Sabrina Carpenter - Thumbs (Español)
Вставка
- Опубліковано 29 вер 2024
- Sabrina Carpenter - Thumbs (Español)
Sabrina Carpenter - Thumbs (Español)
¡gracias por ver este video! si te gustó, asegúrate de dejar un like, comentar y compartirlo con muchas más personas. la traducción no es literal, adapté algunas cosas para que la letra se comprendiera mejor.
💌 contacto/business - crxs.business@gmail.com
💛 todas mis cuentas - linktr.ee/atir...
#sabrinacarpenter #thumbs
‹ lyrics/letra ›
[Verse 1]
Somewhere in the world
There is a father and a mother
And the father is a son, who has a mother
The mother has a daughter
Who gets married to the brother of a mother
And they all just tryna multiply with one another
[Pre-Chorus]
'Cause that's just the way of the world
It never ends 'til the end, then you start again
That's just the way of the world
That's just the way of the world
[Verse 2]
Somewhere in the world
They think they're working for themselves
They get up every day to go to work for someone else
And somebody works for them
And so, they think they've got it made
But they're all just working to get paid the very same
[Chorus]
And so, they keep on twiddlin' them thumbs
Skiddly-dee-dat-dum (Dum, dum, dum, dum)
They gonna keep on twiddlin' them thumbs
Skiddly-dee-dat-dum-dum (Dum, dum, dum, dum)
And so, they keep on twiddlin' them thumbs
Skiddly-dee-dat-dum (Skiddly-dee-dat-dum)
They gonna keep on twiddlin' them thumbs
Skiddly-dee-dat-dum-dum (Dum, dum, dum)
[Verse 3]
Somewhere in the world
You got a robber and a bank
And the bank robbed the people
So the people rob the bank
And the police came to get him, but they let him get away
'Cause they're all just working to get paid the very same
[Pre-Chorus]
'Cause that's just the way of the world
It never ends 'til the end, then you start again
That's just the way of the world
That's just the way of the world
[Chorus]
And so, they keep on twiddlin' them thumbs
Skiddly-dee-dat-dum (Skiddly-dee-dat-dum)
They gonna keep on twiddlin' them thumbs
Skiddly-dee-dat-dum-dum (Dum, dum, dum, dum)
And so, they keep on twiddlin' them thumbs
Skiddly-dee-dat-dum (Skiddly-dee-dat-dum)
They gonna keep on twiddlin' them thumbs
Skiddly-dee-dat-dum-dum (Dum, dum, dum)
[Bridge]
Don't believe everything that you hear
Let it go through your left and right ear
Don't just march to the beat of that drum
Don't be one of them people just twiddlin' them thumbs
[Pre-Chorus]
'Cause that's just the way of the world (Way of the world)
It never ends 'til the end, and then you start again (Start again)
That's just the way of the world
That's just the way of the world
[Chorus]
And so, they keep on twiddlin' them thumbs (Keep on)
Skiddly-dee-dat-dum (Skiddly-dee-dat-dum)
They gonna keep on twiddlin' them thumbs
Skiddly-dee-dat-dum-dum (Woo, woo, dum, dum, dum)
And so, they keep on twiddlin' them thumbs (Keep on, keep on)
Skiddly-dee-dat-dum (Skiddly-dee-dat-dum)
They gonna keep on twiddlin' them thumbs (Laa)
Skiddly-dee-dat-dum-dum
(Skiddly-dee-dat-dat-dat-de-dat-dum-dum)
[Outro]
And so, they keep on twiddlin' them thumbs (Keep on, keep on)
Skiddly-dee-dat-dum (Dum, dum, dum, dum)
They keep on, they keep on
They gonna keep on twiddlin' them thumbs
Skiddly-dee-dat-dum-dum
'Cause that's just the way of the world
‹ tags (ignorar) ›
sub español, subtitulada al español, traducida al español, traducción, traducido, subtítulos, subtitulado, letra, lyrics, hq, hd, slowed down, slowed, sped up, topic, sabrina carpenter, thumbs, evolution, album, 2016
Esta mujer es impresionante que alguien le de un premio por favor y también a este hombre por sus hermosas traducciones
¡Muchas gracias! En verdad amé tu comentario. Sabrina merece mucho más reconocimiento. 💞
@@coldpizza Solo digo la verdad aparte de que es hermosa canta estupendo y por cierto tus traducciones son increíbles
Siii
@@coldpizza Tienes razón tiene que darle mas reconocimiento a sabrina carpenter
@@coldpizza rxlolplkk
Vaya vaya impresionante, jugada mundial por Sabrina, acaba de darle una cachetada a los forasteros criminales que se hacen llamar "millonarios"
Jaja adore este comentario😝😋✊🏻💜
Es un error culpar a los millonarios solo por serlos jajaj
@@cel7955 No es un error... al menos a la mayoría
Hay muchos ejemplos
Presidentes, políticos
Y obviamente ladrones y estafadores que no hicieron nada para merecer lo que tienen y algunos solo lo gastan en drogas o cosas para seguir en su negocio.
