Це відео не доступне.
Перепрошуємо.
Вставка
- Опубліковано 8 лют 2018
- ◆Let's show Yuzuru our support by commenting on UA-cam！
ゆづるへのメッセージをコメント欄へ！みんなで想いを届けよう!!
◆Special thanks
ICE RINK SENDAI (アイスリンク仙台)
Sung Jeremy (English translation)
※権利関係上、一部応援メッセージを修正させて頂いております。ご了承下さい。
![Дон ДОН, Алаудинов и СБЕЖАВШИЕ из под Курска ахматовцы 😁 [Пародия]](http://i.ytimg.com/vi/dEfCf5IK26Q/mqdefault.jpg)
◆Lyrics
君が描くキセキ
Miracle That You Draw
あの日見せた 君の笑顔が
今も 心に残ってる
あの日見せた 君の涙が
今も 心を動かす
The day you showed me your smile
Still remains in my heart now
The day you showed me your tears
Still moves my heart now
今日に辿り着くまで起きた
全ては繋ぎ合わせたもの
テレビ越しの君に 無理しないでと言った
不安はもういらない
At last, we awake to the arrival of today
All the connected pieces**
Through the TV to you, don’t overdo it we say
No need for anxiety
さぁ行こうか 夢に描くキセキを超え 紡ぐ明日へと
大丈夫だよ 見えてるでしょ？
ありのままで 迎えに行こう
君の雄叫びを
Come let’s go, rise above the dream of a miracle that spins into tomorrow
It’s OK, you can see it can’t you?
Just as you are, leap towards it
Your courageous cry
君は言う 恩返しを街の為に
でも支えられてたのは僕でした
それに答えるなら
次は僕らと街が君の為
追い続けている夢の続きの
力になりたい
You say to repay the kindness of the city
But the supported one was me
To reply to that
Next time the city and us
For the dream that you continue to chase
We will become your strength
今日に辿り着くまで会えた
全ての人は信じている
テレビ越しの君に 頑張ってねと言った
期待を握りしめて
At last, we meet at the arrival of today
All the people who believe
Through the TV to you, good luck we say
Hope in hand
さぁ行こうか 夢に描くキセキの先 君だけのストーリー
記録を越え 記憶となれ
ありのままで 掴みに行こう
夢の続きを
Come let’s go, dream of a miracle’s destination, a story of only you
Surpass the record, memory it becomes
Just as you are, leap and take it
The dream continues
僕らの想いは海を越え
遥か彼方の君の元へ
君のことを知れば知るほどに
頑張れなんて簡単に言えなくて
焦り嘆きもあるだろうな
痛みに辛さ計り知れないが
後悔だけは残さないで
君の「今」を描くキセキ
Our thoughts cross the ocean
Far away to your side
The closer we get to you, the more
we can no longer give shallow encouragement
There must be impatience as well
We cannot know the immeasurable hardship of your pain
Just don’t leave any regret
Draw the miracle of your “moment”
あの日見せた 君の笑顔が
今も 心に残ってる
あの日見せた 君の涙が
今も 今も
The day you showed me your smile
Still remains in my heart now
The day you showed me your tears
Still now, still now
さぁ行こうか 何回でも 立ち上がれた 這い上がれたから
迷わないで 焦らないで
ありのままで 迎えに行こう
涙の意味を 夢の続きを 君の雄叫びを
