Lyrics (in english) A mannequin said goodbye to his window, wanted to be part, wanted to stop looking. He went to find spring in another place where there´s no fogging glass when you want to breathe. He would not put off his last dream, he wanted to change the world and started by changing himself. Larara... He wanted to break and manage alone, made with his label a paper boat. He wanted to touch the sprout between tiles insisted on growing, has already spent a lifetime posing. How would he be if he were himself? He was a kite, a phrase without quatrain looking for his place in this waltz. He was an ugly unicorn making fun of the tropfy he would never be given. Being distracted was his amulet, was his secret tunnel, to escape from everything from time to time. In order not to accept buts he was able to touch the sky, playing hopscotch sometimes. He saw a thousand stories drowning in pacts of silence, when the fear of loneliness masquerades as love. He also knew that when doors are open, it is much more difficult to leave the prison. Had already spent a lifetime posing. How would he be if he were himself?
Un maniquí se despidió de su vidriera quiso ser parte, quiso dejar de mirar se fue a buscar a otro lugar la primavera donde no empañe un vidrio cuando quiera respirar no quiso dejar para después su último sueño quiso cambiar el mundo y empezó por él quiso romperse y quiso arreglarse solo hizo con sus etiquetas un barco de papel quiso tocar el brote que entre baldosas tuvo la insistencia de crecer ya se pasó toda la vida en pose ¿cómo sería él si fuera él? Era un una cometa una frase sin cuarteta buscando su lugar en este vals era un unicornio feo burlándose de el trofeo que a él nunca le iban a entregar Ser distraído era su amuleto, era su túnel secreto para escapar de todo dos por tres con tal de no aceptar peros, pudo hasta tocar el cielo jugando a la rayuela alguna vez Vio mil historias ahogándose en pactos de silencio cuando el miedo a la soledad se disfraza de amor supo también que cuando están las puertas abiertas es mucho más difícil dejar la prisión ya se pasó toda la vida en pose ¿cómo sería él si fuera él?
Y bueno qué se le va a hacer. La música un deleite.Gracias. Para mí un disparate se suspenda o murgas se bajen del carnaval. Qué? Acaso debemos estar pasando la vida en puro llanto o pagando abogados jueces trámites?! Qué locura.
Here's the original version, in the Montevideo's carnival (remember: Cayó la Cabra is a "murga", musical style traditional from this carnival): bit.ly/Cabras_Maniquí
![Sebastián Teysera - A lo verde / La canción quiere [Sala Zitarrosa, 2010] [Audio]](http://i.ytimg.com/vi/2Eb8lbP66Xg/mqdefault.jpg)
Discover the hidden side of Montevideo! Our city team shares their favorite local under-the-radar spots: sofar.co/montevideo-guide
Lyrics (in english)
A mannequin said goodbye to
his window,
wanted to be part, wanted to stop
looking.
He went to find spring in another place
where there´s no fogging glass when you want to breathe.
He would not put off
his last dream,
he wanted to change the world and
started by changing himself.
Larara...
He wanted to break and
manage alone,
made with his label a paper boat.
He wanted to touch the sprout
between tiles
insisted on growing,
has already spent a lifetime posing.
How would he be if he were himself?
He was a kite, a phrase
without quatrain
looking for his place in this
waltz.
He was an ugly unicorn
making fun of the tropfy
he would never be given.
Being distracted was his amulet,
was his secret tunnel,
to escape from everything
from time to time.
In order not to accept buts
he was able to touch the sky,
playing hopscotch sometimes.
He saw a thousand stories drowning
in pacts of silence,
when the fear of loneliness
masquerades as love.
He also knew that when doors
are open,
it is much more difficult to leave the prison.
Had already spent a lifetime posing.
How would he be if he were himself?
Maravilloso, felicitaciones desde Argentina!!!!!!!!!!!!!!!!
No me canso de escucharla!!!! Casi un himno!!!
no me canso de decirlo CAPOS TOTALES amo a estos pibes grandes grandes artistas uruguayos vamoooooooooo aguante las cabrassssss
Amo amo amo esta canción y me sigue poniendo la piel de gallina cuando la escucho ❤
Quiso cambiar el mundo y empezo por él..
Que buena musica. Y yo recien los vengo a escuchar
Saludos!! Excelentes!! los conocí por La Vela... pero son geniales... Maniquí* Maravilloso!! Saludos desde Chiapas, México!!
Un maniquí se despidió de su vidriera
quiso ser parte, quiso dejar de mirar
se fue a buscar a otro lugar la primavera
donde no empañe un vidrio cuando quiera respirar
no quiso dejar para después su último sueño
quiso cambiar el mundo y empezó por él
quiso romperse y quiso arreglarse solo
hizo con sus etiquetas un barco de papel
quiso tocar el brote que entre baldosas
tuvo la insistencia de crecer
ya se pasó toda la vida en pose
¿cómo sería él si fuera él?
Era un una cometa una frase sin cuarteta
buscando su lugar en este vals
era un unicornio feo burlándose de el trofeo
que a él nunca le iban a entregar
Ser distraído era su amuleto, era su túnel secreto
para escapar de todo dos por tres
con tal de no aceptar peros, pudo hasta tocar el cielo
jugando a la rayuela alguna vez
Vio mil historias ahogándose en pactos de silencio
cuando el miedo a la soledad se disfraza de amor
supo también que cuando están las puertas abiertas
es mucho más difícil dejar la prisión
ya se pasó toda la vida en pose
¿cómo sería él si fuera él?
pero que lindo ,muchachos,que lindo!!!
Maxi te amo♡
me encanta ♥
encantada =)
Que boniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiicooooooooooooooooo
Preciosa
Ya dieron las fechas.
Y bueno qué se le va a hacer.
La música un deleite.Gracias.
Para mí un disparate se suspenda o murgas se bajen del carnaval.
Qué? Acaso debemos estar pasando la vida en puro llanto o pagando abogados jueces trámites?!
Qué locura.
Here's the original version, in the Montevideo's carnival (remember: Cayó la Cabra is a "murga", musical style traditional from this carnival): bit.ly/Cabras_Maniquí
Great :)
la la lala laralaaaaaa quizo romperse quizo arreglarce sooolo🎶🎵
Es hermosa, profunda y libre la letra! :) Podrían escribirla?
camelloooooo
El que este aca sin conocer a "agarrate catalina". Los invito a buscarlos
quizo cambiar al mundo y empezo por el..
😍
Como se llama la mina de blanco?? hermosa que es!!
Moncho Mon Maira se llama
y la otra chica es una belleza
Camilo! Retírate del estudio !!!! 😡