Es como vivir como pobre pero bolsillo de millonario.
Jaja siertoo
@@cel7955 No, no es un error. La mayoría hace lo que quiere, porque, ellos tienen el “poder” y no les importaría pasar por cualquier persona para salvar su pellejo.
Entro aquí para escuchar musica y salgo con una crisis existencial 😅😅
Me pasa lo mismo...
Pilar Gacha life xD
Estoy igual jajaja
Jajajajaja estamos igual
JAJAJAJ same
el minuto 2:22 definitivamente es la mejor parte de la canción, de chica nunca lo había visto así, pero en realidad esta canción te deja un aprendizaje si lo logras entender, Sabrina hace arte🦋✨
si cierto
Tambien es mi parte favorita ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Y así es como reflexionas sobre toda tu miserable existencia mientras perreas hasta el suelo, arriba Sabrina Carpenter ✨
Porque miserable? solo dice la verdad :-\
la verdad no pude reflexionar porque sali con crisis existencial :v y si entendiste explicame todo plis :'u
@@valeria-xd6gq pero es muy miserable es la verdad pero duele bastante
@@gabrielaoreccanto6216 weno yo estoy feliz asi como estoy :v pero pronto se me va a acabar el paraiso porque tendre que trabajar y pagar cuentas como lo hacen los adultos TuT
@@valeria-xd6gq y la verdad es miserable
A veces es una maldición entenderlo todo
El 90% de las personas hablando sobre la realidad que dice “the bank robbed the people so the people robbed the bank” mientras, yo me tatuo esta parte 2:23
Confirmo
Carmen marol 😂😂😂😔😔👌
exacto
Justo por esa parte iba y si tienes toda la razon
Justo sonó esa parte
Me recordó a la canción de Katy Perry *Chained to the Rhythm* en donde también se habla de los problemas de la sociedad. Ambas son excelentes canciones, dejan mucho que pensar.
La de Katy Perry es un poco hipócrita debido que ella también forma parte del problema ( debido que las noticias y redes sociales se fijan mas en problemas de artistas que en verdad interesarse por cosas como la corrupción por ejemplo )
Pero desde esa canción la funaron
@@marcoswilson2088 y desde que apoyó a la monarquía británica mucho más
Hoy terminaron mis clases, me despedi de amigas, me siento tan vacía.
Y esta canción la escucho para ponerme más sensible y en cualquier momento termino con mi crisis existencial...😕💕
Por lo menos tenes amigas
@@lilyofthevalleyart Explicando asi
apenas tengo 2 amigas (mejores) ellas son las unicas con las que puedo contar... y hasta hace poco yo no contaba con nadie, tarde muchos meses en considerar a mis unicas amigas las mejores, siempre hay personas que estaran ahi para alguien, siempre se encuentra a una mejor amiga en la que puedes confiar,tranquila,suerte en tu 2020😊💕
Yo estoy igual
@@lilyofthevalleyartMás vale solo que mal acompañado.
@@user-qb3gm4pu2m sí, pero aveces uno está demasiado sólo y empieza a pensar en cosas que no son muy buenas para su salud mental y física
La canción de Sabrina relata como es el mundo en la actualidad💓
No entiendo como esta mujer no es más famosa 😍💕 pedazo de canción que se mandó👑 Gracias a estos artistas que sacan la voz por nosotros es que aún hay esperanza de cambio en el mundo gracias sabrina😍
Muy buenas tardes mi kerido pan
Porque suplemente aya canciones no son tan buenas
Que canción tan sincera y realista, pd: gracias
mismo
Sabrina me parece una gran artista pero conozco pocos temas de ella por eso no puedo considerarme fan pero con esta canción si se la rifo, es muy linda y real, a mi me encanta.
