Follow us mùa 3 - Tập 19 | Food tour in Haiphong - Từ vựng về ẩm thực (Eng/Viet sub)

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 31 січ 2025

КОМЕНТАРІ • 249

  • @vukimtuan2523
    @vukimtuan2523 5 років тому +588

    Gửi mn:
    1. Flamboyant flower: Hoa phượng
    2. Make one's mouth water: thèm nhỏ dãi (món rất ngon)
    3. Eat one's heart out: thưởng thức mọi thứ, ăn thỏa thích
    4. Down to do st: sẵn sàng làm gì đó
    5. Finger - licking good: vị ngon trên từng ngón tay
    6. Lose appetite: ăn mất cả ngon
    7. Brain fart: não cá vàng
    8. Get the munchies: ăn vặt
    9. Fussy eater / Picky: người kén ăn (Không muốn thử món mới mà chỉ ăn những món mà họ quen)
    10. Stewed Chicken: Gà tần
    11/ Melt in your mouth: tan trong miệng (rất ngon)
    12. Cartilage: Sụn
    13. Buy for the road: mua một ít mang về
    14. Bon appétit (originally from French) = good appetite : Ăn ngon miệng!
    -- Hết --

    • @26_tathingoctu91
      @26_tathingoctu91 5 років тому +3

      Cảm ơn ạ

    • @jamiehuang5660
      @jamiehuang5660 5 років тому +5

      Cartilage: sụn

    • @VTV7tv
      @VTV7tv  5 років тому +17

      Cảm ơn bạn thật nhiều

    • @vukimtuan2523
      @vukimtuan2523 5 років тому +3

      VTV7 - Kênh TH Giáo dục Quốc gia không có gì đâu ạ! :))

    • @vukimtuan2523
      @vukimtuan2523 5 років тому +2

      Kim Tuyến em cũng phân vân khoản ý. Em cảm ơn chị, e sửa lại r ạ!

  • @KhoaNguyen-fe2me
    @KhoaNguyen-fe2me 3 роки тому +30

    1:44 ground pork : thịt lợn băm
    1:54 broth : nước dùng
    5:22 jelly: thạch
    8:12 thigh
    8:46 tender: mềm
    9:58 cartilage: bì
    10:22 chewy : dai
    10:37 rotten: thối rữa
    12:25 crab pincers: càng cua
    12:40 feast: tiệc
    13:17 clam : sò
    13:19 oyster: hàu

  • @gocovn
    @gocovn 5 років тому +5

    *Có thiện cảm với anh Tây này ghê luôn. Dù xem phim thì biết phản ứng của ảnh là theo chuẩn của chương trình. Nếu để anh bung xõa thì chắc khôn lường. Kìm nẹp giữ lắm hihi.*

  • @beststrapvn7594
    @beststrapvn7594 5 років тому +12

    Kênh rất có ích cho những người yêu thích tiếng anh như mình. Nhờ có chương trình mà mình cũng như rất nhiều người khác đc truyền cảm hứng và biết thêm nhiều từ mới thú vị. Cảm ơn Dustin và Khánh Vy
    Love you so much!!

  • @linhnhat5798
    @linhnhat5798 4 роки тому +3

    Mình học được rất nhiều từ mới và cách diễn đạt. Cảm ơn chương trình ạa

  • @luapham9813
    @luapham9813 4 роки тому +3

    Cám ơn add.kênh rất thú vị, vừa có tiếng việt, tiêng anh, lại luyện đuoc kha năng nghe

  • @NhiNguyen-je7dj
    @NhiNguyen-je7dj Рік тому

    Hiện tại bây giờ vẫn rất thích coi chương trình này, học được tiếng anh mà còn năng động phù hợp GenZ tụi mình ❤❤

  • @蜃気楼-c9q
    @蜃気楼-c9q 5 років тому +4

    Vy dễ thương. Học đc nhiều thứ bổ ích

  • @dinhhung6714
    @dinhhung6714 5 років тому +21

    ông dustin "cái gì cũng ăn được" =)) dễ nuôi lắm :3

  • @maigiabao1981
    @maigiabao1981 2 роки тому +3

    Thank you very much, I from Haiphong too! I wish I will meet Dustin and Khanh Vy in the future!

