Це відео не доступне.
Перепрошуємо.

La mirinzana in forru - (Versione integrale Sassarese)

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 16 сер 2010
  • La canzone che può essere considerata quasi come l'inno ufficiale di Sassari.
    La più famosa, la più cantata, la più suonata, mai caricata su youtube: Ecco a voi la mirinzana in forru!
    Semmu di Sassari e semmu li più folthi!
    Cantata da Tony del Drò.

КОМЕНТАРІ • 82

  • @MrSodetv
    @MrSodetv 11 років тому +40

    io sono di siena, i miei genitori sono nati in toscana, ma mia nonna materna, sassarese, quando ero piccolo non perdeva occasione per cantarmi la mirinzana in forru

  • @NamelessAngy
    @NamelessAngy Рік тому +5

    questa canzone mi ricorda la Sardegna, la mia terra, il mio cuore😻😻🤗🤗🤗🤗🤗
    non so come ho fatto a non ascoltare una canzone che parla di melanzane per così tanto tempo🤣🤣🤣😂😂

  • @braddea6170
    @braddea6170 8 років тому +36

    è troppo bella come tutta la sardegna viva i sardi

  • @xbsk8
    @xbsk8 11 років тому +25

    Scritta da Enzo Ruggiu (gimbrana) e Luigi Marras (il fotografo di via Cetti) nel '71, sulla base di Marianna di Mauro Lusini del '69, una sera mentre andavano a lavorare alla SIR. In seguito suonata in campeggio al 4° pettine e udita da Giommaria Santoni e compagni di graviglia. Santoni diventa così il padre di una canzone popolarissima che supera i confini della sardegna e arriva anche ai nostri emigrati dall'altra parte del globo, diventando una sorta di inno del buonumore sassarese nel mondo.

    • @FontediCalore
      @FontediCalore 3 роки тому +1

      ma grazie mille, non ho mai saputo tutto questo ero troppo piccolo ma la cantavo eccome se la cantavo haha

  • @volpemagicaroma
    @volpemagicaroma 13 років тому +7

    GRANDE LE CANZONI SASSARESI,MAMMA MIA SASSARI SEI GRANDE,SOLO NOI COSI,UN SALUTO A TUTTI I SASSARESI

  • @aldovalori5751
    @aldovalori5751 Рік тому +2

    h 19:30, 23/6/2023, : Ottima preparazione particolarmente piaciuta dai Vegetariani.- ( Aldo da Verona ).-😊😊😊.-

  • @neeymastella6432
    @neeymastella6432 9 років тому +9

    La canticchio da tanto ed è sempre un piacere risentirla .... 👍👍👍👍

  • @angelagranelli53
    @angelagranelli53 4 роки тому +3

    Splendida. Sì, è l'inno di Sassari! La nostra infanzia.

  • @pinkpallina6561
    @pinkpallina6561 3 роки тому +3

    Ricordi di bambina con la mia nonna e i miei zii sassaresi 😍

  • @horuswolfhyrule2100
    @horuswolfhyrule2100 4 роки тому +3

    Made in Sassari 💕 Sono orgoglioso

  • @antoniomariano2346
    @antoniomariano2346 8 років тому +23

    amo la mia terra

  • @Helena89ify
    @Helena89ify 3 роки тому +4

    Sono logudorese, ma il sassarese mi fa morire 🤣🤣🤣

  • @sandrasassu3392
    @sandrasassu3392 3 роки тому +2

    Sassari ti amo

  • @marcobechere4452
    @marcobechere4452 7 місяців тому

    L'originale non se lo ricorda più nessuno, invece La mirinzana rimane. Pa sempri

  • @giuseppebarbera4939
    @giuseppebarbera4939 10 місяців тому

    Bei ricordi a presto ❤❤❤❤

  • @arresoja100
    @arresoja100 6 років тому +3

    Fantastica,mi commuovo

  • @TheMistheria
    @TheMistheria 4 роки тому

    Una cover di Maryanna dilon dilan è poi diventata una canzone in dialetto sassarese ("La Mirinzana") grazie alla riscrittura dei testi ad opera di Tony del Drò, Giommaria Santoni e Lionello Siddi. Il "nuovo" brano è molto popolare tra i sassaresi che a grande maggioranza ignorano che la loro amatissima canzone non è proprio un originale

  • @luziminu
    @luziminu 11 років тому +1

    Grazie per questi dettagli!

