когда издательство MUS ее Маскарад переделала. И после этого она с ними не сотрудничает. Интересно, чтобы тут сказал автор. Жаль, что с такой ситуацией в мире у вас все меньше возможностей купить нормальные книги. У нас в аутлете книжном они по 6.55 продаются, и Катимбанг, и Фабиана.
Да с нашими издательствами и так никто не горит желанием сотрудничать, так что им такое не страшно 🙈 ох, зачем же с ценами по больному, это ж просто сказка за такие книги ☺️
У меня 4 книги мифографик в иностранном издании, и вы знаете - не крашу именно из-за этих рамок. Мне без рамочек гораздо больше книга нравится, не могу ровно по этой рамке выкрасить и не аккуратно получается. И еще мне кажется в иностранном издании мельче получается, т.к. рамки много пространства съедают.Хочу купить наше издание. Иностранное еще и разваливаться начало - оно на склейке и с дурацкой перфорацией.
Мы все разные, рамки конечно же на любителя, и их отсутствие/присутствие дело вкуса, но вот очень сильное обрезание изначальной иллюстрации и выкидывание по 5 картинок из книжек это перебор. Знаю, что девочки покупали книгу Живое из-за определённых иллюстраций, которых в книге попросту не оказалось, такого никто не ожидал.
А я вчера купила в "фиксиках" странное переиздание. Иллюстрации не обрезаны, в рамочках . Но, естесно, от этого масштаб "усох". И страниц меньше. Еще больше иллюстраций не вошли в книгу. И - о, Боже! - двухсторонняя печать 😱 (Придется выбирать одно из двух) Это издание - " пробник". Если понравится, нацелюсь на более качественное и полное. Что значит плотность бумаги, размеры. Конечно, хорошо, что всю иллюстрацию уместили в рамку, не обрезав, но масштаб явно пострадал. А я не Левша, специализирующийся на блохах. )) Я понимаю, что пропорции страницы зависят от типографии, в которой печатают "франшизу". И лучше в данном случае обрезать фон, не влияющий на композицию, чем мельчить.
Видела в фиксе такие раскраски, мне кажется за их стоимость отличный вариант, чтобы попробовать, т.к. все же достаточно специфичные книги, а для тех кто маркерами не красит, так вообще идеально 🙈 про левшу и блох от души посмеялась, очень точное сравнение 😁
Мне кажется, что большинство мое мнение не поддержат (и я понимаю почему, я тоже хочу покупать книги подешевле), но я бы предпочла, чтобы они не выпускали ничего вообще, чем вот так вот( Чтобы не расстраиваться.
Мне показалось, что я видела где-то ваш вопрос о польском издании Керби. Для меня это лучшие издания. Гораздо дружественнее к акварели, прошиты, открываются отлично. Я поменяла все ломартовские книги на польские. Во первых ощутимо дешевле. Во вторых за эти деньги еще и качественнее.
Блин! Обидно. Но не удивительно. А могут ЭКСМО выпустить электронную версию нормальную? С рамками и не обрезанную? Чтобы мы сами напечатали то, что надо?
Незнаю чего все раскудахтались) за 370р вполне хорошая раскраска, сейчас иностранные издания по 5 т р((( Господи тем более в основном у нас в раскрасках максимум пару картинок раскрашено, мало кто прям купил и закончил раскраску, так что для тех кто не ходит в магазин к Миле вполне хорошая книга
«Раскудахтались», потому что хотят покупать нормальные Книги, а не обрезанные раскраски с выкинутыми иллюстрациями, вопрос не в том сколько она стоит, а в том что выпускают как попало, потому что люди все равно купят за неимением альтернативы. Возможно, как девушка написала выше, не задумываются в издательстве об этом, но картинки-то зачем выкидывать?)Ну мне вот правда обидно, что у нас все российское уже стало синонимом плохого☹️
Жалко,что так 😥 Хочется покупать наших производителей, но глядя на эти косяки....как то думаешь ...накопить денег и купить оригинал ....тоже хочу книги этого автора ....ну не знаю ....тоже согласна прошивку сделали это хорошо, а как же порядок рисунков ? Чего обрезали ? Много вопросов без ответов 🤷♀️🙆♀️🤔
Согласна с тобой на все 100, очень хочется покупать наши книжки и не переплачивать за иностранные, только почему-то вместо радости от покупки постоянно одно разочарование 🤦🏻♀️ да и я уже согласна на любой порядок картинок, только бы не выкидывали их совсем из книги и не обрезали настолько сильно 🤷🏻♀️ почему-то покупка наших раскрасок это всегда компромисс с самим собой и оправдание чужих косяков, грррр😡
@@colorwithpanda да уж, покупаешь в надежде что следующие книги будут лучше....вот смогли же выпустить Маскарад Карлсон....а так сплошные компромиссы .....после таких граблей от наших издателей нам уже ничего не будет страшно 😎🥳🤞
Настя, я тоже возмущаюсь нашими издательствами, которые позволяют себе вольности с картинками при издании раскрасок, но посмотрите на 5.20 на раскрашенную работу и картинку в нашей книге. В иностранной раскраске видно, что обрезана иллюстрация снизу (на нашей видно всю ступню и ещё пол). Так что, видимо, у них тоже не все очень хорошо - у нас обрезали сбоку, а там снизу.