  • @Hospitality711
    @Hospitality711 5 років тому +18

    Welcome Dustin back. Love you guys together . You and Vy. Should be a couple. Who agrees? ^^

    • @dangkhoata4321
      @dangkhoata4321 5 років тому +4

      nooooooooooooooooooooooooooooooooooooo, it just action, they do this before dustin go to america

    • @vanhainguyen3772
      @vanhainguyen3772 3 роки тому

      Toi

  • @01.hoangthingocanh94
    @01.hoangthingocanh94 4 роки тому +100

    Phần vietsud có thể cho dòng tiếng anh lên trên có lẽ sẽ dễ đọc và dễ nhận diện được những từ vựng hơn ý ạ

    • @NganTran-hi4ll
      @NganTran-hi4ll 4 роки тому +5

      Đúng ý mình luôn...mình thích song ngữ để học thêm vốn từ vựng ít ỏi của mình

    • @sansanbellydance4878
      @sansanbellydance4878 4 роки тому +4

      Mình cũng nghĩ vậy, English để lên trên thì hay hơn.

    • @tpm5752
      @tpm5752 4 роки тому +2

      Đúng vậy đó

    • @phuonglinhize
      @phuonglinhize 4 роки тому +1

      Mấy bn ấn vào mang hình
      Nhìn góc phải thấy dấu 3 chấm thẳg đứng -> bấm vào -> phụ đề-> tiếng anh
      Sẽ có phụ đề cho mấy bn xem

    • @NgaNguyen-ji8wh
      @NgaNguyen-ji8wh 4 роки тому +1

      Bạn cùng suy nghĩ với mình💜💁💁

  • @GenioHoang
    @GenioHoang 4 роки тому +3

    Thế mới biết, tiếng anh của Vy thuộc vào hàng siêu phàm, nhưng khi nc vs ng mĩ thì mới thấy khác biệt

  • @darrencanada
    @darrencanada 4 роки тому +3

    Mới xem channel anh này bây giờ qua đây thấy anh nữa. Nói chuyện vui 😆

  • @duongvukhac3780
    @duongvukhac3780 5 років тому +3

    Video rất bổ ích cám ơn chương trình nhé

  • @Funny-mr2xg
    @Funny-mr2xg 3 роки тому +2

    Xem lại lần 2 mà chẳng chán chút nào

  • @Grace1105-AN
    @Grace1105-AN 5 років тому +6

    Fan Hải Phòng của c Vy điểm danh ạaaa

  • @QuyenLe-si1jp
    @QuyenLe-si1jp 2 роки тому +1

    Cảm ơn chương trình nhiều ạaa!!

  • @zhangshiyuan316
    @zhangshiyuan316 5 років тому +8

    Cảm ơn chương trình ý nghĩa

  • @hoanglamvo3518
    @hoanglamvo3518 3 роки тому +5

    5:14 haha it cracked me up as Dustin didn't repeat the word after Vy with the Northern pronunciation, but rather with the heavy Southern accent, turning the "gi" to a "d" and even further adding the "g" to the end like a real Southerner would==> "chè dung" 🤣

  • @minhminh83
    @minhminh83 5 років тому +6

    Cứ thấy thông báo là phải vào xem ngay ❤❤❤

  • @PhuongDalenFamily-Canada
    @PhuongDalenFamily-Canada 5 років тому +7

    watching this video makes my mouth water.

