Nueng Nai Roi - Savalee Phagapan "Nueng Nai Roi" means "One in a Hundred" พราวแพรว - Glistering อันดวงแก้วแวววาม - Rays of precious stones shine สดสีงาม หลายหลากมากนามนิยม - Colorful, diversified, having many names นิลกาฬมุกดาบุษราคัมคม - Blue sapphire, pearl, topaz, all gems น่าชมว่างามเหมาะสมดี - All of them are beauty to admire เพชรน้ำหนึ่ง - First-class diamond งามซึ้งพึงเป็นยอดมณี - Beauty beyond all gems that shine ผ่องแผ้วสดสี - Colorful fresh and fine เพชรดีมีหนึ่งในร้อยดวง - One in a hundred be found ความดี - Goodness คนเรานี่ดีใด - How good is man assessed? ดีน้ำใจ ที่ให้แก่คนทั้งปวง - From kindness he gives to all around อภัย รู้แต่ให้ไปไม่หวง - Forgive, only give out, no frown เจ็บทรวง หน่วงใจให้รู้ทน - When hurt and down, know how to withstand รู้กลืนกล้ำ - Know how to eat it up เลิศล้ำ ความเป็นยอดคน - Superb charisma of top man ชื่นชอบตอบผล - Like, repay when can ร้อยคนมีหนึ่งเท่านั้นเอง One man, only one in a hundred men
ฟังกี่ครั้ง ๆ ก็เพราะค่ะ ชอบค่ะ
ชอบมากค่ะเพลงเพราะมีความหมาย❤
คิดถึงคุณย่าสวลี เป็น ที่สุดครับ รักและอาลัย
เพราะทีสุด
ความเปนมาของเพลงนี้ลึกซึ้งมากครับแม่ผมร้องเพลงนี้ให้ฟังตั้งแต่เด็กๆ เลย บอกได้เลยว่าครูแก้วเขียนเพลงนี้ได้สุดยอดมากครับ
เพลงนี้บันทึกครั้งแรกโดยคุณ สมจิต ตัดจินดา บนแผ่นครั่งตราหมาเขียว ป้ารี่ สวลี คือการบันทึกครั้งที่ 2 ยุคลองเพลย์ แต่ส่วนตัวเห็นว่าเป็นเวอร์ชั่นที่ไพเราะมากที่สุด ไม่มีใครทัดเทียมได้เลย พอจะมีเทียบเคียง ก็คือศรัณย่า ส่งเสริมสวัสดิ์เท่านั้น
ชอบๆๆๆๆๆๆค่ะ❤❤
ผมเชื่อว่าคุณป้าเชอรี่ร้องเพลงนี้เพราะที่สุด มากกว่าเพลงอื่นๆที่ท่านร้องแล้วไพเราะ ผมไม่เคยฟังเพลงนี้ที่ร้องโดยคนอื่นแล้วรู้สึกว่าเพราะเลย
...นับไปจากวันนี้ไม่มีแล้ว
เมื่อสิ้นเสียงก่องแก้ว กังวานหวาน
สวลีลาลับชั่วกัปป์กาล
ทิ้งตำนานเสียงสวรรค์บันดาลใจ
คืนนี้จะเห็นประกายพรายโชติช่วง
สวลีบรรเจิดสรวงดาวดวงใหม่
ประดับห้วงสรวงสวรรค์นิรันดร์ไป
ประดับใจคนไทยนั้นนิรันดร์กาล.....**
ในยุคนี้มีน้องอลิศ อายุ 12 ขวบ
เป็นตัวแทนคุณสวลี พอได้ค่ะ
พอน้องอายุมากกว่านี้ก็คงร้องได้ดีขึ้นมาก คงเป็นตัวแทนได้สมบูรณ์แบบเลยทีเดียวค่ะ