  • @matteotatti2629
    @matteotatti2629 6 років тому +2

    Bella la amo questa musica troppu

  • @Tresfres
    @Tresfres 12 років тому +1

    musicalmente è un pochino ripetitiva ma il testo è vera poesia...

  • @Vulkanika79
    @Vulkanika79 13 років тому +7

    mi manca la mia Sassari :( trullaleraetrullalà

  • @fonni8474
    @fonni8474 2 роки тому

    Grandi sassaresi TOP

  • @MisterZero779
    @MisterZero779 13 років тому +1

    ahauahauahauahauahau nn ci capisco un cazzo ma vorrei essere a una di quelle feste ...FANTASTICO ..MITICIIIIIIIIII

    • @Soggudropu
      @Soggudropu 5 років тому +1

      lyricstranslate.com/it/traditional-folk-song-la-mirinzana-lyrics.html
      La mirinzana in forru è bona e assai lichitta
      è megliu di ra fava, piú bona di r'anghidda,
      ma si è cundidda bé, cun agliu e pebaroni
      ti friggi umbé ra ganna ra mirinzana ra mirinzana
      ti friggi umbé ra ganna ra mirinzana, andirondindá

      Mi-mirinzana,
      mi-mirinzana,
      mi-mirinzana, la mirinzana, andirondindá

      Ma poni menti a babbu, lassa r'ariva secca,
      la fava e ru coccoiddu è cosa ghi no teccia
      piglia ra mirinzana ma poni menti a me,
      ti friggi umbé ra ganna ra mirinzana ra mirinzana
      ti friggi umbé ra ganna ra mirinzana, andirondindá

      Mi-mirinzana,
      mi-mirinzana,
      mi-mirinzana, la mirinzana, andirondindá

      In Postha Sant'Antoni, una discussioni a tre,
      acchí ru coccoiddu no era cundiddu bé,
      però ra mirinzana si è friggidda bé,
      ti friggi umbé ra ganna ra mirinzana ra mirinzana
      ti friggi umbé ra ganna ra mirinzana, andirondindá

      Mi-mirinzana,
      mi-mirinzana,
      mi-mirinzana, la mirinzana andirondindá

  • @auroramoro9485
    @auroramoro9485 5 років тому

    Mi fa venire il buon umore

  • @carlodicarlogiovane6030
    @carlodicarlogiovane6030 10 років тому +1

    Gió Maria Santoni!!!! Grandeeeeeeeeeeeeeeeeeeee e Tazio Siddi alla chiterra!

    • @goldberg72
      @goldberg72 9 років тому

      Carlo di Carlogiovane e' il fratello di mia madre

    • @carlodicarlogiovane6030
      @carlodicarlogiovane6030 9 років тому

      goldberg11 quindi tu e gianna siete cugini!

    • @carlodicarlogiovane6030
      @carlodicarlogiovane6030 9 років тому

      goldberg11 invece tazio siddi é cugino di mia moglie!
      come é piccolo il mondo!

    • @goldberg72
      @goldberg72 9 років тому

      Carlo di Carlogiovane certo , e siddi era mioinsegnante alle medie di educazione fisica .io sono davide

  • @gabrielelai9472
    @gabrielelai9472 9 років тому +1

    Bellissima!!!!!

  • @Lamediluce
    @Lamediluce 7 років тому +6

    La cantava sempre papà :)))

  • @manuelfantoni5262
    @manuelfantoni5262 4 роки тому +3

    Il poliglotta Marco "Hampsicora" l'ha tradotta in inglese, francese e tedesco (caz', e poggu ni sa! :-) lyricstranslate.com/it/la-mirinzana-eggplant.html

  • @giuliadegortes3250
    @giuliadegortes3250 8 років тому +1

    la mia preferita

  • @gianfrancofloris6844
    @gianfrancofloris6844 8 років тому +1

    Bellissima

  • @angelopiras3060
    @angelopiras3060 2 місяці тому

  • @rayquaza6ify
    @rayquaza6ify 8 років тому +6

    pollice in su per lyon, giampy e murry!

    • @emanuelecarta5141
      @emanuelecarta5141 8 років тому +1

      +rayquaza6ify lyon è sardo mentre giampy e murry siciliani e sta canzone sarda...che cazzo centra giampy e murry?

