Il problema non è tanto imparare i vocabili (pure importante), ma è riconoscere la pronuncia, cioè riuscire a capire quando parlano. Ti assicuro che nonostante siano molti anni che consumo tonnellate di materiale in madrelingua inglese, sono migliorato molto, ma ancora faccio molta fatica a capire e spesso non capisco. Magari sbaglio qualcosa, ma secondo me se non si vive sul posto, capire al 100% è molto difficile. Comunque grazie per i tuoi video preziosi per imparare la pronuncia.
Esatto, io ho un livello scolastico. Non ho problemi a leggere parole e tradurle nella mia testa, anche parole non comuni. Spesso formulo anche frasi abbastanza complesse, riafiorandomi vecchi ricordi dalla scuola oppure usando parole lette qua e là. Il problema è proprio capire un madrelingua inglese, ti porta a perdere...😅
piccolo trucco é rallentare i video dei madrelingua inglese fino a che arrivi alla velocità in cui riesci bene a capirli.. dopo un pó di tempo velocizzali fino a che ti abitui passo passo
Ti assicuro che capita anche a me , nonostante abbia vissuto in Inghilterra per anni, sicuramente L ‘ inglese ha i suoi dialetti, intonazioni, slang e quanto altro e non sempre rende all ‘ ascolto intuitivo, se pensi che viene parlato dagli usa fino alla Nuova Zelanda, ha tante sfumature
Hai dimenticato una cosa fondamentale: riprodurre immediatamente l'audio della parola sconosciuta (questo lo si può fare in wordreference). Il problema della maggior parte degli italiani non è tanto la conoscenza di vocaboli, quanto la pronuncia e il corretto accento delle parole.
Anche io faccio così. Ho anche una lavagnetta in camera dove scrivo le parole nuove che non conosco così mi saltano sempre all'occhio e le assimilo, così se devo usarle me le ricordo. Ultima cosa che ho scritto è stata "to blow the lid off (something)". Vivo in un Paese anglofono e usano di continuo espressioni del genere, come del resto facciamo noi in italiano. Come se a uno straniero che sta imparando l'italiano dici "sputa il rospo". È normale che non capisca
Ottimi consigli ma diciamo tutta la verità: per arrivare ad un livello come il tuo, io credo sia necessario vivere all'estero per un certo periodo di tempo. I mezzi tecnologici di oggi aiutano tantissimo a raggiungere un livello anche buono, un b2 avanzato magari, ma per acquisire una padronanza del linguaggio come la tua ci vuole ben altro...oppure sei proprio un fenomeno se hai raggiunto il tuo livello solo nel modo che hai descritto 😂
Anche io so abbastanza bene la pronuncia perché ogni volta che mi imbatto in una parola che non conosco la cerco prima su Google translate, poi su Word reference. Ma prima di fare ciò ho studiato su UA-cam la pronuncia a partire da John Peter Sloan e poi da altri UA-camrs, sia pronuncia britannica che americana. Ogni giorno facevo dei ripassi per almeno 7 anni o più
Io l’ho imparato, semplicemente guardando video, chattando e giocando in inglese. Posso assicurare che la scuola non aiuta per nulla. Ero già madrelingua francese e ho 11 anni, ho molta facilità ad imparare le lingue.
E io che ne so se conosci così bene l inglese questi sono video short chiunque può prepararli Fai una lezione di 30 minuti Senza prepararti Luigi Nicoletta da Catanzaro
Il problema non è tanto imparare i vocabili (pure importante), ma è riconoscere la pronuncia, cioè riuscire a capire quando parlano. Ti assicuro che nonostante siano molti anni che consumo tonnellate di materiale in madrelingua inglese, sono migliorato molto, ma ancora faccio molta fatica a capire e spesso non capisco. Magari sbaglio qualcosa, ma secondo me se non si vive sul posto, capire al 100% è molto difficile. Comunque grazie per i tuoi video preziosi per imparare la pronuncia.
Esatto, io ho un livello scolastico.
