Эх молодежь, молодежь. Это не феня и даже не жаргон ! Это называется Рыбий язык. Было такое раньше у отмороженных. Они спецом запускали такой разговор - для понтов, для пущей важности перед публикой форсу набирались. Народ безобидный, беззлобный.
Как говорил один старый седелец - вора - щипача в толпе от обычного человека неотлечиш. В том и приимущество его. А вор в законе на литературном общается.
Перевод этой фразы такой выходит на базе советской школы и проживания в Республике Коми и Архангельске: " (таких) шутников-приколистов очень много в местах отбывания наказания". )) Кто эти диалоги написал - с хорошим чувством юмора человек.
Это тоже самое как и в фильме Боец с Марьяновым.Империал на сходке.Разбирать заморочки гнилые путанные......Я тебе ливер вырву чтобы он дурку не гнал с бодуна.....😁
А такие остались ли в наше время? Последним настоящим вором в законе "старой закалки" был Вася Бриллиант. А потом и понятия резко поменялись, и воры стали другими...
В.И. Даль (1852 год): "Н.И. Надеждин отличает наперед два главных наречия: южное и северное: мало- и белорусское... от которых, при слиянии с чудскими племенами, далее на восток, образовался великорусский язык" Поезжай-ка вниз власовский 🤡
Феня экспериментальная, на стадии финальной доработки. Но в массы пока не ушла!
шедеврально .....я в слезах содрогаюсь .
Эх молодежь, молодежь. Это не феня и даже не жаргон ! Это называется Рыбий язык. Было такое раньше у отмороженных. Они спецом запускали такой разговор - для понтов, для пущей важности перед публикой форсу набирались. Народ безобидный, беззлобный.
Действительно, уважаемые воры и блатные к фене не часто прибегали.
Балканы!
Как говорил один старый седелец - вора - щипача в толпе от обычного человека неотлечиш. В том и приимущество его. А вор в законе на литературном общается.
@@ali_baks3623 да мои девочки принимали их как высокое начальство.Говорили это какой то профессор.
Конечно туфта, но прикольно.
Угары на кичах шарагами крантуються. Несколько лет не могу это перевести.Но стебалово качественное.
Смысл то я понял, а вот как перевести не знаю...
ха-ха-ха несколько лет перевожу .ха-ха. вот застебляк чувак . схавал .шранты зафуфел .анимэл .яры в поржняк скинул толмудами шурша . дура феню кноц и ларцы колпаки скинут .....
все забеливайте тему.
Зеки на пересылке кормятся от фраеров работающих в шараге (тюрьма для учёных) приблизительный перевод, но к этому сюжету отношения не имеет.
Перевод этой фразы такой выходит на базе советской школы и проживания в Республике Коми и Архангельске: " (таких) шутников-приколистов очень много в местах отбывания наказания". ))
Кто эти диалоги написал - с хорошим чувством юмора человек.
Был у нас один толмач немчинный по фене...🙃
Все что можно собрали очень прикольно
Это тоже самое как и в фильме Боец с Марьяновым.Империал на сходке.Разбирать заморочки гнилые путанные......Я тебе ливер вырву чтобы он дурку не гнал с бодуна.....😁
Людииииии....
...это же комедия!
Это что то вроде, кто перед операцией плохо планирует, тот потом в тюрьмах друг перед другом удачными прошлыми делами хвастается.
Угары на кичах шарагами крантуются-
Такие шутники на тюрьмах толпами обитают .
Блатной язык некаждому дано понять 👍👍👍
@ulitin89 реальный папа
🤣🤣🤣🤣
Ты хоть сам-то понимаешь, что говоришь??!!
Настоящие , серьезные воры - народ в своем большинстве грамотный, начитанный, интеллигентный.
А такие остались ли в наше время? Последним настоящим вором в законе "старой закалки" был Вася Бриллиант. А потом и понятия резко поменялись, и воры стали другими...
Доценты и кандидаты...
@@user-fg1mg4ks7s кирюшечка, ты трлевизор пересмотрел)))
Покакать всем на могилу Васи эти тупые понятия
@@eifs6994 Васе в глаза ты бы так не сказал...
@@user-fg1mg4ks7s , приводи Васю, я ему покакаю в руки)))
What is this?! Funny though...
В начале был лысый, это Карпов?
Ребята как фильм называется
Фильм.
Реальный папа
Мурзилка.
Русская феня - отдельный язык
Некоторые про украинский также думают.
Феню придумали евреи 👆🏻Используя иврит и идиш что бы их никто не понял.
Люди это же комедия!
Блатная музыка!
Ты сам то понимаеш че ты говориш
Он хоть понимает что говарит, я такава даже не слышал.
Это для фильма фени. Смысла нет никакого. Просто шоу
Та ты и русский с трудом впитываешь
Не похожи они на бандитов
Он и сам не понимает что говорит
Психиатр переводчик.
Шо за ересь?!феня киношная,бред
вот это словестный понос... фу!!!
Наверно украинский язык так же придумывали, а потом "переводили")))!
В.И. Даль (1852 год): "Н.И. Надеждин отличает наперед два главных наречия: южное и северное: мало- и белорусское... от которых, при слиянии с чудскими племенами, далее на восток, образовался великорусский язык"
Поезжай-ка вниз власовский 🤡