ESTRAGARAM A DUBLAGEM DE DIVERTIDA MENTE 2 (2024)? MUITOS FAMOSOS DUBLANDO os PERSONAGENS!
Вставка
- Опубліковано 8 чер 2024
- E aí, GALERA!
No dia 20 de Junho/24 estreia o filme Divertida Mente 2! Já são 9 anos desde que lançaram o primeiro filme do Divertidamente hein!
Muitos dubladores continuam os mesmos, e agora, temos novos dubladores, é claro!
e tinha um boato rolando: quem vai dublar a ansiedade em divertida mente 2?
Essa semana a Disney anunciou que a TATA WERNECK vai dublar a ANSIEDADE e a ELI Ferreira Dublando a TÉDIO!
Você acha que muitos famosos na dublagem de um filme podem prejudicar a produção?
Abaixo a lista dos dubladores que dão vida a esses personagens
Alegria - Miá Mello
Tristeza - Katiuscia Canoro
Raiva- Leo Jaime
Nojinho - Dani Calabresa
Medo - Otaviano Costa
Ansiedade - Tatá Werneck
Inveja - Gaby Milani
Tédio - Eli Ferreira
Vergonha - Fernando Mendonça
Riley Andersen - Isabella Guarnieri
#divertidamente2 - Розваги
Galera! Finalmente sabemos quem vai dublar a NOSTALGIA! VCS VAO CURTIR! Conto tudo nesse vídeo: ua-cam.com/video/D8SCVaFdDB8/v-deo.html
No trailer quando o Medo falou: Somos emoções reprimidas a voz era do Otaviano?
@@felipeaugustoduartedasilva3 Quando fiz o vídeo, eu fiquei na dúvida. Mas pesquisando não vi dizer em nenhum lugar que outra pessoa tinha dublado o Trailer no lugar dele. E a voz das outras emoções que apareciam no trailer era dos artistas que dublaram o filme original, então não vejo motivo para terem trocado só ele. E olha, se for mesmo, tá melhor que no primeiro, pelo visto.
a Tatá Werneck é atriz, acho que vai ficar massa a voz da Ansiedade
Mandou muito bem dublando a GIGI, então to otimista
Quando a gente tá familiarizado com os trailers aí muda os dubladores, igual aconteceu em Detona Ralph algumas ficaram melhores que no trailer, mas eu preferia algumas vozes dos gentilandios que estavam no trailer
Esse motivo n justifica pra mim
@@jessicamaciel4946 Mas ela mandou bem em PETS.. Mas confesso que eu preferia a dubladora do Trailler mesmo assim, pq ela é uma excelente dubladora
@@nerdlabs. Aí é arriscar. Se no trailer n colocaram ela é pq n estão confinando muito. Igual muitos n iam ver o Enrolados se ouvissem o Luciano no trailler. Estragou o filme
Muito obrigado!!! Tenho muito orgulho em estar neste projeto ao lado de tanta gente talentosa! Este é um dos trabalhos que mais gostei de fazer na vida.
Ah não é possível! Nem sei se acredito que é realmente o Leo Jaime que assistiu ao meu vídeo, ou se é algum espertalhão me enganando kkk Em todo o caso, se for o verdadeiro Leo Jaime (ou se ele algum dia ler isso) saiba que vc deu vida ao um dos meus personagens preferidos da vida! E vou ser sempre grato por essa dublagem incrível que vc entregou! tenho certeza que é resultado de um trabalho feito com carinho e com dedicação! Obrigado Demais!
Dublagem perfeita, minha filha de 6 anos fica alucinada por esse desenho. Incrível!
Mano, eu não fazia ideia de que eram tanto star talents. Mandaram bem mesmo. Quando o artista se permite ser dirigido também é outra coisa.
Isso em concordo, já ouvi o Wendel bezerra comentando sobre alguns artistas que chegam lá e não tem humildade pra aceitar ser dirigido
Assim, são star talents, mas pelo menos são atores profissionais.
Não são leigos quando o assunto é interpretar um personagem.
Bem diferente de botar um influencer/apresentador
Ah, vai dizer que vc não curtiu a dublagem do Luciano Huck, aquela obra de arte? 😂
@@nerdlabs. Luciano Hucké ator onde?
