【K】Japan Travel-Fukuoka[일본 여행-후쿠오카]나카스 명물, 포장마차/Nakasu/Cart Bar/Nakas

■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】
■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on 'subtitles/CC' button)
■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓)
● Subscribe to UA-cam - goo.gl/thktbU
● Follow me on TWITTER - goo.gl/npQdxL
● Like us on FACEBOOK - goo.gl/UKHX33
● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 - travel.kbs.co.kr
[한국어 정보]
밤이 깊어질수록 더욱 화려하게 빛나는 나카스. 나카스 거리엔 밤의 명물 포장마차촌이 둥지를 튼다. 퇴근 길 술 한 잔으로 차가운 도시의 밤을 녹이는 사람들. 포장마차에서 새어나오는 목소리가 정겹게 느껴진다. 외국인들도 이곳을 즐겨 찾는다. 나 역시 그 기분을 느끼고 싶어 들어가 본다. 푸짐하게 쌓여있는 싱싱한 꼬치들은 포장마차의 인기메뉴, 즉석에서 맛나게 구워진다. 한국 안주도 잘 만든다는 주인장은 파전도 능숙하게 부쳐내는데, 자신의 아이디어까지 첨가한다. “정말 맛있습니다.”
[English: Google Translator]
Central Japan night shining more brilliantly further deepen. Yen's famous street food stalls at night Nakasu village is twist the nest. Go home the way people drink to dissolve in a glass of cold urban night. The voice leaking from the stalls feel jeonggyeopge. Foreigners also enjoy a look here. I also want to feel that feeling go see. Varied as they are baked fresh on skewers stacked in the popular spicy menus, instant stalls. South Korea will host makes settle well naeneunde also nicely kept pancake, then added to his ideas. "It's delicious."
[Japanese: Google Translator]
夜が深まるほど、より一層華やかに輝く中洲。中洲通り円夜の名物屋台村が巣をトゥンダ。仕事帰り酒一杯で冷たい都市の夜を溶かす人々。屋台から漏れ出てくる声が懐かしく感じられる。外国人もここを楽しんで下さい。私もその気持ちを感じたい入ってみる。ふんだんに積まれている新鮮な串は屋台の人気メニュー、即座においしく焼ける。韓国つまみもよく作るという店主は巴戦も上手に送って出す、自分のアイデアまで添加する。 「本当に美味しいです。"
[Information]
■클립명: 아시아036-일본12-07 나카스 명물, 포장마차/Nakasu/Cart Bar/Nakas
■여행, 촬영, 편집, 원고: 이승한 PD (travel, filming, editing, writing: KBS TV Producer)
■촬영일자: 2011년 3월 March
[Keywords]
아시아,Asia,,일본,Japan,Nihon,Nippon,이승한,2011,3월 March,규슈,Kyushu,Kyushu,큐슈,구주

[@sayjay3503]

씹지도않고 오이시래 설정인가