Не знаю удивлю ли вас, но книги "режут" во время перевода. Увы, иногда даже до целых глав. Кстати, часто сам перевод ооооочень вольный 🤦♀️. Какой-то треш с нашими издательствами...
Про перевод конечно же знаю, еще и девочки в комментариях много писали о чудесах наших издательств, это конечно нечто невероятное, видимо пора уже прекращать чему-либо вообще в этой стране удивляться 😅
А я ещё печалилась что только недавно купила эту раскраску в зарубежном издании и тут как раз анонсировали выход нашего издания. Оказывается зря. Очень жаль что издательство откровенно схалтурило. Будем надеяться что следующие книги будут лучше.
У нас просто такое отношение к художникам и к искусству в целом. А тут вообще - раскраски! Можно резать, решили они :) Но я все равно рада, что книга вышла, иллюстрации феерично красивые, без рамок даже больше нравится. Только вот то что обрезали, конечно грустно. Ну и цена - это важно. Не может быть не важно. Купить допустим у перекупов оригинал за 3000 тыс, или это издание за 350 рублей? По обрезке знаете еще какая мысль - может, они хотели, чтобы детали были достаточно крупными? Ну и в формат нужно было втиснуть. Спасибо Вам за обзор!
Да цены сейчас на оригинальные книги космические, на стоимость нашего издания я даже не покушаюсь, здесь грех жаловаться) формат такой делают, скорее всего потому что есть готовые макеты книг и чтобы ничего не переделывать, они втискивают в то что есть, отсюда и размер книг с Керби одинаковый (его же тоже у нас сжали сильно 🙃), но все это не объясняет того, что они выбрасывают картинки из книги, особенно много во второй книге не хватает, и вот чем здесь руководствовались уже совсем не ясно)
@@colorwithpanda и еще хочу сказать спасибо - как то так повелось, что именно благодаря Вашим обзорам быстрее всего вижу новинки. Ту же Землю мифов увидела именно у Вас - кстати, мне нравится, как там бумага реагирует на акварель. Вполне себе, на удивление. А в этой книге еще и иллюстрации односторонние, супер, можно чем угодно красить :)
очень обидно что не распечатали рисунок. Есть пропущенные рисунки которые не распечатали. Еще они места поменяли рисунки не как в оригинале. Если увижу куплю такую раскраску, но обидно что подло так поступили с раскраской.
понимаю твое возмущение) а я устала возмущаться, у меня с недавних пор началась жизнь без этого. не хочу концентрировать себя на негатив. думаю, руководствуются снижением себестоимости, поэтому урезают на меньший формат. я мелкие детали вообще не могу раскрашивать... если бы просто уменьшили, то у меня книга наверно пролеживала бы (как и все они, с мелкими деталями у меня просто лежат..) но при обрезке надо как-то с композиционной точки зрения резать, не по образующим рисунок элементам. а как бумага? держит ли воду? я свою раскрасочку еще жду, скоро придет) хочется начать, но волнуюсь, как красить морское..