Come let’s go, no matter how many times, you stood up, you rose again
Don’t be lost, don’t lose yourself
Just as you are, leap towards it
The meaning of tears, continue the dream, your cry of courage
ゆずるくん頑張って こうやってパンダライオンも応援してるから フィギュアスケート金メダル取って頑張って ただ頑張るんじゃなくて いつもよりも強く頑張ってパンダも君が描く奇跡を作ったんだから
Dear yuzuru. We can do my best because you are here！
ゆずるへ。君がいるからおれらも頑張れるよ！
いつ聴いても残る歌詞ですm(__)m
ゆづ、ありのままで･･･
パワー送るよぉ～！
この４年間、貴方と共に歩ませてくれてありがとう。あと少しで最高の羽生結弦に会えますね。夢は叶う！✨✨
4年前「金メダルなのに悔しい」と言った羽生君。それからずっとトップで走り続けてきたその思いが花開きますように！ただただ羽生君の幸せを祈ってます💖パンダライオンさんもソチに引き続き有難うございます！
泣きました。
素敵な曲を、映像を、ほんとうにありがとうございます
私たちには彼を信じることしか出来ない
大丈夫、大丈夫！
今までの経験全てが味方になるから
羽生さんのスケートを見るのが喜びです。
カンヌンのリンクで心のままに、自由に、楽しんで！
ずっと心に描いてきたキセキが、夢の舞台で花開きますように！
羽生結弦選手、全力で応援します！
羽生選手が、身体の痛みなく全力の演技が出来ますように！
羽生くん！思い描く最高の羽生結弦を！！強い気持ちで応援します。たくさんのファンが、あなたの味方。あなたの背中を押しています。
この4年間、人一倍苦しい思いをした分、誰よりも幸せになってほしいと願っています。平昌では自分のために、思うままに！幸せを感じながら滑れたとき、結果はついてきます。平昌で最高の笑顔を！！！！
羽生選手のスケートが大好きです。テレビの前で全力で応援します。きっと努力が実を結ぶよ！
結弦くん、オリンピックで最高の笑顔を見せてくれると信じています！楽しんでやってください！👍君なら出来る！出来る！出来る！
羽生選手、頑張れ。あなたの選択はいつも正しかった。だから平昌でも大丈夫、できる！
羽生くん、いつでもどんな壁も諦めず乗り越えてきた君は本当の王者です。さあＯＰのリンクがあなたを待っています。心を込めて、思いを込めて、祈りを込めて沢山の人が応援しています。頑張れ！
パンダライオンさん、ありがとうございます。感謝！
たくさんの愛がつまった応援songありがとうございます！
羽生選手へ
夢の舞台で思い描いた演技ができる喜びを爆発させてください！
技術と芸術、冷静と情熱
羽生選手は調和させ自分のものにできるのだから
フィギュアスケートの未来のため東北の未来のため金メダルはあなたの胸に輝く✨きっと！！！
羽生選手が想い描くスケートが見られることを、心から願っています。
いつも、どんな時でも応援しています。
羽生選手の背中を押す力の一部になれるように、日本から精一杯声援を送ります。
あなたが頑張ってることはみんな知ってる。
だから、きっとその先には誰よりも幸せな、嬉しそうなあなたの笑顔が見られることを信じています。
「最高の羽生結弦」を楽しみにしています。
パンダライオン様、素敵な曲をありがとうございます。
一生を懸けて命を懸けてと言えるほどのスケート人生、心から尊敬しています、どんなときも信じています、そして再びの羽生選手を心から楽しみに待っています。GOOD LUCK！！
羽生くん頑張れ。演技している姿を見れるだけで充分です。羽生くんが納得のいく演技ができますように。ファンはいつでもみかたです。がんばれ！
素晴らしい動画を有難う！
羽生結弦選手 応援してます。
最高のパフォーマンスができますように。信じて楽しみに待っています。
最高の舞台でスケートができる幸せを、喜びを、思いっきり魅せて下さい。遠くからですが、ただただ応援しています。
体もメンタルも健やかに、どうか悔いなく楽しんで滑りきれますように。五輪二連覇、応援しています！
自分の為に滑って欲しい。羽生選手が幸せであって欲しい。ずっと応援しています。
羽生くんへオリンピックの会場で楽しんで滑ってくださいね最高の羽生結弦が見られると信じて全力で応援します！！パンダライオンさん今回も素敵な応援歌をありがとうございます！
泣きそう。
羽生くん平昌五輪の舞台で頑張ってください。羽生くんの想い描く演技ができますように、心からお祈りしています！香港からの応援です！これからもずっと応援しています。
どんな時でも、どんなあなたでも応援しています。生まれてきてくれて、スケートをしてくれてありがとう。羽生結弦選手の願いが叶いますように。みんな味方です。
一生懸命応援します(^^)。
羽生選手らしい演技ができますように。素晴らしい笑顔が見れますように(^^)。
いつも応援してます。どうか羽生君の思い描く通りに夢が叶いますように。
羽生結弦選手の思い描く演技が
できますように
自分を信じてその時を楽しんで!!!