Non ho problemi a leggere parole e tradurle nella mia testa, anche parole non comuni. Spesso formulo anche frasi abbastanza complesse, riafiorandomi vecchi ricordi dalla scuola oppure usando parole lette qua e là. Il problema è proprio capire un madrelingua inglese, ti porta a perdere...😅
piccolo trucco é rallentare i video dei madrelingua inglese fino a che arrivi alla velocità in cui riesci bene a capirli.. dopo un pó di tempo velocizzali fino a che ti abitui passo passo
@@Simonenazionale si già fatto, ma .... come ho detto sopra è difficile
Ti assicuro che capita anche a me , nonostante abbia vissuto in Inghilterra per anni, sicuramente L ‘ inglese ha i suoi dialetti, intonazioni, slang e quanto altro e non sempre rende all ‘ ascolto intuitivo, se pensi che viene parlato dagli usa fino alla Nuova Zelanda, ha tante sfumature
Aggiungo anche un concetto fondamentale: le lingue straniere una volta imparate, se non si usano se ne smarrisce l'abitudine.
Può funzionare se conosci già un po’ d’inglese ma se parti da zero non puoi di certo guardare film
Aggiungo anche un concetto fondamentale: le lingue straniere una volta imparate, se non si usano se ne smarrisce l'abitudine.
Hai dimenticato una cosa fondamentale: riprodurre immediatamente l'audio della parola sconosciuta (questo lo si può fare in wordreference). Il problema della maggior parte degli italiani non è tanto la conoscenza di vocaboli, quanto la pronuncia e il corretto accento delle parole.
Anche io faccio così. Ho anche una lavagnetta in camera dove scrivo le parole nuove che non conosco così mi saltano sempre all'occhio e le assimilo, così se devo usarle me le ricordo. Ultima cosa che ho scritto è stata "to blow the lid off (something)". Vivo in un Paese anglofono e usano di continuo espressioni del genere, come del resto facciamo noi in italiano. Come se a uno straniero che sta imparando l'italiano dici "sputa il rospo". È normale che non capisca
Sei incredibile grazie grazie grazie, ti adoro 🥰🙏❤️
Io che da 2 ore, che fermo il documento di 25 minuti, 3 volte al secondo per cercare le parole😂
Ottimi consigli ma diciamo tutta la verità: per arrivare ad un livello come il tuo, io credo sia necessario vivere all'estero per un certo periodo di tempo. I mezzi tecnologici di oggi aiutano tantissimo a raggiungere un livello anche buono, un b2 avanzato magari, ma per acquisire una padronanza del linguaggio come la tua ci vuole ben altro...oppure sei proprio un fenomeno se hai raggiunto il tuo livello solo nel modo che hai descritto 😂
Grazie per il suggerimento !!
Sei bravissima veramente complimenti?
Grazie
Anche io so abbastanza bene la pronuncia perché ogni volta che mi imbatto in una parola che non conosco la cerco prima su Google translate, poi su Word reference.
Ma prima di fare ciò ho studiato su UA-cam la pronuncia a partire da John Peter Sloan e poi da altri UA-camrs, sia pronuncia britannica che americana. Ogni giorno facevo dei ripassi per almeno 7 anni o più
Brava
Tu essere veramente molti brava.. Nn capito dove cerchi parole, woffrefer
Io l’ho imparato, semplicemente guardando video, chattando e giocando in inglese.
Posso assicurare che la scuola non aiuta per nulla.
Ero già madrelingua francese e ho 11 anni, ho molta facilità ad imparare le lingue.
Durata della visione del film.... 5 ore
Di che parte d Italia sei?
grazie lo farò anche io
brava 👏🌷👍
the english toolbox
Brava ci vuole tanta voglia e tempo
E se invece non si capiscono intere frasi come si fa?
E io che ne so se conosci così bene l inglese questi sono video short chiunque può prepararli
Fai una lezione di 30 minuti
Senza prepararti
Luigi Nicoletta da Catanzaro
In descrizione non c'è niente
Io non posso guardare i film in inglese pk non ho netflix ecc per mettere il film in inglese pk ho solo streaming
Non credo che abbia imparato l'inglese guardando i film, ha una buona pronuncia Nord Americana..che si ottiene stando sul posto..
Ci sono "persone" che credono agli idioti!
Io sono bilingue e o nove anni può sembrare fake ma non e italiano e inglese
Gramuli
E per fare le feci dure come fai??
Ma non vivi in America? 🤔
È vero ottimo sistema io così ho imparato lo spagnolo
Come si pronuncia ARCHIVES