Omg antes cantaba porque en disney la presentaban y pues hasta ahora analizó bien la canción sndnn
Que buena canción❤
Siento que ningún otro profesional hubiera podido describir mejor a la mayor parte del mundo . Y eso que Sabrina no es ninguna política o experta en economía que yo sepa .
Oooo que buen ritmo y es raro que de ese mensaje a la vez ;escuche esta canción en "just dance" y me gusto, pero nunca había visto su traducción🌸🌸
Que bueno, el mejor de todos!!! ♥♦♥
Estas canciones vale la pena escuchar canciones con sentido
Letra reflexiva,me gusta
Sabrina en los grammys 2020 porfa
Nu :
nunca me canso de oir esta cancion :"3
Ufff, qué belleza.
wow nunca me habia puesto a pensar en eso,gracias por la traduccion
Está canción tiene mucho sentido así es la Vida triste pero cierto Sabrina Carpenter canta increíble
La amee 💖💖
“The bank robbed the people,
so the people rob the bank”
uff tiene razón 😲
Muy buena, llegue a esta canción después de ver los Shorts en UA-cam ☺
Tan cierto
Que profundooo :l
Mi poderosisima Sabrina Carpenter uwu💕
Woow que alguien le de un oscar a esta mujer me impresiona la admiro mucho
Me encanta ❤❤❤
Me encanta la realidad de esta canción 😎😍mi favorita . Esto si es música para mis oídos
Te mereces un Oscar >:D
Alguien me explica por qué dice jugueteando con sus pulgares?
Yo creo que trata de decir que
No hacen nada en sus vidas y se hace los tontos
No lo se to creo eso 😅
Nadie:
Absolutamente nadie (que vea):
Yo: ¿Porque todo el mundo se fija solo en la frase de la canción que dice: "En algún lugar en el mundo hay un ladrón y un banco, el banco le robó al ladrón y el ladrón al banco"? 😠Weyy el lugar de concentrarse en esa parte, admiren el TEMAZO que nos dio 💕Sabrina💕
La escucho después de 3 años C:
Hermoso ritmo =3
Esta canción fue creada hace 3 años, pero es la canción perfecta para este 2020.
Debido a que esta canción es basada en el funcionamiento del mundo, y en este año, pues bueno, se nota el cambio en pocas palabras. Y luego esta la referencias a los millonarios, nmms, muchas referencias ahhhhh
Agradezco a tiktok por mandarme hasta aquí 🙌🏻 que buen tema ❤️❤️❤️❤️
Es como clases de biologia pero en canción xD
Because that's how the world works 😢
Quedé shook
Cuando escuche esta cancion era muy pequeña y no entendia ni madres creia que era una cancion sin sentido 🥺 ahora todo cambio
I love you.😍
si que funciona el mundo igual wou
Por esto es uan de mis cantes favoritas
Es una canción del 2020
Se imaginan a Sabrina siendo presidenta o política? Pues yo sí, y aquí está la prueba.
Pq la cancion es tan basada?
like si la escuchas en cuarentena y si ya viste su nueva pelicula de netflix
te dicen fe@?
2:22
7u7 for you
Yo buscando el Arbol Genealógico del Principio: ⬆➡↗➡↖⬅↘↘⬇↙↘⬅
JAJAJAJAJ SI
A huevo
JAJAJAJ CONFIRMO.
- Annette - en conclusión todos somos hijos de padres
Kskskjs mal
¿dónde está aquí el botón de mE eNcAnTa sAbRiNa cArpEnTeR?