Да одно дело обрезать картинку, подгоняя под имеющийся размер, но другое дело картинки выкидывать из книги, я просто блин хочу покупать наши книги, не выбирая между купить дорогую книгу с нормальными картинками или купить нашу, но всю изрезанную и перевёрнутую , обидно что если что-то и выпускают, то обязательно все извратят (злюся 😁). Бумагу не пробовала, но видела в лиге колористов сегодня девушка обзор выкладывала, она акварель всю впитала в себя как губка (скину тебе сейчас его)
Здравствуйте. Хотя мне эта книга не нужна, т к есть оригинальная, просто подумывала на будущее, очень не хорошая ситуация сложилась во всём мире. Но вот из за гадкого отношения издателей к творчеству таланливейшего иллюстратора Катимбанга, полностью отбита охота покупать наши издания. И так очень негативно относилась, в общем, по 5-6 тыс за книги отдавать не буду, т к золотыми👎они будут, - только пыль сдувать с них за бешеные деньги. Буду искать выходы. На оригиналы
Добрый день, я несколько оригинальных книг тоже себе приобретала, но вот именно водная под сомнением была и тут такой подарок вышел) и очень обидно, что приходится идти на компромиссы все время между ценой и качеством, радует что нас заметили и стали что-то интересное выпускать, но вот исполнение всего этого …🤦🏻♀️
@@colorwithpanda у меня все оригинальные. Если бы не шикарные картинки в Земле Мифов и не шило в попе😆, не покупала бы наше издание. На разворотах прошлось разрезать книгу. Но я её крашу. Но бумага дерьмо. В общем, чтобы сбить оскомину, буду приходить в книжные магазины, это когда в свободную продажу выкинут книги, брать в руки, перелистывать, возмущаться, это чтобы отбить себе охоту какаху покупать😆, ставить на полку обратно, прийти домой и ждать оригинал. Когда придёт. Да, к стати, у Поповой дешевле чем у Макеевой и в Призмаколор.
@@Kubik03 аналогичная ситуация во всем и с землей мифов в том числе 😂 хорошая идея с книжными магазинами, думаю будет работать на все 💯, а вот по поводу Арт норы, там сейчас нет книг с настоящими ценниками, она их не стала выкладывать, а просто написала, что цены больше не актуальны, да и отвечает по несколько месяцев в прямом смысле этого слова, поэтому для меня она вообще не вариант 🙈
Продолжаю😡пост гнева. Неужели самим издателям не противно от такого? Вот не хочу-ну и пусть пропустили страницы, ну и пусть заломы, ну и пусть обрезали.
Наши издательства гадят уже давно, особенно монополист Эксмо - АСТ. Литрес, который боролся с пиратами тем, что продавал за деньги давно выложенные энтузиастами в сеть книги (то есть люди купили книгу, отсканировали, переформатировали, вычитали, а Литрес это продал за деньги). Все, что вы написали насчет пропущенных глав, тоже уже было. Были выпущенные в печать невычитанные неотредактированные переводы с вкраплениями иноязычных названий или с именем персонажа, переведенным двумя способами. Ни разу издатели не исправили ошибок, не отозвали тираж, не компенсировали стоимость. Мы очень маленький сегмент рынка, на нас они вообще забивают. Очень жаль, что в связи с нынешней ситуацией мы не можем выбирать, практически все пути покупки за границей отрезаны, по крайней мере, пока. Надежда только на светлое будущее без капиталистов)))
С ума сойти… таких подробностей я не знала, вы мне глаза открыли про Литрес, только недавно на работе спорили как важно покупать, а не скачать и вот пожалуйста🤦🏻♀️. А про раскраски-то я понимаю, что нас очень мало, но вот про книги честно не ожидала, хотя мне кажется в нашей стране вообще нет понятия -отозвать тираж)
@@colorwithpanda знаете, это давняя история, я вижу, люди предпочитают ее забыть. Смотрю книжных блогеров, все тоже говорят об этом - о важности соблюдения авторских прав и о том, что за работу писателям надо платить. Все это отлично, но надо помнить, что в основе нынешней системы лежит несправедливость. Мне кажется, она нам теперь и выходит боком. У них ведь однажды получилось продавить людей, почему бы не продолжить? Заработать бабла любой ценой, даже в ущерб репутации и качеству.
@@TrespassersW1945 да уж про репутацию точно никто у нас не переживает, все привыкли что всё забывается и все равно продолжают покупать, потому что альтернативы никакой нет
@@colorwithpanda именно так! Монополизм до добра не доводит. А то, что началось плохо, продолжится еще хуже. Я надеюсь на живительное воздействие кризиса, может, он встряхнет это болото.
@@TrespassersW1945 лишь бы не усугубил, потому что в этих условиях выбора у нас ещё меньше остаётся, в общем нужно надеяться на лучшее, а готовиться… как всегда))
Согласна, это называеться "ХАЛТУРА" за которую издательства еще и деньги получают, еще и бумагу офсет, тонкую используют, как будто мы не раскрашиваем, а читаем "раскраски".