พราว แพรว อันดวงแก้วแวว-วาว
สด สี งาม สวยหลากมากนาม นิยม
นิล-กาฬ มุกดา บุษรา คัมคม
น่า ชม ว่างาม เหมาะสม ดี
เพชร..น้ำหนึ่ง งามซึ้ง พึงเป็น ยอดมณี
ผ่อง แผ้วสดสี..เพชรดี มีหนึ่งในร้อยดวง
ความ ดี คนเรานี่ ดีใด
ดี น้ำ ใจที่ให้แก่คน ทั้งปวง
อภัย รู้แต่ให้ไปไม่หวง
เจ็บ ทรวง หน่วงใจให้รู้ ทัน
รู้ กลืน กล้ำ เลิศล้ำ ความเป็น ยอดคน
ชื่น ชอบตอบ ผล ร้อยคน มีหนึ่งเท่านั้นเอย
รู้ กลืนกล้ำ เลิศล้ำ ความเป็น ยอดคน
ชื่น ชอบตอบผล ร้อยคน มีหนึ่ง เท่านั้นเอง
ปีนี้อายุ 67 พึ่งมาตั้งใจฟัง เพราะเห็นมาจาก TIKTOK
คนตรี เสียงร้อง เพราะมากกกก
ผม68
ไพเราะทั้งเนื้อเพลง ความหมาย จังหวะทำนองดนตรีและน้ำเสียงคุณสวลี ไพเราะเกินบรรยาย "หนึ่งในร้อยเพลงไทยที่ไพเราะที่สุดของศตวรรษ"
เพลงนี้มีหลายคนนำไปร้อง
คุณสวลีคนเดียวที่ร้องได้ถูกต้องทุกอักขระทุกคำเลยครับ
นอกนั้นร้องผิดน้อยบ้างมากบ้าง
ฟังเพลงหนึ่งในร้อยนี้แล้วหัวใจแทบจะขาดใจเพราะซาบซึ้งในน้ำเสียงที่ไพเราะนุ่มนวลและสามารถถ่ายทอดความหมายของเนื้อเพลงออกมาอย่างงดงามน่าทนุถนอมเหลือเกินคงไม่มีนักร้องคนใดที่จะร้องเพลงนี้ได้ไพเราะเท่าคุณสวลี ผกาพันธุ์อีกแล้วและคุณก็คือนักร้องเพลงไทยสากลที่มีคุณค่าสมกับคำว่าหนึ่งในร้อยอย่างแท้จริงขอคารวะและแสดงความอาลัยจากการจากไปอย่างไม่มีวันกลับของปูชนียบุคคลของวงการเพลงสากลไทย เติ้งลี่จวินคือราชินีเพลงจีนสากลและสวลี ผกาพันธุ์ก็คือราชินีเพลงไทยสากล ท่านทั้งสองคนนี้จะอยู่คู่กันเป็นตำนานนักร้องหญิงที่ยิ่งใหญ่ของวงการเพลงสากลของโลกตลอดไปชั่วกาลนานฯ
ไพเราะมากค่ะฟ้งกีครี้งก็ไม่เบี่อเลยค่ะ❤❤❤
หนึ่งในร้อย เปรียบเสมือนตัวท่าน ไม่สามารถหาใครมาทดแทนหนึ่งในร้อยศิลปินแห่งชาติท่านผู้นี้ได้
รักและอาลัยแม่รี่มาก
ขอให้แม่รี่มีความสูขอยู่บนสวรรค์ค่ะ
ในยุคนี้มีน้องอลิศ
อายุ12 ขวบ พอเป็นตัวแทนคุณสวลีได้บ้างค่ะ
พอโตขึ้น คงได้เต็มร้อย% แน่นอนค่ะ
ขอให้คุณ สวลี จงไปสู่สูขคติเถิด หาไม่มีอีกแล้ว
หนึ่งในร้อยที่ไม่มีใครมาเทียบเทียมได้ รำลึกถึง และสุดแสนอาลัย
9
งดงามทั้งการขับร้องและบทเพลง ..อัญมณีแห่งความดีเป็นที่หนึ่งในร้อย และงดงามกว่าอัญมณีทั้งปวง รู้ได้ด้วยหัวใจ
ชอบเพลงนี้มากค่ะ
นักร้องรุ่นก่อนทุกท่านเสียงสูงใสเหมือนนำ้ค้างหยดใสเพราะจริงๆ
เสียดาย..เด็กในยุคนี้
ไม่มีโอกาสได้ฟังเพลงดีๆ
แบบนี้....