    • @rayquaza6ify
      @rayquaza6ify 8 років тому

      era un video di murry credo

  • @giuseppeledda4044
    @giuseppeledda4044 6 років тому +1

    Mi ricorda la mia famiglia

  • @dicentrarcuslabrax
    @dicentrarcuslabrax 13 років тому +3

    ohia mammamea! :-)

  • @carlovideo78
    @carlovideo78 11 років тому

    Grazie ragazzo delle delucidazioni... che sia plagio credo sia fuor di dubbio... ma sti cazziii! :) Falla girare questa chiterraaaa!!

  • @mariaantoniettamurgia749
    @mariaantoniettamurgia749 5 років тому +2

    La devo cantare🎤

  • @annamonfardino4017
    @annamonfardino4017 11 років тому +2

    miiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiirinzanaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

  • @torefancello4791
    @torefancello4791 3 роки тому +1

    Ma dove lai piantata la melinzana acaniga o a serra secca chista voli a bi ai cumpresu ono

  • @MrAlexanderKind
    @MrAlexanderKind 11 років тому +4

    Sono qui grazie a lama laggante

  • @bobmotorcycle
    @bobmotorcycle 9 років тому +5

    . . . . Ma non è "fiaschi di vino , ziminu e giogga" la più rappresentativa per i Sassaresi ? :D

    • @killthemuru4041
      @killthemuru4041 8 років тому

      TATTHARI SXE CONTRA SU BINU, ZIMUNU E GIOGGA

  • @sandrasassu3392
    @sandrasassu3392 9 місяців тому

    ❤❤❤❤

  • @ilrepanda
    @ilrepanda 13 років тому +1

    MIIIIIIIIII MIRINZANAAAA XD

  • @sforz1
    @sforz1 12 років тому +1

    è uguale a "maryanna dilon dilan" di marco lusini,sarà plagio?

  • @ashratempel5094
    @ashratempel5094 2 роки тому

    Ormai è nella storia della città. Gli altri si rassegnino oppure Maalox Plus a colline.

  • @cappyo
    @cappyo 4 роки тому

    One canxon bela zasarese, kissa pero se al contu puo piakere

  • @carsech
    @carsech 13 років тому

    @MisterZero779 è bellissima.. scusa di dove sei?

  • @andrearuiu7832
    @andrearuiu7832 5 років тому

    Siiiiii

  • @torefoncello7544
    @torefoncello7544 4 роки тому

    Oia aia lortolano la milinzana mamma mia ti zi coschi in chibi averu oia aia

  • @wideeyesgays
    @wideeyesgays 5 років тому

    I’m sorry what do you mean

  • @goldberg72
    @goldberg72 12 років тому

    ma nn ci sono paragoni ..ajo', .il grande giovanni m santoni e ' il fratello di mia madre ...grande ziooooo..

  • @torefoncello7544
    @torefoncello7544 4 роки тому

    Mo lo sapete come condirla a Isa

  • @salvatorefancello1789
    @salvatorefancello1789 5 років тому +2

    Mi milizana Oi Oi milizana Oi Oi tatari 😄🍆🍆🍆🍆

  • @goldberg72
    @goldberg72 12 років тому

    si ma questo signore che la canta e' giovanni maria santoni , mio zio ..tony del dro nn nn l'ha mai cantata questa canzone ...diciamo le cose come stanno ..

  • @annalisasapone5399
    @annalisasapone5399 4 роки тому

    Ro

  • @lorenzoferranda8351
    @lorenzoferranda8351 9 років тому +1

    g

  • @giostro2002
    @giostro2002 11 років тому +2

    Caz...!

  • @tonypuddu4973
    @tonypuddu4973 9 років тому +4

    Molto bella si, peccato che è palesemente copiata da Maryanna Dilon Dilan di Mauro Lusini

  • @torefoncello7544
    @torefoncello7544 4 роки тому

    E poi già ti piazi la melanzana oia aia e come la Fazi a Sassari non vi ne

  • @annalisasapone5399
    @annalisasapone5399 4 роки тому

    EBI

  • @annalisasapone5399
    @annalisasapone5399 4 роки тому

    Asdt

  • @caterinapodda7095
    @caterinapodda7095 6 років тому +1

    quanti problemi ti affiglono

  • @mariaantoniettamulas6957
    @mariaantoniettamulas6957 Рік тому +1

    Ma la dignità del papà destinato a Sassari 🖕

  • @mysteriolol9784
    @mysteriolol9784 8 років тому +2

    Like se siete qui per MikeShowSha

    • @mattiadejua1280
      @mattiadejua1280 7 років тому +4

      Mysterio Lol non c'entra nulla Mikeshowsha