Да если бы читали может нам хотя бы их так безбожно не кромсали со всех сторон, хотя судя по тому что девочки тут написали, издательство не щадит никого)
Я могу понять, почему обрезали, видимо старались подогнать под готовый вырубной штамп и при этом не сделать рисунок сильно мелким. Все для удешевления. ))) (Хотя я бы предпочла мелкий, но пропорционально уменьшенный рисунок). Но с какой стати они выкинули из книги страницы, перепутали местами? Не выкидывают же главу из переведенной зарубежной книги и не переставляют главы местами! Покупают же типографии готовый макет, который им нужно просто распечатать, разве нет?
Да вот я тоже не поняла с чего они теперь ещё и картинки выкидывать начали, и судя по тому что пишут девочки, из второй книги очень много убрали, видимо нужно нам быть готовыми, скоро и в обычных книгах целых глав не будет хватать)))
@@colorwithpanda может у них с бумагой дефицит или строгое количество страниц допускается? Или платят за каждый рисунок и не вписались в бюджет? 🤔🤭
@@tanyart87 или не успели выкупить все картинки и пришлось печатать то что было 😁 с каждой книгой все чудесатее и чудесатее 🙈
Сolor with Panda, такое тоже к сожалению случается, иногда в оригинальных книгах значительно больше страниц, чем нам потом выдают после перевода. Скорее всего есть какой-то стандарт по количеству страниц, вот и вырезают, чтобы подогнать. Это грустно очень.
Напишите жалобу в издательство, чем их больше будет, тем больше шансов, что руководство услышит и прислушается. Явно те кто делает вёрстку и отдаёт в печать далеки от раскрашивания. Они даже не задумываются, что это кого-то возмущает.
Возможно вы и правы, и то что для нас очевидно, для других кажется мелочью, спасибо за совет)
Я даже готова им написать. Не против, если оставлю ссылку на твой обзор?
@@МарияК-щ8щ конечно не против)
У меня вообще давно уже есть стойкое ощущение, что верстку раскрасок дают студентам-практикантам, типа малый сегмент рынка, только картинки без текста, редактуры никакой, для тренировки, не жалко. 🤔
Спасибо за видео! Удержали от импульсивной покупки. Сейчас цена опустилась до 270, но покупать кастрированную версию желания нет.
Рада, что оказалась полезной 🤍
Очень жалко, что так происходит(((( особенно когда и делать ничего не надо, картинка в рамке уже готова, но нет, и тут умудрились. Это и правда возмутительно!
Что-то с каждой книгой они чудят все больше и больше, вроде только привыкли что обрезают постоянно, теперь ещё и иллюстрации выкидывать из книг стали..
Еще я обратила внимание, что из-за обрезанного рисунка на некоторых страницах осталось только по 4 спрятанных предмета, а в оригинале везде по 5. Сами же себе работу усложнили 😬
О боги, я даже внимание не обратила, это ж надо было так заморочиться им, видимо подогнать под определённый размер нужно было любой ценой, и это было бы смешно, если бы не было так грустно 🙈
В Живом тоже, на части страниц остались только обрезки спрятанных предметов
Приветик, не удивлена ни капли таким «чудесам», поэтому решила не брать. Предпоследние книги у Керби тоже обрезаны, за последнюю не знаю, но остальные точно( короче наши как всегда….
