(ENG) How I self-study Korean | Mình tự học tiếng Hàn như thế nào trong một năm đầu tiên? | Kira
Вставка
- Опубліковано 24 лип 2024
- Đây là một vlog chia sẻ về hành trình tự học tiếng Hàn trong một năm vừa rồi của mình. Khác với nhiều bạn, mình học tiếng Hàn chủ yếu là với đam mê và sở thích cá nhân, chứ không học vì công việc hay thi cử nên quá trình học của mình có thể không nhanh bằng những ai đi học trung tâm, và có thể cách học của mình cũng hơi khác một chút. Nhưng mình hi vọng vlog sẽ truyền được một chút nguồn cảm hứng cho những ai muốn tự học tiếng Hàn, hay là tự học một ngoại ngữ nào đó.
Please turn on CC for the English subtitle!
Blog: thehanoichamomile.com/
Instagram: / kiranguyen__
Nội dung video
0:00 - Giới thiệu một chút bằng tiếng Hàn
1:05 - Đôi lời gửi tới người xem
1:32 - Lí do học tiếng Hàn
3:34 - Tóm tắt quá trình tự học tiếng Hàn
4:02 - Giáo trình học đầu tiên & giai đoạn "tràn trề động lực"
5:37 - Giai đoạn "khựng lại"
6:17 - Tạo thói quen nhỏ (mini-habit)
6:59 - Sử dụng tiếng Hàn hàng ngày bằng việc ghi vào sổ tay
8:00 - Học tiếng Hàn trong mùa chạy deadline
8:54 - Ba ứng dụng mình dùng cho việc học tiếng Hàn
11:41 - Cách mình học ngữ pháp
13:05 - Học từ vựng
13:23 - Nghe, nói & phát âm
14:26 - Những điều đã học được từ việc tự học tiếng Hàn trong một năm
16:48 - KPOP Guitar Cover
Mình nói 4 thứ tiếng | Speaking 4 Languages [Engsub]
• Mình nói 4 thứ tiếng |...
UA-cam Channel của chị Ella
/ @hannael0
UA-cam Channel của Lindie Botes
/ @lindiebotes
UA-cam Channel của Ikenna
/ ikennamusic
![Mình nói 4 thứ tiếng | Speaking 4 Languages [Engsub]](http://i.ytimg.com/vi/4AEK811NKl4/mqdefault.jpg)
Phát âm Hàn của anh rất tốt! Em đã học tiếng Việt được khoảng 5 tháng rồi ạ! Tiếng Việt rất khó nhưng thú vị😁😁
5 tháng mà bạn viết giỏi quá
@@ann_k3413 kênh của bạn tên là gì
So với tiếng Nhật thì tiếng Việt không khó lắm đâu
당신은 베트남어를 잘하네요!
저는 한국어를 배운 지 6개월이 됐는데 아직 한국말을 잘 하지 않아요☺️☺️☺️
앤크 ann_k 네, 꼭 자주 들어가 보려고 해 가요. 그래서 저와 세계 사람들과 함께 한국어를 배우고 한국 문화를 알아보기 위해서 재미있는 동영상을 만들어 보세요!❤️❤️
Câu nói của anh làm em nhận ra: Đúng là học vì sở thích thì có thể tự học, tự trải nghiệm. Sao phải đi trung tâm? Em kiểu không tin vào bản thân và xem video này em cảm thấy mình có thể tự học í
Tóm gọn lại là nguồn học ngoại ngữ trên mạng giờ có rất nhiều. Quan trọng là có đủ tự giác và quyết tâm mà học hay ko thôi, đó cũng là lí do nhiều ng phải bỏ tiền đi học đến trung tâm, một phần vì có thầy cô hướng dẫn, một phần lớn là do ko có tính tự giác, đến trg lớp có bạn bè thầy cô đốc thúc giống nghĩa vụ phải hoàn thành thì sẽ có khả năng học cao hơn là tự học. Theo dõi anh này đã lâu nên biết khả năng tự học của anh này rất tốt, bạn nào muốn học mà ko có quyết tâm thì tốt nhất là cứ đi trg lớp cho nhanh ạ, vì nếu tự học mà kiểu có 5 phút một ngày thì thật sự là mình thấy kết quả chả đi đến đâu đâu
Cuối video đc bonus thêm 1 bài hát siêu đáng yêu lun 😍 Cảm ơn bạn nhìu
I've started to learn Korean lately. Thank you so much, Kira! What a useful and inspirational vlog for me!
