Andrea Di Marco - IMPARA O ZENEISE #1 - L'impostazione e la grammatica SUB ITA

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 15 жов 2024
  • La prima lezione di genovese comica. Impariamo o zeneise partendo dall'impostazione e dalla grammatica!
    #AndreaDiMarco #LezioniDiZeneise #Imparaozeneise
    ➜ ISCRIVITI AL CANALE: / andreadimarcoofficial
    ➜ INSTAGRAM: / andreadimarcoofficial
    ➜ FACEBOOK: / andreadimarcoofficial

КОМЕНТАРІ • 123

  • @gustavocrovetto4638
    @gustavocrovetto4638 4 роки тому +25

    Por favor más lecciones de xeneize !! Aquí en Argentina pronto ya no queda ni uno . Mi bisabuelo murió en 1945 mi abuelo 1971 y mi papá 2007 . Que esperas que me muera yo ? Ni pienso !! Abrazo grande !!

    • @Luca-uc2ro
      @Luca-uc2ro 4 місяці тому +1

      It looks like portuguese and French

  • @ubongarzoni
    @ubongarzoni 6 років тому +24

    Come viterbese, naturalizzato romano, e con parenti genovesi non posso non apprezzare il contenuto estetico e la sonorità di questo dialetto. Aspetto con ansia la seconda lezione.

  • @claudiacoelho1400
    @claudiacoelho1400 6 років тому +12

    Sono portoghese dal Portogallo e sono stata a Genova per 9 mesi. Questo non mi suona al portoghese dal Portogallo, però sembra un po' più il portoghese di Brasile ahahah
    Complimenti per questo bravissimo video!!!

    • @KaspiNinja
      @KaspiNinja 5 років тому +1

      Pior que parce um pouco mesmo 😅

    • @vittolostoriografo4058
      @vittolostoriografo4058 3 роки тому

      @@KaspiNinja eu também

    • @Brazils_Establishment
      @Brazils_Establishment 3 роки тому

      Secondo me non sembra niente il portoghese brasiliano, tanto meno quello da Portogallo.
      La gente sempre dice che parlo come un genovese, ma io non riesco a veder dove parlo come un genovese.
      Dove?

    • @vittolostoriografo4058
      @vittolostoriografo4058 3 роки тому +2

      @@Brazils_Establishmentprincipalmente nella cadenza

  • @eveedalila4819
    @eveedalila4819 6 років тому +17

    Grazie professore! Mi ha riempito il cuore di gioia

  • @socratesbastos
    @socratesbastos 4 роки тому +15

    Parece um brasileiro bêbado falando italiano.

  • @paologhibaudo3015
    @paologhibaudo3015 6 років тому +3

    Simpaticissimo! Complimenti!

  • @sergiomorando2912
    @sergiomorando2912 5 років тому +14

    Belin belandi è una lingua non un dialetto

  •  3 роки тому +1

    il genovese fatto per dare cattive notizie è una battuta stupenda

  • @paologatti8460
    @paologatti8460 6 років тому +1

    Fantastico! Attendo il sequel...

  • @francescovecchiato196
    @francescovecchiato196 7 місяців тому

    Bravissimo. Dal Veneto!!

  • @MarcoPellicciari
    @MarcoPellicciari 9 місяців тому

    Bravissimo ottima pronuncia di un genovese ❤😂

  • @djyoyotf2183
    @djyoyotf2183 3 роки тому +2

    Grazie ❤️

  • @admcmlxxii2662
    @admcmlxxii2662 2 роки тому +1

    Hahahahahah!!!! Maus brau !!!

  • @claudiasilvana5490
    @claudiasilvana5490 Рік тому

    Ciao Andrea! Voglio davvero imparare el genovese ma, non so dove...no c·e nessuna che faccia lezioni on line?

  • @spaghetti2487
    @spaghetti2487 3 роки тому +1

    Mitico👍👍👍👍👍

  • @robertocampanella2371
    @robertocampanella2371 3 роки тому +1

    Buonasera. In genovese, gli altri “sono”, si traduce: gli altri “EN”. Scusate gli eventuali accenti.. Ciao.

  • @gunny5471
    @gunny5471 2 роки тому

    sei un grande!

  • @TheEddy797
    @TheEddy797 3 роки тому +2

    Ma è brasiliano?

  • @U_mentunascu
    @U_mentunascu 3 роки тому +1

    Io cerco a imparare i vetemigliusu poi m’aiutare ?

  • @Hitachi86
    @Hitachi86 5 років тому +1

    Fenomeno!!! W Zena!!!

  • @giadamoresco9186
    @giadamoresco9186 5 років тому +1

    Bellissimo

  • @fabiofish134
    @fabiofish134 3 роки тому +1

    Ho riso parecchio

  • @marapastorino5736
    @marapastorino5736 4 роки тому +1

    Sei stupendo...

  • @117merix7
    @117merix7 6 років тому +2

    Ahahahah grande

  • @girgiosagoma6670
    @girgiosagoma6670 5 місяців тому

    Che il genovese si usasse per dare brutte notizie non lo sapevo.
    Ma una cosa è certa: Al signor Parodi, se è morto gli conveniva 😂😜

  • @giuliamaresca3008
    @giuliamaresca3008 6 років тому +2

    che bellu

  • @sfa1793
    @sfa1793 3 роки тому +1

    Trensasco impariamo:
    - Mi g'ho ö praeve che me sussa ö bellin.
    - Ti t'aë cömme vexin de casa n-a sotta de gabibbo
    - Le ... ö le ö gabobbö napulian che nega a noestra cultura
    - n'atri sr distinguemmõ dai ggabibbi pe a nostra cultûa

    • @sfa1793
      @sfa1793 3 роки тому

      Nioatri , ma chi semmö dopo l'invaxõn capitaista torinmilanrse austroungarica

  • @Biofa79x
    @Biofa79x 3 роки тому +2

    Ma è portoghese?!?