応援しています
パンダライオンさん素敵な応援動画
ありがとうございます
結弦くん、いつも沢山の感動と幸せをありがとう！
貴方が夢に描いた舞台で、夢に描いた演技ができますように！
貴方に出逢えたこと、応援させてもらえること、貴方がくれた全ての幸せに感謝します。
本当にゆづのことを知れば知るほど、に簡単に頑張れなんて簡単にいえない
この４年間、たくさんの感動をありがとう
君に会えたことが何よりも幸せだから
ありがとう
羽生選手が思い描く演技が出来ますように！羽生選手のこれまでの努力と温かい応援が支えとなりますように！
ソチで五輪金を取っても、どんな困難な状況でも、立ち止まる事なく自分を高め続け結果を出し続けたその姿を心から尊敬しています。
パンダライオンさんまたまた素敵なゆづ応援歌を作ってくれてありがとう
平昌で最高の羽生結弦の演技ができるよう祈っています
羽生選手の思い描く最高の演技ができますように。この4年間の努力が実を結びますように。貴方の美しいスケートが大好きです。
ゆづ自分を信じてゆづならできる！私の中で、みんなの中で、
貴方はいつも１番🏆
五輪enjoyだ！！楽しんで幸せ感じて✨✨
羽生くんへ
羽生くんを見ていると、夢じゃなくて、自分でキセキは描いていくものなんだと勇気をもらえます。24時間TVの時も改めて思いましたが、苦悩を見せない強さがある、そんな羽生くんがとても輝いて見えます。羽生くんが描くキセキを応援してます。
羽生さん、サイコー！大好き！
また素晴らしい演技で私達を歓喜の渦に包んでください！
頑張って！
パンダライオンさん、いつもありがとう！
素晴らしい応援歌をありがとうございます
きっと本人が聞いたらすごく喜ぶんだろうな
何度も困難に遭う度に逃げずに立ち向かっていく姿をずっと
時にハラハラしながら、でも誇らしくも思いながら見ていました
今回の壁も高かったでしょうが、きっと乗り越えると信じています
どうか素敵なオリンピックになりますように
羽生さん、どんなに辛い時でもあなたのスケートが私にとっての希望の光となって私を照らしてくれています。あなたの滑るスケートが大好きです。五輪で最高の演技、羽生さんの納得のいく演技をできますように。スケートが大好きな羽生さんが大好きです。いつまでも応援しています！
世界中のゆづファンと一緒に応援するぞ～📣ゆづfight✊
羽生選手 最高の笑顔が見られると信じてます
一生懸命応援します。 素晴らしい歌ありがとうございます
北京オリンピックでも最高の演技ができますように🙏🙏🙏最高の雄叫びが見れますように✨⛸️✨
素敵な応援歌と動画ありがとうございます。
泣けました😭
羽生くんは沢山の方々に愛されてますね。私も全力で応援しています。
最高の五輪になりますように✨
羽生結弦選手は絶対に夢を叶える❗絶対にできる✨🍀✨
あなたを信じています✨🍀✨
あなたに幸せでいてほしい🌸
全力で応援しています❗
I trust Yuzu✨✨✨
みんながついてる！応援してます！
パンダライオンさん、待ってましたよ。素敵な応援歌をありがとう。仙台からの応援はいつも暖かいですね。
夢を紡いで、夢の舞台で、大好きなスケートができる喜びでいっぱいの羽生選手の姿を見せてもらえるのが楽しみです。スケートの神様がゆづに微笑みますように！
あなたらしく、楽しんでほしいです。応援してます。
結弦君へ
最高の演技が出来ますように(*^O^*)
君が描いた通りの未来が夢が実現することを祈ります頑張れ
I hope our support can give you strength, even if it is only a little.
加油结弦！❤
Power ! Power ! Power from Taiwan💪💪💪🙏🙏🙏
Go ! Yuzu !!!