ใช่ครับ ปัจจุบันความอะเอียดละออเหล่านี้มันเริ่มไกลตัวมากขึ้นๆ สิ่งล้ำค่าหลายอย่างมันเริ่มหายไปจากสภาพแวดล้อมของชีวิต น่าเสียดายครับ
หมอจัดยาที่ถูกกับโรคหรือไ ม่เพราะยา
บางตัวใช้เฉพาะโรคของมันเท่านั้น
เสียดายเสียงดีๆจะต้องจากนี้ไป
.ขอให้ดวงวิญญาของคูณสาวลี
จงไปสุคติภพที่ดีๆเทอญสาธุๆ
ท่านเสีย เพราะการสำลักยาลงปอด ครับไม่ได้จากหมอจัดยาผิด!!!
Diamond among others.
ไพเราะจับใจ
ไพเราะเหลือเกิน
เป็นเพลงที่มีความหมายมากตลอดมา ยังมีอีกเพลงที่ไม่มีใครนำมาบันทึกในยูทูป นั่นคือเพลง "ลืมไม่ลง" ค่ะ
ถ้าหาเจอจะนำมาลงครับ ขอบคุณครับ
@@supachokyangjitขอบคุณค่ะ
มีอีกหลายเพลงมาก ครับ อยูในแผ่นเสียงไวนิล หรือบางทีอาจะเก่ายุคแผ่นครั่ง
ไพเราะมากจ้า
ขอให้ดวงวิญาญของท่านสู่สรวงสวรรค์เป็นดวงแก้วประดับวิมาณนางฟ้า
อยู่เบื้องบน...
แฟนเพลงอมตะลูกกรุงเก่า..4/5/61..17.00น.
ชอบมาก
คิดถึงท่านเสมอ เสียงเพราะเหลือเกิน
คิดถึงท่านครับ
ไม่มีใครร้องได้ดีเท่า
Nueng Nai Roi - Savalee Phagapan
"Nueng Nai Roi" means "One in a Hundred"
พราวแพรว - Glistering
อันดวงแก้วแวววาม - Rays of precious stones shine
สดสีงาม หลายหลากมากนามนิยม - Colorful, diversified, having many names
นิลกาฬมุกดาบุษราคัมคม - Blue sapphire, pearl, topaz, all gems
น่าชมว่างามเหมาะสมดี - All of them are beauty to admire
เพชรน้ำหนึ่ง - First-class diamond
งามซึ้งพึงเป็นยอดมณี - Beauty beyond all gems that shine
ผ่องแผ้วสดสี - Colorful fresh and fine
เพชรดีมีหนึ่งในร้อยดวง - One in a hundred be found
ความดี - Goodness
คนเรานี่ดีใด - How good is man assessed?
ดีน้ำใจ ที่ให้แก่คนทั้งปวง - From kindness he gives to all around
อภัย รู้แต่ให้ไปไม่หวง - Forgive, only give out, no frown
เจ็บทรวง หน่วงใจให้รู้ทน - When hurt and down, know how to withstand
รู้กลืนกล้ำ - Know how to eat it up
เลิศล้ำ ความเป็นยอดคน - Superb charisma of top man
ชื่นชอบตอบผล - Like, repay when can
ร้อยคนมีหนึ่งเท่านั้นเอง One man, only one in a hundred men
ขอบคุณมาก สำหรับเพื้อเพลงนี้ เพราะจำไม่ได้ครบซักที ของลอกเอามาร้องนะ
กูอ่านไม่ออก..ไทยคำ
ฝรั่งคำ..😤😤😤😤
เคยอ่านเรื่อง...ผู้ดี ของดอกไม้สด ยังคิดว่าเพลงนี้เหมาะสมกับบทประพันธ์นั้นดี...
ขอร่วมไว้อาลัยแด่ครูเพลง, ศิลปินแห่งชาติ
ส.๑๒พ.ค.๖๑
Wasin777 Wasin ดอกไม้สดท่านก็ได้เขียนเรื่อง หนึ่งในร้อย ไว้ด้วยครับ ผมอ่านเป็นสิบๆเที่ยวเลย ชอบมาก ชื่อเดัยวกับเพลง 1 ใน 100.
