구독해주신 4천 분께 감사드립니다~! 【Lyrics】 [Verse 1] There goes my heart beating 내 심장이 두근거리네 'Cause you are the reason 네가 바로 그 이유이기 때문이지 I'm losing my sleep 난 잠을 못자고 있어 Please come back now 제발 지금 돌아와줘 And there goes my mind racing 내 마음이 조급해 하네 And you are the reason 네가 바로 그 이유야 That I'm still breathing 내가 아직 살아 숨쉬는 이유 I'm hopeless now 이제 내겐 희망이 없어 [Chorus] I'd climb every mountain 난 산도 전부 오르고 And swim every ocean 바다도 전부 헤엄쳐 건너겠어 Just to be with you 너와 함께 하기 위해서 And fix what I've broken 내가 망쳐놓은 걸 바로잡기 위해서 Oh, 'cause I need you to see 네가 알아주길 바라거든 That you are the reason 네가 그 이유라는 걸 [Verse 2] There goes my hands shaking 내 손이 떨려오네 And you are the reason 네가 바로 그 이유야 My heart keeps bleeding 내 마음은 계속 피를 흘리네 I need you now 지금 네가 필요해 If I could turn back the clock 시간을 되돌릴 수 있다면 I'd make sure the light defeated the dark 빛이 어둠을 반드시 물리쳐버리도록 하겠어 I'd spend every hour of every day Keeping you safe 널 안전하게 지키기 위해 매일 매시간을 쓰겠어 [Chorus] I'd climb every mountain 난 산도 전부 오르고 And swim every ocean 바다도 전부 헤엄쳐 건너겠어 Just to be with you 너와 함께 하기 위해서 And fix what I've broken 내가 망쳐놓은 걸 바로잡기 위해서 Oh, 'cause I need you to see 네가 알아주길 바라거든 That you are the reason 네가 그 이유라는 걸 [Bridge] I don't want to fight no more 더 이상 싸우고 싶지 않아 I don't want to hide no more 더 이상 숨고 싶지도 않고 I don't want to cry no more 더 이상 울고 싶지도 않아 Come back, I need you to hold me 돌아와줘, 날 안아줘 A little closer now, just a little closer now 지금 조금만 더 가까이 Come a little closer, I need you to hold me tonight 조금만 더 가까이 다가와줘, 오늘밤 날 안아줘 [Chorus] I'd climb every mountain 난 산도 전부 오르고 And swim every ocean 바다도 전부 헤엄쳐 건너겠어 Just to be with you 너와 함께 하기 위해서 And fix what I've broken 내가 망쳐놓은 걸 바로잡기 위해서 'Cause I need you to see 네가 알아주길 바라거든 That you are the reason 네가 그 이유라는 걸
![[이프온리] : 팝송 안 듣는 사람도 들어본 띵곡 , Sam Smith (샘 스미스) - To Die For (가사/해석/번역/lyrics)](http://i.ytimg.com/vi/kHp6qLsyu-U/mqdefault.jpg)
구독해주신 4천 분께 감사드립니다~!