Mình thật sự thích ngay từ lần đầu xem 💕❤️
Cảm ơn chia sẻ của bạn. Ý kết về cân bằng giữa quá trình và mục tiêu làm mình suy ngẫm và mình sẽ ứng dụng nó để sắp xếp lại việc học của mình. Cảm ơn bạn lần nữa a~ 💚
아무튼 잘 하셨습니다!!! 1년동안 그렇게까지 한국말로 하는 것이 진짜 좋습니다! 화이팅 하세요!!! が んばってください
wow, anh tự học một năm mà có thể tự tin nói và phát âm chuẩn như thế ~~ đáng khâm phục ạ
Một con người chăm chỉ xuất sắc thế này xứng đáng nhận 1 sub của emmmm
Trong lúc dạo youtube tìm kiếm động lực học tiếng Hàn trong những ngày nghỉ dịch, nghỉ hè thì mình tìm thấy video của bạn. Xem xong video này và lướt nhanh một vòng kênh của bạn thì mình đã tìm thấy "bạn đồng hành" cho những ngày sắp tới. Thích những giai điệu nhẹ nhàng, phong cách gọn gàng, và sự chỉnh chu trong từng video của bạn,mình rất khâm phục khả năng học và đặc biệt là ngoại ngữ của bạn. Hy vọng kênh của bạn ngày càng phát triển hơn, giữ sức khỏe trong mùa dịch này và mong chờ nhiều video của bạn nhé.
Lần nào xem video của a xong tâm trạng đều trở nên rất thoải mái. Với 1 ng sống vô lề vô lối, chưa từng thành công với việc tuân thủ theo kế hoạch bản thân đề ra thì mỗi lần xem xong vlog của a cũng đều như có thêm động lực để bắt đầu lại. Mong chờ thêm các video sắp tới của a!
Mới biết anh chưa được bao lâu nhưng mà cảm thấy ngưỡng mộ thật sự ấy,em rất thích mấy video của anh, em cảm thấy nó mang 1 cái năng lượng tích cực và động lực đến với mọi người
Dù đây là video đầu tiên em xem của anh nhưng nhìn cách anh chia các mốc thời gian của một video thành các nội dung nhỏ cho người xem dễ nắm bắt thông tin đã thấy được sự khoa học cũng như sự chỉnh chu. Điều đó em rất thích. Cảm ơn anh về những thông tin rất bổ ích. Sẽ ủng hộ anh trong thời gian sắp tới♥️
một video thật sự bổ ích cho một đứa đang tập tành học tiếng hàn như em. thankyousomuch
Úiii bây giờ em mới biết tới channel của anh huhuu ㅠ Ngưỡng mộ anh quá đi 🥺 em cũng đang học tiếng Anh song song với tiếng Hàn, với em cũng muốn học thêm tiếng Nhật và Trung nữa. Nhưng khi nào vốn tiếng Anh-Hàn của em tốt đã thì em mới học 2 thứ tiếng kia sau í. Em vừa nhận ra là việc học ngoại ngữ mang lại rất nhiều lợi ích luôn. Cảm ơn anh vì những video tuyệt vời này và cảm ơn anh vì đã truyền cảm hứng cho em❤️
Anh này giỏi và chăm thật sự. Tiếng anh 8.0 ,n1 tiếng nhật, giờ cũng nói khá lưu loát tiếng hàn. Nể!!!