  • @nganngoctranle1326
    @nganngoctranle1326 3 роки тому +2

    úi đồ ăn nhìn ngon quá, ước j mình dc ăn thử, mlem mlem

  • @thikienho5393
    @thikienho5393 5 років тому +7

    Chị Vy đáng yêu quá 😍😍
    Yêu chị ❤❤

  • @dungghuy3186
    @dungghuy3186 3 роки тому +2

    the video is so useful , i like that

  • @bchalcyonhalcyon3730
    @bchalcyonhalcyon3730 5 років тому +4

    hy giọng các bạn nhận xét cá tánh đúng chửng cúa người mỹ như Dustin. họ không có “hào hứng” món việt như bạn Vy.

  • @ThuHuyen-ec4tt
    @ThuHuyen-ec4tt 4 роки тому +3

    Really like Hai Phong’s food

  • @danhoang4204
    @danhoang4204 3 роки тому +2

    hu hu ước j được gặp chị KHÁNH VY hu hu hu hu

  • @mantheduy7765
    @mantheduy7765 5 років тому +4

    vừa xem vừa chảy nước miếng huhuuu

  • @maccaronefamily11
    @maccaronefamily11 4 роки тому +2

    Lạy hồn, nhặt luôn hoa dưới đất để thử vị 😂. Cu này dễ nuôi thật

  • @vominh-thu3379
    @vominh-thu3379 5 років тому +2

    Cảm ơn chương trình nhìu nhìu...

  • @nguyenphuongdong176
    @nguyenphuongdong176 4 роки тому +3

    Mình chưa đi Hải Phòng bao giờ, hy vọng ngày nào đó sẽ đến thử

  • @ThanhThanh-ou8bf
    @ThanhThanh-ou8bf 5 років тому +68

    Ai Hải Phòng điểm danh nào =))))

    • @AnhPham-qs1cn
      @AnhPham-qs1cn 4 роки тому +1

      Hải Phòng nè

    • @dunghoang1814
      @dunghoang1814 4 роки тому +2

      Hải Phòng là không lòng vòng :v

    • @andreele5431
      @andreele5431 4 роки тому +3

      Người ở đây k ngán 1 ai :))))

    • @kimhoahoang5273
      @kimhoahoang5273 4 роки тому +2

      Hải phòng ở gần ga , khách sạn hòa bình ngày trước.

  • @NgaNguyenPhuongPurpleCh.
    @NgaNguyenPhuongPurpleCh. 5 років тому +1

    Both you and Da Vinci Kids always have anazing videos! 🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸

  • @dungngoc8883
    @dungngoc8883 5 років тому +2

    Mong vid nào cũng có engsub như nàyyy

  • @MimiMimi-md8sf
    @MimiMimi-md8sf 5 років тому +3

    Chợ cát bi không đc ngon cho lắm
    Chu văn an
    Chợ cố đạo
    Đường hai bà trưng
    Toàn tuyệt phẩm

  • @hiepvu9776
    @hiepvu9776 3 роки тому +3

    ông Dustin cái gì ổng cũng ăn được chứng nhận dễ nuôi

  • @HanhTran-po6xx
    @HanhTran-po6xx 4 роки тому +2

    Dustin is so cuteee

  • @hungdo-ms5xx
    @hungdo-ms5xx 3 роки тому +1

    I think the foods in video are very good

  • @jackyjacky3633
    @jackyjacky3633 5 років тому +38

    Tiếc quá. ko biết Vy và Dustin về Hải Phòng khi nào . mất cơ hội được gặp 2 người mình thích rồi. so sad

    • @ovanat292
      @ovanat292 5 років тому +2

      Đúng vậy, quán ốc ngay chỗ mình ở luôn

    • @gamingvn3797
      @gamingvn3797 5 років тому +1

      Bạn cứ vào kênh của hai anh chị này
      #Vietnammeetsdustin
      #KhanhVyOfficial

    • @hippophp
      @hippophp 4 роки тому

      @@ovanat292 ốc ở đâu vậy b

  • @trncel
    @trncel 5 років тому +19

    Dustin is what you called "a wild man", nguoi hoang dã, he likes fishing, hunting, home cooked meal, you gotta be a wild woman to get to his heart ladies haha.