Да ну их, пол картинки оттяпали, Керби хрупкий мир сильно обрезан был, а мифы я сравнивала, вроде вообще без потерь обошлись, но видимо это была разовая акция🤪
@@colorwithpanda хоть раз бы, другие издательства выпустили книги, может было бы всё лучше)
Или ещё хуже сделали бы 😁 но в целом ты права, Колибри тот же Маскарад очень достойным сделали
@@colorwithpanda в мифах на развороте с каппой справа жесточайше отрезали голову журавлю(
спасибо за обзор, так и думала, что будет подвох с этой книгой, не буду заказывать. Надеюсь, что рейтинг на маркетплейсах этим книгам уронят, как недавно уронили рейтинг книги Марии тролле, той неудачной со скользкой бумагой, забыла название
А я и не знала про рейтинг) я сегодня после комментариев себе целую новую планету новостей открыла 😁
Да, Дивную Луну так заслуженно опустили в рейтингах
@@Веснапришла-к5ъ точно, её, я просто не хотела перепутать с другой раскраской этого автора, а смотреть надо валберис отзывы было лень)))
Кстати, вы не правы, что российские издательства не обрезают текст. Есть такая книга "Благоволительница", так переводчик по своему какому-то порыву выкинул из книги довольно объемные куски текста. Они ему не понравились. После скандала, книгу перевели заново и перевыпустили. Как то так😂
Да я под этим видео наслушалась уже чудес наших издательств, поняла что не только раскраски страдают 🙈😁 до этого всегда думала, что в художественных книгах самая большая моя проблема это корешки, которые печатают кто как хочет и ошибки через предложение 😁
great flip through, thank you
glad to see you (love your channel so much)☺️ thank you 🤍
@@colorwithpanda thank you x
Я посмотрела вчера обзор этого произведения у Светы и пошла свою оригинальную листать и любоваться) Даже пораскрашивать ее захотелось. Если подумать, то куда проще было просто взять готовый макет и напечатать. А ведь тут кто-то поработал, старался, обрезал, переписывал навзвания, время потратил и за это зарплату получил. И на выходе вы получаете это нечто. Обидно и за Катимбанга, и за потребителя. Вот же редиски. Пишите им все активно жалобы
Да действительно оригинальная книжка прекрасна и заложенные в неё идеи автора тоже ведь в себе смысл несут, а тут вот точно, редиски 😁 вообще не понятно что они там чудят, даже не представляю как выглядят эти работники «мы выкинули картинки из книг, срезали все что нужно и не нужно, мы молодцы»))) по поводу жалоб, не уверена что это что-то изменит, как я понимаю они монополисты и им глубоко параллельно на простых смертных, что хотят, то и творят, выбора все равно нет у нас.
@@colorwithpanda да, выбирать не приходится. Помните, как Ханна возмущалась, когда издательство MUS ее Маскарад переделала. И после этого она с ними не сотрудничает. Интересно, чтобы тут сказал автор.
Жаль, что с такой ситуацией в мире у вас все меньше возможностей купить нормальные книги. У нас в аутлете книжном они по 6.55 продаются, и Катимбанг, и Фабиана.
Да с нашими издательствами и так никто не горит желанием сотрудничать, так что им такое не страшно 🙈 ох, зачем же с ценами по больному, это ж просто сказка за такие книги ☺️
@@colorwithpanda Настя, посмотрите в студии, есть ли мое сообщение. Тут не отобразилось. Там полезная информация)
Пусто везде(
У меня 4 книги мифографик в иностранном издании, и вы знаете - не крашу именно из-за этих рамок. Мне без рамочек гораздо больше книга нравится, не могу ровно по этой рамке выкрасить и не аккуратно получается. И еще мне кажется в иностранном издании мельче получается, т.к. рамки много пространства съедают.Хочу купить наше издание. Иностранное еще и разваливаться начало - оно на склейке и с дурацкой перфорацией.
Мы все разные, рамки конечно же на любителя, и их отсутствие/присутствие дело вкуса, но вот очень сильное обрезание изначальной иллюстрации и выкидывание по 5 картинок из книжек это перебор. Знаю, что девочки покупали книгу Живое из-за определённых иллюстраций, которых в книге попросту не оказалось, такого никто не ожидал.
@@colorwithpanda выкидывание конечно недопустимо, согласна
А я вчера купила в "фиксиках" странное переиздание.
Иллюстрации не обрезаны, в рамочках . Но, естесно, от этого масштаб "усох".
И страниц меньше. Еще больше иллюстраций не вошли в книгу.
И - о, Боже! - двухсторонняя печать 😱
(Придется выбирать одно из двух)
Это издание - " пробник". Если понравится, нацелюсь на более качественное и полное.
Что значит плотность бумаги, размеры.
Конечно, хорошо, что всю иллюстрацию уместили в рамку, не обрезав, но масштаб явно пострадал. А я не Левша, специализирующийся на блохах.
))
Я понимаю, что пропорции страницы зависят от типографии, в которой печатают "франшизу". И лучше в данном случае обрезать фон, не влияющий на композицию, чем мельчить.
Видела в фиксе такие раскраски, мне кажется за их стоимость отличный вариант, чтобы попробовать, т.к. все же достаточно специфичные книги, а для тех кто маркерами не красит, так вообще идеально 🙈 про левшу и блох от души посмеялась, очень точное сравнение 😁
Мне кажется, что большинство мое мнение не поддержат (и я понимаю почему, я тоже хочу покупать книги подешевле), но я бы предпочла, чтобы они не выпускали ничего вообще, чем вот так вот( Чтобы не расстраиваться.
