Buenas noches Vicente. Aquí in Brasil los incendios na Selva Amazónica son muy graves . Hay una pérdida inconmensurable de la flora y de la fauna. Muy triste. Se me parte el alma. Gracias.
¡Hola profe Vicente! Se me partió el alma al mirar tu video sobre el incendio en la flora, llegando a la fauna en Málaga. Tu alma debe de haberse partido aún más porque fuiste testigo de un paisaje completamente desolador. Un abrazo desde Fortaleza, Brasil. Boaventura, tu alumno de la Academia de Español on line.
Aprendí mucho de este video. Me encantan los temas como este. Vivo en un lugar ecosensible y sé lo que es ver la naturaleza destruida por incendios o por la actividad humana. Gracias Vice!
Hola Vicente! Muchas gracias por enseñar esta nueva expresión, ’se me parte el alma’. Ya hemos perdido muchos terrenos por una urbanización sin sentido y ahora los incendios forestales ocurren con más frecuencia por todas las partes. Se me parte el alma al ver las zonas negras que una vez eran verdes.
Este verano tuvimos muchos incendios (también en Catalunya) pero tus imágenes son devastadoras! Me rompe el alma ver esto. Sobre todo, si ha sido provocado por alguien. En mi país los incendios son muy frecuentes y en la mayoría de los casos por motivos de recalificar el terreno, al poco tiempo se construye allí el edificio de alguien..
Hola Vicente. Como siempre yo estoy disfrutando tus videos. Aqui en California los incendios forestales son muy comun y la temporada hoy en dia es casi todo el ano en vez de la epoca seca. A mi juicio tiene que ver con el cambio de clima y se me parte el alma. Es solo el principio y temo lo que pueda occurir en el venidero. Saludos amigo.
Hola Vicente! Me parece que los incendios han sido una plaga de toda Europa en estos últimos años, y por eso a mi tambien me parte el alma. No me lo puedo creer que lo hacen por la urbanización, esto me cabrea aun mas. Un cordial saludo y un agradecimiento por tu trabajo.
!Gracias por este vocabulario avanzado! Lastima que esté basado en un acontecimiento tan triste... ¡Qué desgracia! Aunque pillen al causador el hábitat de los animales y la flora están perdidos para mucho tiempo. A mí también se me parte el alma cuando escucho noticias como esta. Y me entristece mucho la guerra en Ucrania que causa tanta miseria y crueldad...😢
Hola Vicente! He buscado contundente en el diccionario de la RAE (porque en italiano tiene solo un sentido que no es lo que creo querìas expresar tu) y he visto che se usa en Perù(????) para decir de un alimento que sacia. 😮 Entonces que pasa, hoy en día se usa en España también?
Buenas noches Vicente. Aquí in Brasil los incendios na Selva Amazónica son muy graves . Hay una pérdida inconmensurable de la flora y de la fauna. Muy triste. Se me parte el alma. Gracias.
¡Hola profe Vicente! Se me partió el alma al mirar tu video sobre el incendio en la flora, llegando a la fauna en Málaga. Tu alma debe de haberse partido aún más porque fuiste testigo de un paisaje completamente desolador. Un abrazo desde Fortaleza, Brasil. Boaventura, tu alumno de la Academia de Español on line.
Aprendí mucho de este video. Me encantan los temas como este. Vivo en un lugar ecosensible y sé lo que es ver la naturaleza destruida por incendios o por la actividad humana. Gracias Vice!
¡Gracias a ti!
Gracias, Vicente, muy útil
ME entristece que esas cosas ocurran, me da mucha pena. Muchas gracias!!
Genial tu, lo explicas fenomenal.
hola, en Rumanía tenemos la misma expresión de partirse el alma, y también creo las mismas problemas con los incendios. Muy bueno tu podcast, saludos
Hola Vicente!
Muchas gracias por enseñar esta nueva expresión, ’se me parte el alma’.
Ya hemos perdido muchos terrenos por una urbanización sin sentido y ahora los incendios forestales ocurren con más frecuencia por todas las partes. Se me parte el alma al ver las zonas negras que una vez eran verdes.
Hola Vicente, como siempre yo aprendido mucho con tus video mucha gracias , soy Zeinab de Egipto.saludos
¡Soy el primer comentador! ¡Hola, Vicente, muchas gracias!
Gracias por el video
¡De nada!
Este verano tuvimos muchos incendios (también en Catalunya) pero tus imágenes son devastadoras! Me rompe el alma ver esto. Sobre todo, si ha sido provocado por alguien. En mi país los incendios son muy frecuentes y en la mayoría de los casos por motivos de recalificar el terreno, al poco tiempo se construye allí el edificio de alguien..
¡Es una lástima!
Hola Vicente. Como siempre yo estoy disfrutando tus videos. Aqui en California los incendios forestales son muy comun y la temporada hoy en dia es casi todo el ano en vez de la epoca seca. A mi juicio tiene que ver con el cambio de clima y se me parte el alma. Es solo el principio y temo lo que pueda occurir en el venidero. Saludos amigo.
Holà Vincente
Se me parte el alma ver a niños viviendo en países en guerra !
Un abrazo , y gracias por todo .
Totalmente de acuerdo. En ocasiones los noticieros presentan imágenes que te parten el alma por ser tan tristes 😥
Así es Chantal...
Hola Vicente. Se me parte El alma de todo corazon cuando veo a los niños que son abusados. Me da pena que no podemos parar esta plaga.
Hola Vicente!
Me parece que los incendios han sido una plaga de toda Europa en estos últimos años, y por eso a mi tambien me parte el alma. No me lo puedo creer que lo hacen por la urbanización, esto me cabrea aun mas.
Un cordial saludo y un agradecimiento por tu trabajo.
Por desgracia sí...
Se me parte el alma cuando veo a los animales sufriendo.
Es una lastima Vicente. Hay mucha gente que como que no tiene corazon.
Esto es lo que pasa en Turquía Vicente. La gente recalifica el terreno para construir los hoteles en los lugares turísticos. Lo pasa todos los veranos
Es una tragedia.
!Gracias por este vocabulario avanzado! Lastima que esté basado en un acontecimiento tan triste... ¡Qué desgracia! Aunque pillen al causador el hábitat de los animales y la flora están perdidos para mucho tiempo. A mí también se me parte el alma cuando escucho noticias como esta. Y me entristece mucho la guerra en Ucrania que causa tanta miseria y crueldad...😢
Hola Vicente! He buscado contundente en el diccionario de la RAE (porque en italiano tiene solo un sentido que no es lo que creo querìas expresar tu) y he visto che se usa en Perù(????) para decir de un alimento que sacia. 😮
Entonces que pasa, hoy en día se usa en España también?
Sí, en España se usa esta palabra.
pero vivo en Barcelona
Se me parte el alma ...
La fauna era vivo y verde antes del fuego.
Tenía mucha vida, sí...