Gurur duydum.Bütün güzel duygularım ayağa kalktı seni selamlamak için.Sende emeği olan herkese şükranlarımı sunuyorum.Bora SAVRAN bu kaydı ulaştırdığınız size teşekkür ediyorum.Hala kendime gelemedim.Murat KARAHAN sana hayatında sağlık ve muvaffakiyetler diliyorum.Benim küçük 'BRAVO' mu kabul et.
Atatürk'ün en sevdiği operanın en sevdiği aryası... Bugün Türkiye'de operamız varsa, bunu da büyük ölçüde Atatürk'e borçluyuz. Taa Bulgaristan'da görevliyken izlediği Tosca operasından öyle etkileniyor ki, bir gün kendi ülkesinde de opera kurulmasını o zamandan kafasına koyuyor. Keman sanatçısı ve eğitmeni Prof. Dr. Necdet Remzi Atak'ın bu eserle alakalı Atatürkle çok etkileyici bir anısı var: "1934 - 1935 yıllarıydı. Yeni köşk'te Atatürk'ün çok içli bir akşamıydı. Bize Tosca operasını avrupa'da hangi koşullar altında dinlediğinden, o zamanki dünya durumundan, kuşkularından, zevklerinden uzun uzun bahsetti. Bir şeye içleniyordu. Çok içleniyordu ve çok içli bir akşamdı. Tosca operası'ndan Cavardossi'nin ünlü aryasını çok severdi ve bana birçok kez çaldırmıştı. O gece biliyordum ki sıra Tosca'ya da gelecek. Hatta bir yanlış yapmayayım diye aryanın notalarını yazmıştım ve cebimde hazır bulunduruyordum. Nihayet bana döndü; "Çal bakalım şu Tosca'yı" dedi. Ben notayı çıkarttım, "Hayır, hayır öyle değil. Notayı bırak, notasız çal.". Notayı bıraktım, gözlerimi kapadım, konsantre oldum, başladım çalmaya. Henüz bir iki nota çalmıştım ki "Hayır olmadı, bana dön çal. benim gözlerime bak öyle çal" dedi. Masada oturuyordu. Ona döndüm ve çalmaya başladım. "Gene olmadı bana daha yaklaş" dedi. Yaklaştım, çok yaklaştım. Belli ki çok uzak bir anısının içine gömülmek istiyor ve içinden çok eski zamanlara ait bir şeyler taşıyor, fışkırıyordu. İçinde kopan fırtınayı dindiremiyordu bir türlü... Sonunda "Kemanın sapını omzuma dayayacaksın ve öyle çalacaksın" dedi. Bir an için gözünüzün önüne getirin; tarihimizde yaşamış, yaşayacak en büyük Türk, bir sanatçıya "Kemanın sapını omzuma daya ve o şekilde en sevdiğim melodiyi çal" diyor. Ben de ibadet eder gibi huşu içinde Cavardossi'nin aryasını çalmaya başladım. Atatürk, gözleri kapalı, biraz madeni ahenkli, biraz kısık, çok tatlı, çok anlamlı sesiyle melodiyi söylerken, gözlerinden sicim gibi yaşlar akıyordu. Aryayı belki on beş kez tekrarladım."
Murat you have a wonderful voice. I am surprised that I never heard you before...Sorry. My friend is the russian Soprano Julia Letzhneva. on my Fice Book side you see me with her and my husband !
E lucevan le stelle, Ed olezzava la terra Stridea l'uscio dell'orto E un passo sfiorava la rena. Entrava ella fragrante, Mi cadea fra la braccia. O dolci baci, o languide carezze, Mentr'io fremente le belle forme disciogliea dai veli! Svanì per sempre il sogno mio d'amore. L'ora è fuggita, e muoio disperato! E muoio disperato! E non ho amato mai tanto la vita! Tanto la vita! ve yildizlar parliyordu ve toprak kokuyordu bahcenin kapisi gicirdadi ve bir adim kumu yaladi... hos kokuyla girdi ve kolarima dustu. ah tatli opucukler ve dermansiz dokunuslar ben coskuyla ortusunun guzel seklini bozarken! ask dusum sonsuza dek kayboluyordu an kacti ve duskirikligindan oldum ben ve duskirikligindan oldum ben! ve yasami daha once hic bu kadar sevmemistim, yasami bu kadar!
@@CihatUmut Ben İstanbul'dayken Ankara'da temsili oldu, ben Ankara'dayken İstanbul'da temsili olacak 🤦🏻♀️ Ne yazık ki yorum hala geçerliliğini koruyor 🥲
Bién estudió ests aria, buena interesante interpretacion. Es un aria de Una dificultad inusual porque es muy delicada, fina y requiere una vos clara, solvencia en la respiracion y elegancia y emotividad. Pocos tenores han hecho un papel de historia pára este rol. Franco corelli, deberían oirlo y obvio darle lo mejor yá estudiada esta aria. Buen tenor.