Ну или выпускали бы уж что-то своё- оригинальное (без дудлов и стоковых картинок), в общем да, одни расстройства с ними
@@colorwithpanda вот да, оригинальное было бы здорово
Мне показалось, что я видела где-то ваш вопрос о польском издании Керби.
Для меня это лучшие издания. Гораздо дружественнее к акварели, прошиты, открываются отлично. Я поменяла все ломартовские книги на польские. Во первых ощутимо дешевле. Во вторых за эти деньги еще и качественнее.
Спасибо огромное за ответ! Я когда-то давно слышала, что это самое лучшее издание, но теперь засомневалась, очень выручили)
@@colorwithpanda я не пробовала еще новую, пришла пару дней назад. Но ощущения хорошие, надеюсь бумага не испортилась.
@@aksanaluchanok6019 спасибо огромное 🤍🤍🤍
Давайте любить себя. ❤️🌹
Абсолютно согласна с вами ☺️
Блин! Обидно. Но не удивительно. А могут ЭКСМО выпустить электронную версию нормальную? С рамками и не обрезанную? Чтобы мы сами напечатали то, что надо?
Вот, кстати, это было бы самое лучшее что они сделали бы за все время своего существования 😁🙈
Незнаю чего все раскудахтались) за 370р вполне хорошая раскраска, сейчас иностранные издания по 5 т р((( Господи тем более в основном у нас в раскрасках максимум пару картинок раскрашено, мало кто прям купил и закончил раскраску, так что для тех кто не ходит в магазин к Миле вполне хорошая книга
«Раскудахтались», потому что хотят покупать нормальные Книги, а не обрезанные раскраски с выкинутыми иллюстрациями, вопрос не в том сколько она стоит, а в том что выпускают как попало, потому что люди все равно купят за неимением альтернативы.
Возможно, как девушка написала выше, не задумываются в издательстве об этом, но картинки-то зачем выкидывать?)Ну мне вот правда обидно, что у нас все российское уже стало синонимом плохого☹️
Здравствуйте. Хотите, привыкай е -,, и так сойдёт,, (((. Но это откровенное 💩
Жалко,что так 😥 Хочется покупать наших производителей, но глядя на эти косяки....как то думаешь ...накопить денег и купить оригинал ....тоже хочу книги этого автора ....ну не знаю ....тоже согласна прошивку сделали это хорошо, а как же порядок рисунков ? Чего обрезали ? Много вопросов без ответов 🤷♀️🙆♀️🤔
Согласна с тобой на все 100, очень хочется покупать наши книжки и не переплачивать за иностранные, только почему-то вместо радости от покупки постоянно одно разочарование 🤦🏻♀️ да и я уже согласна на любой порядок картинок, только бы не выкидывали их совсем из книги и не обрезали настолько сильно 🤷🏻♀️ почему-то покупка наших раскрасок это всегда компромисс с самим собой и оправдание чужих косяков, грррр😡
@@colorwithpanda да уж, покупаешь в надежде что следующие книги будут лучше....вот смогли же выпустить Маскарад Карлсон....а так сплошные компромиссы .....после таких граблей от наших издателей нам уже ничего не будет страшно 😎🥳🤞
@@redrosecoloringbooks3750 золотые слова 😁🤍
Настя, я тоже возмущаюсь нашими издательствами, которые позволяют себе вольности с картинками при издании раскрасок, но посмотрите на 5.20 на раскрашенную работу и картинку в нашей книге. В иностранной раскраске видно, что обрезана иллюстрация снизу (на нашей видно всю ступню и ещё пол). Так что, видимо, у них тоже не все очень хорошо - у нас обрезали сбоку, а там снизу.
Я думаю на раскрашенной работе просто колорист обрезал фотографию в Инстаграм, когда выкладывал, в любом случае жутко обидно от всего этого((
Не знаю удивлю ли вас, но книги "режут" во время перевода. Увы, иногда даже до целых глав. Кстати, часто сам перевод ооооочень вольный 🤦♀️.
Какой-то треш с нашими издательствами...