  • @sfa1793
    @sfa1793 4 роки тому +5

    O belin, i ghe mancan i söttötitûli in zeneize axï .

    • @michelesanpietro3013
      @michelesanpietro3013 3 роки тому

      E lezzende... "sottotituli" o l'é un italianismo.

    • @sfa1793
      @sfa1793 3 роки тому

      @@michelesanpietro3013 Obeliximö! Me staio miga agabbibbandö? Agnimoddö graççie.

    • @michelesanpietro3013
      @michelesanpietro3013 3 роки тому

      @@sfa1793 De ninte... mi son veamente un lenguista.

    • @sfa1793
      @sfa1793 3 роки тому

      @@michelesanpietro3013 Ma, tippö ö Prof. Francö Bampi?
      (ps: mi nö sön de Zena, ma int-a Repûblica De Trensacö se parla zeneize axî ... peccou che nö semmö ben cömme ö se scrivve).

    • @michelesanpietro3013
      @michelesanpietro3013 3 роки тому

      @@sfa1793 Na, benben megio... o professo Franco Bampi no parla 20 lengue comme mi.

  • @renatobiscetti9343
    @renatobiscetti9343 2 роки тому +2

    mia mamma usava un'espressione della quale non so più il significato, chi può aiutarmi: schena da babolli, o babulli.

  • @lunae10
    @lunae10 4 місяці тому

    😂😂😂😂😂

  • @pierangelobuscema787
    @pierangelobuscema787 2 роки тому

    Sembra portoghese,comunque bel video🙂

  • @terenceleon8229
    @terenceleon8229 4 роки тому +3

    Anche in Sicilia becu significa cornuto

  • @simonereghitto713
    @simonereghitto713 5 років тому +2

    Mio nonno era il Bacci,mio padre era il Bacci, anche io sono Bacci Giobatta di terzo nome

  • @GiusneyGiuliaRosati
    @GiusneyGiuliaRosati 3 роки тому +1

    🤣🤣🤣

  • @BeTFunk
    @BeTFunk 6 років тому +3

    sembra il portoghese

    • @miketheq7739
      @miketheq7739 4 роки тому +2

      In effetti verso la fine del Medioevo, Genova ha tipo influenzato buona parte del Portogallo, se non tutto. Grazie a Colombo che ci ha vissuto e lavorato, portando con sé molti marinai e commercianti genovesi prima della spedizione del 1492, il Portogallo è stato molto influenzato dalla cultura e la lingua genovese. Da quando ho scoperto questa cosa mi piace pensare che i portoghesi parlino spagnolo con l'accento genovese 😆

  • @piccolayoutubers3679
    @piccolayoutubers3679 5 років тому +1

    Non sono genovese ma mi piace

  • @romulovinhas5725
    @romulovinhas5725 2 роки тому

    Sono portoghese e la mia mugie è zeneise. Inizio da imparare adesso

  • @davidedeconcilio7
    @davidedeconcilio7 3 роки тому +1

    Impossibile

  • @SiboWoW
    @SiboWoW 3 роки тому +1

    Non sapevo di amare il genovese. E invece ....

  • @jpierre1997
    @jpierre1997 5 років тому +1

    ME NE VADO IN PIAZZA DE FERRARI

  • @mauriziomontini2910
    @mauriziomontini2910 4 роки тому +1

    Si scrive zeneiZe.

  • @riccardocrea2306
    @riccardocrea2306 6 років тому +1

    altro zeinese!!!!!!!!!!!!!!!!!1

  • @cristianbrasca
    @cristianbrasca 4 роки тому +1

    Lui è genovese o brasiliano? Haha Incredibile.

    • @MrSempreme
      @MrSempreme 4 роки тому +2

      Ma infatti. Portoghese brasilianone genovese suonano molto simili.

    • @danielminetto2731
      @danielminetto2731 2 роки тому +3

      @@MrSempreme
      Alcuni spiegano questa coincidenza dovuta agli intercambi commerciali fra Regno di Portogallo e Repubblica di Genova, non so quanto sia vero questo 🤔

  • @rafaelwilks
    @rafaelwilks 5 років тому +3

    It's the language of Pope Benedict XV! 😊

  • @elia9593
    @elia9593 4 роки тому +1

    Molto simile alla lingua Corsa

    • @althealieniz5200
      @althealieniz5200 3 роки тому +3

      Chiaro, il corso di per sé non esiste: la popolazione corsa originale è fatta di genovesi e pisani

    • @brunobassi2440
      @brunobassi2440 Рік тому

      ​​@@althealieniz5200
      Marchesato di Massa e Corsica.... I pisani sono arrivati successivamente e poi i Genovesi e in fine i lucchesi

    • @danielminetto2731
      @danielminetto2731 Рік тому

      ​@@althealieniz5200
      Ma prima che arrivassero i genovesi e i pisani la Corsica era già abitata da lungo tempo, quindi c'era anche un sostrato che è sopravvissuto fino ai nostri giorni.

  • @stefanochiappori3154
    @stefanochiappori3154 5 років тому +1

    Ti sei scurdau che u ti, oe se usa anche a fin da frase a otte. Esempio : ti s'e un mena belin ti

  • @Malandrinaization
    @Malandrinaization 6 років тому +1

    Cognugato??? o.O

  • @BassoCantante19
    @BassoCantante19 2 роки тому

    Erroraccio! "Ti t’ëi" non è presente, è passato!

  • @primar2222
    @primar2222 6 років тому +2

    🤣🤣🤣🤣🤣