Gerçekten ve yürekten kutluyorum kocaman sevgi ve saygıyla selamlıyorum. Allahım korusun maşallah maşallah. Agzına yüregine saglık büyük insan iyiki varsın allahım seni esirgesin insallah
Nó es la voz para esta aria que requiere una voz fina, y es muy difícil cantarla, finura, delicada y murat no tiene un timbre fino, y carece de control, nó puede modular la emisión.
İtalyan Orijinal versiyonu E lucevan le stelle, Ed olezzava la terra Stridea l'uscio dell'orto E un passo sfiorava la rena. Entrava ella fragrante, Mi cadea fra la braccia. O dolci baci, o languide carezze, Mentr'io fremente le belle forme disciogliea dai veli! Svanì per sempre il sogno mio d'amore. L'ora è fuggita, e muoio disperato! E muoio disperato! E non ho amato mai tanto la vita! Tanto la vita! Türkçe Versiyonu Ve yıldızlar parlıyordu. Ve toprak kokuyordu. Bahçenin kapısı gıcırdadı. Ve bir adım kumu yaladı... Hoş kokuyla girdi. Ve kollarıma düştü. Ah tatlı öpücükler ve dermansız dokunuşlar, ben coşkuyla örtüsünün güzel şeklini bozarken! Aşk düşüm sonsuza dek kayboluyordu. An kaçtı ve düş kırıklığından oldum ben. Ve düş kırıklığından oldum ben! Ve yaşamı daha önce hiç bu kadar sevmemiştim. Yaşamı bu kadar!
I AM FROM ALBANIA, AND I AM A TENOR FOR MY SELF, AND I AM HAPPY, TO LISTEN A VERY GOOD TENOR, FROM TURKEY. GOD BLESS HIM,
Bir Türk olarak beni bu derece gururlandırdığınız için teşekkür ederim. Yorumunuzu övecek kelime bulamıyorum.
Teşekkürler vazifemdi oğlum gibı seviyorum
Gurur duydum.Bütün güzel duygularım ayağa kalktı seni selamlamak için.Sende emeği olan herkese şükranlarımı sunuyorum.Bora SAVRAN bu kaydı ulaştırdığınız size teşekkür ediyorum.Hala kendime gelemedim.Murat KARAHAN sana hayatında sağlık ve muvaffakiyetler diliyorum.Benim küçük 'BRAVO' mu kabul et.
Atatürk'ün en sevdiği operanın en sevdiği aryası... Bugün Türkiye'de operamız varsa, bunu da büyük ölçüde Atatürk'e borçluyuz. Taa Bulgaristan'da görevliyken izlediği Tosca operasından öyle etkileniyor ki, bir gün kendi ülkesinde de opera kurulmasını o zamandan kafasına koyuyor.
Keman sanatçısı ve eğitmeni Prof. Dr. Necdet Remzi Atak'ın bu eserle alakalı Atatürkle çok etkileyici bir anısı var:
"1934 - 1935 yıllarıydı. Yeni köşk'te Atatürk'ün çok içli bir akşamıydı. Bize Tosca operasını avrupa'da hangi koşullar altında dinlediğinden, o zamanki dünya durumundan, kuşkularından, zevklerinden uzun uzun bahsetti. Bir şeye içleniyordu. Çok içleniyordu ve çok içli bir akşamdı. Tosca operası'ndan Cavardossi'nin ünlü aryasını çok severdi ve bana birçok kez çaldırmıştı. O gece biliyordum ki sıra Tosca'ya da gelecek. Hatta bir yanlış yapmayayım diye aryanın notalarını yazmıştım ve cebimde hazır bulunduruyordum. Nihayet bana döndü; "Çal bakalım şu Tosca'yı" dedi. Ben notayı çıkarttım, "Hayır, hayır öyle değil. Notayı bırak, notasız çal.". Notayı bıraktım, gözlerimi kapadım, konsantre oldum, başladım çalmaya. Henüz bir iki nota çalmıştım ki "Hayır olmadı, bana dön çal. benim gözlerime bak öyle çal" dedi. Masada oturuyordu. Ona döndüm ve çalmaya başladım. "Gene olmadı bana daha yaklaş" dedi. Yaklaştım, çok yaklaştım. Belli ki çok uzak bir anısının içine gömülmek istiyor ve içinden çok eski zamanlara ait bir şeyler taşıyor, fışkırıyordu. İçinde kopan fırtınayı dindiremiyordu bir türlü... Sonunda "Kemanın sapını omzuma dayayacaksın ve öyle çalacaksın" dedi. Bir an için gözünüzün önüne getirin; tarihimizde yaşamış, yaşayacak en büyük Türk, bir sanatçıya "Kemanın sapını omzuma daya ve o şekilde en sevdiğim melodiyi çal" diyor. Ben de ibadet eder gibi huşu içinde Cavardossi'nin aryasını çalmaya başladım. Atatürk, gözleri kapalı, biraz madeni ahenkli, biraz kısık, çok tatlı, çok anlamlı sesiyle melodiyi söylerken, gözlerinden sicim gibi yaşlar akıyordu. Aryayı belki on beş kez tekrarladım."