Про перевод конечно же знаю, еще и девочки в комментариях много писали о чудесах наших издательств, это конечно нечто невероятное, видимо пора уже прекращать чему-либо вообще в этой стране удивляться 😅
А я ещё печалилась что только недавно купила эту раскраску в зарубежном издании и тут как раз анонсировали выход нашего издания. Оказывается зря. Очень жаль что издательство откровенно схалтурило. Будем надеяться что следующие книги будут лучше.
Печалиться точно не стоит) все правильно сделали 🙈 нам и остаётся теперь только надеяться что случится чудо) цветовой квест же хорошо издали новый)
Книга - просто Тришкин кафтан, вот в буквальном смысле слова.
Я согласна с вами, я тоже смотрю на обложку и очень хочу эту книжку, но не буду ,Россия экономит
Зато в сентябре ещё из этой серии книги выпускают, и вот теперь и хочется и колется ☹️
У нас просто такое отношение к художникам и к искусству в целом. А тут вообще - раскраски! Можно резать, решили они :) Но я все равно рада, что книга вышла, иллюстрации феерично красивые, без рамок даже больше нравится. Только вот то что обрезали, конечно грустно. Ну и цена - это важно. Не может быть не важно. Купить допустим у перекупов оригинал за 3000 тыс, или это издание за 350 рублей? По обрезке знаете еще какая мысль - может, они хотели, чтобы детали были достаточно крупными? Ну и в формат нужно было втиснуть. Спасибо Вам за обзор!
Да цены сейчас на оригинальные книги космические, на стоимость нашего издания я даже не покушаюсь, здесь грех жаловаться) формат такой делают, скорее всего потому что есть готовые макеты книг и чтобы ничего не переделывать, они втискивают в то что есть, отсюда и размер книг с Керби одинаковый (его же тоже у нас сжали сильно 🙃), но все это не объясняет того, что они выбрасывают картинки из книги, особенно много во второй книге не хватает, и вот чем здесь руководствовались уже совсем не ясно)
@@colorwithpanda и еще хочу сказать спасибо - как то так повелось, что именно благодаря Вашим обзорам быстрее всего вижу новинки. Ту же Землю мифов увидела именно у Вас - кстати, мне нравится, как там бумага реагирует на акварель. Вполне себе, на удивление. А в этой книге еще и иллюстрации односторонние, супер, можно чем угодно красить :)
@@ЕкатеринаТаранова-л1р спасибо огромное за тёплые слова, мне безумно приятно, что оказываюсь полезной ☺️
очень обидно что не распечатали рисунок. Есть пропущенные рисунки которые не распечатали. Еще они места поменяли рисунки не как в оригинале. Если увижу куплю такую раскраску, но обидно что подло так поступили с раскраской.
Да очень обидно((( но нам выбирать не приходится(
@@colorwithpanda это да. Уже придется покупать и красить что есть. Если уже такую распечатали то такую будем и красить.
Настя злая 😡 очень тяжело вздыхает. Я первый раз смотрю обзор и очень заметно что не хватает многих элементов и они обрублены😏
😂😂Ну обидно же, вот и пыхчу как паровозик
@@colorwithpanda да это реально стрёмно так делать , даже невозможно объяснить. Просто кто-то делает свою работу на отаали
@@manzzuro причём видимо во второй книге делали на ещё большее отвали, раз там 8 картинок не хватает, а тут всего одной👍
понимаю твое возмущение) а я устала возмущаться, у меня с недавних пор началась жизнь без этого. не хочу концентрировать себя на негатив. думаю, руководствуются снижением себестоимости, поэтому урезают на меньший формат. я мелкие детали вообще не могу раскрашивать... если бы просто уменьшили, то у меня книга наверно пролеживала бы (как и все они, с мелкими деталями у меня просто лежат..) но при обрезке надо как-то с композиционной точки зрения резать, не по образующим рисунок элементам. а как бумага? держит ли воду? я свою раскрасочку еще жду, скоро придет) хочется начать, но волнуюсь, как красить морское..
Да одно дело обрезать картинку, подгоняя под имеющийся размер, но другое дело картинки выкидывать из книги, я просто блин хочу покупать наши книги, не выбирая между купить дорогую книгу с нормальными картинками или купить нашу, но всю изрезанную и перевёрнутую , обидно что если что-то и выпускают, то обязательно все извратят (злюся 😁).