Mas eu não disse isso kk
@@nothinginteresting7558 Apresentador, colega
Gostei mais da ansiedade na primeira versão do trailer! Lia Mello é gigante, a Tatá eu realmente não gostei muito como a ansiedade, posso me surpreender, ou não. Consideraria ela em outro filme, sei lá, a emoção da inconveniência kkkkkkk
Aí com os trocadilhos maravilhosos que ela tem, ficaria legal!
Não podemos generalizar, Tem star talents que mandam muito na dublagem, especialmente atores e humoristas.
Tem sim, vários mandaram bem. Por exemplo, gostei bastante da dublagem do Rodrigo Lombardi em Zootopia e vários outros bons exemplos. Mas tem uns TB que pelo amor de Deus. A Pricila Fantin em carros, por exemplo, cometeu um crime ali
O filme enrolados só assisti uma vez por causa da dublagem kkkkkkkkk
@@nerdlabs. Realmente
@@sandraregina275 A dublagem e o filme são ótimos, o que matou mesmo foi o "Luciano Huck" dublando o "Flynn Rider". 🤦
@@Mo_0n_x_X_x é isso que quis dizer
Curiosidade :em inglês a atriz e cantora Maya Hawke(que fez a Robin em Stranger Things, vqi dublar a ansiedade!!
Tô em choque
@@zero-oitocentos EU TMB FIQUEI AKAKKA
ela fez a voz original, dublagem é quem fará aqui no Brasil
simmmmm a maya hawke vai dublar a ansiedade
acho que só não da certo quando a celebridade não é ator/atriz e quando de fato não encaixa com o personagem
Todo Dublador é ator, mas nem todo ator é dublador, então não, só ser ator ou atriz não é Sinal que vai ficar bom, só tu ver a dublagem do novo kung fu panda que você vê, horrível msm sendo atores
Na minha opinião todas as vozes ficaram íncriveis, (no 2), exceto o da ansiedade que ficou meio que mais pro tom do humor, como o da primeiro dublado, um tom com pessoa com ansiedade
Puts, que pena! Eu ainda não assisti, mas que chato a dublagem da ansiedade não ter ficado tão boa, pq ela é uma personagem fundamental
A Lia Mello (Voz da Ansiedade no trailer) é uma das minhas favoritas. Sim, eu admiro dublagem. Antes mesmo disso se tornar conhecido e apreciado. E olha... eu gosto da Tatá, mas bem que podiam manter os dubladores do trailer mesmo. É uma prova clara do quanto dublagem não é valorizada, ainda mais agora que estão querendo meter dublagem IA pra substituir trabalhos excelentes de dubladores. Eu pessoalmente me decepcionei de terem tirado a Lia da dublagem porque eu tava ansiosa por um novo projeto dela eu sendo fã, mas fazer o quê...
Vamos ver como vai ficar a dublagem da tara werneck
0:36 o louco meu, Amei a do Luciano Hulk e amei o dela nem sabia que era ela quem dublou pra mim ficou incrível, ah mas eu não curti.. gente blz vcs não gostaram mas tem quem gostou eu gostei, não julguem vai do gosto de cada um.
Cara, primeira pessoa que vejo dizer isso,kkkk mas gosto é gosto
Não é nem questão de julgamento, é só surpresa mesmo. Primeira vez que vejo alguém que gostou do fiasco que foi a dublagem do Luciano Hulk haha
Pra mim ficou muito bom, e é exatamente por serem famosos que fica na memória, sempre tem hype por conta dos famosos, não sei porquê o povo detestou essas dublagens, mas gosto é gosto, né.
A dublagem do Luciano Huck é a pior que existe, foi épica (no pior sentido). Enrolados ficou o pior filme da Disney pra ver dublado.
@@000euMJ sua opinião é essa mas não necessariamente precisa ser a minha e nem a de outros.. cada um tem um tipo de pensamento.
Todos são atores e entregaram seu melhor, ficou imcrivel a dublagem. Parabéns ao trabalho e desempenho de todos.
As minhas emoções: ansiedade, depressão, desgosto, tristeza, é alegria😁😍💀
Ansiedade depressão e desgosto, com certeza vem a tristeza depois de tudo isso 😅
@@nerdlabs. 🥲
To muito ansiosa pra ver a Tata como ansiedade, considerando seu jeito elétrico e agitado, acredito que ira combinar muito com a personagem
Também tô, se ela mandar bem como mandou em pets, já tá ótimo
A melhor entre todos esses é a tristeza, slk, a dubladora deu a vida pra dublar o jeito desanimado e cabisbaixo dela!