Murat you have a wonderful voice. I am surprised that I never heard you before...Sorry. My friend is the russian Soprano Julia Letzhneva. on my Fice Book side you see me with her and my husband !
E lucevan le stelle,
Ed olezzava la terra
Stridea l'uscio dell'orto
E un passo sfiorava la rena.
Entrava ella fragrante,
Mi cadea fra la braccia.
O dolci baci, o languide carezze,
Mentr'io fremente le belle forme disciogliea dai veli!
Svanì per sempre il sogno mio d'amore.
L'ora è fuggita, e muoio disperato!
E muoio disperato! E non ho amato mai tanto la vita!
Tanto la vita!
ve yildizlar parliyordu
ve toprak kokuyordu
bahcenin kapisi gicirdadi
ve bir adim kumu yaladi...
hos kokuyla girdi
ve kolarima dustu.
ah tatli opucukler ve dermansiz dokunuslar
ben coskuyla ortusunun guzel seklini bozarken!
ask dusum sonsuza dek kayboluyordu
an kacti ve duskirikligindan oldum ben
ve duskirikligindan oldum ben!
ve yasami daha once hic bu kadar sevmemistim,
yasami bu kadar!
Allah nazardan saklasın.Başarılarının devamını nasip etsin.Esere bu kadar hakimiyet Maşallah 💐
A bit different approach. Perfect emotion and passion. Tears in my eyes.
Gerçekten harika gurur duymamak mümkün değil dinlerken yüzümdeki ifade değişiyor resmen ses ruha dokunuyor.
So touching, so emotional. Maybe his best performance I've listened so far.
Ağzına sağlık Murat Bey..... en çok sevdiğim eserlerden biri.
Çok büyük bir gurur ile paylaşıyorum eserinizi....
un tenore unico, bravissimooo🇹🇷
Una voce Bellissima un piacere di ascoltarte ❤️❤️❤️❤️❤️
Muhteşem bir sesi var.Bir Türk olarak gurur duydum.
Murat Karahan Türkiye'nin gururudur.
best version after the Domingo... Grande Murat Karahan!!!!
Tüylerim ürperdi o ne güzel ses ♥️
Bir Türk olarak gurur duyuyorum..Kelimelerin kifayetsiz kaldığı 4 dakika dinlettiniz
Murat Karahan’ı canlı dinlemeden ölürsem gerçekten bir gözüm açık gideceğim 🥺
20 temmuzda istanbulda haliçte, bu gösteri 🙃
@@CihatUmut Ben İstanbul'dayken Ankara'da temsili oldu, ben Ankara'dayken İstanbul'da temsili olacak 🤦🏻♀️ Ne yazık ki yorum hala geçerliliğini koruyor 🥲
@@ahsensareberktas kısmet aama sürekli konseri ve gösterisi oluyor sosyal medyada takip edin kendisini 🙂
@@CihatUmut öneriniz için teşekkür ederim 😇
Atatürk ün en çok sevdiği arya❤️
Wow! He made me tremble! He is not a perfect Luciano, but his Voice is magnificent!
Soyleyecek kelime bulamıyorum ❤❤❤
Che voce meravigliosa, Murat!!! Stupendo colore ed interpretazione!
şahane,defalarca dinledim ve dinliyorum
BRAVO BEAUTIFUL VOICE, GREAT SINGING.
Muhteşem bir yorum. Çokkk Teşekkürler.
Atatürk'ün en çok sevdiği arya.
Bién estudió ests aria, buena interesante interpretacion.
Es un aria de Una dificultad inusual porque es muy delicada, fina y requiere una vos clara, solvencia en la respiracion y elegancia y emotividad. Pocos tenores han hecho un papel de historia pára este rol. Franco corelli, deberían oirlo y obvio darle lo mejor yá estudiada esta aria. Buen tenor.
Katılıyorum
Со слезой в голосе поёт, проникновенно)))
Oğlum Ünal da Lirik tenor ve çok cilalisiyor daha yolun başında ve sizin idolunuz . Sizinle gurur duyuyoruz .
Escalofriante interpretacion bravísimo ,felicidades, una voz preciosa
so touching, bravo Murat!
Great job ! He's so talented.