Бумагу не пробовала, но видела в лиге колористов сегодня девушка обзор выкладывала, она акварель всю впитала в себя как губка (скину тебе сейчас его)
Здравствуйте. Хотя мне эта книга не нужна, т к есть оригинальная, просто подумывала на будущее, очень не хорошая ситуация сложилась во всём мире. Но вот из за гадкого отношения издателей к творчеству таланливейшего иллюстратора Катимбанга, полностью отбита охота покупать наши издания. И так очень негативно относилась, в общем, по 5-6 тыс за книги отдавать не буду, т к золотыми👎они будут, - только пыль сдувать с них за бешеные деньги. Буду искать выходы. На оригиналы
Добрый день, я несколько оригинальных книг тоже себе приобретала, но вот именно водная под сомнением была и тут такой подарок вышел) и очень обидно, что приходится идти на компромиссы все время между ценой и качеством, радует что нас заметили и стали что-то интересное выпускать, но вот исполнение всего этого …🤦🏻♀️
@@colorwithpanda у меня все оригинальные.
Если бы не шикарные картинки в Земле Мифов и не шило в попе😆, не покупала бы наше издание. На разворотах прошлось разрезать книгу. Но я её крашу. Но бумага дерьмо.
В общем, чтобы сбить оскомину, буду приходить в книжные магазины, это когда в свободную продажу выкинут книги, брать в руки, перелистывать, возмущаться, это чтобы отбить себе охоту какаху покупать😆, ставить на полку обратно, прийти домой и ждать оригинал. Когда придёт. Да, к стати, у Поповой дешевле чем у Макеевой и в Призмаколор.
@@Kubik03 аналогичная ситуация во всем и с землей мифов в том числе 😂 хорошая идея с книжными магазинами, думаю будет работать на все 💯, а вот по поводу Арт норы, там сейчас нет книг с настоящими ценниками, она их не стала выкладывать, а просто написала, что цены больше не актуальны, да и отвечает по несколько месяцев в прямом смысле этого слова, поэтому для меня она вообще не вариант 🙈
@@Kubik03 Попова кажется закрыла магазин, пол года людям не отвечает уже
Продолжаю😡пост гнева. Неужели самим издателям не противно от такого?
Вот не хочу-ну и пусть пропустили страницы, ну и пусть заломы, ну и пусть обрезали.
Это как в мультике «и тааааак сойдёт»😁
Наши издательства гадят уже давно, особенно монополист Эксмо - АСТ. Литрес, который боролся с пиратами тем, что продавал за деньги давно выложенные энтузиастами в сеть книги (то есть люди купили книгу, отсканировали, переформатировали, вычитали, а Литрес это продал за деньги). Все, что вы написали насчет пропущенных глав, тоже уже было. Были выпущенные в печать невычитанные неотредактированные переводы с вкраплениями иноязычных названий или с именем персонажа, переведенным двумя способами. Ни разу издатели не исправили ошибок, не отозвали тираж, не компенсировали стоимость.
Мы очень маленький сегмент рынка, на нас они вообще забивают. Очень жаль, что в связи с нынешней ситуацией мы не можем выбирать, практически все пути покупки за границей отрезаны, по крайней мере, пока. Надежда только на светлое будущее без капиталистов)))
С ума сойти… таких подробностей я не знала, вы мне глаза открыли про Литрес, только недавно на работе спорили как важно покупать, а не скачать и вот пожалуйста🤦🏻♀️. А про раскраски-то я понимаю, что нас очень мало, но вот про книги честно не ожидала, хотя мне кажется в нашей стране вообще нет понятия -отозвать тираж)
@@colorwithpanda знаете, это давняя история, я вижу, люди предпочитают ее забыть. Смотрю книжных блогеров, все тоже говорят об этом - о важности соблюдения авторских прав и о том, что за работу писателям надо платить. Все это отлично, но надо помнить, что в основе нынешней системы лежит несправедливость. Мне кажется, она нам теперь и выходит боком. У них ведь однажды получилось продавить людей, почему бы не продолжить? Заработать бабла любой ценой, даже в ущерб репутации и качеству.
@@TrespassersW1945 да уж про репутацию точно никто у нас не переживает, все привыкли что всё забывается и все равно продолжают покупать, потому что альтернативы никакой нет
@@colorwithpanda именно так! Монополизм до добра не доводит. А то, что началось плохо, продолжится еще хуже. Я надеюсь на живительное воздействие кризиса, может, он встряхнет это болото.
@@TrespassersW1945 лишь бы не усугубил, потому что в этих условиях выбора у нас ещё меньше остаётся, в общем нужно надеяться на лучшее, а готовиться… как всегда))