@@marinakondratieva2354 Вас интересует учебник "Греческий за 8 шагов"? Вы можете его получить по почте. Но не знаю, если в связи с карантином это можно сделать сейчас. Я вечером вам напишу. С сентября начинаю и занятия онлайн.
Ох, как я не хотела вот этого вопроса вашего, потому что надо говорить о синтаксисе, о сложноподчиненном предложении. Но, раз вы спрашиваете, давайте разберемся. Придаточные цели (ваш пример) употребляются только с отрицанием μην (Για να μην αργήσω, σηκώθηκα πιο νωρίς.). Остальные придаточные имеют отрицание δεν. НО: Придаточные следствия имеют отрицание μην, если присоединяются при помощи να. Напр., Της είπα, να μην το ξανακάνει. (Я ей сказал, чтобы она этого больше не делала.) Придаточные противоречия имеют отрицание μην, если присоединяются при помощи και ας. π.χ. Η Κατερίνα το κατάλαβε, και ας μην το έδειξε. (Катерина это поняла, пусть и не показала.) Уступительные придаточные имеют μην, если присоединяются при помощи ακόμα και αν. Напр., Ακόμα και αν σου το έλεγα, δε θα το πίστευες. ( Даже если бы я тебе сказал, ты бы не поверил.). Придаточные времени имеют μην, если используются с να. Напр., Ο άντρας της θα ξοδέψει όλα τα λεφτά, ώσπου να μην του μείνει τίποτα. (Ее муж потратит все деньги, пока ничего у него не останется). Это касается и Αναφορικές προτάσεις, у которых придаточная часть имеет να. Υπάρχει παιδί που να μη θέλει παγωτό; (Найдется ли такой ребенок, который не хотел бы мороженое?) . В простых предложениях действует все то, что я объясняю в видеоуроке.
Великолепно.
Вот такие тематические и короткие видео очень продуктивны для начинающих! Браво!
Как Вас приятно слушать! Оторваться не могу, смотрю урок за уроком. Спасибо большое)))
Благодарю !
@@KefalidouOnline пронумеруйте уроки пожалуйста, не я один прошу.
Ευχαριστώ
Отдельная благодарность за перевод каждого примера!
Самые занимательные уроки греческого! Только пожалуйста, пронумеруйте уроки. Чтобы можно было легче находить нужный урок.
Мне очень нравится, все понятно!
Спасибо за интересный урок! 🌺🌺🌺
Мария! Спасибо большое! Жду с нетерпением следующих уроков! С уважением. Ирина
Восхитительно! Спасибо! Ждём продолжения! 🌹
Ευχαριστώ πολύ, Μαρία 🤗
Охи стын полема! 😎😃
💞💞💞💜
И просить не надо подписываться! Спасибо!
у вас очень интересная подача материала. как купить ваш учебник?
Спасибо. А где вы живете?
maria kefalidou Амстердам
@@marinakondratieva2354 Вас интересует учебник "Греческий за 8 шагов"? Вы можете его получить по почте. Но не знаю, если в связи с карантином это можно сделать сейчас. Я вечером вам напишу. С сентября начинаю и занятия онлайн.
maria kefalidou думаю да, карго работает и по поводу уроков можно поподробнее? Куда вам написать, чтобы не отвлекать других перепиской?
Что бы не опоздать , я встал раньше . Здесь какая отрицательная частица должна стоять ? δεν или μην ? Мне кажется , что μην .
Судя из объяснений,в данном случае "не"-это не запрет,значит "δεν".Послушаем мнение преподавателя.
Ох, как я не хотела вот этого вопроса вашего, потому что надо говорить о синтаксисе, о сложноподчиненном предложении. Но, раз вы спрашиваете, давайте разберемся. Придаточные цели (ваш пример) употребляются только с отрицанием μην (Για να μην αργήσω, σηκώθηκα πιο νωρίς.). Остальные придаточные имеют отрицание δεν. НО: Придаточные следствия имеют отрицание μην, если присоединяются при помощи να. Напр., Της είπα, να μην το ξανακάνει. (Я ей сказал, чтобы она этого больше не делала.) Придаточные противоречия имеют отрицание μην, если присоединяются при помощи και ας. π.χ. Η Κατερίνα το κατάλαβε, και ας μην το έδειξε. (Катерина это поняла, пусть и не показала.) Уступительные придаточные имеют μην, если присоединяются при помощи ακόμα και αν. Напр., Ακόμα και αν σου το έλεγα, δε θα το πίστευες. ( Даже если бы я тебе сказал, ты бы не поверил.). Придаточные времени имеют μην, если используются с να. Напр., Ο άντρας της θα ξοδέψει όλα τα λεφτά, ώσπου να μην του μείνει τίποτα. (Ее муж потратит все деньги, пока ничего у него не останется). Это касается и Αναφορικές προτάσεις, у которых придаточная часть имеет να. Υπάρχει παιδί που να μη θέλει παγωτό; (Найдется ли такой ребенок, который не хотел бы мороженое?) . В простых предложениях действует все то, что я объясняю в видеоуроке.
@@KefalidouOnline Очень благодарен , что нашли время на строль развернутый ответ . Похоже , тема не совсем проста .
@@ЭдуардЛаншин Пока научитесь правильно говорить (как Пушкин) простыми предложениями. В любом языке есть свои тонкости.
@@KefalidouOnline Я и в русском языке этих правил не помню,говорю механически,а в греческом,просто,очень рано!Спасибо!
Μην πας ...читается как Мин бас?
Μην πεις τίποτα... Мин бис типата? (Бис - или пис)?
Или я что-то не так услышал?
забыли ц с запрокидыванием головы.