羽生選手の最高に芸術的で強く美しい演技にいつも感動を頂いています。
困難に打ち勝つその強さ、物事に取り組む姿勢、考え方も。
今まで培ってきたものを存分に発揮して試合にのぞめますように！
オリンピックを楽しんでください♪
素敵な歌をありがとうございました。
羽生選手の演技を見られるだけで幸せな気持ちでいっぱいになります♪
平昌オリンピック楽しんでください💕
素敵な応援歌をありがとうございます。心に沁み入ります。
羽生選手が思い描くとおりの演技が観られること、楽しみにしています。
ゆづるくん、あなたならできる。
ソチから四年間の思いを平昌で…。結弦くんの思い描く演技が出来ますように、祈っています。私の四年間も結弦くんと共にありました。ありがとう。
あなたの滑る姿を心待ちにしています。
あなたの思うスケートができるよう、日本から応援しております。どうか楽しんで！
素敵な応援歌ありがとうございます…！
大好きなフィギュアスケートだけど、ここ数試合の羽生選手のいない試合を見るのは寂しかった。こうして応援できるだけでも嬉しい❗️今出来ることをそのまま見せてくれたら、それだけで幸せだよ😊
パンダライオンさんありがとう
羽生くん
オリンピックを楽しんて下さい
もうすぐ心の底から笑える君に逢えるんだね
羽生くん、さぁ行こうか！！
泣くほど感動した歌詞😭😭 今回も応援曲話書いてくれてありがとう、パンダライオンさん！！
羽生くん、出来る！！ゆっくりと💕 いつも応援してます！！頑張れ！！
2度目の金メダルがとれますように。羽生くんの夢が叶いますように。
テレビ観戦になりますが、最後までしっかり見届けたいと思います。
You always say that this Olympics will be the culmination of your 18-year skating career. And we know that whatever you will put out in there will be beautiful because throughout your career you inspired many people from all parts of the world. We are always behind you and support you. Enjoy your 2nd Olympics and cherish it from the bottom of your heart. 💖💖💖
ほんとに素敵な最高な応援歌聞かせてくれてありがとうございます!!
羽生君。日本からyellを飛ばします。夢に描いたキセキがきっと現実になるだろうと信じています。
どうか、楽しんで最高な笑顔が見れますように
羽生選手、大丈夫！！氷の上はあなただけの世界。思う通りに滑ることができる
精一杯応援します。
PANDALIONさん、どもありがとうございました!
Yuzu, thanks for everything. Sending all the positive energy to you! May all your sweet dreams come true. Enjoy your Olympics~
Always by your side.
パンダライオンさん、素敵な歌をありがとうございます！曲も歌声も素晴らしいですし、歌詞にもとても共感するところが多く、ぐっときました。羽生選手の写真展を観に昨年初めて仙台に行った時、たくさんの羽生選手ファンと会いました。日本全国、台湾や中国から来た人たちも！皆さん、羽生選手がきっかけで日本語を習ったり、スケートを始めたりされてました。羽生選手の魅力は国境を超えて、たくさんの人を幸せにしてるんだ、と実感しました。羽生選手、いつも素晴らしい演技を見せてくださってありがとうございます！羽生選手のスケートを観れる幸せをかみしめながら、これからもずっと精いっぱい応援します！
羽生さん、いつでもどんな時でも全力で応援しています。自分を信じて頑張って下さい！
泣けました。。。羽生君、いつも応援しています。夢が叶いますように！
ありがとう、本当にありがとう
ゆづるさんの笑顔が見られますように。God bress you. スケートの神様とみんながついてる。
世界中のファンが、共にいるよ。いつも、どんな時も応援しています。ユヅ、さあ行こう！！
君の努力が無駄ではありません、最後にオリンピックの表彰台の真ん中で笑っているのはあなたと信じています。結弦の夢をきっと叶えてくれます！いつまでも君のことを全力応援してます！柚子加油！永远爱你❤
素敵な応援歌ありがとう！羽生選手連覇行けるよ！だって羽生結弦だもの！
間違いない！
ありがとう！ pandalion さん
羽生君へ あなたからいつも多くのものを貰ってます。
あなたがいてくれて ありがとう！
あなたの努力が報われると信じてます！
羽生君が思ってるよりずっとずっと沢山の人が、世界中の人達が勇気と元気と幸福を貰ってる。
その思いが大きな優しい風になって羽生君を包み込むでしょう。
だから、安心して自分の為に滑って下さい。
羽生くんへ。
あなたの演技と夢へ向かって一生懸命頑張る姿からいつもたくさんのパワーを頂いています🍀
ありがとうございます！
平昌オリンピックで思い描く演技ができますように🌸
応援しています！🤗✨
パンダライオンさんへ。
応援と温かいメッセージたっぷりの曲とMVに感動してこちらまで背中を押される気持ちになりました😭✨
コメント欄も使わせて頂き貴重な場をご提供くださりありがとうございました！応援してます！✨
少しでも多くの人に聴いて欲しい…
ありがとうございます！
結弦君二連覇おめでとう㊗️
応援ソング有難うございます！４年前と変わらずコメントできる幸せ。
平昌オリンピックは思い描いていた演技ができますように。
Magical Momentsを一緒に体験させてください
Dear Yuzu May your dreams come true. Thank you so much for everything you’ve done. Thank you for inspiring me in so many ways. Thank you for being the light of my life. I love you. ❤️from Taiwan
すてきな応援歌をありがとうございます。
たくさんの応援の想いが高く飛び立てる翼の一部になっていったらいいなぁ。
思うような演技ができますように。
惑星さんのアップでパンダライオンを知りました。
１ｹ月前に訪れたアイスリンク仙台。結弦君がここで練習に励んでいたと考えただけで胸が熱くなりました。田舎に住んで居る為、仙台には もう行けれないと思うのでこの動画を保存しておきます。
素晴しい動画ありがとうございました。
羽生選手：
謝謝你一直以來的努力,從你的身上得到許多感動,也看見了花滑因你而有的細緻美好.