(grax por los likes JAJAJAJA) 😎✌🏻
Aquí \•
En el botón de like ❤
Es el like 😄
en tu kokoro Uwu
Te diste cuenta que tus línea son las mismas cifras que el año?? 2020
nadie:
absoltamente nadie:
yo cuando escucho del minuto 0:13 al 0:23:
el para que cosa de quien? xd
X2
Mytu😄
Yo estoy buscando un comentario con la respuesta xd
Me paso xd
Hi-mena If yo sigo sin entender esa parte 😅😅😅😅
“The bank robbed the people,
so the people rob the bank” 🦋
Desde que salio esta cancion la he cantado a todo pulmón, pero recién hoy me puse a ver el verdadero significado y quede en shock...
yo igual
Igual
Yayaaya es increíble
"Todos trabajan para que les pagen lo mismo"
*Comunismo entrando al chat*
cierto es lo triste del caso
En una parte del mundo hay un ladrón y un banco el banco le roba a la gente así que la gente le roba al banco
Yo auntomaticamente : la casa de papel :v
"Porque no estamos robando el dinero de nadie" Pero ke a pasao
x2
jajajjjaja quee buena yo pense lo mismo JAJAJAJAJAJJAJAJhsjsjsjsjsjs
Momento cringe 😳👎
No y q Cringe. Ya dejen de relacionar esa serie de ficcion con la realidad. NADA DE ESA SERIE ES BASADA EN ALGO REAL Y AL PRINCIPIO DE SUS CAPITULOS lo dice.
La cancion quiere decir que, estudiar una carrera universitaria no te hará tener un futuro asegurado ni ganar mucho dinero. Seguir con las "tradiciones" de la vida no te hará feliz. Tener una familia e hijos no te dejará satisfecho, al igual que casarse. hay que formar nuestras propias reglas.
Creo que eso quiso decir ✨
por cierto, hermosa canción 💓
M gusto tu descripcion es tan real.
Concuerdo ♡
claramente; ya que en un principio afirma una complejidad de ocurrencias y situaciones en frases cortas que radican en un significado de la forma por la que se subsiste. Y sí, sus intenciones, es que nuestros propósitos de "existencia" sean los que nosotros decidamos, a pesar de las contradicciones en este sistema global de las sociedades. O sea que prevalecen muchas implicancias allegadas al tema de las normativas y de la normalidad en la que estamos expuestos.
Es mi opinión, si quieren corríganme, o añadan algo más.
@@cilltorres cierto
Me encanta como lo explicaste 💗🙏
TODOS DEEBERIAMOS DE ROBAR EL BANCO... OK NO
OK, tu no
*Yo automáticamente *
La casa de papel \>:D/
@@floorac8366 Weno entonces nos hace falta el disfraz ,conseguir rehenes,armas y un profesor
¡Y listo!XD
Ok no..
@@-lesbiantrash-4771 Yo ya tengo mi disfraz y mi máscara xd
@@-lesbiantrash-4771 Aparte tengo amigos que les gustaría participar uwu
Yo intentando entender el principio ⬆️↗️⤴️➡️↘️⬇️↪️⤵️↙️⬅️↖️↩️
Todos querrás decir XD
“ En algún lugar lugar del mundo hay un ladro y un banco , y el banco le robó a la gente , así que la gente le roba al banco “
tiene tanta razón
Sí que si
Jaja lo leí en el mismo momento que el de la estrofa
Pues a robar bancos chicos
Cierto
@@aronsinssj1294 jaja
me re encantó, es la canción que más he escuchado* de Sabrina.
es realmente muy hermoso.
“Esa gente solo juega con sus pulgares”: Donald Trump
cierto confirmo
Esta cancion puede sonar muy buena (y lo es) pero tiene una letra realmente poderosa y verdadera, Sabrina merece mas reconocimiento
yo: entro al vídeo feliz
yo :saliendo del vídeo con una crisis existencial
El %90 por ciento de los comentarios
Es de gente que salio con crisis existencial
Me incluyo :/
exacto
x2
Eso tiene toda la razón...👍
"en algun lugar de el mundo piensan que trabajan para ellos mismos, pero cada dia se levantan para trabajar para alguien mas"
Flipo con esta chica, que profundo, la amo!
" No creas todo lo que escuchas
Dejalo pasar por tu oído izquierdo y derecho
No marches al compás de ese tambor
No seas una de esas personas que solo juguetean con sus pulgares "
Empezando 2021 la mejor frase luego de 2020
cierto esta canción la escucho justo el 2021
No entiendo como es que esta chica no es mucho más famosa
yo igual hizo una canción que me hizo reflexionar del mundo
La VDD si
Porque su carrera estaba empezando a subir cuando una niña de 17 años decidio hacer un disco hablando de como "le robó" al novio (que en realidad era sobre como el novio era un manipulador) y como la sociedad es machista, la culparon a ella en lugar de al novio y los fans de la niña le hundieron su carrera
@@alemora8706 chale que csm es la sociedad por eso no hay que ser de ella ._.