Gerçekten ve yürekten kutluyorum kocaman sevgi ve saygıyla selamlıyorum. Allahım korusun maşallah maşallah. Agzına yüregine saglık büyük insan iyiki varsın allahım seni esirgesin insallah
Beautiful performance
Why do I find myself watching this over and over again almost every day
Çok etkileyici bir performans 🙏
Tek kelimeyle muhteşem. Gurur duyuyoruz.
Muhteşemmm❤👏👏👏👏👏👏👏👏
inanılmaz,eşsiz ve nefes kesici 👍👍👍
Perfect comment and a great tenor.
Murat Karahan Türkiye'nin gururudur.
Amazing❤
şarkıyı resmen yaşadı yaşattı..
Ayakta alkışlıcak emoji bulamıyorum 👏👏
Amazing perform 🙏
BRAVISSIMO!!!!!!!!
Gururumuzsub Murat! Tesekkürler Boran (2020 temmuz)
Muhteşem 👏👏👏 Amazing 👏👏👏👏
Ülkemizin Caruso sun sen sevgili Murat...muhtesem bir yorum...
Bizim değerimiz sahip çıkalım hastasıyız kral:)
Turk icin bu kadar dusunememistim..
Mukemmel!
Bunu aklımdan çıkaramıyorum...
he's doing the same things Pavarotti does, very smart and great tenor
You mean as bad as pavaroti? 😁
@@Monnarchmonnarchy He's trying to keep his mouth closed way to much though. :)
@@jhernandez16 yeah, and no musicality, no.
Proud of you Murat 🙏🏻
Süper Murat!
Finalmente un grande tenore drammatico!!
Bizim pavorottimiz !
Brilliant
Bayılıyorum sesinize
Mükemmel
Nasıl bir sesin sen üstad
Operada ses rengi muhteşem..ama asıl şaşırdığım,pop müzikte ki renk ..
........................MUHTEŞEM.............................
muhteşem☄☄☄☄🎶🎶🎶🎶
The best..
műkemmelsin 🙏
Да , прекрасное исполнение
Bravo
İçinden gelerek söylediği için bu kadar etkiliyor. 😔
Muhteşem yorum.....
Brividi!
harika
Bravoooo
BRAVO!!!!!!!
Woawww👏🏼👏🏼
Bravooooooo!!!!
🖤
Muhteşem
Türkücüye benzeyen operacı murat.
Onuda yapıyor Urfanın etrafını muhteşem okuyor bence ve Türk sanat müziği eserlerinide dört dörtlük.
Ne olur klasik müzikde kal!
💜💜💜💜💜💜💜
💜🧿🌟🇹🇷
👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💖🧿
👏👏👏👏👏👏👏👏💐💐💐
Harika bir performans.
Deplasmanda farklı kazanmak diye buna denir , evinde vurmuş insanlari kalplerinden .
Wow en sevdigim operam,bir de turkten?!
Yes
Nó es la voz para esta aria que requiere una voz fina, y es muy difícil cantarla, finura, delicada y murat no tiene un timbre fino, y carece de control, nó puede modular la emisión.
Hadi ordan 😂
Acaba seni bir opera salonunda dinleme sanzsim olacakmi?
mükemmel otesiiii
👏❤🌹
Tek kelime
İtalyan Orijinal versiyonu
E lucevan le stelle,
Ed olezzava la terra
Stridea l'uscio dell'orto
E un passo sfiorava la rena.
Entrava ella fragrante,
Mi cadea fra la braccia.
O dolci baci, o languide carezze,
Mentr'io fremente le belle forme disciogliea dai veli!
Svanì per sempre il sogno mio d'amore.
L'ora è fuggita, e muoio disperato!
E muoio disperato! E non ho amato mai tanto la vita!
Tanto la vita!
Türkçe Versiyonu
Ve yıldızlar parlıyordu.
Ve toprak kokuyordu.
Bahçenin kapısı gıcırdadı.
Ve bir adım kumu yaladı...
Hoş kokuyla girdi.
Ve kollarıma düştü.
Ah tatlı öpücükler ve dermansız dokunuşlar,
ben coşkuyla örtüsünün güzel şeklini bozarken!
Aşk düşüm sonsuza dek kayboluyordu.
An kaçtı ve düş kırıklığından oldum ben.
Ve düş kırıklığından oldum ben!
Ve yaşamı daha önce hiç bu kadar sevmemiştim.
Yaşamı bu kadar!
👏👏👏👏
Respetable version
Ve ulu önder Mustafa Kemal
Only a man can sing this. I would also say that only a man can sing nessum dorma until I heard Deanna Durbin
Bülent Bezdüz en iyi lirik tenorumuzdur.
Please open your mouth properly..Can't hear anything clearly.
Tanto la vita da sicti biraz😂😂😂
Нельзя петь с закрытым ртом