祝你連霸平昌,獲得應有的肯定.
結弦～加油！！！
yuzuru-senshu!!! you always inspire me to work hard to reach my dream!!!! good luck, Yuzuru-senshu!! 😊😊😊
バラード調であり、夢に描くキセキからメロディ歌詞を一部持ってきていたり…
本当に目頭が熱くなりました。
彼が悔いなく滑れることを、心から祈っています。
頑張れ！！応援してます！！届けこの想い！！！
私が小学生の頃に書いた羽生くんのへのメッセージがのっててびっくりし、とても嬉しいかったです❗😆😆😆
スタッフのもとに想いが届いたんだなと感じました🥰🥰🥰🥰
羽生選手へ
あなたが歩んで来た道を誇りに思います。
あなたがこれから歩んで行く道を見守っています。
応援できて幸せです。
スケートの神様はきっと見てる。
オリンピックを
さぁ、楽しもう。
めちゃくちゃいい歌！
こーゆー歌がほんまに好きだわ
羽生さんの努力が素晴らしい演技へ繋がることを心の底から祈っています
またパンダライオンさん、作ってくれないかな…と思いながら｢夢に描くキセキ｣を聴きまくっていました。そしたら...。
パンダライオンさん、本当にありがとうございます😭
羽生結弦さん。
あなたは出来る。出来ます。
自分を信じて。
全力で応援しています。
Yuzu I believe in you. 頑張って！一生懸命を応援したい！
Dear Yuzuru,
I've been asking Heavens to give you more shiny days and not give to clouds any chanse to close guiding stars in the dark of night for 4 years. And I will continue to do that, no matter what, through all my life because you are the person who make me believe in my crazy dreams. I want to sent you a power to reach your own dreams as your skating do for me. I will always support you! Do your best at the Olympic. Let your fantastic skating touch hearts all around the world one more time!
きっと4年間色々なこと乗り越えてきた羽生くんならいける💪🔥
みんなの思いが届きますように🙏
羽生くんなら大丈夫👍
みんな信じてる👐
羽ばたけ！！！！羽生結弦！！！！！！
Yuzu I'll never stop loving and supporting you ♥️
平昌オリンピックの開会式をTVで見ていました。調度SNSに流れてきたのが「君が描くキセキ」。各国選手が入場してくる場面になりTV音を下げパンダライオンさんの歌声を聴きながら行進を見ていました。この舞台にたどり着きこれから闘いに向かう選手が輝いて見えました！羽生さんがきっと最高に輝ける舞台になる！と確信しました
Dear Yuzu! May everything fall into place at the main stage. Good luck!
羽生選手のイメージ通りの演技ができるよう願っています。これまでの辛抱と努力がどうか実を結びますように。困難を乗り越えたその先に、笑顔の花が表彰台の中央で満開に咲きますように。
パンダライオンさん、素晴らしい動画をありがとうございます。
メンバーの皆様、素敵な動画を有難うございます。そして羽生選手へ…今回は自分のためだけに闘って来てください。私たちはただただ全身全霊で応援しています！！
歌詞が心に染みました！
羽生くんの努力が、みんなの想いが、昨日の素晴らしいSPを産んだと思います。今日もただただ信じています。最後は自分の為に、輝く笑顔で終われますように！
最高の舞台で最高の羽生結弦が見れることを楽しみに待ってます。少しでも背中を押す力になれるよう、全力応援！
I am crying by watching this...Hope those affecting words can pass on him.加油結弦！
It's time for your dream come true. Try your best, do your best, we'll always here cheering for your, look at you, ONLY YOU.
Fly, Yuzu!!!