Amezing!!
๑ พฤษภาคม ๒๕๖๑
สวลี ผกาพันธุ์ ศิลปินแห่งชาติ
จากไปตราบนิจนิรันดร์กาล
คุณสวลี ผกาพันธุ์ ผันลาลับ
มิหวนกลับ ให้เห็น เช่นกาลก่อน
ความทรงจำ ทดแทน แสนอาวรณ์
อดีตย้อน นำน้อม กล่อมฤทัย
นักร้องเสียงสวรรค์ ในตำนาน สุดขานกล่าว
กังวานราว พราวพร่าง สว่างใส
ดุจน้ำทิพย์ ชุบชโลม ประโลมใจ
เคลิ้มอยู่ใน เสียงสวรรค์ ฝันบรรเลง
จำเลยรัก บ้านทรายทอง ยังก้องหู
หากฉันรู้สักนิด จิตเร้าเร่ง
ฟ้ามิอาจกั้น รักเรา เคล้าตามเพลง
มิกริ่งเกรง สุดปรารถนา พาหลงเงา
ศิลปินแห่งชาติ ประกาศก้อง
คือนักร้อง นักแสดง แหล่งหลักเสา
มีเมตตา ปรานี ชี้ทางเรา
ฟ้าหมองเศร้า อาดูร สูญคนดี
การุณ DSA๙๖
๑ พฤษภาคม ๒๕๖๑
ขอขอบคุณเจ้าของภาพ
ขอบคุณที่บรรยายคุณสมบัติ ให้คุณสวลี เหมาะสมอย่างยิ่งครับ
หนึ่งในร้อย/ขอมอบแด่ ผู้ที่เป็นคนดี มีน้ำใจโอบอ้อมอารีย์และมีเมตตากับบุคคลโดยทั่วไป/04/11/62/09:56.น
ขอบคุณคุณ Supachok Yangjit มากครับ ที่เอาเพลงที่ไม่มีใครร้องได้ดีเท่า มาให้ฟังได้ที่นี่ เป็นการเปรียบเทียบอย่างที่ไม่มีใคร - ที่ใดจะเลียนแบบ หรือจะทำให้เท่าเทียมได้ ครับ
ยินดีครับ ขอบคุณครับ
ฟังครูสวลีแล้ว คือไพเราะมาก สรุปได้ว่า ทุกคนภายหลังท่าน ร้องเนื้อผิดกันหมดนะครับ 55555 รุ้ดีกันทั้งนั้น 555
มันมี 2 เนื้อครับ ล้ำคนเป็นหนึ่งในร้อย กับร้อยคนมีหนึ่งเท่านั้นเอย ยังหาไม่เจอว่าเนื้อนี้อยู่ในแผ่นไหน
หาใครเทียบยาก
สนจ
ก่อนไปทำงานดื่มกาแฟไปฟังเพลงที่ท่านร้องไปได้อารมณ์ในการฟังเพลงมากๆเลยครับมันเป็นอะไรที่บรรยายไม่ถูกเลยครับท่านร้องได้จับใจจริงๆครับขอให้ดวงวิญญาณของท่านจงไปสถิตย์ในสรวงสวรค์ครับ
เสียดายที่ท่านต้องจากไปอย่างไม่มีวันกลับเสียงท่านเป็นเอกลักษ์ไพเราะมากๆค่ะ
หนึ่งในร้อยคือความเป็นผู้ดีของคนที่ดีกายวาจาใจ
เป็นเพลงที่ไพเราะกินใจมากๆครับท่านร้องได้ไพเรามากๆครับ
ท่านคือเพชรน้ำหนื่งหนื่งในดวงใจของคนไทยฟังเพลงนี้มาตั้งแต่เด็กชอบมากวันนี้ฟังแล้วน้ำตาไหลขื้นมาเองของให้ท่านสู่ทิพย์พิมานนะคะนางฟ้าแสนสวย
ท่านยังอยู่ในใจเสมอชอบทุกเพลงที่ท่านขับร้อง