우와 대단하시네요 ㄷ ㄷ ㄷ ㄷ ㄷ 베트남어 공부하고 있습니다
@@stai5481 저는 베트남 사람입니다 😂
저도 한국말 고부하고 있습니다 ㅋㅋㅋㅋㅋ
열심하세요
Cho mình hỏi học tiếng hàn từ số 0 nên học sách nào ạ
Mong anh sẽ ra vlog về tự học tiếng anh cho người mất gốc ạ
sso, this guy is quite independent and hard-studying, actually, i like this man like this. oh yeah, you are a cup of my tea in the near future. yiou inspired me to learn st each other day. i really appreciate that. LOVE YOU.
아무튼 잘 하셨습니다!!! 1년동안 그렇게까지 한국말로 하는 것이 진짜 좋습니다! 화이팅 하세요!!! がんばってください
Mong anh sẽ làm một vid How i self-study Japanese ạ. Em đang tìm tòi về tiếng Nhật nên mong sẽ được nghe anh chia sẻ nhiều hơn về ngôn ngữ này ạ 🥰
Hihi. Hẹn gặp anh nhanh nhất nha. Hóng vid của anh ạ🤗🤗
ui em siêu ngưỡng mộ anh luôn ạ :> em sẽ cố gắng phấn đấu hok đk 3 ngôn ngữ như anh v:
Nể anh quá, rất cần những video như thế này, cảm ơn anh nhiều!
Đỉnh thật á, giỏi cả 3 ngôn ngữ
Anh có thể làm vlog study with me với tiếng Hàn ko ạ? Kiểu như document lại cả quá trình học 1 ngày của anh, bao gồm cả nội dung anh học để người xem có thể học cùng và review lại cùng nội dung đó ấy ạ? Em nghĩ làm như thế sẽ nhớ rất nhanh và lâu ạ
tan chảy tim khi nghe anh hát luôn ạ UwU
Anh là người phát âm tiếng hàn theo em nghĩ là hay nhất đối với nam. Nữ thì em cũng biết khá nhiều người phát âm hay nhưng mà nam thì có lẽ anh là người đầu tiên. Giỏi quá. Mỗi ngày đều được biết đến những con người giỏi giang và chăm chỉ thật tuyệt vời .
Tôi là thuê bao người Hàn Quốc của bạn.Hôm nay là lần đầu tiên mình xem video của cậu đó! Tôi không biết tại sao bây giờ tôi mới biết. Giỏi quá.👍🏻👍🏻
Ôi mình hay nghe nhạc kênh này nhưng bh mới biết bạn học cả tiếng Hàn. Chúc bạn học thêm đc nhiều ngôn ngữ nữa nhé.
Rất hữu ích, mong bạn chia sẻ nhiều hơn việc học ngôn ngữ của bạn :))
công nhận a giỏi thiệt. nhìn a học 1 năm mà như này rồi. còn e học 1 năm rưỡi vẫn còn yếu. Ngưỡng mộ a thật
Mình cũng đang tự học tiếng Hàn. Đang ko biết tìm app nào thì may quá có video này. Cảm ơn bạn đã chia sẻ cách học. Mình lại có thêm động lực để học rồi ^^
Anh giỏi thật sự ạ, e dự định du học hàn nhưng e chưa biết tiếng hàn nữa, vì e đang học 12 và đang đầu tư tiếng anh nên quỹ tgian hầu như là k còn. Nhìn a mà ham mộ kinh khủng, mong sau này khi học tiếng hàn mình sẽ tiếp thu nhanh để k lãng phí tgian học tiếng
hixx tiếng Hàn của anh này quá siêu ấy... tự học mà phát âm quá ư chuẩn luôn ạ
1년정도면 이렇게 한국어 말할 수 있게 정말 잘 하는거 아닐까욬ㅋ? 저는 한국어를 공부하고 싶은 이유가 다른사람에게 특별하지 않다는 생각을 가질 수도 있는데 방탄들을 만나고 싶은 이유입니다 ㅠ 저에게 많은 동기를 전하는 영상이라서 감사합니다 😊 화이팅