    • @babypink6670
      @babypink6670 5 років тому +1

      trncel did you know him from youtube channel Vietnam Meets Dustin?

    • @trncel
      @trncel 5 років тому

      @@babypink6670 yes Katherine.

  • @ngoclanluu2328
    @ngoclanluu2328 2 роки тому +4

    scallops: sò điệp nha chị

  • @anhhuynh9820
    @anhhuynh9820 3 роки тому +2

    Hai Phong is a really beautiful city. I like the stick bread with pate and chili sauce but I've never been there. But, can you two tell me that why did Dustin eat the employment flower. That is so dirty and not good for your health especially for Dustin because he has eaten that.

  • @phatlehung1754
    @phatlehung1754 Рік тому

    chị vy xinh quá, hình như trong mv người âm phủ của anh osad nè.

  • @ThanhNguyen-zi5in
    @ThanhNguyen-zi5in 4 роки тому +1

    Trứng muối trong ốc xào nói riêng và các món chế biến nói chung là salted egg nha mọi người

  • @badmintonlinhtrung
    @badmintonlinhtrung 2 роки тому

    chờ mùa 5 mà ko thấy đâu? Chương trình tuyệt vời

  • @0othanhvuo0
    @0othanhvuo0 5 років тому +4

    Dustin đã mang tôi đến đây!

  • @Deptrainhudang
    @Deptrainhudang 4 роки тому +5

    i wish someday i can come back to Vn and go to HP

  • @HungNguyen-so8ei
    @HungNguyen-so8ei 3 роки тому +2

    Đúng thực chất của 1 con e gái

  • @minhphongnongnguyen6717
    @minhphongnongnguyen6717 5 років тому +4

    Cái delicious với good Vy cũng có nhắc đến trong vlog ăn MC Donald’s :))))

  • @hanhiemvlog8430
    @hanhiemvlog8430 3 роки тому +2

    Hay quá em ơi chị chúc kên em càng ngày càng phát triển mình qua lai cho nhau nghe em ok.

  • @nguyenthach7360
    @nguyenthach7360 5 років тому +1

    rất bổ ích

  • @nghiale3516
    @nghiale3516 3 роки тому +2

    Sò điệp là:scallops chị nhé

  • @minyounghwang6904
    @minyounghwang6904 5 років тому +9

    Huhu ước j đc gặp chị Vy😭😭😭

  • @minhhieunguyen9653
    @minhhieunguyen9653 5 років тому +1

    Hp còn nhiều món ngon như:Bún cá cay,lẩu cua đồng,nem hải sản,nem cua bể,bánh cuốn tráng tay,bánh rán bà Lạng,bò sốt vang,sủi dìn v.v.v.v

  • @hoinguyen8749
    @hoinguyen8749 Рік тому

    So delicious!❤

  • @pannacotta4959
    @pannacotta4959 5 років тому +7

    A dustin ơi ăn cả phượng rơi dưới đất luôn à 🤣

  • @trankhanh818
    @trankhanh818 5 років тому +5

    Omg. You guys have come to my hometown. Love you!

  • @NobitonNobi
    @NobitonNobi 2 місяці тому

    Chị Vy dễ thương

  • @phanthanh7945
    @phanthanh7945 5 років тому +1

    Love you guys

  • @ThuyNguyen-pi6rw
    @ThuyNguyen-pi6rw 4 роки тому +1

    I love you khánh vy

  • @nhipsongnoiothi5923
    @nhipsongnoiothi5923 5 років тому +2

    Bạn Dustin này đến rắn, cò còn ăn, còn bạo ăn hơn cả ngươi việt

  • @DucLu524
    @DucLu524 4 роки тому

    Thanks!