Pasa que, no se si este en lo correcto, ella trabajaba con Disney y pues las canciones que sacaba eran bajo ellos. Sé sabe que los artistas de Disney no hacen mucho con sus primeras canciones (por más buenas que sean), como que no se les tomara en serio. Ademas, actualmente tiktok y otras plataformas ayudan a que las canciones se hagan más conocidas que antes, por lo corto de los videos y que se usan partes pegadizas de las canciones. Yo conozco a Sabrina desde que sus canciones salían en el canal de Disney Channel, en las pausas comerciales. Me parece muy injusto que, no se porqué, cuando los artistas tratan de hacer su carrera musical bajo productoras de Disney casi siempre pase lo mismo.
Aunque, para ser sincera, Sabrina fue la que vi que tuvo más "promoción" porque salían sus canciones en las pausas y esta canción fue la que mas ponían, hasta una vez cantó en un episodio de Soy Luna.
Edit: También el tema de la canción de Olivia Rodrigo, no estuve muy enterada al respecto y ni sabia quien era Olivia hasta dicha polémica. No sé si exactamente eso fue lo que le perjudico, pero es muy probable que si por lo que leí en el anterior comentario.
*El mensaje que yo entendí de la canción:*
Hace una referencia a como las personas manipulan y engañan para hacerte creer que tienes que hacer ciertas cosas que en realidad SON TU DECISIÓN. Siempre te hacen creer que el único propósito que tienes en esta vida es procrear y mantener a los hijos que dejaste nacer, Pero en realidad tu solo tienes que disfrutar tu vida lo más que puedas, Tomando tus propias decisiones sin importar lo que la gente te diga.
*Si no quieres tener hijos... NO LOS TENGAS!*
*Si tus padres te obligan a estudiar una carrera que no te gusta... NO LA ESTUDIES!*
Es tu vida y nadie la puede controlar.
Yo con aduanas jaja
Exacto🫰🍀
achis ya lo había meticheado KAKDKSKS
Holi sirena ya me suscribi
En resumen. El dinero mueve al mundo, y quien controla el dinero nos controla a todos. Triste pero cierto, así que tu no sigas la corriente, haz lo que quieras hacer segun tu felicidad, no por cuanto te convenga (para ser especificos, economicamente hablando)
Juro que cuando vi la miniatura lo primero que pensé era "Vivimos en una sociedad"
Definitivamente esta canción pocos la entienden. Su significado, reportense 👑
@heart love perdón, a la otra gente no le pareció así, solo así lo tomaste
Si entendi el mensaje de la canción, pero deberías empezar a tratar mejor a la gente🤦🏻♀️
Que mal, abusiva y grosera...
Que feo que seas así
Espero de todo corazón que cambies tu forma de pensar y seas una mejor persona para ti y para los demás 💙
@@NearRotzu no entendi, que paso ?
Es cierto solo sigamos "jugeteando con nuestros pulgares" como si no pasara nada y no tratáramos de evitar y cambiar lo que hacemos solo ignorarlo y dejarlo fluir que sigan como un siclo sin fin por que nadie evita que se termine
Muy cierto 😔😔😔👍
Ciclo*
Jugueteando*
Pero que podemos hacer sino tenemos poder
@@nini-og5tk conseguir el poder
Ubiera sido genial una parte que diga "ellos te hacen creer en algo que ellos ni siquiera creen"
Amo esta canción 👊💕
Hubiera quedado genial 😍
Entonces escribe tu la cancion ;^;
(No es hate, en verdad quiero escuchar una cancion con esa frase xd)
@@CandyCup2019 jsjsjjsjs quizá algún día pueda componer una canción, y ten seguro q tendrá esa frase ùwú💕💕
Si algún día por Curiosidades de la vida me vuelvo artista no me denuncies por derechos de autor, aunque soy un fracaso nunca pasará xd
si son muy sínicos los odio
Toda la hipocresía de las personas y del gobierno corrupto en una sola canción, Sabrina Carpenter tiene toda la razón!!! 🙂🙂
No soy muy fan del pop, pero tengo que decir que esta chica es distinta no sé nunca me imaginé escuchar este tipo de ritmo pero es sin duda una persona con mucho talento y más allá de su fama la veo con los pies bien sobre la tierra al contrario de otras artistas pop. Y los que no entienden la letra deben tener la cabeza en un frasco
Escucha a Melanie Martinez ;v
@@lilyofthevalleyart muy buena musica, tambien
Si, pero sua demas canciones no son asi :(.