Ngưỡng mộ anh quá ạ❤️❤️
Siêu ngưỡng mộ a luôn! Mà ko lquan nhưng tay anh đẹp thế ạ 🤗
Thích content của kênh anh ghê
Tại hạ xin khâm phục 🥲 đỉnh quá ạ 😭
anh này đáng yêu nhỉ , nghe anh nói càng thêm hứng thú học thêm một ngoại ngữ nữa
em cx có 1 chút đam mê tiếng hàn , nên em lên gg search cách học tiếng hành thì vô tình thấy video của anh , coi anh xong tự nhiên em có động lực hẳn lên
Anh ơi, anh làm một chiếc vid xinh xẻo giống vầy nhưng là tiếng Nhật đi ạ. Kiểu hành trình tự học tiếng Nhật cho người mới bắt đầu, nên bắt đầu học từ đâu, học như thế nào,...Em chuẩn bị phải học song Anh - Nhật ở năm 2 Đại học rồi mà lo lắng vì e chưa học/ tiếp xúc với tiếng Nhật bao giờ! 😞❤️
Vừa đẹp trai còn học giỏi :< Chắc chắn a là con nhà ng ta trong truyền thuyết rồi
Brazil here!!! ♥️
Em rất ngưỡng mộ cách anh tự học và làm chủ cuộc sống của mình. Em có một gợi ý nho nhỏ là anh nên niềng răng, niềng răng xong sẽ rất rất đẹp. Em cũng đang trong quá trình niềng răng, mặc dù chưa gỡ niềng nhưng mà em đã thấy được rất nhiều người thay đổi cả khuôn mặt sau khi niềng răng. Em thấy đôi mắt anh đã đẹp sẵn rồi, chỉ có phần dưới mà chỉnh một chút nữa thì thật sự hoàn hảo luôn á!!! Vừa trắng trẻo đẹp trai, vừa học giỏi như anh thì còn gì bằng. 💖💖💖💖
Ngưỡng mộ a thiệt sự🥺
Video của a rất bổ ích với e ạ!:))) thanks a ạ
Woah ko nghĩ có ngày đc nghe anh cover bài của idol em ạ ⸍⚙̥ꇴ⚙̥⸌
Hâm mộ anh quá ạ..^^
you're truly inspiring, kira. watching from the philippines 🌞
Sao lúc nào kênh của anh cũng ra những nội dung hay thế này huhu
Xem xong mình có động lực học thêm nhiều ngoại ngữ
지나가던 한국어 선생님인데 발음이 완전 좋으세요!!!!!!
Trời đất cơi anh có chuỗi ngày đỉnh z
Từ hôm nay chúng ta đồng hành cùng nhauuuuuu😁
헐~ 스스로 공부한지 1면밖에 안 되는데 왜 그렇게 잘 하셨어요? 바름도 좋으시고 자연스럽게 이야기하시네요~~~
anh siêu giỏi luôn ý ạ!!!thật sự ngưỡng mộ luônn
Núi cao còn có núi cao hơn, đây là động lực để tôi vượt qua chính mình và vượt qua tất cả.
Đến với video vì mình cũng rất thích tiếng hàn, nghe nhạc hàn nhưng sau khi xem xong lại làm mình suy nghĩ về việc thử học tiếng anh 5 phút mỗi ngày. (vì m sợ học t.anh). hy vọng sẽ hiệu quả.
1 trong những bài nhạc hàn mình thích " Under the starlight _ Onew " b có thể nghe thử.
Anh ơi anh có thể làm video chia sẻ nhiều hơn về thói quen viết và lên các mục tiêu trong sổ tay của anh được không ạ. Em rất muốn tham khảo và học hỏi thêm về cách lên kế hoạch và viết lịch trình bẳng sổ tay của anh.