  • @NgaPham-tf9lr
    @NgaPham-tf9lr 3 роки тому

    hay ghê

  • @blablabista4269
    @blablabista4269 5 років тому +1

    awwww.......you are so cuteeeee. Love so much

  • @longng338
    @longng338 2 роки тому

    hay quá

  • @hungquanvo7214
    @hungquanvo7214 5 років тому +10

    13:07 là scallop(s) nha chị :))

  • @hothimaitrinh1036
    @hothimaitrinh1036 3 роки тому +2

    Mọi người ơi, có ai giải thích giùm mình với, khúc Khánh Vy nói là bì bò là cartilage, mà theo mình biết bì là làm từ da, còn cartilage là sụn?? Mình cảm ơn

  • @hainam3514
    @hainam3514 5 років тому +2

    Sò điệp : scallop

  • @thaophuong3199
    @thaophuong3199 3 роки тому +2

    scallop: sò điệp

  • @quymaitv7755
    @quymaitv7755 6 місяців тому

    Các bạn ăn bánh đa cua nóng là ngon đấy
    Trai Tây gái ta thành một cặp được đó

  • @smartlearnanhngu9098
    @smartlearnanhngu9098 5 років тому +4

    That's so Great

  • @bchalcyonhalcyon3730
    @bchalcyonhalcyon3730 5 років тому +1

    và từ vần “crap” ở mỹ không phải là cua (crab), crap là rát, thậm chí là phân.

  • @vienduongkhanh8525
    @vienduongkhanh8525 Рік тому

    Sò điệp là scallop đó khánh vy😂

  • @kimhoahoang5273
    @kimhoahoang5273 4 роки тому +1

    Hải phòng !

  • @banguyen3928
    @banguyen3928 3 роки тому

    CÓ DẤU LÀ ĐẲNG CẤP RỒI

  • @thaodo3360
    @thaodo3360 11 місяців тому

    Hai đứa nhường nhịn yêu thương tâm sự với nhau tí đi.

  • @nhatquanglythanh2004
    @nhatquanglythanh2004 Рік тому

    + 1 fan ;))

  • @phamthong8826
    @phamthong8826 4 роки тому

    thích xem thúy vi

  • @thiquyenpham
    @thiquyenpham 2 роки тому

    MN ƠI, MÌNH CHƯA HIỂU CÁCH DÙNG CÂU: ''WE'RE GONNA BE EATING'' 1:20, KHI NÀO DÙNG GONNA TO V NGUYÊN MẪU,KHI NÀO DÙNG GONNA TO BE VING VẬY Ạ?. CHỈ GIÚP MÌNH VỚI

  • @ngocphanhong535
    @ngocphanhong535 2 роки тому +1

    mình hơi thắc mắc là "cartilage" trong y khoa là sụn, trong video với nghĩa là "bì bò"/da bò. vì bì bò nó dai dai cứng cứng như sụn hay sao nhỉ

  • @sloanna9088
    @sloanna9088 4 роки тому +3

    Hi follow us ❤️❤️❤️
    I'm a big fan of your channel 😘
    This video is amzing and I like it ❤️
    Thanks for your video ❤️❤️❤️❤️🥰

  • @hanhhuynh3324
    @hanhhuynh3324 5 років тому +6

    Oh you just came back vietnam Dustin?or this is the old one?

  • @huongthu-ij8tg
    @huongthu-ij8tg 8 місяців тому

    Trứng muối là salted egg, chi tiết hơn là salted egg york chứ nhỉ? Sao lại là egg sauce?

  • @MrLeedo1992
    @MrLeedo1992 5 років тому +3

    ở VN cái gì cũng Delicious :))