【Lyrics】
[Verse 1]
There goes my heart beating
내 심장이 두근거리네
'Cause you are the reason
네가 바로 그 이유이기 때문이지
I'm losing my sleep
난 잠을 못자고 있어
Please come back now
제발 지금 돌아와줘
And there goes my mind racing
내 마음이 조급해 하네
And you are the reason
네가 바로 그 이유야
That I'm still breathing
내가 아직 살아 숨쉬는 이유
I'm hopeless now
이제 내겐 희망이 없어
[Chorus]
I'd climb every mountain
난 산도 전부 오르고
And swim every ocean
바다도 전부 헤엄쳐 건너겠어
Just to be with you
너와 함께 하기 위해서
And fix what I've broken
내가 망쳐놓은 걸 바로잡기 위해서
Oh, 'cause I need you to see
네가 알아주길 바라거든
That you are the reason
네가 그 이유라는 걸
[Verse 2]
There goes my hands shaking
내 손이 떨려오네
And you are the reason
네가 바로 그 이유야
My heart keeps bleeding
내 마음은 계속 피를 흘리네
I need you now
지금 네가 필요해
If I could turn back the clock
시간을 되돌릴 수 있다면
I'd make sure the light defeated the dark
빛이 어둠을 반드시 물리쳐버리도록 하겠어
I'd spend every hour of every day
Keeping you safe
널 안전하게 지키기 위해
매일 매시간을 쓰겠어
[Chorus]
I'd climb every mountain
난 산도 전부 오르고
And swim every ocean
바다도 전부 헤엄쳐 건너겠어
Just to be with you
너와 함께 하기 위해서
And fix what I've broken
내가 망쳐놓은 걸 바로잡기 위해서
Oh, 'cause I need you to see
네가 알아주길 바라거든
That you are the reason
네가 그 이유라는 걸
[Bridge]
I don't want to fight no more
더 이상 싸우고 싶지 않아
I don't want to hide no more
더 이상 숨고 싶지도 않고
I don't want to cry no more
더 이상 울고 싶지도 않아
Come back, I need you to hold me
돌아와줘, 날 안아줘
A little closer now, just a little closer now
지금 조금만 더 가까이
Come a little closer, I need you to hold me tonight
조금만 더 가까이 다가와줘, 오늘밤 날 안아줘
[Chorus]
I'd climb every mountain
난 산도 전부 오르고
And swim every ocean
바다도 전부 헤엄쳐 건너겠어
Just to be with you
너와 함께 하기 위해서
And fix what I've broken
내가 망쳐놓은 걸 바로잡기 위해서
'Cause I need you to see
네가 알아주길 바라거든
That you are the reason
네가 그 이유라는 걸
항상 좋은 노래 감사합니다👍
@@shl9927 늘 찾아와주시고 응원해주셔서 감사드립니다 SH L 님 :)
의미로운💦
좋은음악 감사합니다💛✨
@@hyeunsuem9926 좋아해주셔서 감사드립니다! :) ㅎㅎㅎ
이 곡은 오랜만에 들어도 명곡입니다.
맞아요 ㅠㅠ 4년 된 곡인데도 너무 좋습니다 ㅠㅠ
구독자 4천명 축하드려요🎉🎉
앞으로도 좋은 노래와 번역 기대하고 있겠습니다!!
감사합니다!!
앞으로도 더 열심히 할게요! ㅎㅎ
헉 팝모님 4천명 축하드려요! 이번 번역도 너무 좋고 구독자 엄청 늘어나길 응원할게요!!
축하해주셔서 감사드립니다! :) ㅎㅎ
앞으로 더 좋은 번역으로 보답할 수 있도록 공부도 열심히 하고 영상도 열심히 올리겠습니다! !! ㅎㅎ
팝모님 덕분에 항상 좋은 노래 알게 되네요! 매번 노래가 좋다보니까 카톡 프뮤에도 할 때가 많아요~! 4천명 축하드리고 좋은 영상 언제나 올려주셔서 감사합니다~
좋아해주셔서 감사합니다~ :)
앞으로도 좋은 노래 많이 많이 추천해드릴게요 ㅎㅎ
제가 올리는 곡마다 좋아해주셔서 정말 감사합니다 ~!
곡이 정말 좋아요...이 말밖에 안나와요..😊
칼럼 스콧 곡 중에서 명곡으로 꼽히는 곡 중 하나죠 👍🙌
Woow This is very beautiful my friend! 👏🏼You did an awesome job 😊 (I covered this too btw) 🙂
Thanks for the comment ! :)
I will visit your channel
4천명 축하드려요~
감사드립니다~~ :)
앞으로도 열심히 할게요!
4000축하합니다!!
축하해주셔서 감사드립니다! :)
닉네임 바꾸셨네요??ㅎㅎ
@@popinthemoment8614 ㅎㅎㅎ 넹..
4천명 축하드립니다 !!!!
축하해주셔서 감사합니다!! :)
❤❤❤❤❤❤❤ CalumScott My ❤️ Beautiful Favorite Love Song 🎵 ❤️ Love it your SW.❤
Thank you so much 🙏
Really awesome! Thank u for sharing 😊(I cover this song too btw)
Thanks for the comment !!
I will visit your channel 🙂
좋네요
칼럼 스콧 좋은 노래 많죠 :)
앞으로도 종종 소개시켜드리도록 하겠습니다 :)
😊😊😊😊😊
😊
🙏
장난 그만 하세요😡