Yo amo el pop y kpop, rap y otras cosillas ;)
@@lilyofthevalleyart si es muy profunda✊🏻💜
2020 y todavía no superó está canción
ni yo es bellísima
Esta canción me motiva a hacerme mafiosa jajaja Después de todo a todos nos pagan lo mismo💯✴️✴️💲✳️💲✴️✴️🎶
JAJA no mames tu foto y tu nombre xd
Cómo Mavier lo vea se va a quedar WTF
Jajajajajaja Ya me exhibiste!!!!!!😂
JAJAJAJAJ men otra que tiene crush con mavier
Vives en un pais comunista ?
Wow es realmente asombrosa la letra la verdad solo la habia había escuchado mas no había visto la traducción y es para mi un golpe de la realidad. :^
xd
Yo aqui cantando feliz
clasroom: flaca tienes 20 tareas pendientes
Si creían que Olivia era la gran cosa por cantar sobre la adolescencia a los 19 ,pues Sabrina a los 18 cantaba de como funcionaba el mundo, el espacio , el tiempo y la mente
Fue a los 17 que hizo eso Sab 😵
que necesidad de compararlas?
@@cryslooc1624 No está comparando.
Las dos son increíbles
@@cryslooc1624 creo q es por la polémica q se creó entre ellas
Alguien latino americano
Presente!
Presidente
Presente
Presente
nop soy española uwu
Chales raza, esta fue mi canción de mi baile de mis 15 😾😔🥴
Una genia mi hermosa Sabrii
El problema es de la sociedad y de los políticos
Alguien se declaró rey y la gente lo alabo
Que estúpidos 😒
Te dicen que solo tienes que obedecer por solo un poco de plata
Para mí eso es ser esclavo
Tal vez aún no te das cuenta, pero si no existiera un rey, todo sería un caos, ya que no pensamos igual, porque esos es la libertad, no tenemos opiniones iguales y manifestarlas sería un desastre total. Por otra parte, si el bien no existiera, tampoco existiría el mal, sino, nada tendría sentido, es como un juego, si no hay ricos, no hay pobres.
Me gusta esta canción: Habla de la sobrepoblación, las personas que trabajan sin parar y para que lo hacen para tener una vida "según" lujosa pero son esclavos de su trabajo, otra cosa que dice es hay que tener cuidado con el dinero.
AMO ESTA CANCION, DICE LA VERDAD. El mundo es como una dinamica, crees que termina pero continua.
Pdt: Gracias por la traduccion!!!
espera que no exista el mundo si es que los alien no son como nosotros
" En algún lugar del mundo hay un ladron y un banco, y el banco le robó a la gente, así que la gente le robó al banco "
*No puedo argumentar nada ante esa logica*
cierto muy cierto
Es cierto la parte de "no creas todo lo que dicen" ya dejemos de escuchar paja y creerlo, tratemos de dar el menor pesar posible en ves de dar gringe
Y...
Con este vídeo conocí a pizzita JAJJAJAJAA
Like si conoces está canción por "soy luna"
no, la mayoría la conoce de mucho antes xdd
Esta letra osea la canción tiene SUPER RAZONNN 😂😍💝
8 AÑOS SIENDO UN CARPENTER, VIENDO COMO HA CRECIDO... LA AMO DESDE CUERNOS...LIKE SI LA CONOCES DESDE EYES WIDE OPEN
Entro aquí para escuchar música y salgo con una crista existencial 😅😅
Copy paste
@@juancamiloortiz6752 PLAGIO DEL PLAGIO DE ALGUIEN .
@@marcoswilson2088 ni recuerdo haber puesto ese comentario haha
"Continuarán jugueteando con sus pulgares" así funciona el mundo ;3,