Khâm phục em. Chị học có 2 ngoại ngữ thôi mà đã mệt lắm rồi
lắm lúc mới thấy a Kira lên sóng:)))))
Mình cũng tự học tiếng Hàn tại nhà vì có cùng lý do thích Kpop Kdrama giống Kira ☺️ Dù xung quanh k có ai học, k có ai hiểu nhưng có tgian m cũng rất chăm luôn. Cách học thích nhất của m là xem Variety Show truyền hình thực tế vừa vui lại vừa có sub ghi lại lời nói trên màn hình. Qua 2-3 năm chuyên đi sub phim vs show Anh - Hàn - Việt thì m cũng đỡ quên tiếng Hàn do xem youtube mỗi ngày. Cảm ơn Kira vì đã giới thiệu những app và tips bổ ích nhé 😉
ui chữ bạn đẹp quá
không hiểu sao em lại thích nghe anh hát hơn là nghe bản gốc😊
Mình cứ nghĩ tự học chắc hông nỗi nghe anh nói có động lực hẳn 😆
You are a genius. ❤️
hay quá anh ơi, rất hữu ích ありがとう
Ôi, giờ giọng Hàn của anh dễ thương quá đi
Cảm ơn những chia sẻ của anh ạ .
Hay quá cảm ơn e 💪💪💪
Tay đẹp, cầm bút đẹp, chữ cũng đẹp nốt.
Em là một học sinh sắp lên lớp chín rất bình thường ạ. Lúc đầu em có một cảm hứng tự học tiếng Trung vô cùng mãnh liệt có lẽ bởi em yêu thích truyền thống và lịch sử lâu đời của đất nước đông dân này, nhưng dạo này em lại cứ dần đánh mất sự yêu thích này bởi suy nghĩ ngu ngốc:" Hè là phải vui chơi” của mình😖😖. Nhưng hôm qua do trời xui đất khiến j đó em lại vô tình tìm được những video tự học dài gần 1 tiếng của anh-> thế là em bật từng video học của anh lên và học, cứ cảm giác có một người học cùng mình, trong lòng cũng cảm thấy rất vui ạ🥰🥰.
TUY HƠI ÍCH KỶ NHƯNG EM MONG ANH CÓ THỂ DÀNH THỜI GIAN CỦA MÌNH ĐỂ LÀM NHỮNG VIDEO TỰ HỌC KÉO DÀI 1 TIẾNG KÈM NHẠC NHÉ Ạ!!!!!!!a🤗🤗🤗🤗
Năm nay toy cũng lên lớp 9 nè !!!! Cũng rất thích tiếng Trung và tự học được 2 tháng roàiiii. May mắn hơn bạn vì mình biết đến kênh của anh Kira từ hồi nghỉ dịch :))))
Mixrey 哈咯
Chữ Hán với tiếng Trung khác nhau nhé
Harold Wilson j dzãy má :))
@@minhngoc1251 Bạn tự học kiểu gì vậy?? Cho mình hỏi có cần tải app hay mua sách gì k ạ?
Em bắt học tiếng Anh trên Duolingo chắc cũng được gần 1 năm nhưng cũng bỏ khoảng vài tháng không đụng vào. Sau đó nghỉ dịch nên học lại nên em học liên tục từ đó đến giờ mỗi ngày một chút thôi cũng đã được 154 ngày rồi.
Nhìn lại thật thích...👍
Có dành cho người mất gốc k cậu nhỉ
@@rosielily5001 được đó cậu học từ những gì đơn giản nhất mà
@@nguyenhuubang6868 tại lúc trc mình cx học app này đc 1 tuần , xong chán quá:(( đành xóa tải lingodeer học rất oke nhưng mà lại k miễn phí như doulingo nên cx xóa nốt
Nghị dịch nên nghỉ học luôn à
@@haphong300 thế có học đc miếng nào k?
quá chăm chỉ và giỏi :(
A làm video chia sẻ về cách ghi nhớ những gì đã học đi ạ
Em chào anh, em rất thích xem channel của anh vì các video anh làm đều cho em được nhiều động lực học và hơn hết nữa là nhạc dùng rất nhẹ nhàng, nghe rất tĩnh. Anh cho em hỏi anh dùng nguồn nhạc ở đâu? Em cảm ơn anh trước, hehe :)
Cảm ơn những chia sẻ hữu ích của Kira !!!
진짜 너무 잘하십니다~ 응원합니다!👍👍👍
I've been learning French for a year and still speaking like a baby. Haizzz!!!