Kkk penso a mesma coisa. Ela é muito engraçada
Que estragaram o que
O que ?
Eu odeio quando chamam um famosinho de merda pra dublar ao invés de chamarem um dublador profissional,prefiro mil vezes que usem IA pra dublar do que usar famosinho que ninguém conhece.
Mas o elenco do primeiro só eram atores tbm kkkkkkk.
Top demais demais 1:16
E AI, galera, *Qual tua emoção preferida?*
Eu adorei a Invejaaaa! Ela é muito fofa kkkk
Sim! Kkk
A Nojinho ela e mto engraçada
Tristeza e a inveja
A minha preferida é a nojinho, mas a q me define é a ansiedade
Eu gostei,mesmo sendo alguns star talent, até porque eles são também dubladores(alguns há anos) e são muito bons.
Gosto das dublagens dos famosos n acho feio n
Depende muito de quem tá dublando, Sidney Magal, por exemplo , sempre mandou bem
A Dani calabresa dublou a nojinho no primeiro filme e arrasou@@nerdlabs.
Quando o Star Talent é um ator profissional é até de boa na maioria dos casos, até porque os dubladores profissionais são atores. Mas eu fico muito receoso quando é alguém aleatório como Luciano Hulk e Juliete.
A voz da Eli Ferreira é tão grave que quase chega ao timbre masculino.
Né😂😂
Espero que a dublagem desse filme seja boa. A emoção que está comandando a minha cabeça é a nostalgia no momento
Nostalgia , talvez eu TB hein !
Isso é um sinal de que não adianta os dubladores ficarem contra a IA. Esses talentos que nunca dublam convencionalmente, serão chamados para alimentar a IA e ganharão o dinheiro que os dubladores vão jogar fora. Por isso que tem que se adequar como pensa o Wendel Bezerra, dublador do Goku.
Será q a nostalgia vai ter muitas falas?ou ela foi feita só pro trailer?
Nem parece que a dubladora da alegria tava fazendo a primeira dublagem. E tbm o Otaviano já fez dublagem antes n?
Dani calabresa foi quem fez a voz da Nojinho e Otaviano a do medo, então não é novidade que tem famosos dublando, se já tinha kkkkk.
eu acho uma tiração com os profissionais... colocam os cara meia boca, por conta de hype, e fazer o publico assistir, enquanto os profissionais são só deixados de lado.
Como eu disse no vídeo, eu TB não gosto dessa ideia, pq temos excelentes dubladores no Brasil. Mas nesse filme em específico, achei que os Star TALENTS mandaram bem. Não vi ainda a Tata Werneck, pq não assisti o divertida mente 2. Vamos ver
Olha eu gostei da dublagem da tatá ela ja dublou em 2 filmes além de pets que foi mencionado a outra foi em aviões 2.
mandou bem mesmo em PETS, aviões eu não assisti, mas vou confirar em vc kk
Gente desculpa pode me julgar. Mas eu amo a voz do Luciano Hulk na voz do José Bezerra
Ah não é possível kkkk... Gosto é gosto mesmo. 😅
Ficou muito bom 👏🏾 eu gostei
Minha única preocupação com a dublagem da ansiedade é pelo fato da Werneck Ter uma dicção Bem Aceleradas às vezes, o que dificulta o entendimento.
ela dublou muito bem em pets, então to tranquila
Alegria claro
Amo a alegria
Tristeza 💙
Mas n sao os mesmos do primeiro filme?
As primeiras emoções sim
Alegria
N entendi pq n colocaram a Tata pra dublar no triler pq já dá a noção pra gente de como vai ser. Muito trailer enganam a gente
As vezes já era pra.poder anunciar no mês de estreia , pra aumentar o hype do filme
@@nerdlabs. Aqui onde eu moro n tem cinema eu queira muito ver o filme mas n vai para o srimer né?
Ah provavelmente vão sair em streaming sim e não vai demorar muito. Ultimamente os filmes tão demorando menos de 2 meses pra ir do cinema para o streaming. Vai para o Disney Plus (o primeiro tá disponível lá)
Caramba, só tem star talent kskkskskksksk eu achando que não tinha nenhum...
Não gosto disso, pq tipo, já eh difícil ter vaga de dublador por n ser valorizado, agora tem isso... Pode até ter ficado bom, mas sei lá...
Por exemplo, a voz do Cláudio galvan no Po é 10x melhor que a do Tuco, sinceramente...