  • @reviewvui6301
    @reviewvui6301 5 років тому +5

    I thought Dustin still is in the USA

  • @lamkhanhuyen3756
    @lamkhanhuyen3756 5 років тому +4

    Bà Vy có chút lầy hơn lúc trước

  • @huyenbui6338
    @huyenbui6338 5 років тому +4

    Cái chè giun được gọi là chè thái

  • @maibuithi4900
    @maibuithi4900 2 роки тому +1

    sò điềp đọc là scallops chị khánh vy à

  • @vnovember1200
    @vnovember1200 5 років тому +1

    Vô đây vì thấy mr. Dustin

  • @thaoangtranthanh3602
    @thaoangtranthanh3602 5 років тому +6

    về quảng ninh đi ạ đông triều

  • @PhuongNguyen-hr8tw
    @PhuongNguyen-hr8tw 2 місяці тому

    It just splashed in my face: hơi nóng vào hết mặt rồi

    • @PhuongNguyen-hr8tw
      @PhuongNguyen-hr8tw 2 місяці тому

      That's a flamboyant flower. Because today we're going on a food tour. Oh that's great. So can we guess we are now. We're in Haiphong. That's right Haiphong. It's a really beautiful city.

    • @PhuongNguyen-hr8tw
      @PhuongNguyen-hr8tw 2 місяці тому

      Let's do it.ok.i'm excited .I've been talking to Dustin about this dish . Every time I think about it. It just makes my mouth water. She just mentioned the phrase "make your mouth water" , mean you like it, it's delicious. I gonna try this

    • @PhuongNguyen-hr8tw
      @PhuongNguyen-hr8tw 2 місяці тому

      Because today we're gonna be eating a lot of food. I know that She wants to just eat her heart out, potentially eat a lot. For me, on the other hand, I'm down to try everything. What does it call in Vietnamese? Cua is called crab. We have some vegetables here, ground pork, dried onion, shrimp

    • @PhuongNguyen-hr8tw
      @PhuongNguyen-hr8tw 2 місяці тому

      It just splashed in my face.the broth..but first up, I have to use some kumquats. You have to or is it optional. It's optional but I like it.okay, I don't really care, I just want to try it. This kumquat just goes so well with everything with broth. It's not bad. I've had it before. I rarely see you say delicious . I'm curious about it. She asked me if foreigners often use the word delicious. For myself , I don't really say delicious very often. I just say it's good. Maybe it's not very good, I'd use the word it's fine

    • @PhuongNguyen-hr8tw
      @PhuongNguyen-hr8tw 2 місяці тому

      So we're gonna have banh mi que. It's kind of a speciality in Hai Phong, really special. But I haven't had this yet in Vietnam. It's like a tiny little sandwich. But in the US we have bread sticks that look similar to this but it's for dipping. Deep inside this, we have pate

  • @diemmyduong7914
    @diemmyduong7914 4 роки тому +3

    cho mình hỏi vì sao các video của vtv7 bị ẩn vậy ạ :((( mình rất thích chương trình follow us

    • @hoanglamvo3518
      @hoanglamvo3518 3 роки тому

      Mình có inbox họ xin dc xem nhưng bị seen lun :((, buồn qtqđ. Mấy tập ẩn năm ngoái mình xem dc hay lắm đó hix 😭

  • @nhinguyenthiy2757
    @nhinguyenthiy2757 2 роки тому

    Hành phi khô là dried shallot chớ nhỉ, vì nó là hành tím shallot chớ k phải hành tây onion

  • @thuydinhthingoc2342
    @thuydinhthingoc2342 5 років тому +2

    ❤️❤️❤️👍🏻

  • @zzpmynhh
    @zzpmynhh 5 років тому +3

    I'm from hai phong

  • @xuanmails
    @xuanmails 5 років тому +4

    Dustin vui tính thật

  • @binhphan7469
    @binhphan7469 6 місяців тому

    mọi người cho mình hỏi mình thấy trong follow us sử dụng just rất nhiều kiểu như it just makes , Vy want to just, it just splashed, this kumquat just sao lại dùng nhiều như vậy ạ, nó trong câu có tác dùng gì không, không dùng có đc không . Bạn nào biết chia sẽ cho mình với

  • @vietnh07
    @vietnh07 5 років тому +4

    Sò điệp là scallop

  • @danielbourgeois21023
    @danielbourgeois21023 5 років тому +2

    Sò điệp - anh úc và anh là scallop nhé anh úc là scalp