I‘ve been learning french for almost 5 years now (in school) and the only thing i can say when talking in french ist „oui oui“ 😩🥴
Aren't we all
Em đã hỏi ảnh mục đích học tiếng Hàn và rất vui vì đã được nghe câu trả lời
Anh Kira làm video so sánh ngữ pháp tiếng hàn và tiếng nhật đi ạ ^^
Từ mai sẽ học tiếng hàn mỗi ngày dù chỉ là 5 phút. Mình cứ bị lười bỏ bê và học tùy cảm hứng nên mãi không lên trình được :(((
Klq tay bạn đẹp ghê áaaaaa
bạn không cô đơn
:( R Học Dc Chưa
@@minh2319 Học Dc Chưa:3
@@sun2108 vẫn chưa
@@minh2319 :( có khó quá không v
Cháu trai này giỏi quá, rất hoan nghênh cháu
hay quá ạ
rất bổ ích
Cảm ơn bạn nhiều, làm video rõ ràng nữa
A làm video nói về điểm giống khác của tiếng Nhật và tiếng Hàn đi ạ
Một video rất ý nghĩa a ơi! Và a cho e hỏi nếu giờ e muốn đặt một hãng nội thất nào đó làm chiếc bàn giống anh thì có thể đặt hãng nào ạ? A recommend giúp e với a nhé. Thanks.
Mong anh có thể làm video hướng dẫn viết nhật ký tiếng anh cx như tiếng hàn mà kh sai ngữ pháp, viết mình nghĩ gì trong đầu muốn viết ra mà cứ sợ sai ngữ pháp r học sai ý ạ.Mong anh làm giúp em nha
Giờ em mới để ý, mắt anh đẹp thật!
너무 잘하시는데요? 다국오 능력자라니 멋져요 ㅎㅎ
Em cũg thích hc ngoại ngữ lắm lun. Vs lại tự hc theo em thấy tốt hơn vs tiết kiệm time hơn ạ. Anh ns đúng lắm lun. Thời gian đầu hc nn nào cũg tiến triển tốt kiểu hăng say nhưng nó ko phải lun năng suất như v đâu ạ. Sẽ đến giai đoạn nó cái tốc độ nó là 1 đường ngang á😂
Over 60k subscribers 🎉🎉🎉
Những video của a đã tạo động lực cho e rất nhiều
ありがとうございました😊
Bạn học đến đâu rồi, mình có tham gia gr học tiếng Hàn miễn phí, có cô dạy hay lắm luon á
@@xuyenpham7076 cảm ơn bạn nhiều nhé 😁 nhưng mà mình học tiếng Nhật bạn ơi , do mình hay xem video của a này lấy động lực học ☺️
@@rainy2148 okie nè
Anh làm video về việc học song hành hai ngôn ngữ cùng lúc đi ạ ?
Em mới tự học và mày mò đc khoảng 5 ngày nên nó đề xuất video của anh, nói chung mới khởi đầu thì thấy khá khó khăn chỉ sợ mình kh kiên trì nổi thôi
Chuyền bá đạo Kây Pốp đây. Hú hú
ahh tự học mà anh nói ok thế ạ :(( chị ondo cũng có sub cả tiếng hàn và tiếng anh luôn ó anh
Hmmm..anh là anh trai đầu tiên em biết có tư tưởng thoải mái và tích cực nhất về các trào lưu văn hóa Hàn Quốc. Em gặp nhiều người và biết nhiều anh chị, thường thì họ nói về những góc tối, những thói xấu, xu hướng Hallyu...Tuy rằng đó là một quan điểm chặt chẽ nhưng với đam mê Kpop Kdrama như anh, em cảm thấy nó khá tiêu cực và phiến diện. Em vẫn đang chật vật với mỗi một ngôn ngữ thôi, nhưng mà tương lai nếu có cơ hội thì em sẽ theo đuổi thử tiếng Hàn từ từ như anh thôi, phục vụ cho cái nhìn tích cực của em về Hàn Quốc.