Vc assistiu vários filmes famosos de animação que foi dublado por atrizes e atores e nem deve saber, e a dublagem ficaram impecáveis
@@jonathawinx2 fica bom fica (exemplo a dublagem do Carl de UP, assim como tem dublagens de dubladores que ficaram pessimas, isso é normal), mas tem que pensar no lado do dublador, que passa anos estudando e substituido por um que nem ator é, (que foi o caso do Luciano Huck, por exemplo)...
Achei massa ❤
Quero assistir TB !!! 😩
Mano serio que a dublagem do luciano huck em enrolados é ruim? Achava muito daora a dublagem
Também amei e super combinou o povo taca hate pq o Luciano brigou com o diretor, por ele n aceitar ser dirigido, ai pegaram ranço dele e todo mundo resolveu odiar a dublagem dele falando que é ruim
Eu sinceramente gostei
Mas a riley n vai ser a do primeiro filme?
Ela cresceu
Sim, também foi dublada pela Isabella Guarnieri no primeiro filme. Como já faz 9 anos, as duas cresceram kk
O divertida mente 2 já tá no cinema e eu assistir e o vergonha ele falou no final do filme vergonha falou depois de mil anos ele falou
kkkk Uma fala no filme todo?!
Meus amigos também
É um filme que mesmo tendo vários famosos ele acerta bem. Já tem outros que é apenas um e caga o filme todo kkkk
Ex: enrolados
Com certeza
Não sendo IA está ótimo 🙌
Kkkk verdade, dos males o menor
Legal
Achei tudo ótimo
Pow que bom, ainda não pude assistir e teve gente que comentou aqui que não gostou da dublagem da Tata Werneck, então fiquei com desanimado. Mas agora , já tô animado de novo 😁
Eu me identifico com A Ansiedade 😟
Kkkk hoje em dia, tá difícil não se identificar
Nogunho Dani calabresa
Mas este famosos são todos dubladores e atores 😂😂😂 então este e impossível ficar ruim 😂😂😂
só pra te deixar triste as vozes dos trailer foram dubladas por profissionais agora do filme todo que ta sendo deles ok
Os personagens que apareceram no primeiro filme (as emoções) já eram dubladas por essas celebridades ai, então as vozes do trailer são deles. A voz da ansiedade e tédio é que foram dubladas por profissionais no trailer e serak substituídas no filme
E pq os novos não são profissionais??
Ah sempre querem colocar gente famosa por causa do marketing. Aí com a Tata Werneck em alta, os caras aproveitam
@@nerdlabs. E é pq a pessoa é famosa que n vai ficar bão? Não. Ent fica tranquilo véi, pô. Os cara fala como se fosse tudo igual a dublagem
Kkkk tu assistiu o vídeo pra ver o que eu falo? Eu digo que a dublagem tá boa mesmo sendo famosos e não dubladores profissionais
E amanhã uuuuuuu
Já vai ver amanhã?? Eu queria mto ,mas não vai dar. Mas quero ir ver o quanto ANTES
Falta a nostalgia
Não temos os trechos dublados
Ainda não revelaram que vai dublar ela :/
Ótimo 😂😢😮...
Ser*
Vai*
Mais a tatá vais era uma boa dubladora da ansiedade
TB acho que ela vai mandar bem
😊nojinho
Gostei de todos os dubladores
Acabei de lançar o vídeo falando quem vai dublar a NOSTALGIA ua-cam.com/video/D8SCVaFdDB8/v-deo.html
A minha mansão preferida é inveja ele é muito fofa
Ela tá uma graça mesmo 😁
Ⓞⓘ❤❤
dia 20 meu aniversário
Pow! Parabens Antecipado!
Tedio é mulher?
Eu acho que sim
@@nerdlabs. O cebolinha é homem e também é dublado por uma mulher
@@SharkWeek-gr7vs ela me lembra até a Wandinha. Ela é mulher sim. Até no original ela é dublada por mulher
@@jessicamaciel4946 a
Fernando é meu primo
Não é possível! Pow, ele manda muito bem! Manda um salve pra ele
Eu odiei a nova voz
A voz da lia mello combinava mais com a ansiedade
Na minha opinião mesmo
Também preferia ela no papel, maaass.. os caras acham que a Tata Werneck vai atrair mais gente pra ver o filme, então é torcer pra que seja bom
Colocaram esta chata da Tata vernek agora que eu não assisto